
پسِ پردہ حقائق
ایک بار بار دہرایا جانے والا کہانی ہے کہ چارلی چاپلن نے ایک بار چارلی چاپلن کی نقل کرنے والوں کے مقابلے میں حصہ لیا اور تیسرا نمبر حاصل کیا! کہانی کے بعض روایتی نسخوں میں، وہ دوسرا نمبر حاصل کرتا ہے۔
ملینئر بننے کے بہت عرصے بعد بھی، وہ ایک پرانے ہوٹل کے کمرے میں رہتا تھا، اور اپنے اسٹوڈیو کے چیک مہینوں تک ایک صندوق میں رکھتا تھا۔
زیادہ تر لوگ (اب اور اس کی زندگی میں) یقین کرتے ہیں کہ چاپلن کی آنکھیں بھوری تھیں کیونکہ انہوں نے اسے صرف سیاہ و سفید فلموں میں سیاہ آئی لائنر کے ساتھ دیکھا تھا۔ حقیقت میں وہ بہت نیلی تھیں۔ چاپلن نے اپنی خود نوشت میں کہا تھا کہ پہلی بار ملنے والے لوگ ہمیشہ اس کی نیلی آنکھوں سے متاثر ہوتے تھے۔ اور اس کی مستقبل کی بیوی اونہ چاپلن نے 1942 میں ایک دوست کو لکھا: "بس چارلی چاپلن سے ملاقات ہوئی۔ اس کی آنکھیں کتنی نیلی ہیں!"
2021 تک، وہ اکیلا شخص ہے جسے اکیڈمی ایوارڈز میں 12 منٹ کا کھڑے ہو کر تالیاں بجانے والا اعزاز ملا جب وہ ایک اعزازی انعام قبول کرنے آیا: "اس صدی میں متحرک تصاویر کو فن کی شکل دینے میں اس کے ناقابلِ حساب اثر کے لیے"۔ یہ 2021 تک اکیڈمی ایوارڈز کی تاریخ میں سب سے طویل ہے۔
اس کا اور بسٹر کیٹن کا ایک دلچسپ رشتہ تھا۔ طویل عرصے سے حریف سمجھے جاتے تھے لیکن پریس میں ہمیشہ ایک دوسرے کے بارے میں تبصرہ کرنے سے گریز کرتے ہوئے، Chaplin نے لائم لائٹ (1952) میں ایک حصہ کے لیے کیٹن کی خدمات حاصل کیں۔ کیٹن، جو اس وقت فلیٹ بریک تھا، 1928 میں ایم جی ایم کے دستخط کیے جانے کے بعد کیریئر زوال کا شکار ہوگیا، کیونکہ اسٹوڈیو انہیں اپنی کسی بھی فلم میں بہتر بنانے کی اجازت نہیں دیتا تھا اور نہ ہی انہیں کوئی تحریری یا ہدایت کاری کی اجازت دیتا تھا، اور آخر کار وہ مزاحیہ اداکاروں کی دیگر فلموں کے لیے گیگس - اکثر غیر معتبر - لکھنے تک محدود ہو گئے تھے۔ Chaplin، اس وقت، کیٹن کے لیے اس کی مشکل قسمت کی وجہ سے افسوس ہوا، لیکن کیٹن نے تسلیم کیا کہ، چارلی کی بہتر قسمت اور کہیں زیادہ دولت کے باوجود، وہ (عجیب طور پر) ان دونوں میں سے زیادہ افسردہ تھا۔ "لائم لائٹ" کے ایک منظر میں Chaplin کا کردار مر رہا تھا۔ جب کیمرہ ختم ہو رہا تھا، کیٹن اپنے ہونٹوں کو حرکت دیے بغیر Chaplin پر بڑبڑا رہا تھا، "یہ ہے، اچھا، انتظار کرو، حرکت نہ کرو، انتظار کرو، اچھا، ہم گزر چکے ہیں۔" کیٹن نے اپنی سوانح عمری میں Chaplin کو "اب تک کا سب سے بڑا خاموش مزاح نگار" کہا ہے۔
500 کے قریب دھنیں ترتیب دیں، جن میں "سمائل" اور "تھس ایز مائی سانگ" شامل ہیں۔
اس کی زندگی کے بیشتر حصے میں وہ جسمانی اور ذہنی طور پر قابلِ ذکر حد تک ٹھیک رہا، 70 کی دہائی میں بھی باقاعدگی سے ٹینس کھیلتا رہا اور مسلسل کام کرتا رہا۔ تاہم، اس کی آخری فلم، اے کاؤنٹیس فرام ہانگ کانگ (1967)، مکمل ہونے کے بعد، اس کی صحت ظاہر طور پر گرنا شروع ہو گئی۔
جب سٹین لوریل اور چاپلن دونوں امریکہ منتقل ہوئے تو انہوں نے ایک بورڈنگ ہاؤس میں ایک کمرہ شیئر کیا۔
امریکہ میں اپنے تمام سال گزارنے اور کام کرنے کے باوجود، وہ کبھی شہری بنا ہی نہیں۔
جب اس نے 1943 میں اونہ اونیل (اونہ چاپلن) سے شادی کی تو وہ 54 سال کا تھا؛ اونہ اس وقت 18 سال کی تھی، جس نے اس کے والد یوجین اونیل کو گہرا مایوس کیا، جس نے مایوسی کے نتیجے میں اپنی بیٹی کو ترک کر دیا۔ چارلی کی اونہ سے شادی اس کی چار شادیوں میں سے سب سے طویل بن گئی، جو اس کی موت تک جاری رہی۔
بچپن میں، وہ ایک سنگین بیماری کی وجہ سے ہفتوں تک بستر پر قید رہا۔ رات کو، اس کی ماں کھڑکی کے پاس بیٹھتی اور باہر ہو رہے واقعات کا مظاہرہ کرتی۔ یہ چاپلن کے مزاحیہ بننے کی ایک بڑی وجہ تھی۔
ایک بار انگلینڈ میں بٹلر کے طور پر کام کیا، اس کام سے وہ لطف اندوز ہوئے۔ اسے برطرف کر دیا گیا جب وہ بگل بجاتے ہوئے پکڑا گیا جو اسے اپنے آجر کے اٹاری میں ملا تھا۔
جب ان کا سب سے چھوٹا بیٹا کرسٹوفر چیپلین پیدا ہوا تو وہ 73 سال کے تھے۔
اس کی لاش کو قبر کھودنے والوں (grave robbers) سے بازیاب کروانے کے بعد اسے سیمنٹ سے گھری ہوئی ایک وولٹ میں دوبارہ دفن کیا گیا۔
1937 میں انگلستان میں ونسٹن چرچل سے ملنے کے دوران، چیپلین نے دیکھا کہ وہ اخبارات پڑھ رہے ہیں اور پریشان نظر آ رہے ہیں۔ جب چیپلین نے پوچھا کہ کیا چیز انہیں پریشان کر رہی ہے، تو چرچل نے جواب دیا، "جرمنی"۔ چیپلین نے موضوع کو ٹالنے کے لیے کوئی ہلکی پھلکی بات کی، لیکن چرچل نے کہا، "نہیں، نہیں، یہ بالکل سنگین معاملہ ہے"۔
6 جولائی 1925 کو، وہ ٹائم میگزین کے سرورق پر آنے والے پہلے اداکار بنے۔
میری پکفورڈ، ڈگلس فیربینکس اور ڈبلیو ڈی گرِفیتھ کے ساتھ یونائیٹڈ آرٹس کے بانی۔
اس کے والد، جن کے ساتھ وہ اپنے بچپن میں صرف ایک مختصر مدت کے لیے رہے جبکہ اس کی ماں ذہنی پناہ کی پابند تھی، شراب نوشی کے نتیجے میں 37 سال کی عمر میں، جب Charlie Chaplin کی عمر 12 سال تھی۔
اگرچہ چیپلین قدرتی طور پر آواز والی فلموں کے آغاز تک اپنی فلموں کے لیے ہم آہنگ موسیقی کی ترتیب نہیں دے سکتے تھے (جو سائن فلمز کے آغاز کے ساتھ شروع ہوئی، جس کی شروعات سٹی لائٹس (1931) سے ہوئی)، لیکن کہا جاتا ہے کہ انہوں نے کم از کم 1921 تک متعدد بڑے فلمی تھیٹرز کو خود ترتیب دی گئی موسیقی کے شیٹس فراہم کیے تاکہ ان کی فلموں کے لیے آرکسٹرا انہیں بجائے، جس کی شروعات دی کڈ (1921) سے ہوئی۔
ان کی بیٹی جیرالڈین چیپلین کے مطابق، زندگی کے آخری سالوں میں چیپلین کو فکر لاحق ہو گئی کہ شاید موت کے بعد انہیں یاد نہیں رکھا جائے گا۔ یہی وجہ تھی کہ انہوں نے 1970s اور 1980s میں اپنے ٹریڈ مارک کردار، دی لٹل ٹرامپ کو کمرشل مصنوعات پر ظاہر ہونے کی اجازت دی، خاص طور پر 1970s میں فورڈ موٹر کمپنی کے اشتہارات اور 1980s میں انٹرنیشنل بزنس مشینز (IBM) کے اشتہارات اور پرنٹ اشتہارات، جو سرکاری طور پر "IBM Tramp" کہلاتے تھے۔
3 مارچ 1978 کو، ان کی لاش کورسی-سر-ویوی قبرستان سے چوری کر لی گئی۔ پولیس کو لاش 18 مئی تک ملی۔
بورڈنگ ہاؤس میں پکانے کی اجازت نہیں تھی جہاں اسٹن لوریل اور چیپلین رہتے تھے، اس لیے وہ لوریل کے ہاٹ پلیٹ پر کھانا پکانے کی آواز چھپانے کے لیے وائلن بجاتے تھے۔
انہوں نے جو آخری فلموں میں سے ایک دیکھی (اور بہت پسند کی) راکی (1976) تھی۔
ہالی ووڈ کے گرمن (اب مان) چائنیز تھیٹر میں اس کے ہاتھوں اور پاؤں کے نشانات اور دستخط سیمنٹ میں محفوظ کر دیے گئے تھے، لیکن امریکیوں کی نظر میں اس کے سیاسی نظریات کی وجہ سے اس کے زوال کے بعد اس سیمنٹ کے حصے کو عوامی نظروں سے اوجھا کر دیا گیا۔ اب یہ کہیں نہیں مل رہا اور ختم ہو جانے کا خوف ہے۔
مارلون برانڈو نے 1966 میں چپلن کی آخری فلم اے کاؤنٹیس فرام ہانگ کانگ (1967) میں مرکزی کردار ادا کیا۔ اگرچہ برانڈو ہمیشہ چپلن کے کام کا بہت احترام کرتا تھا اور اسے "ممکنہ طور پر سب سے زیادہ باصلاحیت شخص سمجھتا تھا جو [فلم] میڈیم نے پیدا کیا ہے"، لیکن شوٹنگ کے دوران دونوں سپر اسٹارز ایک دوسرے سے ٹکرا گئے۔ اپنی خود نوشت زندگی میں برانڈو نے چپلن کو "شاید وہ سب سے زیادہ ظالم شخص بتایا جسے میں نے کبھی ملا ہو۔" چپلن نے اپنے طرف سے کہا کہ برانڈو کے ساتھ کام کرنا صرف "ناممکن" تھا۔
اسٹین لوریل انگلستان کے اسٹیج پر اس کا متبادل اداکار تھا۔
برلن میں گولڈن کیمرہ ایوارڈز 2005 میں، جیرالڈائن Chaplin نے جیری لیوس کے اعزاز میں ایک متحرک تقریر میں بتایا کہ اس نے آخری بار اپنے والد کو زندہ دیکھا تھا۔ اس نے ٹیلی ویژن پر لیوس کی ایک فلم دیکھی جس میں چیخ رہی تھی "وہ مضحکہ خیز ہے، وہ کمینے!"۔
جب Chaplin 2 اکتوبر 1912 کو فریڈ کارنو کے ٹولے کے ساتھ ریاست ہائے متحدہ امریکہ پہنچا، اپنے دوسرے سفر میں، ایلس جزیرے کے امیگریشن ریکارڈ کے مطابق، اس کی جیب میں $45 تھے۔ اس نے اپنے سوتیلے بھائی Syd Chaplin کو اپنے قریبی رشتہ دار کے طور پر درج کیا۔ اگرچہ اس کی ماں ابھی تک زندہ تھی، وہ دماغی ہسپتال میں تھی۔ اس کے ساتھ کارنو گروپ کے ساتھی رکن آرتھر اسٹینلے جیفرسن تھے - جو بعد میں اسٹین لاریل کے نام سے مشہور ہوئے۔
Roscoe 'Fatty' Arbuckle کی پتلون کی مدد سے اپنا ٹرامپ کاسٹیوم ایجاد کیا۔ آربکل کے سسر کا ڈربی، چیسٹر کونکلن کا کٹ وے، فورڈ سٹرلنگ کے سائز 14 کے جوتے، چارلس ایوری کی چھوٹی جیکٹ، اور میک سوین سے تعلق رکھنے والے کچھ کریپ پیپر (جو ٹرامپ کی مونچھیں بن گئی تھیں)۔ واحد شے جو اصل میں Chaplin کی تھی وہنگی کین تھی۔
اپنے دور میں چپلن ایک انتہائی نادر فنکار تھا جسے تقریباً تمام اپنی فلموں میں فلم سازی کے عمل کے ہر پہلو پر باقاعدہ اور مکمل کنٹرول حاصل تھا۔ وہ اپنی فلموں میں اداکاری، تحریر، ہدایت کاری، پروڈکشن، ایڈیٹنگ، کاسٹنگ اور موسیقی کی ترتیب خود کرتا تھا۔ چپلن نے اس خود مختاری کے لیے حرفاً ادائیگی کی اور اپنی فلموں اور اسٹوڈیو کے اخراجات کو بالکل اپنی ذاتی رقم سے فراہم کیا۔
جب راسکو 'فیٹی' آربرکل کو اپنے مشہور مقدمے کے بعد کام نہ مل سکا، تو چپلن نے اس کی مالی معاونت اپنی ذاتی جیب سے کی۔
اس کی ماں اتنی غریب تھی کہ ایک بار اسے اپنے بیٹے کے اضافی کپڑے گروی رکھنے پڑے۔ وہ اپنی پوری زندگی میں ذہنی اسپتالوں میں داخل اور خارج ہوتی رہی۔
وہ ایک مہارت یافتہ موسیقار تھا جو اپنی بعد کی زندگی میں اکثر خاموش فلموں کو دوبارہ جاری کرتا تھا جن کی موسیقی وہ خود ترتیب دیتا تھا۔
جس طرح وہ سینماٹک جینیئس تھا، اس نے اداکاری کی کسی بھی زمرے میں اکیڈمی ایوارڈ نہیں جیتا، اس کا واحد غیر اعزازی، مقابلے والا اوسکر جیتنا کمپوزر کی حیثیت سے تھا۔
ستمبر 1947 میں اسے ہاؤس آن امریکن ایکٹیویٹیز کمیٹی (HUAC) نے طلب کیا، لیکن اس کی حاضری تین بار ملتوی کر دی گئی، اور وہ کبھی حاضر نہیں ہوا۔ اس نے HUAC کو ایک ٹیلیگرام بھیجا جس میں لکھا تھا: "میں کوئی کمیونسٹ نہیں ہوں، نہ ہی میں نے اپنی زندگی میں کسی سیاسی جماعت یا تنظیم میں شمولیت اختیار کی ہے۔" بعد میں HUAC نے فیصلہ کیا کہ اس کی حاضری اب ضروری نہیں ہے۔
ان کی بیورلی ہلز رہائش گاہ "بریک وے ہاؤس" کے نام سے مشہور تھی۔ خود Chaplin کی طرف سے ڈیزائن کیا گیا اور سٹوڈیو کارپینٹرز کے ذریعے بنایا گیا، یہ برسوں کے دوران ٹوٹ پھوٹ کا شکار ہونا شروع ہو گیا، جو دیکھنے والوں کی تفریح کے لیے کافی تھا۔ Pickfair پڑوس میں Summit Drive پر بنایا گیا، گھر نے ایک پائپ آرگن Chaplin پر فخر کیا جو عظیم ہال میں اپنے مہمانوں کی تفریح کے لیے مسلسل استعمال ہوتا ہے۔ اس نے وہاں اپنی فلمیں بھی دکھائیں۔ اس کا ٹینس کورٹ سرگرمی کا ایک چھتہ تھا۔ یہاں تک کہ پرجوش گریٹا گاربو اکثر کھلاڑی تھیں۔ ایسا لگتا ہے کہ وہ ایک متاثر کن میزبان رہا ہے۔ اس کے بہت سے مہمان اس کی حرکات کے ساتھ شامل ہوئے، اور اس بات کی عکاسی کرتے ہیں کہ وہ اس سے پہلے یا اس کے بعد سے کبھی اتنے مضحکہ خیز نہیں تھے - یہ Chaplin کا اثر تھا۔
اپنی آخری چند فلموں تک، وہ کبھی کام کرنے والے اسکرپٹ کے ساتھ شوٹنگ نہیں کرتا تھا۔ اس کے ذہن میں ایک کہانی ہوتی اور وہ اسے بار بار تبدیل کرتا رہتا، اکثر ایسے منظرنامے شوٹ کرتا جو حتمی کٹ میں شامل نہ ہوتے جب تک کہ وہ مطمئن نہ ہو جاتا۔ شوٹنگ کے دوران وہ راتیں گزاری کر کے اپنے اسسٹنٹ ڈائریکٹرز کے ساتھ رشیز (rushes) کا جائزہ لیتا۔ نتیجتاً، بڑے اسٹوڈیوز کی فلموں کے مقابلے میں، اس نے اپنی پروڈکشنز پر مہینوں یا سالوں اور بے حد پیسہ خرچ کیا۔ وہ اکثر کہتا کہ وہ اپنی کسی بھی فلم کو تب تک جاری نہیں کرے گا جب تک کہ اسے نتیجے پر 100% اعتماد نہ ہو۔
اس کی فلم دی گریٹ ڈکٹیٹر (1940) جرمنی میں ممنوع قرار دی گئی تھی۔
وہ پہلے اداکار تھے جنہیں ایک ہی اکیڈمی ایوارڈ (بیسٹ ایکٹر) کے لیے نامزد کیا گیا، حالانکہ فلم میں اسے دو مختلف کرداروں کی ادائیگی کے لیے کریڈٹ دیا گیا تھا۔ دی گریٹ ڈکٹیٹر (1940) میں، اس نے ایک یہودی بربر کا کردار نبھایا—جو اس کے لٹل ٹرامپ کردار کی ایک شکل تھا—اور اڈنوئے ہنکل، جو اس نے ایڈولف ہٹلر کی اپنی تصویر کشی تھی۔
چارلی چیپلن فطری طور پر بائیں ہاتھ کا تھا۔ (اس کی بہت سی فلموں میں اسے بائیں ہاتھ سے وائلن بجاتے اور پتھر پھینکتے دیکھا جا سکتا ہے۔) تاہم، بال پوائنٹ پن کی ایجاد سے پہلے پیدا ہونے والے زیادہ تر بائیں ہاتھ والوں کی طرح، اسے دائیں ہاتھ سے لکھنا سکھایا گیا تھا۔ یونائیٹڈ آرٹسٹس کے معاہدے پر دستخط کرتے وقت بنائے گئے فلمی کلپ میں اسے دائیں ہاتھ سے دستخط کرتے ہوئے دیکھا جا سکتا ہے۔
اس کا گیند باز اور چھڑی 1987 میں 150,000 ڈالر میں فروخت ہوئی۔
وہ 1960s کے راک بینڈ جیفرسن ایرپلین کے ڈرمر اسپینسر ڈرائیڈن کا چچا تھا۔
وہ پہلے اکیڈمی ایوارڈز میں لکھنے، اداکاری، ہدایت کاری اور دی سرکس (1928) کی تیاری کے لیے نامزد کیا گیا تھا۔ تاہم، اکیڈمی بورڈ آف گورنرز نے انھیں مقابلے سے ہٹانے کا انتخاب کیا، اس طرح انھیں "اداکاری، تحریر، ہدایت کاری اور دی سرکس" کے لیے خصوصی ایوارڈ دیا گیا۔ اور انہوں نے Chaplin کو ایک خط لکھا جس میں کہا گیا تھا کہ وہ خود ہی "کلاس میں" جگہ کا اہل ہے۔
اسٹوڈیو میں سخت دن کے کام کے بعد گھر واپس آکر، چیپلن کا پسندیدہ طریقہ آرام کرنے کا اس کا ذاتی ساونا میں 45 منٹ کا بھاپ والا غسل تھا۔ اکثر اسے اتنا تازگی بخش لگتا کہ وہ شام کے سوٹ پہن کر ڈنر کے لیے نکل جاتا۔ ان راتوں میں جب وہ بہت تھکا ہوا محسوس کرتا، تو براہ راست اپنے بیڈ روم میں چلا جاتا اور اپنے گھریلو عملے کو وہاں اس کے لیے کھانا پیش کرنے کو کہتا۔
اس کا ٹریڈ مارک کردار دی ٹرامپ 26 سال کے عرصے کے دوران تقریباً 70 فلموں، شارٹس اور فیچرز میں نمودار ہوا، ون ریلر کڈ آٹو ریسز ایٹ وینس (1914) سے لے کر اس کی فاتحانہ خصوصیت دی گریٹ ڈکٹیٹر (1940) تک۔
اگرچہ ایڈولف ہٹلر کا کوئی بہت بڑا پرستار نہیں تھا - درحقیقت، اسے غلط اطلاع دی گئی تھی کہ چارلی یہودی تھا، اور اس وجہ سے وہ اسے حقیر سمجھتا تھا-- وہ اس بات سے بھی بخوبی واقف تھا کہ اس وقت پوری دنیا میں چارلی کتنا پیارا تھا، اور یہی وجہ تھی کہ اس نے Chaplin کی مونچھیں اگائی: اس کا خیال تھا کہ یہ اسے لوگوں میں پیارا ہو جائے گا۔
27 اپریل 1994 کو جاری کردہ خاموش اسکرین کے ستاروں کو منانے والے دس 29¢ امریکی یادگاری ڈاک ٹکٹوں میں سے ایک پر تصویر (Charlie Chaplin کے طور پر)۔ نقاشی نگار ال ہرشفیلڈ کے ڈیزائن کردہ، ڈاک ٹکٹوں کے اس سیٹ نے روڈولف ویلنٹینو، کلارا بو، لون چانی، دی زالینڈ، لیبرٹ، جان لیبرٹ، لیبرٹ، لون چائنا، کو بھی اعزاز سے نوازا۔ بسٹر کیٹن اور کی اسٹون کوپس۔
اونہ چاپلن کے ساتھ باپ، جیرالڈین چاپلن (1 اگست 1944 کو پیدا ہوئیں)، مائیکل چاپلن (7 مارچ 1946 کو پیدا ہوئے)، جوزفین چاپلن (28 مارچ 1949 کو پیدا ہوئیں)، وکٹوریا چاپلن (19 مئی 1951 کو پیدا ہوئیں)، یوجین چاپلن (23 اگست 1953 کو پیدا ہوئے)، جین چاپلن (23 مئی 1957 کو پیدا ہوئیں)، اینیٹ ایمیلی چاپلن (3 دسمبر 1959 کو پیدا ہوئیں) اور کریسٹوفر چاپلن (8 جولائی 1962 کو پیدا ہوئے)۔
انہیں فلم انڈسٹری کے لیے خدمات کے اعتراف میں 1975 کی ملکہ کی نئے سال کی اعزازات کی فہرست میں نائٹ کمانڈر آف دی آرڈر آف دی برٹش ایمپائر (KBE) سے نوازا گیا۔
انہیں اینٹرٹینمنٹ ویکلی نے تمام اوقات کے عظیم ترین فلمی ستاروں میں 9 ویں نمبر پر ووٹ دیا۔
جب وہ لندن میں 13 سال کا تھا، تو وہ بورو کے کراؤن پبلک ہاؤس میں چلا گیا، اور مالک مکان سے پانی کا گلاس مانگا۔ جیسا کہ پتہ چلا، مالک مکان سیریل کلر جارج چیپ مین تھا، جس نے اپنی تین بیویوں کو زہر دے دیا۔ ظاہر ہے، Chaplin کو یہ معلوم نہیں تھا اور نہ ہی وہ جانتا تھا کہ چیپ مین کا شکار موڈ اوپر موت کے گھیرے میں تھا جبکہ Chaplin نیچے تھا۔ اس نے پانی نہیں پیا۔ چیپ مین - جسے سیورین اینٹونووِک کلوسوسکی کے نام سے بھی جانا جاتا ہے، اس کا اصل پولش نام - جیک دی ریپر کے نام سے مشہور سیریل کلر کے ذریعہ کیے گئے قتل کا بھی ایک مشتبہ شخص تھا۔ وہ "بورو پوائزر" کے نام سے جانا جاتا تھا۔
کئی گواہوں کی موجودگی میں "دی سی گل (1933)" کا اصل نیگیٹو تباہ کر دیا۔ فلم کبھی ریلیز نہیں ہوئی، ممکنہ طور پر اس لیے کہ اس کی لیڈ ایکٹریس ایڈنا پورویانس کی خراب کارکردگی سے وہ مایوس ہو گیا۔
آئرلینڈ کے جنوبی سرے پر واقع واٹرویل کے چھوٹے گاؤں میں اپنی فراغت کا کچھ وقت گزارا۔ گاؤں میں waterfront پارک کے کنارے چاپلن کا لائف سائز مجسمہ موجود ہے۔
44 ویں سالانہ اکیڈمی ایوارڈز (1972) میں اعزازی آسکر حاصل کیا۔ وہ اسٹیج پر ہالی ووڈ کے سامعین کو بوسے دیتے ہوئے نظر آئے اور اس کے چہرے پر آنسو بہہ رہے تھے جب کہ وہ اپنی وہیل چیئر پر اسٹیج پر بیٹھے ہوئے دیر تک کھڑے ہو کر داد وصول کرتے رہے۔ ستم ظریفی یہ ہے کہ اس نے اگلے سال باقاعدہ، غیر اعزازی، مسابقتی زمرے میں مسابقتی آسکر جیتا۔
پہلی بیوی، میلڈریڈ ہیرس، اس کے پہلے بچے، نورمن اسپینسر (7 جولائی 1919 کو پیدا ہوا) کی ماں تھی۔ بچہ، جسے "د لیٹل ماؤس" کہا جاتا تھا، شدید معذوری کے ساتھ پیدا ہوا اور صرف تین دن زندہ رہا۔
ایک بار شیرلک ہولمز کے طور پر ایک ون ایکٹ پلے میں کھیلا۔
1914-15 میں کیسٹون کے لیے بنائی گئی بہت سی مزاحیہ فلموں کا اسکرین کریڈٹ نہیں ملا، کیونکہ یہ اسٹوڈیو پالیسی تھی کہ وہ اپنے اداکاروں کو کریڈٹ نہ دے (کوئی بھی کی اسٹون فلم جو Chaplin کا کریڈٹ دیتی ہے ایک دوبارہ جاری پرنٹ ہے)۔ ان کا پہلا اسکرین کریڈٹ ہز نیو جاب (1915) پر نمودار ہوا، جو اسنائے کے لیے ان کی پہلی فلم تھی۔
انہوں نے امریکن فلم انسٹی ٹیوٹ کی 100 سب سے دلچسپ فلموں میں سے چار میں ہدایت کاری اور اداکاری کی: دی گولڈ رش (1925) #25 پر، ماڈرن ٹائمز (1936) #33 پر، دی گریٹ ڈکٹیٹر (1940) #37 پر اور سٹی لائٹس (1931) #38 پر۔
وہ پہلے اداکار بھی تھے جنہوں نے ان کے بارے میں ایک مزاحیہ تحریر کی تھی۔ ایڈ کیری کی 1916 کی پٹی، "Pa's Imported Son-La"، Chaplin کی مہم جوئی کو تفصیل سے بیان کرتی ہے۔
اگرچہ دونوں فیرڈ کارنو کی ٹروپ کے ساتھ امریکہ آئے اور شو کے دوران ایک کمرہ شیئر کیا، لیکن چپلن نے اپنی خود نوشت زندگی میں اسٹین لوریل کا نام ایک بار بھی نہیں لیا۔
1987ء میں اس کا ایک ٹوپی اور لٹھی £82,500 (برطانوی پاؤنڈز) میں فروخت ہوئی، جو اس وقت $150,000 (امریکی ڈالر) کے برابر تھی۔
انگلینڈ، یوکے، لندن، برکسٹن روڈ کے شمالی سرے پر گلنشو مینشنز کی دیوار پر چارلی چپلن کے دو سالہ قیام کی یاد میں ایک نیلی پلیک نصب ہے، جب وہ امریکہ میں طویل قیام کے لیے روانہ ہونے سے پہلے وہاں رہتے تھے۔
وہ ولیم رینڈولف ہیرسٹ کی یخٹ پر موجود تھے جب پروڈیوسر/ڈائریکٹر تھامس ایچ. انس مشتبہ حالات میں انتقال کر گئے۔ یہ واقعہ The Cat's Meow (2001) کا موضوع تھا، اور Sunset (1988) میں کہانی کو مزید فرضی انداز میں پیش کیا گیا۔ سب سے زیادہ قابلِ اعتماد کہانی—حالانکہ ثابت نہیں ہوئی—یہ ہے کہ ہیرسٹ نے چپلن اور میریون ڈیوز، جو ہیرسٹ کی معشوقہ تھیں، کو ایک کیبن میں جنسی تعلق قائم کرتے ہوئے دیکھ لیا۔ ہیرسٹ نے پستول نکالی اور چپلن کو ڈیک پر بھاگنے پر مجبور کیا۔ اس نے چپلن پر فائرنگ کی لیکن انس کو مار گرایا۔
اس کی پیدائش کے 125 ویں سالگرہ مناتے ہوئے ویتیکن سٹی نے 8 May 2014ء کو جاری کردہ ایک یادگاری ڈاک ٹکٹ پر اسے اپنے لیٹل ٹرامپ کردار میں دکھایا گیا، جو 1889ء میں پیدا ہوئے تھے۔ جاری ہونے کے دن قیمت EUR0 .70 تھی۔
وہ ادولف ہٹلر سے چار دن پہلے پیدا ہوا۔
2002ء میں برطانیہ کے عوام نے ووٹ دے کر 100 Greatest Britons کی فہرست میں اسے #66 نمبر پر رکھا۔
امریکن فلم انسٹی ٹیوٹ کے ذریعہ 50 عظیم ترین اسکرین لیجنڈز کی فہرست میں #10 بہترین اداکار کا نام دیا گیا۔
ان کی تمام ابتدائی فلموں میں سے صرف "ہر فرینڈ دی ڈاکو" کے نام سے مشہور فلم لاپتہ اور بے حساب ہے۔
1934ء میں اسے دانشمند صحافی، براڈکاسٹر اور مصنف الیسٹر کوک کی روتھ ایمرسن کوک (تب روتھ ایمرسن) سے شادی میں بہترین مہمان کے طور پر شرکت کا ارادہ تھا، لیکن وہ ظاہر نہیں ہوا۔ کہا جاتا ہے کہ وہ اور آنے والی بیوی پولیٹ گودارڈ جنوبی کیلیفورنیا کے لیک ایریوہیڈ میں اتنی خوشی سے گزار رہے تھے کہ وہ وہاں رہنے کا فیصلہ کر لیا۔
اسے ٹینس کھیلنا پسند تھا، لیکن اس نے گالف کو "ایک کھیل جسے میں برداشت نہیں کر سکتا" قرار دیا۔
انہوں نے 1919 میں ڈبلیو ڈبلیو گریفیتھ، میری پکفورڈ اور ڈگلس فیر بینکس کے ساتھ مل کر یونائیٹڈ آرٹسٹس کی تقسیم کمپنی کی بنیاد رکھی، جو بعد میں 1962 سے جیمز بانڈ فرینچائز کے تمام سرکاری فلموں کو پروڈیوس اور ڈسٹری بیوٹ کرنے والی مشہور کمپنی بن گئی۔
چارلن چپلین کو 1944 میں اپنی غیر قانونی اولاد کیرول این چپلین کو ہفتہ وار $75 ادا کرنے تھے جو وہ اس وقت تک دیتے رہے جب تک وہ 21 سال کی نہ ہو جائیں، اور یہ رقم 2019 میں $1,077.17 بنتی۔
سٹی لائٹس (1931) میں دی لٹل ٹریمپ کا کردار اور دیگر متعدد فلموں میں ان کی اداکاری پریمیئر میگزین کی 'تمام اوقات کی 100 عظیم ترین فلمی شخصیات' کی فہرست میں نمبر 24 پر درج ہے۔
کنگریس لائبریری نے قومی فلم رجسٹری میں ثقافتی، تاریخی یا جمالیاتی اہمیت کی بنیاد پر آٹھ ایسی فلمیں شامل کی ہیں جن میں چپلین نے کام کیا: کڈ آٹو ریسز ایٹ وینس (1914)، دی امیگرینٹ (1917)، دی کڈ (1921)، دی گولڈ رش (1925)، شو پیپلز (1928)، سٹی لائٹس (1931)، مڈرن ٹائمز (1936) اور دی گریٹ ڈکٹیٹر (1940)۔ انہوں نے خود بھی چھ ایسی فلمیں ڈائریکٹ کی ہیں جو اس رجسٹری میں شامل ہیں: دی امیگرینٹ، دی کڈ، دی گولڈ رش، سٹی لائٹس، مڈرن ٹائمز اور دی گریٹ ڈکٹیٹر۔
ان کے بیٹے چارل چپلین جونیئر کی خود نوشت زندگی نامی کتاب 'مائی فیذر، چارل چپلین' کے مطابق وہ ایک ایگنسٹک تھے جو کسی نہ کسی تعریف نہ شدہ 'سپریم فورس' پر یقین رکھتے تھے۔
ان کا خیال تھا کہ میچوئل کے ساتھ ان کا دور ان کی کیریئر کا سب سے خوشگوار دور تھا، حالانکہ انہیں محسوس ہوتا تھا کہ ان فلموں کے پلاٹ ان کے ذوق کے مطابق بہت روایتی تھے۔
جب انہوں نے لیٹا گرے سے شادی کی تو چپلین کی عمر 35 سال تھی جبکہ لیٹا اس وقت صرف 16 سال کی تھیں۔
جوائس ملٹن کی کتاب 'ٹرامپ: دی لائف آف چارل چپلین' میں دعویٰ کیا گیا ہے کہ ولادمیر نابوکوف کی متنازعہ کلاسک 'لولیتا' چپلین اور لیٹا گرے کے تعلقات سے متاثر ہو کر لکھی گئی تھی۔ چپلین کی پیدائش کے 100 ویں سالگرہ پر سوئٹزرلینڈ کے کورسیئر اور ویوی میں جشن منایا گیا جہاں وہ آخری بار رہتے تھے، اس موقع پر علاقے کے 100 بچوں نے 'لیٹل ٹریمپس' کے لباس میں ایک رقص پیش کیا۔
2011 میں، اس کے خاندان کو انگلینڈ میں جیک ہل نامی ایک شخص کا ایک خط ملا، جو Chaplin کی موت کے بعد چھوڑے گئے بیورو کے بند دراز میں تھا۔ یہ دعویٰ کیا گیا ہے کہ Chaplin وسطی انگلینڈ میں برمنگھم کے قریب روما کمیونٹی میں ایک کارواں میں پیدا ہوا تھا جس کا تعلق خانہ بدوش ملکہ سے تھا، جو ہل کی خالہ تھیں۔
1999 میں ٹائم میگزین نے انہیں 20 ویں صدی کے 100 اہم ترین افراد کی فہرست میں شامل کیا۔
"سیلیبریٹ دی سنچری" سیریز میں 15 32¢ امریکی یادگاری ڈاک ٹکٹوں میں سے ایک پر تصویر، 3 فروری 1998 کو جاری کیا گیا، 1910 کی دہائی کا جشن مناتے ہوئے۔
اس کے دادا دادی اسپینسر Chaplin تھے، جو سینٹ نکولس، ایپسوچ، سفولک سے ایک قصاب تھے، اور ایلن الزبتھ سمتھ، ٹریملی سینٹ مارٹن، سفولک سے تھے۔ اس کے نانا دادی چارلس فریڈرک ہل اور میری این ٹیری، نیونگٹن، سرے سے تھے۔ اس کا ورثہ انگریز اور آئرش تھا۔
جب وہ پولیٹ گڈارڈ سے شادی کی تو اس کی عمر 47 سال تھی؛ پولیٹ اس وقت 26 سال کی تھی، جو اس کے پچھلی دونوں بیویوں سے تقریباً دس سال زیادہ بڑی تھی۔ اس نے گڈارڈ سے اپنی پچھلی کسی بھی بیوی کے مقابلے میں دوگنا عرصہ تک شادی جاری رکھی۔
پریمیئر میگزین کی 100 بہترین اداکاریوں کی فہرست (2006) میں سٹی لائٹس (1931) میں دی ٹرامپ کا کردار #44 نمبر پر درج ہے۔
اس کی وفات کے بعد اسے سوئٹزرلینڈ کے کورسی-سر-ووے میں کورسی-سر-ووے قبرستان میں سپرد خاک کیا گیا۔
چپلن کی موت کے چار سال بعد، یوکرینی ماہر فلکیات لیودمیلہ کاراچکینا نے ایک سیارچے کا نام ان کے نام پر رکھا۔ 131 سیارچوں کی دریافت کنندہ مسٹرہ کاراچکینا نے ان میں سے ایک کا نام 3623 چپلن رکھا۔ یہ مریخ اور مشتری کے درمیان سیارچوں کے "بیلٹ" میں واقع ہے اور اس کی ظاہری روشنی 12.1 ہے، جس کی وجہ سے یہ معتدل طاقتور دوربین میں نظر آتا ہے۔
ہالی ووڈ بلیک لسٹ دور کے آغاز میں، ریاستہائے متحدہ کے محکمہ انصاف نے فیصلہ کیا کہ Charlie Chaplin ریاستہائے متحدہ کی فلاح و بہبود کے لیے خطرہ ہے۔ 1952 میں، بیوی اونا کے ساتھ انگلینڈ کے واپسی کے دورے پر، انہیں جسٹس ڈی 89n کی طرف سے ایک خط موصول ہوا جس میں انہیں بتایا گیا تھا کہ اگر وہ امریکہ واپس آئے تو انہیں گرفتار کر لیا جائے گا۔ اس نے اس کے سوئٹزرلینڈ جانے کو تیز کیا، لیکن وہ بالآخر کئی مواقع پر امریکہ واپس آیا، حالانکہ اس خط کو کبھی بھی سرکاری طور پر منسوخ نہیں کیا گیا تھا۔ چیپلن پھر کبھی امریکہ میں نہیں رہے۔
ٹپی ہیڈرن اور نارمن لوئیڈ صرف وہ اداکار ہیں جنہوں نے خاموش دور کے برطانوی جینیسز الفریڈ ہچ کاک اور چارلس چپلن دونوں کے ساتھ کام کیا۔
بیٹل شپ پوٹیمکن (1925) کو انہوں نے اپنی پسندیدہ فلم قرار دیا۔
جب وہ اور اسٹین لوریل پہلی بار امریکہ گئے تو وہ مویشی بردار جہاز پر سفر کیا، اور امریکہ پہنچنے پر وہ ایک بورڈنگ ہاؤس میں ایک ہی کمرہ شیئر کرتے تھے۔
جب وہ ملڈریڈ ہیرس سے شادی کی تو اس کی عمر 29 سال تھی؛ ملڈریڈ اس وقت 17 سال کی تھی۔
سنی سائیڈ (1919) کی شوٹنگ کے دوران انہوں نے ہیلن کلر سے ملاقات کی۔
صربیا کے دارالحکومت بلغراد میں چارلس چپلن نامی ایک سڑک موجود ہے (سر. "Carlija Caplina")۔
انہیں 10 اپریل 1972 کو کیلیفورنیا کے ہالی وڈ میں ہالی وڈ بلوارڈ 6751 پر ہالی وڈ واک آف فیم پر ستارہ دیا گیا، جسے انہوں نے اسی سفر کے دوران قبول کیا جس میں انہوں نے لاس اینجلس میں 1972 کا اعزازی اکیڈمی ایوارڈ حاصل کیا۔
2016 میں، سوئٹزرلینڈ کے ویوی میں ان کا گھر چپلن ورلڈ نامی میوزیم بن گیا اور عوام کے لیے دیکھنے کے لیے کھول دیا گیا۔
اینٹی سیمیٹس، خاص طور پر نازی جرمن حکومت کے پروپیگنڈا سازوں نے اسے یہودی سمجھا، جو اس کے ظاہری پوشیدہ یہودیت کو پروپیگنڈے میں استعمال کرنے کی امید رکھتے تھے؛ جزو طور پر اس لیے کہ اس کی بیوی، جو دوسری جنگ عظیم سے فوراً قبل کے سالوں میں تھی، پولیٹ گڈارڈ، پولیٹ گڈارڈ لیوی کے نام سے پیدا ہوئی، جس کا باپ اشکنازی یہودی نسل کا تھا، اس وجہ سے وہ نصف یہودی تھی۔ ایک کہانی کے مطابق، شاید غیر یقینی، چپلن کو ایک پارٹی میں، جہاں نازی جرمن سفارت کار بھی موجود تھے، جارحانہ انداز میں پوچھا گیا کہ کیا وہ یہودی ہے، جس پر اس نے بس اتنا جواب دیا، "میں ڈرتا ہوں کہ مجھے یہ اعزاز حاصل نہیں"۔ اس کے خاندانی تاریخ میں کسی بھی یہودی نسب کا کوئی ثبوت نہیں ملا ہے۔
اپنی آخری فلم اے کاؤنٹیس فرام ہانگ کانگ (1967) کو 1966 میں مکمل کرنے کے بعد، اس نے اپنے بہت سے خاموش فلموں کی موسیقی ترتیب دی، جن میں دی سرکس (1928) 1968 میں، دی کڈ (1921) 1971 میں اور A Woman of Paris: A Drama of Fate (1923) 1976 میں شامل ہیں۔
اس کا پسندیدہ کمپوزر رچرڈ واگنر (1813-83) بتایا جاتا ہے، جو اتفاق سے، اور بدقسمتی سے، ایڈلف ہٹلر کا بھی پسندیدہ کمپوزر تھا، جس کی چپلن نے دی گریٹ ڈکٹیٹر (1940) میں سختی سے طنز کیا۔
نمایاں کام
The Celluloid Closet1995
اے کنگ ان نیو یارک1957
لائم لائٹ1952
دی گریٹ ڈکٹیٹر1940
دی گولڈ رش1925
دی کڈ1921