پسِ پردہ حقائق
نومبر 2016 میں، اس فلم کی طرف توجہ اس لیے بڑھی کیونکہ یوٹیوب پر ایسی ویڈیوز مقبول ہوئیں جن میں اس فلم (اور کبھی کبھی ٹریلر) میں بے ترتیب تبدیلیاں کی گئی تھیں۔ ان ویڈیوز میں سب سے زیادہ مقبول وہ ہے جس میں ہر بار لفظ "bee" کہنے پر اس فلم کی رفتار بڑھ جاتی ہے۔
(تقریباً 49 منٹ پر) عدالت کے منظر میں نظر آنے والا ریچھ ڈریم ورکس اینیمیشن کی اوور دی ہیج (2006) کا ونسنٹ ہے، بس وہ کالے کی بجائے بھورا ہے۔ وہ ایک نیوز براڈکاسٹ مونٹاج میں بھی نظر آتا ہے جہاں وہ شہد کا چھتہ گرا دیتا ہے۔
فلم میں تمام شہد کی مکھیوں کے بال یا تو بز کٹ ہیں یا "بی ہائیو" اسٹائل کے۔
میگن مولالی کو اصل میں کوئین آف دی ہائیو کا کردار دیا گیا تھا اور انہوں نے اپنا سارا ڈائیلاگ ریکارڈ کیا، اس سے پہلے کہ کردار کو کاٹ دیا جائے۔ پروڈیوسرز پھر بھی چاہتے تھے کہ ان کا اس فلم میں کوئی حصہ ہو، لہٰذا آخری فلم میں انہوں نے ہونیکس ٹور گائیڈ کو آواز دی۔
مارٹن بینسن کا کردار Seinfeld (1989) کے سیزن 3، قسط 14، The Pez Dispenser (1992) میں ایک غیر مرئی کردار کا حوالہ ہے۔ مبینہ طور پر "مارٹی بینسن" کی موت اس وقت ہوئی جب کریمر نے کسی اور کو قائل کیا کہ وہ بیس بال گیم کے بعد اس کے سر پر برف جیسا ٹھنڈا گیٹورڈ ڈالے۔
جب پولن جوکس میں سے کوئی اپنا ہیلمٹ کھولتا ہے تو جو ساؤنڈ ایفیکٹ استعمال ہوتا ہے وہی ٹوائے اسٹوری اور اس کے سیکوئلز میں بز لائٹ ایئر کے ہیلمٹ کھولنے پر استعمال ہوتا ہے۔
بز ویل کا کردار کامک اسٹرپ Dilbert کے پوائنٹی-ہیئرڈ باس کی طرز پر بنایا گیا تھا، اور اسے لیری ملر نے آواز دی، جنہوں نے Dilbert (1999) کارٹون سیریز میں بھی پوائنٹی-ہیئرڈ باس کو آواز دی تھی۔
ڈزنی کے مشہور کردار ونی دی پوہ اور پگلیٹ ایک لاگ پر کھڑے ہوئے کیمیو میں نظر آتے ہیں جب پولن جوکس پھولوں پر پولن پھیلا رہے ہوتے ہیں۔
پہلے عدالتی منظر کے دوران، لیٹن ٹی مونٹگمری (جان گڈمین) کے ہاتھ میں کاغذ کا ایک ٹکڑا ہوتا ہے جس پر فلم کے اسکرپٹ نوٹس لکھے ہوتے ہیں۔
یہ پہلی ڈریم ورکس اینیمیشن فلم ہے جو بلو رے پر ریلیز ہوئی۔
Antz (1998) کے بعد ڈریم ورکس اینیمیشن کی کیڑوں کے بارے میں دوسری فلم۔
J.F.K. ایئرپورٹ کی اینیمیشن دراصل کافی درست ہے۔ خاص طور پر کنٹرول ٹاور اور اس کے ارد گرد کا ٹرمینل، جو ٹرمینل 4 ہوگا۔
کچھ علاقوں میں، ریلیز پرنٹس تھیٹرز کو جعلی عنوانات کے ساتھ بھیجے گئے: "Flower" اور "Jocks"۔
ڈریم ورکس اینیمیشن فلموں کے تمام مرکزی ولن میں، لیٹن ٹی مونٹگمری کا اسکرین ٹائم سب سے کم ہے، ان کے صرف مناظر کمرہ عدالت میں ہوتے ہیں۔
فرضی وینیسا کے فلاور شاپ کا اصل پتہ 67th W اور کولمبس کے کونے پر، نیو یارک سٹی، نیو یارک ہے۔
بیری بی بینسن کی محبت کی دلچسپی، وینیسا بلوم، کا پہلا نام وہی ہے جو جیری سین فیلڈ کی نیم سوانح عمری ٹیلی ویژن شو، Seinfeld (1989) میں ان کی پہلی محبت کی دلچسپی کا تھا۔
حقیقی دنیا میں شہد کی مکھیوں کی حیاتیات اس فلم کی مکھیوں سے بہت مختلف ہے۔ حقیقی دنیا میں، نر مکھیاں شہد بنانے کے عمل میں بالکل حصہ نہیں لیتیں، جو مکمل طور پر مادائیں کرتی ہیں۔ نر مکھیاں ڈرون ہوتی ہیں، اور صرف چھتے کے ارد گرد رہتی ہیں تاکہ ملکہ سے جفتی کر سکیں۔ ڈرون میں ڈنک نہیں ہوتا - یہ مادہ کا تولیدی عضو اور خود دفاعی طریقہ ہے - حالانکہ مکھیاں ڈنک مارنے کے بعد مر جاتی ہیں، کیونکہ ڈنک (جس پر چھوٹے خار ہوتے ہیں) مکھی کے اڑنے پر جسم سے الگ ہو جاتا ہے۔ اس کے علاوہ، نر مچھر خون نہیں پیتے، صرف مادہ مچھر پیتی ہیں، اپنے انڈوں کے لیے پروٹین کے ذریعے کے طور پر، نہ کہ اپنی خوراک کے لیے۔ مزید برآں، کیڑوں کی چھ ٹانگیں ہوتی ہیں، چار نہیں۔ ان کی مرکب آنکھیں ہوتی ہیں، سادہ نہیں۔ حقیقی کیڑے بول بھی نہیں سکتے۔
ونڈ اسکرین کے منظر میں، جب ایک کیڑا اڑا دیا جاتا ہے تو آپ ولہیم اسکریم کا تیز رفتار ورژن سن سکتے ہیں۔
اگرچہ جم کمنگز نے اس فلم کے آغاز میں اوپننگ نریشن دی، لیکن انہوں نے ونی دی پوہ کا کردار ادا نہیں کیا کیونکہ یہ فلم ڈریم ورکس کی ہے نہ کہ ڈزنی کی، اور یہ بات مشہور ہے کہ دونوں اسٹوڈیوز حریف ہیں۔
(تقریباً 3 منٹ پر) بیری بی بینسن کی گریجویشن کے ٹراموں کے سامنے "Winger University" لکھا ہے۔
Madagascar (2005) کے بعد کرس راک کی دوسری ڈریم ورکس اینیمیشن فلم۔
کین کا نام میٹل کی باربی ڈول کے بوائے فرینڈ کے نام پر رکھا گیا تھا۔ اینیمیٹرز کے مطابق، دونوں خوبصورت، قدرے اکھڑ اور دماغی طور پر زیادہ کچھ نہیں رکھتے۔
Seinfeld (1989) کے چار کاسٹ ممبران نے اس فلم میں آوازیں دیں۔ ان میں شامل ہیں: جیری سین فیلڈ (جیری/بیری بینسن)، پیٹرک واربرٹن (ڈیوڈ پڈی/کین)، مائیکل رچرڈز (کوسمو کریمر/بڈ ڈچ واٹر) اور ماریو جوئنر (مارون گالف/جیکسن)۔
Shark Tale (2004) کے بعد رینی زیلویگر کی دوسری ڈریم ورکس اینیمیشن فلم، جس میں انہوں نے پھر ایک محبت کی دلچسپی کا کردار ادا کیا۔
Shrek 2 (2004) اور Shrek the Third (2007) کے بعد لیری کنگ کی تیسری ڈریم ورکس اینیمیشن فلم۔
ڈیوڈ سپیڈ کو بیری بی بینسن کے کردار کے لیے زیر غور لایا گیا تھا۔