انتقل إلى المحتوى
ArkaEvrenالعربية
اللغة
اللائحة

مسلسل، 2018

اللائحة

Manifest

24 حقيقة

النسخة الأصلية (التركية)

اللائحة: 24 حقيقة من وراء الكواليس

  1. تم تجديد المسلسل لموسم 4 من 20 حلقة على نتفليكس.

  2. ابتكر المؤسس جيف رايك فكرة المسلسل قبل 10 سنوات من عرضه الأول أثناء عطلة عائلية. وعند عرضه على الشبكات، قوبل بالرفض مرارًا. وفي عام 2014، عندما اختفت رحلة MH370، صرّح جيف في مقابلة: «فكرتي المجنونة والخيالية بدت أكثر واقعية وأقرب إلى التصديق». وبعد سنوات، عاد جيف إلى فكرته من جديد وتبنّتها NBC في النهاية.

  3. ليست هذه المرة الأولى التي يؤدي فيها جوش دالاس دور شخصية تتأثر بالزمن وتكون أصغر من عمره الحقيقي، فقد سبق أن جسّد شخصية الأمير تشارمنغ في كان ياما كان (2011)، حيث لعب دور رجل في أواخر العشرينيات من عمره لديه ابنة في مثل عمره وحفيد مراهق.

  4. في 21 يوليو 2018، أقام المسلسل ندوة في سان دييغو كوميك-كون في سان دييغو، كاليفورنيا. وحضرها المنتج التنفيذي جيف رايك والممثلان ميليسا روكسبيرغ وجوش دالاس.

    Melissa Roxburgh وJosh Dallas يجلسان بميكروفونات في ندوة Comic-Con الخاصة بمسلسل اللائحة (2018).
    اللائحة (2018): Melissa Roxburgh وJosh Dallas في ندوةصورة: Wikimedia Commons · ColliderVideo, CC BY 3.0
  5. مفكرة الزوراس هي في الواقع دفتر رسومات المسلسل. ولهذا لا تحتوي على أي نص، بل صور فقط، مرسومة بأسلوب معاصر جدًا.

  6. يظهر الرقم 828، أو أي شيء مشابه أو مرتبط به، في كل حلقة. على سبيل المثال، رقم شقة ميكايلا هو 414، وهو نصف 828.

  7. قبل أن تتبنى نتفليكس المسلسل، قال مؤسس اللائحة جيف رايك في 1 يوليو 2021 إنه يخطط لإنهاء المسلسل الملغى وفقًا لرغبات معجبيه. بعد إلغاء المسلسل في NBC في يونيو، أخبر رايك مجلة Entertainment Weekly أنه يضع بالفعل خططًا لفيلم طويل محتمل لإنهاء قصة رحلة مونتيغو الجوية 828. لم يظهر مشترٍ بعد، لكن رايك لا يزال متفائلًا، خاصة مع النجاح الذي حققه اللائحة بعد طرحه على نتفليكس قبيل إلغائه بقليل.

  8. كَال، ابن بن ستون، يلقبه الرائد بـ«الكأس المقدسة». في كان ياما كان، كان هنري ميلز، حفيد الأمير تشارمنغ، يمتلك ما وصفه كثيرون بقلب المؤمن الأصدق. وقد لعب جوش دالاس دوري بن ستون والأمير تشارمنغ.

  9. بما في ذلك مسلسل اللائحة (2018)، هذا هو المسلسل الخامس الذي تتمحور حلقة تجربته الأولى حول أحداث غامضة تقع على متن طائرة ركاب (على الأقل في القرن الحادي والعشرين). وتشمل المسلسلات الأخرى: في جنح الليل (2020)، والضياع (2004)، وفرينج (2008)، والسلالة (2014). المسلسل الأول، في جنح الليل، صُوّر على متن طائرة لم تستطع الهبوط، واضطرت إلى مواصلة الطيران بسرعة كافية لتجنب الشمس، لأنها كانت موتًا فوريًا لكل من يُفاجأ بها أو ينظر إليها. أما المسلسلان الثاني والثالث فقد أنتجهما ج.ج. أبرامز، بينما أنتج المسلسل الأخير كارلتون كيوز، المتعاون في الضياع. صُوّر الضياع في هاواي؛ وصُوّرت حلقة فرينج الأولى في تورونتو لكن أحداثها تدور في بوسطن، بينما صُوّر باقي الموسم في مدينة نيويورك والمواسم اللاحقة في فانكوفر؛ ودُوّرت أحداث السلالة في مدينة نيويورك لكن معظم التصوير جرى في تورونتو؛ أما اللائحة فقد دُوّرت أحداثه وصُوّر في نيويورك.

  10. قائد رحلة 828 يُدعى بيل دالي. وقد لعب الممثل بيل ديلي دور ملاح جوي في The Bob Newhart Show (1972) وطيار عسكري ورائد فضاء في I Dream Of Jeannie (1965).

  11. قدّم جيف رايك لمسؤولي نتفليكس ثلاثة خيارات مختلفة لإنهاء المسلسل: فيلم من ساعتين، أو مسلسل محدود من 6 حلقات، أو موسم كامل. واختار المسؤولون الخيار الأخير.

  12. كاسم، تعني كلمة «مانيفست» قائمة ركاب لسفينة أو طائرة. وكفعل، تشير إلى شيء يُعلن عن نفسه، مثل الأعراض أو القدر.

  13. أحد المنتجين التنفيذيين هو روبرت زيميكس. وليست هذه أول تجربة له مع السفر عبر الزمن أو الانحرافات الزمنية، فقد أخرج أفلام العودة إلى المستقبل الثلاثة.

  14. مدرج الطائرة الذي تقلع منه في شارة البداية كان مُدخلًا في الأصل على أنه 828، وهو ما لا يصلح كرقم مدرج. في الواقع، رقم المدرج الظاهر هو 28 (دون الرقم 8 الأول). وعندما تحلق الطائرة فوق الأرقام مغادرة، فإنها تغادر في الواقع على رقم المدرج المعاكس 10.

  15. في نقد متباين، قالت لورين علي من لوس أنجلوس تايمز إن المسلسل يمتلك فكرة آسرة وإن الألغاز الكثيرة التي يطرحها «تشير إلى مسلسل قد يكون إدمانيًا إذا سمح اللائحة لسرده الخارق للطبيعة المشوّق بالارتفاع فوق الدراما الشخصية الأقل إثارة لشخصياته».

  16. تبنت نتفليكس مسلسل NBC الملغى لموسم رابع وأخير موسّع من 20 حلقة في 8/28، وهو أيضًا رقم الطائرة المفقودة (828).

  17. طُرح الموسم الرابع على نتفليكس في 4 نوفمبر 2022، وهو نفس اليوم بعد 4 سنوات من عودة الركاب على رحلة 828.

  18. عنوان كل حلقة مرتبط بالطائرات أو السفر الجوي.

  19. شخصية جوش دالاس، بنجامين ستون، تتشارك اسمها مع بنجامين ستون، مساعد المدعي العام التنفيذي في Law & Order، وهو أيضًا من إنتاج NBC. وكذلك بن ستون، الطبيب الذي لعبه مايكل ج. فوكس في Doc Hollywood، والذي عمل أيضًا مع روبرت زيميكس.

  20. في 28 أغسطس 2018، صدرت الدقائق التسع الأولى من الحلقة الأولى عبر منافذ رقمية متعددة.

  21. ميليسا روكسبيرغ وج.ر. راميريز، اللذان يلعبان دوري ميكايلا وجاريد، خاضا علاقة مشابهة لعلاقة شخصيتيهما. فقد أصبحا ثنائيًا أثناء تصوير اللائحة، ثم انفصلا، وعادا معًا، ثم انفصلا مجددًا.

حقائق تحرق الأحداث

  1. إظهار الحرق

    رقم منزل جاريد ولورديس هو 3528، و3 + 5 = 8، إذن 828 مرة أخرى، مثل موقع الآية ورقم الرحلة.

  2. إظهار الحرق

    رقم منزل بن وغريس، كما يظهر في الحلقة رقم 3، هو 2414. وباستخدام الرقم الأول 2 كمضاعف، 2×4=8، 2×1=2، و2×4=8، نحصل على رقم الرحلة 828.

  3. إظهار الحرق

    من التفاصيل اللافتة أن غريس تظهر في كل حلقة تشارك فيها وهي ترتدي عقدًا من الياقوت الأزرق، وقد صار الياقوت لاحقًا جزءًا مهمًا من الغموض المحيط بالرحلة 828، بدءًا من اكتشاف ذيل الطائرة في الموسم 3.