
Curiosidades detrás de cámaras
La enfermedad que padecen los niños es una dolencia real conocida como xeroderma pigmentoso, que básicamente consiste en una sensibilidad extrema a la luz solar. Es muy rara: la padecen aproximadamente 1.000 personas en todo el mundo.
Spoiler — toca para ver
En la escena en la que Grace carga la escopeta por primera vez, se la puede ver haciendo una pausa, como recordando algo, después de cerrar de golpe la recámara. Lo más probable es que se deba a un leve atisbo de déjà vu, que posiblemente aluda a su suicidio con esa misma arma.
Aparece en una de las fotografías de personas muertas: es el de la derecha, con bigote, del grupo de 3 hombres.
En una escena clave, Grace encuentra un álbum de fotografías con imágenes de personas que ella creía dormidas. La señora Mills le informa de que todas están fallecidas y que en el siglo 19 se fotografiaba a los difuntos. En realidad, durante las postrimerías del siglo 19 la gente sí fotografiaba a sus seres queridos fallecidos. A la mayoría los retrataban tumbados, como si durmieran profundamente; a otros los sentaban en sillas, posando con objetos favoritos, como niños con sus juguetes preferidos o adultos con libros o periódicos. Muchas familias lo hacían porque, de lo contrario, esa sería la única fotografía que tendrían de sus familiares, ya que la fotografía era algo poco común en el siglo 19.
Para poner nerviosos a los niños, Alejandro Amenábar ponía música de miedo cuando menos se lo esperaban.
Nicole Kidman intentó en un principio convencer a Alejandro Amenábar y a los hermanos Weinstein de que buscaran a otra actriz para el papel. Recién salida de la luminosa y exuberante Moulin Rouge (2001), la actriz era reacia al principio a hacer una película que explorara territorios tan oscuros.
Alejandro Amenábar, guionista y director del filme, también compuso y orquestó su música.
Fue la primera película en recibir el Premio a la Mejor Película en los Goya (los galardones nacionales del cine español) sin que se pronunciara ni una sola palabra en español.
Con Tom Cruise como productor ejecutivo, esta marcó la última colaboración entre él y Nicole Kidman antes de su divorcio.
Spoiler — toca para ver
Cuando el errante Charles llega a casa escoltado por Grace, conoce a la señora Mills, quien después se revela como otra de las muertas. Al acercarse a Grace entre la niebla y al entrar en la habitación para saludar a sus hijos, los pasos de Charles producen un sonido parecido al tintineo de cadenas, un rasgo que, según había mencionado antes Anne, delata a los fantasmas.
La película recaudó más de 200 millones de dólares, lo que la convierte en una de las cintas de terror más taquilleras de todos los tiempos.
La casa, supuestamente situada en la isla de Jersey, en realidad está en el norte de España (Santander).
Este fue el último papel interpretado por Renée Asherson antes de su muerte el 30 de octubre de 2014, a los 99 años.
Spoiler — toca para ver
Cuando la señora Mills y el señor Tuttle cubren las 3 lápidas, se ve una cruz celta asomar de una de ellas. La cruz celta es una variante de la cruz cristiana especialmente común en Irlanda. La señora Mills habla con acento irlandés. Es una pista sutil de que esa lápida es en realidad la suya. De hecho, cuando más tarde se revelan las 3 lápidas, la que tiene la cruz celta lleva su nombre.
Alejandro Amenábar quería jugar con las sombras, y a veces las escenas se iluminaban de verdad con velas.
Alejandro Amenábar basó el aspecto de la película en dibujos de libros de los años 30 y 40 que leyó de niño.
Alejandro Amenábar escribió el guion en español y luego se tradujo al inglés.
Alejandro Amenábar le dijo a Elaine Cassidy (Lydia) que su personaje siempre va un paso por detrás de la señora Mills.
El mediático divorcio de Nicole Kidman y Tom Cruise se finalizó la misma semana en que se estrenó Los otros (2001).
La película se estrenó en Estados Unidos en el puesto 4 de la taquilla y se mantuvo en torno a esa cifra durante su primera etapa en cartel. 7 semanas después del estreno llegó a subir hasta el puesto 2.
Es la película española más taquillera (209.700.000 dólares) de la historia mundial de la taquilla. En mayo de 2006 ocupaba el puesto 265.
Unos 5.000 niños hicieron pruebas para los papeles de Anne y Nicholas. James Bentley fue elegido de inmediato, pero Alakina Mann tardó más. Los cineastas buscaban a alguien que estuviera a la altura frente a Nicole Kidman.
Alejandro Amenábar basó buena parte del guion en su educación en un colegio católico. Ahora es agnóstico.
Guionista de la anterior película de Alejandro Amenábar, Abre los ojos (1997), aparece como la fotografía de un muerto en el álbum.
La primera película en inglés de Alejandro Amenábar.