舞台裏トリビア
テスが間違いなく唯一の主役であるにもかかわらず、クレジットではメラニー・グリフィスが3番目に表示され、助演であるハリソン・フォードとシガニー・ウィーバーより後になっている。グリフィスは『ボディ・ダブル』（1984）や『サムシング・ワイルド』（1986）での演技で批評家の称賛を受けていたが、これらの作品は興行的にはほとんど振るわず、『ワーキング・ガール』（1988）が制作された1988年当時、彼女はまだほとんど無名だった。20世紀フォックスはテス役に大物女優を望んだが、マイク・ニコルズはグリフィスを推し続け、最終的にスタジオが折れた。
キャスティング・ディレクターのジュリエット・テイラーによると、「マイクと私はすでにアレック・ボールドウィンに惚れ込んでいて、彼にジャックを演じてほしかったのですが、スタジオはそれに対して無反応でした。彼らは主役2人を無名俳優にすることを望まなかったのです。」プロデューサーのダグラス・ウィックはこう振り返る。「それで、マイクはアレックに電話して、『本当に申し訳ない。状況が変わってしまった。この別の役をやってくれないか？』と言わなければなりませんでした。アレックは理解してくれて、とても感じよく対応してくれました。彼は来て、本当にそのキャラクターを完璧に演じました。ぎこちない調整でした。」
シガニー・ウィーバーとメラニー・グリフィスは、ニューヨーク市で多忙な日々を送る複数の女性重役や秘書に同行し、会議にも同席して、女性の視点からウォール街をよりよく理解しようとした。
メラニー・グリフィスは、この映画の撮影中に薬物とアルコールに苦しんだことについて、インタビューで率直に語っている。あるインタビューでは、共演者のアレック・ボールドウィンと深夜までマンハッタンで遊び、翌日の撮影スケジュールに明らかに酔った状態で遅れて現れたことを明かした。マイク・ニコルズとプロデューサーのダグラス・ウィックはこれに非常に驚き、思い切った手段を取ることにした。まず、失われた制作時間に対して約75,000ドルの罰金を科し、残りの撮影期間中、グリフィスの素面をチェックするために看護師を待機させた。3週間後、グリフィスはミネソタ州にあるリハビリ施設、ハズルデン財団に入所した。
メラニー・グリフィスがテス・マギルとしてジャック・トレイナーとの最初のビジネスミーティングに臨む際のアップにした髪型は、彼女の母ティッピ・ヘドレンが最も有名な役、『アルフレッド・ヒッチコックの鳥』（1963）のメラニー・ダニエルズで見せた髪型への直接的なオマージュである。
ハリソン・フォードは、カリフォルニア州ラグナビーチのラグナ・キャニオン・ロードでポールに衝突して有名な傷跡を得た。当時彼はラグナ・プレイハウスの役者で、ラグナビーチのサウスコースト病院で「急ぎの縫合」を受けた。映画では、彼のキャラクターは10代の頃に耳にピアスを開けようとして気を失い、トイレで顎を打ったと語っている。関連項目：『インディ・ジョーンズ 最後の聖戦』（1989）。
小さな役で出演しているオリンピア・デュカキスは、当時マサチューセッツ州知事だった従兄弟のマイケル・デュカキスと自身についての新聞記事の被写体になっている。テスがフェリーの中で新聞のページを破る際にそれが見える。
ネタバレ — タップで表示
ケヴィン・ウェイドのオリジナル脚本では、ジャック・トレイナーは自分の業界の浅薄さに幻滅している。物語の最終幕では、彼はエレベーターのシーンでテス・マギルを擁護しない。（彼女の話を聞くことを決めるのはオーレン・トラスク自身である。）その後、彼は彼女を支持しなかった自分を責め、テスに自分が好きになれない人間になってしまったと気づいたと告げる。映画は彼が業界を辞め、自分を取り戻すためにニューヨークを去るところで終わる。テスは、終わったら戻ってきて、やり直せるかどうか試そうと彼に言う。
ハリソン・フォードが主演した初のロマンティック・コメディ。
メラニー・グリフィスは10代の頃、1975年のミス・ゴールデン・グローブに選ばれた（「ミス・ゴールデン・グローブ」は現在「ゴールデン・グローブ・アンバサダー」として知られ、芸能界を志す著名人の娘、あるいは現在では時折息子に与えられる授賞式のプレゼンター職である）。彼女は後に『ワーキング・ガール』での演技で競争率の高いゴールデン・グローブ賞を受賞した。これを成し遂げたのは彼女だけではない。1982年のミス・ゴールデン・グローブであるローラ・ダーンも、複数のゴールデン・グローブ賞を受賞している。
ネタバレ — タップで表示
ケヴィン・ウェイドのオリジナル脚本では、テス・マギルの新しいアシスタントは男性である。これは、テスの立場が逆転したとき、彼女が別の女性をどう扱うかを示すために変更された可能性がある。
デヴィッド・ドゥカヴニーの映画デビュー作。彼はテスのサプライズ誕生日パーティーでバスルームに隠れていた客の1人だった。具体的には、フレームの左上隅にいる（彼は少しウィリアム・ボールドウィンに似ており、そのためボールドウィンがこの映画にカメオ出演していると信じる人もいる）。彼は後の婚約パーティーでも見ることができる。皮肉なことに、2年後、ドゥカヴニーは同じ映画のジュニア・ミス版である『ドリーム・ガール／ママにはないしょの夏休み』（1991）で同様の役を演じることになる。
ミシェル・ファイファーとメリル・ストリープが、それぞれテス・マギル役とキャサリン・パーカー役の候補として検討された。ブルック・シールズはテス役を熱望していた。プリンストン大学を卒業後、シリアスな映画の役を演じたかったのだ。キャサリン役にはキャスリーン・ターナー、シェール、ジーナ・デイヴィス、デブラ・ウィンガー、そして特にシェリー・ロングも検討された。ダイアン・レインとサラ・ジェシカ・パーカーもテス役で交渉中だった。ロレイン・ブラッコは回想録で、テス役のオーディションで一流の演技をし、役に選ばれなかったときは打ちのめされたと書いている。また、最初に脚本を読み、彼女がトークショーに出演しているのを見た後、マイク・ニコルズはマドンナがテス役に面白いのではないかと考えた。
テスが新しい仕事に就いたときに机の上に置くぬいぐるみのウサギは、テディベア作家のガエ・シャープによって作られた。それはニューヨークのメイブルズで購入された。監督のマイク・ニコルズは後にその店に戻り、主要キャストに贈るためにさらに5羽のウサギを注文した。
ケヴィン・スペイシーは、ボブ・スペック役の別の俳優の急遽の代役として起用された。撮影当日、以前に『心みだれて』（1986）でスペイシーを監督したマイク・ニコルズは、スペイシーのニューヨークのアパートに車を送り、後部座席に脚本のコピーを置いた。スペイシーは撮影に向かう途中でセリフを覚えた。ニコルズは2日後にダイアン・ソーヤーとの結婚式を延期せずに済むよう、このシーンを終わらせるプレッシャーにさらされていた。数年後、スペイシーが『ソーシャル・ネットワーク』（2010）のプロデューサーになったとき、共演者のメラニー・グリフィスの娘であるダコタ・ジョンソンに役を与えた。
トップビルを務めているが、ハリソン・フォードは映画が始まって35分経つまで登場しない。
キャサリン・パーカーは30歳になると言われているが、シガニー・ウィーバーはこの映画が作られた時点で実際には39歳になるところだった。
メラニー・グリフィス唯一のアカデミー賞ノミネート演技を収めている。
映画の30周年を祝うインタビューで、メラニー・グリフィスは共演者のアレック・ボールドウィンに言い寄ったが、彼は誘いを断ったことを明かした。（明らかに彼女は傷ついたが、2人は友好的な関係を保っている。）代わりに彼女は、マイク・ニコルズがグリフィスにM&Aについて教えるために招いた投資銀行家リアム・ダルトンと恋愛関係になった。
『ザ・トレイシー・ウルマン・ショー』（1987）のシンプソンズの短編「ファミリー・ポートレート」が、この映画の初公開時に上映前に流れた。オリジナルのVHSリリースにもこの短編が収録されていた。
ジャック・トレイナーとテス・マギルが初めて出会うテキーラのシーンは、ニューヨーク市のサウス・ストリート・シーポートにあったキャロラインズ・コメディ・クラブのレストランバーで撮影された。ジャックがテスをタクシーに乗せるために階段を降りる際、クラブの広告看板が見える。
ネタバレ — タップで表示
最後にテス・マギルがトラスク・インダストリーズで新しい仕事を始めるとき、彼女は明らかにジャック・トレイナーのジャケットを着ている。彼女はあまりに急に始めたため、自分に合った服を買う時間がなく、明らかにキャサリン・パーカーのスーツをもう着ることはできなかった。これは、ジャケットのサイズが大きすぎ、袖がまくられていることからわかる。
メラニー・グリフィスの娘ダコタ・ジョンソンは、『フィフティ・シェイズ・ダーカー』（2017）でこの映画のグリフィスの昇進スピーチを使用している。
2019年現在、エミー賞、グラミー賞、トニー賞を受賞したシンディ・ローパーがこの映画のミュージカル版に取り組んでいる。これは、絶賛された「キンキー・ブーツ」に続く彼女の2作目のミュージカルとなる。彼女はパフォーマーとしてブロードウェイにも出演している。
劇場予告編には、本編で使用されなかったいくつかのシーンと台詞が含まれていた：* キャサリン・パーカーが、キャサリンのウェルカムパーティーの前に、テス・マギルに赤いドレスに静電気防止スプレーをかけるように頼む。* テスと友人のシンシアがシンシアの結婚式の準備をし、テスとジャック・トレイナーの関係について話す映像。
キャサリン・パーカーは約1週間で30歳になると言っており、テス・マギルとほぼ同じ年齢である。彼女の年齢は、ウェルズリー大学の同窓生への募金レターによって裏付けられており、そこには彼女たちが8年前に卒業したという情報が含まれている。多くの学生は22歳で卒業する（時には留年や休学をして、キャサリンは現在30歳になる）。テスとは対照的に、キャサリンは大学の課程に8年を費やす必要はなかった。彼女は裕福な家庭の出身で、それを後押しするコネがあった。
この映画のキャストには、2人のアカデミー賞受賞者（ケヴィン・スペイシーとオリンピア・デュカキス）と5人のアカデミー賞ノミネート者（メラニー・グリフィス、ハリソン・フォード、シガニー・ウィーバー、ジョーン・キューザック、アレック・ボールドウィン）が含まれている。
監督のマイク・ニコルズは作曲家カーリー・サイモンと2度仕事をした。この映画と『心みだれて』（1986）である。
これはメラニー・グリフィスが出演した最初の興行収入ヒット作である。また、2021年現在、最後のヒット作でもあるが、『パシフィック・ハイツ』（1990）、『ミルク・マネー』（1994）、『ノー・ウェイ・バック』（1995）はホームビデオで好調だった。
マイク・ニコルズは当初、オープニングクレジットでイーグルスの曲「ウィッチー・ウーマン」を使用するつもりだった。
2017年6月、「ワーキング・ガール」がブロードウェイ・ミュージカル化されると発表された。
テス・マギル（メラニー・グリフィス）がジャック・トレイナー（ハリソン・フォード）と初めて会った翌朝、会議に入って行くと、彼は『スター・ウォーズ エピソード4／新たなる希望』（1977）のミレニアム・ファルコンと同じ模様の窓の前に立っている。それは、フォードがハン・ソロとして操縦し、彼のキャリアをスタートさせた映画の宇宙船である。
その年のアカデミー作品賞ノミネートの中で、歌曲賞にもノミネートされた唯一の作品。
テス・マギルが宝石を外した後、キャサリン・パーカーのオフィスに戻ってくるとき、彼女は脇にラーク・シガレットのカートンを持っている。ラークは1960年代の主要なタバコブランドで、その有名なチャコールフィルターと、バイラルになったスローガンを専門とした創造的な広告キャンペーンによるところが大きい。
アメリカ映画協会が2002年に発表した「アメリカの最も偉大なラブストーリー映画100選」で第91位にランクインした。
アレック・ボールドウィンは後に『レッド・オクトーバーを追え！』（1990）でジャック・ライアンを演じ、その役は続編の『パトリオット・ゲーム』（1992）と『クリア・アンド・プレゼント・デンジャー』（1994）でハリソン・フォードに引き継がれた。さらに、この映画では、メラニー・グリフィスのキャラクター、テス・マギルは、ボールドウィン（ミック・デューガン）からフォード（ジャック・トレイナー）へと同じ順序で恋人を変える。
オリヴァー・プラット、ジョーン・キューザック、アレック・ボールドウィンは『マフィアの妻は逃亡中』（1988）にも出演している。
メラニー・グリフィスはこの映画で24回咳払いをする。
ジャック・トレイナーの自宅住所（タクシー運転手にモートン・ストリートと伝える）はニューヨーク市に実在する通りだが、トレイナーが使う正確な住所であるモートン・ストリート166番地にはアパートの建物は存在しない。
ジョーン・キューザックとノーラ・ダンは以前、『サタデー・ナイト・ライブ』（1975）で一緒に仕事をしており、2人とも第11シーズンでキャストに加わった。キューザックは1年で降板したが、ダンはこの映画が公開された時点でもまだ番組に出演していた。
ネタバレ — タップで表示
キャサリン・パーカーは最後にテスのノートを探し回るが、それはテス・マギルが最初にキャサリンの持ち物を探し回るのと同じである。
デミ・ムーアがプロジェクトの初期段階で関与していた。
ウォール街のベア・スターンズ社でのリサーチ中に、脚本家のケヴィン・ウェイドは、リアム・ダルトンという30歳のブローカー兼副社長に社内を案内された。ウェイドは後にこう語った。「彼が私が聞きたいと思っていることの一部として、カフェテリアの列で女性たちが通るのを見て、25ヤード離れたところから、秘書、重役、重役、秘書などと指摘した。企業の戦いの雰囲気は軍隊に非常に似ている。制服を見ただけで誰がより力を持っているかわかるんだ。」ウェイドはこの知識を脚本に取り入れた。
この映画のラストシーンは、『スーパーガール』（2015）のシーズン1最終話「Better Angels」（2016）で言及されている。このシリーズには、ハリソン・フォードが2010年から結婚しているカリスタ・フロックハートが出演している。
ネタバレ — タップで表示
映画のラストで、ジャック・トレイナーがテス・マギルに自分のために買ったランチボックスを見せるとき、彼は「milk money」を含めている。メラニー・グリフィスは映画『ミルク・マネー』（1994）でVを演じ、そこにはフィリップ・ボスコ（オーレン・トラスク）も出演していた。
ケヴィン・スペイシーとオリヴァー・プラットは後に『評決のとき』（1996）に出演している。
マルセリーヌ・ヒューゴの映画デビュー作。
ケヴィン・スペイシーとザック・グレニエルは後に『セブン』（1995）に出演している。
アレック・ボールドウィンとマルセリーヌ・ユゴーは、この作品に2人とも出演している。劇中で2人の役柄が絡み合うことはないが、その後2人は『30 rock』で共演することになる。この作品もまた、企業がひしめくニューヨークを舞台にしている。
ネタバレ — タップで表示
テスがミックからの誕生日プレゼントを試着するシーンでは、彼はベッドに横たわり、子羊のコスチュームを着たぬいぐるみの狼がそばに置かれている。これは、ミックがドリーンとの不倫について偽っていることを暗示している。
キャスト・スタッフ
ハリソン・フォード出演
シガニー・ウィーバー出演- メメラニー・グリフィス出演
- アアレック・ボールドウィン出演
- ジジョーン・キューザック出演
- オオリヴァー・プラット出演
ケヴィン・スペイシー出演