هاري بوتر وكأس النار: 13 حقيقة من وراء الكواليس

رفض المخرج مايك نيويل فكرة الاستوديو الأصلية بتحويل الكتاب الطويل جدًا إلى فيلمين منفصلين يُعرضان بفارق أشهر، إذ رأى أنه يستطيع حذف ما يكفي من الحبكات الفرعية المتراكمة في الكتاب ليصنع فيلمًا متماسكًا. وكان ألفونسو كوارون، مخرج هاري بوتر وسجين أزكابان (2004)، هو من أقنعه.
ملاحظةArka Evren
مخرج يساعد مخرجًا آخر. الحسد كثير في عالم الفن. وأعتقد خصوصًا أن من لا يفوزون بالجائزة في ليلة الأوسكار في عالم الفن يكون مستوى حسدهم أعلى. لكن أحيانًا يمكن أن تحدث مساعدات ولمسات صغيرة وتوجيهات، وقد تناسب هذه القصة.
sufferwithme / المؤسس / المحرر
هاري بوتر وكأس النار (2005): مايك نيويل ودانيال رادكليف في الموقعصورة: IMDb
معظم الشخصيات الرئيسية والثانوية من الذكور في هذا الفيلم تظهر بشعر أطول من أي من أفلام السلسلة الثمانية. فخلف الكواليس، كان الشعر الطويل شائعاً جداً بين الأولاد في أوائل ومنتصف العقد الأول من الألفية، وتحديداً في الفترة بين 2000 ومنتصف العقد، ولهذا كثيراً ما يطلق المعجبون على هذا الفيلم لقب «هاري بوتر وعام بلا قصّات شعر».
ملاحظةArka Evren
ههههههههه. مضحك. ولع الرجال في أمريكا تلك الفترات بإطالة الشعر. يعني هذا تسبّب في إطلاق لقب على الفيلم.
sufferwithme / المؤسس / المحرر
هاري بوتر وكأس النار (2005): طلاب بشعر طويل في الصفصورة: IMDb
كانت روزاموند بايك الخيار الأول لدور ريتا سكيتر، لكنها اعتذرت لأنها رأت أنه دور صغير جدًا فحسب، وسيتطلب منها العودة في الفيلم الخامس أيضًا (لأن الشخصية تعود في الكتاب الخامس). وقد ندمت لاحقًا على عدم قبول الدور لأنها كانت ستحب العمل مجددًا مع المخرج مايك نيويل.
ملاحظةArka Evren
في عالم الفن، أحيانًا وغالبًا ما تندم لأنك لم تمثل في فيلم ما بعد أن يحقق نجاحًا كبيرًا. في هذا الفيلم، ندمت روزاموند بايك لأنها لم تستطع العمل لاحقًا مع مخرج الفيلم. لا يُعرف مدى صحة هذا، فربما ذكرت اسم المخرج بسبب نجاح الفيلم، لكن إن كان ما قالته صحيحًا، فهذا ليس شيئًا نادرًا في عالم الفن.
sufferwithme / المؤسس / المحرر
هاري بوتر وكأس النار (2005): مايك نيويل وميراندا ريتشاردسون في الموقعصورة: IMDb
عند اختيار ممثل لدور سيدريك ديغوري، طلبت ج. ك. رولينغ ممثلاً مغموراً ينتهي به المطاف على ملصقات تملأ جدران غرف الفتيات الصغيرات.
ملاحظةArka Evren
طلب مؤلفة عالم هاري بوتر هذا مثير للاهتمام. كلاسيكي: «علينا أن نجد ممثلًا من طراز الوسيم والكاريزمي، ويجب أن تكون ملصقاته في غرف النوم». لكن ذلك العصر انتهى في 1980. أما سبب تقديم المؤلفة لمثل هذا الطلب، فهل كان تشكيل فريق من الممثلين الوسيمين أو الجميلات؟
sufferwithme / المؤسس / المحرر
هاري بوتر وكأس النار (2005): روبرت باتينسون بشخصية سيدريك ديغوريصورة: IMDb
خاض هنري كافيل اختبار أداء لدور سيدريك ديغوري.
ملاحظةArka Evren
سمعت كثيرًا عن وسامة هنري كافيل. الناس يرون أنه وسيم جدًا. لا أريد أن أدلي بتعليق، لكن هناك في تركيا أشخاص لديهم آراء إيجابية عنه.
sufferwithme / المؤسس / المحرر
هاري بوتر وكأس النار (2005): كأس النار وروبرت باتينسونصورة: IMDb
آخر فيلم من سلسلة هاري بوتر يضم مشاهد صُوّرت في جامعة أكسفورد، التي استُلهمت منها كثير من عمارة هوغوورتس، بما فيها القاعة الكبرى.
ملاحظةArka Evren
أوكسفورد جامعة كبيرة. فيها كل شيء تقريبًا. وتقدم واحدًا من أفضل أنواع التعليم النظامي في العالم. عادةً أنا ضد التعليم النظامي، وكوني حاصلًا على الثانوية ومتروكًا للجامعة، أرى أن التعليم النظامي سيئ في معظم أنحاء العالم. لكن أوكسفورد وهارفارد ليستا من ضمنهم.
sufferwithme / المؤسس / المحرر
هاري بوتر وكأس النار (2005): الثلاثي على الدرج الحجري في هوغوورتسصورة: IMDb
حضرت أكثر من ثلاثة آلاف فتاة اختبارات أداء دور تشو تشانغ في لندن في 7 فبراير 2004.
ملاحظةArka Evren
ربما تشكّل هذا الازدحام بسبب شعبية القصة، أي عالم هاري بوتر، وشعبية الأفلام السابقة. التمثيل شيء آخر. مثل النزول على منحدر، تتوالى عليك السهولات. أن تكون مشهورًا، أن تصبح مشهورًا بالتمثيل، أن يُعرف وجهك في كل مكان من الجميع، هذا جميل للممثل، لكن لهذا باب خلفي أيضًا، باب خلفي يكثر فيه الكحول والمخدرات والزنا وأمثالها.
sufferwithme / المؤسس / المحرر
هاري بوتر وكأس النار (2005): صورة ترويجية لكيتي ليونغ بشخصية تشو تشانغصورة: IMDb
هذا أول فيلم من سلسلة هاري بوتر يصنّفه MPAA بفئة PG-13، خلافاً للأفلام الثلاثة الأولى التي صُنّفت PG.
ملاحظةArka Evren
انظروا إلى الفرق بين تركيا والولايات المتحدة. كان بإمكان MPAA أن تصنّف أفلام هاري بوتر الثلاثة الأولى ضمن PG، وأن تشاهد هذا الفيلم وتمنحه PG مباشرة، لكنها وهي تأخذ عملها بجدية، حتى لو كان فيلم هاري بوتر الثالث عشر، وحتى لو منحت PG في 12، يمكنها أن تمنح PG-13 في الثالث عشر. فساد المؤسسات في تركيا، مقابل كون المؤسسات الأمريكية أكثر استدامة نسبيًا من تركيا.
sufferwithme / المؤسس / المحرر
هاري بوتر وكأس النار (2005): روبرت غرينت وديفيد هيمان وإيما واتسون في موقع التصويرصورة: IMDb
يضم أحد أكبر الديكورات تحت الماء التي بُنيت على الإطلاق، بسعة تصل إلى 500,000 لتر (132,000 غالون) من الماء. أما أكبر ديكور تحت الماء بُني على الإطلاق فكان لفيلم الهاوية (1989)، بسعة 26,497,882 لتراً (سبعة ملايين غالون).
ملاحظةArka Evren
إنتاج ضخم لفيلم. ليس لفيلم عادي، بل إنتاج ضخم لفيلم جميل مثل هاري بوتر. كنت أشاهد هذه الأفلام في طفولتي. كان فيلمًا يثير الفضول ويسلي ويحمل غموضًا. لم أقرأ كتابه، لكنني لا أعتقد أنه أفضل من الكتاب. فيلم هاري بوتر له شهرة عالمية. المغامرة والأكشن اللذان تقدمهما الأفلام يستحقان المشاهدة.
sufferwithme / المؤسس / المحرر
هاري بوتر وكأس النار (2005): مشهد تحت الماء في مهمة البحيرةصورة: IMDb
أُرسلت بكرات الفيلم إلى دور السينما تحت عنوانه المؤقت "Happy Days" لتضليل القراصنة المحتملين.
ملاحظةArka Evren
لأنني لا أعرف تلك الفترات جيدًا، ربما كانت هناك الكثير من حالات القرصنة في ذلك الوقت. هذا إجراء لمنع ذلك، لا أكثر.
sufferwithme / المؤسس / المحرر
هاري بوتر وكأس النار (2005): مشهد التنين في كأس النارصورة: IMDb
لم يتقاضَ مايك نيويل سوى 1 مليون دولار لإخراج الفيلم، بينما تقاضى كريس كولومبوس 10 ملايين دولار إضافة إلى نسبة من الإيرادات لإخراج هاري بوتر وحجر الفيلسوف (2001).
ملاحظةArka Evren
قلتها من قبل، النجاح في الأفلام يعود في معظمه إلى المخرج. هنا، أن يتقاضى المخرج 1/10 ما يتقاضاه الممثل وأن يحصل الرجل على حصة من إيرادات الشباك أمر مثير للاهتمام. لا أعرف أيًا من الاسمين، ولا ألمّ بشعبيتهما في تلك الفترة، لكن الفرق بينهما كبير.
مثلًا، بعد فيلم The Godfather الأول، شارك آل باتشينو في فيلم وحصل على أجر جيد، ثم طالب بعد ذلك بملايين الدولارات عن الفيلم الثاني وطلب نسبة من الشباك.
في فيلم City of God حصل ممثل على نحو 500 دولار. عندما سألوه هل تريد حصة من الشباك، اختار ذلك المبلغ الذي يقارب 500 دولار. ولما حقق الفيلم نجاحًا كبيرًا في الشباك، ندم الرجل.
sufferwithme / المؤسس / المحرر
هاري بوتر وكأس النار (2005): مايك نيويل يخرج أثناء التصويرصورة: IMDb
الكتب التي تشكّل مكتبة دمبلدور هي في الحقيقة أدلة هواتف متنكرة.
ملاحظةArka Evren
هذه الأشياء تحدث أيضًا في المسلسلات والأفلام. تتحدث عن كتب ضخمة، وتقول إنه قرأها، لكن في الحياة الواقعية لا يظهر كتاب، بل دفاتر أرقام هواتف كثيرة. عالم الفن مثير للاهتمام لهذا السبب. مثلًا، لو كان هناك تصوير في قاعة تحتوي على دفاتر الهاتف، لربما ظهر في هذه المرة مكان مليء بالروايات على شكل كتب. ما يُعرض عليك في التلفزيون والسينما وما يحدث في الخلفية قد يكونان أحيانًا غير متوافقين إطلاقًا.
sufferwithme / المؤسس / المحرر
هاري بوتر وكأس النار (2005): دامبلدور أمام رفوف المكتبةصورة: IMDb
يضم هذا الفيلم 5 ممثلين أدوا دور رئيس الوزراء السير ونستون تشرشل: روبرت هاردي في الحرب والذكرى (1988) وأفلام أخرى عدة، وتيموثي سبال في Jackboots on Whitehall (2010) وخطاب الملك (2010)، وبريندان غليسون في Into the Storm (2009)، والسير مايكل غامبون في Churchill's Secret (2016)، والسير غاري أولدمان في Darkest Hour (2017). كما أدت ميراندا ريتشاردسون دور زوجة تشرشل كليمنتين تشرشل في Churchill (2017).
ملاحظةArka Evren
من الطريف أن خمسة ممثلين جسّدوا ونستون تشرشل، أحد الأسماء المظلمة في الحرب العالمية الثانية، شاركوا جميعًا في هذا الفيلم. كان تشرشل إنجليزيًا نموذجيًا يتصرف وكأنه يتعامل باعتدال مع كل شيء وفي كل موضوع، لكنه في داخله دائمًا ما كانت لديه خطط. للجواسيس الإنجليز مكانة مهمة على مستوى العالم، وهم قادرون بجاسوسيتهم على إرباك البلدان بشكل لا يُصدق. بل إنني قرأت أن من أسباب تدهور الشعب في القرن 18 العثماني وانفصاله عن إيمانه وعن التقاليد التركية كانت هذه الجاسوسية الإنجليزية.
sufferwithme / المؤسس / المحرر
هاري بوتر وكأس النار (2005): ميراندا ريتشاردسون وبرندان غليسون ومايكل غامبونصورة: IMDb