
舞台裏トリビア
ポール・トーマス・アンダーソンは、ある日ベッドで病気になっているときにこの映画の最初のアイデアを得た。妻のマヤ・ルドルフが彼の世話をしていて、彼女が長い間彼にそのような優しさと愛で見ていなかったことに気づかせるような表情を彼に向けた。
スペインのファッションデザイナー、クリストバル・バレンシアガの仕事との関係と彼の人生の送り方、ポール・トーマス・アンダーソン監督の言葉を借りれば「修道院のような生活」が、レイノルズ・ウッドコックのキャラクターにインスピレーションを与えた。
映画の準備として、サー・ダニエル・デイ=ルイスは1940年代と1950年代のファッションショーのアーカイブ映像を観て、有名なデザイナーを研究し、ロンドンのヴィクトリア・アンド・アルバート博物館のファッションとテキスタイルのキュレーターに相談し、ニューヨーク・シティ・バレエの衣裳部門の責任者マーク・ハッペルの下で見習いをした。彼は裁縫も学び、妻のレベッカ・ミラーで練習し、学校の制服にインスピレーションを得たバレンシアガのシースドレスを再現しようとした。
レイノルズ・ウッドコックという名前は、サー・ダニエル・デイ=ルイスがポール・トーマス・アンダーソン監督に提案した冗談から始まった。その名前はアンダーソンを涙が出るほど笑わせ、脚本にその存在を確固たるものにした。
ヴィッキー・クリープスは、撮影初日までサー・ダニエル・デイ=ルイスに会わなかった。デイ=ルイスは映画の制作中に役柄に留まることで有名なので、クリープスは撮影期間中彼を「レイノルズ」と呼ぶように指示された。映画を宣伝する複数のインタビューで、クリープスは今でもデイ=ルイスを「レイノルズ」と呼んでいた。
2017年12月のNPRとのインタビューで、ポール・トーマス・アンダーソンは、レイノルズが作るドレスの裏地にメッセージを隠すというアイデアは、亡くなったファッションデザイナーのアレキサンダー・マックイーンも自身が制作した衣類にメモを隠していたという伝説に触発されたと述べた。
サー・ダニエル・デイ=ルイスとレスリー・マンヴィルは、シリルとレイノルズの密接な関係を築くために、撮影が始まる前に6ヶ月間、実際に友人になった。ただし、マンヴィルはロンドンに住み、デイ=ルイスはアイルランドとニューヨークに2つの家を持っていたため、ほとんどの時間はテキストメッセージをやり取りしなければならなかった。
130分の上映時間の中で、ジョニー・グリーンウッドのスコアが90分使用されている。グリーンウッドは、50年代のネルソン・リドルとグレン・グールドの作品に影響を受けたと語っている。
これがサー・ダニエル・デイ=ルイスの最後の映画出演だったとされている。彼は2017年6月20日に俳優業からの引退を発表した。
ポール・トーマス・アンダーソンは、自身が撮影監督を務めたという報道に異議を唱え、撮影監督は雇わなかったものの、撮影監督の技術的な専門知識を持っていないため、カメラオペレーターやガッファーと協力し、助言を受けたと述べた。
この映画の撮影は2017年4月26日に完了し、同じ日にポール・トーマス・アンダーソンの親友でありメンターであったジョナサン・デミが癌で亡くなった。この映画はデミに捧げられている。
ウッドコック・クチュール・ハウスのスタッフの多く、および他の端役は、プロの俳優ではなく、実際の裁縫師やファッション界に関係する人々によって演じられている。ジョアン・ブラウンとスー・クラークは、ポール・トーマス・アンダーソンとマーク・ブリッジスがヴィクトリア・アンド・アルバート博物館の歴史的な衣類アーカイブで調査中に出会った引退したドレスメーカーだった。アンバー・ブラバント、ジュネーブ・コーレット、セシル・ヴァン・ダイクはプロの映画衣裳デザイナーである。ジョージア・ケンボールはテキスタイルデザイナーである。
ルビオ・ゲレロのキャラクターは、実在のドミニカのプレイボーイ、ポルフィリオ・ルビローサ(ルビー)に基づいている。バーバラ・ローズのキャラクターとの結婚も、ルビローサとウールワースの相続人バーバラ・ハットンの間の短命な事実上の結婚に基づいている。
撮影のインスピレーションは、最終的な「ルック」の面でも、映画制作の方法の参照においても、スタンリー・キューブリックの『バリー・リンドン』(1975年)だった。
ネタバレ — タップで表示
アルマがレイノルズを毒殺するために使うキノコの種類は、おそらくOmphalotus oleariusで、一般にジャック・オー・ランタンとして知られ、しばしばアンズタンと間違えられる。致命的ではないが、ジャック・オー・ランタンは重度の吐き気と下痢を引き起こす。
クレジットに使用されている書体はレイノルズ・ストーンと呼ばれ、イングランドの木版画家、タイポグラファー、デザイナーであるレイノルズ・ストーンによって作成された。彼はダニエル・デイ=ルイスの両親の親しい友人だった。ポール・トーマス・アンダーソンとダニエル・デイ=ルイスがレイノルズ・ウッドコックのキャラクターを考案したとき、彼らは映画に一種の「レイノルズ・ストーン・ルック」を持たせたいと同意し、キャラクターの名前、レイノルズ・ウッドコックもこれに部分的に触発された。
イタリアの監督ルカ・グァダニーノは『ファントム・スレッド』(2017年)を2017年の最高の映画と称賛した。同じ頃、ポール・トーマス・アンダーソンはRedditのセッションで、その年の自身のお気に入りの映画はグァダニーノの『君の名前で僕を呼んで』(2017年)であることを明かした。
これはポール・トーマス・アンダーソン監督と映画作曲家ジョニー・グリーンウッドの4度目のコラボレーションだった。
ポール・トーマス・アンダーソンの過去3作品からの伝統を引き継ぎ、広告素材には完成した映画にはないショットやシーンが含まれている。
ポール・トーマス・アンダーソンの意図により、映画はデジタル中間処理を経ずに完全にフォトケミカルで完成された。70mmプリント用のブローアップもフォトケミカルで行われ、デジタルおよびホームビデオリリースは、フォトケミカルでタイミングを合わせたインターポジティブをスキャンしてデジタルグレーディングすることで作成され、デジタル中間段階を完全に回避した。
これはサー・ダニエル・デイ=ルイスの『リンカーン』(2012年)以来の映画出演であり、彼とポール・トーマス・アンダーソンの『ゼア・ウィル・ビー・ブラッド』(2007年)以来の2度目のコラボレーションだった。この作品でデイ=ルイスは2度目のアカデミー主演男優賞を受賞し、アンダーソンは監督賞、脚本賞、作品賞にノミネートされた。
映画内では日付は明示されていないが、物語はおそらく1953年5月(顧客がおそらく戴冠式の舞踏会のためにガラガウンを購入することから推測される)から1954年10月(映画の終わり近くに1954年10月の英国版Vogue誌が登場する)の間で起こっている。一方、DVDの特典映像には、時間枠が少なくとも1955年の終わりまで及ぶという証拠がある。撮影中に撮られた写真のスライドショーに、宴会テーブルのメニューのクローズアップがある。上部には「クリスマスディナー1955」と書かれている。これが映画に残されたシーンからかカットされたシーンからかはこの1枚の写真からはわからないが、元々の意図が物語を少なくともこの日付まで続けることだったことは明らかである。
ネタバレ — タップで表示
テリー・グロスとのインタビューで、ポール・トーマス・アンダーソンは、この映画のトーン、特にその超自然的な側面は、M.R.ジェイムズの著作に強く影響されたと述べた。
クリープスのキャラクターは元々「アグネス」と名付けられていた。様々な法的理由により、これは不満足であることが判明した。新しい名前は、クリープスがアンダーソンに提案したもの(「アルマ」はアルフレッド・ヒッチコックの妻アルマ・レヴィルの名前だったからという彼女のバージョン)か、アンダーソンが1930年代のルクセンブルクで人気の出生名をグーグル検索したもの(彼のバージョン)のどちらかだった。
これはポール・トーマス・アンダーソンが主に出身地のカリフォルニア以外を舞台にした初の物語映画だった。ただし、ネバダ州リノを舞台にした『ハードエイト』(1996年)を除く。
ポール・トーマス・アンダーソンは、この映画で自身が撮影監督を務める練習として、レディオヘッドとハイムのために監督したミュージックビデオを使用した。レディオヘッドのビデオ『Daydreaming』(2016年)は彼が自分で何かを撮影した最初の試みであり、短編映画『Haim: Valentine』(2017年)の全体的な美学は、『ファントム・スレッド』で使用されたカメラドリーの安定化システムをテストしたいという彼の願望に基づいていた。
この映画の一部は、2017年1月と2月にイングランド東海岸のウィットビー近くのライスとステイスの村でロケ撮影された。
ジョーダン・ピールのテレビ作品のファンであるポール・トーマス・アンダーソン監督は、冬の間ロンドンでこの映画を撮影していた。監督にとって落ち込んだ惨めな時期に、彼はピールの『ゲット・アウト』(2017年)を観に行った。アンダーソンはその映画に触発され、それは皮肉なことに、故郷アメリカとのつながりを感じさせてくれたと述べた。ピールは後にこの映画を観て、とても気に入った。アンダーソンは後に、ピールの最新ホラー映画『アス』(2019年)についてファンゴリア誌でピールにインタビューすることになった。
サー・ダニエル・デイ=ルイスは共演者のヴィッキー・クリープスより26歳年上である。
レイノルズ・ウッドコックのブリストル405は、『アン・エデュケーション』(2009年)でデヴィッド・ゴールドマンが運転したのと全く同じ車である。登録番号はWDF 964。この同じ車は、同じ年に公開された別の映画『クロッケド・ハウス』(2017年)にも登場し、チャールズ・ヘイワードが運転している。
ポール・トーマス・アンダーソンの『ゼア・ウィル・ビー・ブラッド』(2007年)以来、4作連続の時代映画(合計では5作目)である。
ポール・トーマス・アンダーソンにしては珍しく、予告編には最終映画に含まれていない映像が一切使われていない。(アンダーソンは予告編にカメラテスト、削除された映像、マーケティング用に直接撮影されたシーンを含める傾向がある。)しかし、一部のテレビスポットには未使用の映像が含まれていた。
アルマ(ヴィッキー・クリープスが演じるキャラクターの名前)は、ポルトガル語とスペイン語で「魂」を意味する。
ネタバレ — タップで表示
これはサー・ダニエル・デイ=ルイスがウェイトレスと結婚する2番目の映画である。最初は『存在の耐えられない軽さ』(1988年)だった。
写真撮影のシーンでは、サー・セシル・ビートンの写真にオマージュが捧げられている。
ユーモラスなカットシーンで、レイノルズとシリルが朝食のテーブルでフードファイトをする。