সিনেমা · ২০১৩
প্রিজনারস্
Prisoners
৫১টি তথ্য
প্রিজনারস্: পর্দার আড়ালের ৫১টি মজার তথ্য
মূল চিত্রনাট্যটি বোস্টনের উপশহরে সেট করা হয়েছিল, কিন্তু পরে তা বদলে ফিলাডেলফিয়ার উপশহরে সেট করা হয়।
এনিমি (2013) বানানোর সময় জেক গিলেনহল ও দেনি ভিলনেভ এতটাই মজা পেয়েছিলেন যে ভিলনেভ কোনো অডিশন ছাড়াই তাঁকে এই ছবিতে কাস্ট করেন।
ডিটেকটিভ লোকির ট্যাটু, ফ্রিমেসন আংটি আর মুখের টিক—সবই জেক গিলেনহলের আইডিয়া ছিল।
ডিটেকটিভ লোকির চরিত্রের প্রস্তুতির জন্য জেক গিলেনহল পুলিশের জিজ্ঞাসাবাদের 100 ঘণ্টার ফুটেজ দেখেছিলেন।
এই ছবিতে লোকি নামের এক ডিটেকটিভ অপহৃত দুই শিশুকে খুঁজে বের করার জন্য একরকম জেদ নিয়ে লেগে থাকে। নর্স পুরাণে এমন এক কাহিনি (লোকা টাত্তুর) আছে, যেখানে দেবতা লোকি এক শিশুকে স্ক্রিমির নামের এক দৈত্যের হাত থেকে রক্ষা করার জন্য অবিরাম চেষ্টা চালান, অথচ ওডিন ও হোনির দুজনেই আগে চেষ্টা করে হাল ছেড়ে দিয়েছিলেন।
এই ছবির পরে মুক্তি পেলেও দেনি ভিলনেভ ও জেক গিলেনহল আসলে এর আগেই এনিমি (2013) শুট করেছিলেন। ভিলনেভ এটাকে প্রিজনারস্ (2013)-এর মতো বড় কাজের ওয়ার্ম-আপ হিসেবে দেখেছিলেন, আর ইংরেজিতে কাজ করার প্রথম সুযোগ হিসেবেও।
বব টেলরের বাড়িতে পাওয়া নোটবুকটা ডিটেকটিভ লোকি যখন দেখতে থাকে, তখন শেষ পাতায় যে চরিত্রটির ছবি দেখা যায়, সেটি দেখতে অনেকটা জেক গিলেনহলের ছবি Donnie Darko (2001)-এর খরগোশের মতো।
এই ছবিতে হিউ জ্যাকম্যান এমন এক বাবার চরিত্রে অভিনয় করেছেন, যাঁর মেয়ে অপহৃত হয়ে নিখোঁজ। আগে The Lovely Bones (2009)-এও তেমনই এক চরিত্রে তাঁকে নেওয়ার কথা ঠিক ছিল, কিন্তু তিনি বাদ পড়েন। সেই চরিত্রে আসেন মার্ক ওয়ালবার্গ, যাঁকে একসময় এই ছবির মূল চরিত্রের জন্যও ভাবা হয়েছিল।
পেনসিলভানিয়ার কনিয়ার্স একটি কাল্পনিক শহর, কিন্তু ছবিটির শুটিং হয়েছে জর্জিয়ার কনিয়ার্স নামের আসল শহরে।
প্রথমবার এমপিএএ-তে জমা দেওয়ার সময় এর টোন ও বিষয়বস্তুর কারণে ছবিটি NC-17 রেটিং পায়। পরে টর্চারের দৃশ্যগুলো কয়েক ফ্রেম কাটা হয়, পেডোফিলিয়ার ইঙ্গিত দেওয়া দৃশ্যও কাটা হয়, তারপর ছবিটি R রেটিং পায়।
লিওনার্দো ডিক্যাপ্রিও দীর্ঘদিন এই প্রজেক্টের সঙ্গে যুক্ত ছিলেন, কিন্তু শেষে তিনি সরে দাঁড়ান।
ডিটেকটিভ লোকির (জেক গিলেনহল) ডান হাতের আঙুলে রাশিচক্রের চিহ্ন ট্যাটু করা আছে (লিও, স্কর্পিও, অ্যারিজ, ভার্গো)। জেক গিলেনহল ডেভিড ফিঞ্চার পরিচালিত জোডিয়াক (2007) ছবিতেও অভিনয় করেছিলেন।
মার্ক ওয়ালবার্গ ও ক্রিশ্চিয়ান বেলকে নিয়ে ব্রায়ান সিঙ্গারের পরিচালনায় ছবিটি হওয়ার কথা ছিল, কিন্তু দুজনেই এর বদলে The Fighter (2010) বানানোর সিদ্ধান্ত নেন; তবে ওয়ালবার্গ এই ছবির জন্য এক্সিকিউটিভ প্রোডিউসারের কৃতিত্ব পান। মেলিসা লিও দুটি ছবিতেই অভিনয় করেন।
হিউ জ্যাকম্যান কেলার ডোভার চরিত্রটিকে তাঁর ক্যারিয়ারের সবচেয়ে আবেগঘনভাবে দাবিদার চরিত্রগুলোর একটি বলে বর্ণনা করেছেন।
ডিটেকটিভ লোকির কার্ড থেকে তাঁর পুরো নাম জানা যায়—ডেভিড ওয়েইন লোকি।
শুরুর কোনো ক্রেডিট নেই, শুধু ছবির নামটুকু দেখানো হয়।
হলি জোন্স চরিত্রে অভিনয়ের জন্য মেলিসা লিও একটি ধূসর পরচুলা আর কস্টিউম ডিজাইনার রেনে অ্যাপ্রিলের বানানো ফোম রাবারের পশ্চাদ্দেশ পরে ছিলেন, যাতে চরিত্রটিকে "মাটিতে পোঁতা" মনে হয়। এছাড়া প্রতিদিনের শুটিং শেষে যেন তাঁর চশমা পরিষ্কার না করা হয়, সে জন্য তিনি প্রপস সহকারীদের অনুরোধ করেছিলেন।
কেলার ডোভারের বাড়িটি তাঁর মৃত বাবার কাছ থেকে পাওয়া। বাড়িটি "ক্যাম্পেলো স্ট্রিটে" অবস্থিত। ছবির চিত্রনাট্যকার অ্যারন গুজিকোভস্কির জন্ম ম্যাসাচুসেটসের ব্রকটনে, যেখানে "ক্যাম্পেলো" নামের একটি পরিচিত পাড়া আছে।
টিমোথি শালামে একটি চরিত্রের জন্য অডিশন দিয়েছিলেন।
জয় আর আনা গায়, "জিঙ্গেল বেলস, ব্যাটম্যান স্মেলস। রবিন ডিম পেড়েছিল। ব্যাটমোবাইলের চাকা খুলে গেল। আর জোকার পালিয়ে গেল।" এরপর আলেক্স জোন্স (পল ড্যানো) একই গান গায়। এই অভিনেতা The Batman (2022) ছবিতে দ্য রিডলার চরিত্রে অভিনয় করেছেন।
আলেক্স জোন্সের খালার নাম হলি জোন্স। 2003 সালে টরন্টোতে অপহৃত ও খুন হওয়া দশ বছরের এক মেয়ের নামও ছিল হলি জোন্স।
শুটিং শেষ হওয়ার পর কস্টিউম ও প্রপ বিভাগ সব পোশাক আর প্রপ জর্জিয়ার টাকারের ফোডাক থ্রিফট স্টোরে দান করে দেয়।
ডিটেকটিভ লোকির চরিত্রের জন্য রায়ান গসলিং অডিশন দিয়েছিলেন, যা শেষে জেক গিলেনহলের কাছে যায়; গিলেনহল পরিচালক দেনি ভিলনেভের নিয়মিত সহকর্মী (আর গসলিংয়ের বন্ধুসুলভ পেশাদার প্রতিদ্বন্দ্বীও, কারণ দুজনে প্রায়ই একই চরিত্রের জন্য অডিশন দেন)। ভিলনেভ ও গসলিং শেষে Blade Runner 2049 (2017) ছবিতে একসঙ্গে কাজ করার সুযোগ পান।
সিনেমাটোগ্রাফির জন্য রজার ডিকিনস অ্যাকাডেমি অ্যাওয়ার্ডের মনোনয়ন পেয়েছিলেন; প্রাকৃতিক আলো ও ম্লান রঙের ব্যবহারে ছবির আবহ ফুটিয়ে তোলার জন্য তাঁর কাজের প্রশংসা হয়।
হাতুড়ির দৃশ্যে ডেনিস ভিলেন্যুভ হিউ জ্যাকম্যানকে বলেছিলেন পরের টেক-এ পুরোপুরি হিংস্র হয়ে যেতে। সেই টেকই ছবিতে রাখা হয়।
অ্যারন গুজিকোভস্কি নিজের লেখা একটি ছোটগল্প থেকে চিত্রনাট্যটি গড়ে তুলেছিলেন।
ছবিতে দেখানো একটি সংবাদপত্রের প্রতিবেদনের বাইলাইনে লেখা "অ্যারন গুজিকোভস্কি"—যিনি এই ছবিরই চিত্রনাট্যকার।
হিউ জ্যাকম্যান ও ভায়োলা ডেভিস দুজনেই Kate and Leopold (2001) ছবিতে ছিলেন, যেখানে ডেভিসের ছিল ছোট একটি ক্যামিও—তিনি সেই পুলিশ অফিসার, যিনি লিওপোল্ডকে (জ্যাকম্যান) কুকুরের বিষ্ঠা তুলতে বলেন।
এটি জোই সোলের অভিষেক।
মারিয়া বেলো ও ভায়োলা ডেভিস এর আগে ওয়ার্ল্ড ট্রেড সেন্টার (2006) ছবিতে একসঙ্গে অভিনয় করেছিলেন, যেখানে ছিলেন ম্যাগি গিলেনহলও—জেক গিলেনহলের বাস্তব জীবনের বোন।
হলি জোন্সের বাড়ির নম্বর 1634, যা The Untouchables (1987) ছবিতে শন কনারির অ্যাপার্টমেন্ট ভবনের নম্বরের (1634 Racine) সঙ্গে মিলে যায়।
চিত্রনাট্যকার অ্যারন গুজিকোভস্কির মতে, ডিটেকটিভ লোকি বড় হয়েছে একটি বয়েজ হোমে, তার আসলে কোনো পরিবার ছিল না। নিজের অতীত আর নিজের ভেতরের ভূতগুলোই তাকে বন্দি করে রেখেছে।
যে দৃশ্যে হিউ জ্যাকম্যান হাতুড়ি নিয়ে পল ড্যানোর চরিত্রের ওপর হামলা করেন, সেটি বেশিরভাগই ছিল তাৎক্ষণিক ইম্প্রোভাইজেশন। অবাক করার মতো ব্যাপার, জ্যাকম্যান হুমকি দেওয়ার পরও ড্যানো একটুও নড়ে না।
অঁতোয়ান ফুকোয়ার পরিচালনায় হিউ জ্যাকম্যান প্রথমে এই প্রজেক্টে যুক্ত হয়েছিলেন। দুজনেই পরে সরে যান। কয়েক বছর ধরে প্রজেক্টটি এগোতে থাকার পর জ্যাকম্যান আবার প্রধান চরিত্রে ফিরে আসেন।
পরিচালনার জন্য প্রথম দিকের আরেকটি নাম ছিল লি ড্যানিয়েলস।
অনেক দৃশ্যেই স্পষ্ট দেখা যায়, ডিটেকটিভ লোকির বাঁ হাতে একটি ফ্রিমেসন আংটি রয়েছে।
এই ছবি রজার ডিকিনসকে সেরা সিনেমাটোগ্রাফির অস্কার মনোনয়নে ১২তম বার পৌঁছে দেয়। এরপর আরও দুটি মনোনয়ন পান তিনি, এবং অবশেষে ১৫তম মনোনয়নে প্রথম অস্কার জেতেন ব্লেড রানার ২০৪৯ (2017) ছবির জন্য, যেটিও ডেনিস ভিলেন্যুভের পরিচালনা।
ছবিতে অভিনয় করেছেন জেক গিলেনহল ও ডেভিড ডাস্টমালচিয়ান। ডেভিড ডাস্টমালচিয়ান দ্য ডার্ক নাইট (2008) ছবিতেও জোকারের এক গুণ্ডার চরিত্রে ছিলেন, যার নেমট্যাগে লেখা ছিল R. Dawes—সেই নামটি ছিল ম্যাগি গিলেনহলের চরিত্রের, যিনি জেক গিলেনহলের বোন।
এই ছবির চিত্রনাট্য 2009 সালের ব্ল্যাকলিস্টে জায়গা পেয়েছিল—সেই বছরের সবচেয়ে পছন্দের, তবে এখনও নির্মিত না হওয়া স্ক্রিপ্টের তালিকা।
পল ড্যানো স্বীকার করেছেন, এই ধরনের চরিত্রই (শেখার সমস্যা, চিৎকার, অর্থহীন প্রলাপ) তাঁকে টানে, এবং এই বারবার ফিরে আসা চরিত্রগুলো নিখুঁত করতে তিনি নিজের ব্যক্তিগত ও গোপন অভিজ্ঞতাই কাজে লাগান।
চিত্রনাট্যকার অ্যারন গুজিকোভস্কির মতে, ছবির প্রথম কাট ছিল তিন ঘণ্টার।
ডেনিস ভিলেন্যুভ প্রথম রজার ডিকিনসের সঙ্গে দেখা করেন অ্যাকাডেমি অ্যাওয়ার্ডে, যখন তিনি Incendies (2010) ছবির জন্য সেরা বিদেশি ভাষার ছবির অস্কারে মনোনীত। ছবিটির বড় ভক্ত ডিকিনস ভিলেন্যুভকে বলেছিলেন, তাঁর সঙ্গে কাজ করতে চান। ঠিক তখনই সুযোগ মিলল—ভিলেন্যুভ এর কিছুদিন পরেই তাঁকে প্রিজনারস্ (2013) ছবির চিত্রনাট্য পাঠাতে পেরেছিলেন।
প্রচলিত থ্রিলারের চেহারার বদলে বাস্তবতাকে প্রাধান্য দিতে ডেনিস ভিলেন্যুভ সারা ছবিতে ইচ্ছাকৃতভাবে একটি সংযত ভিজ্যুয়াল স্টাইল ধরে রেখেছিলেন।
একটি চরিত্রের জন্য জেসিকা চ্যাস্টেইনের নাম শোনা যাচ্ছিল।
ছবিটি পুরোপুরি জর্জিয়া রাজ্যে শুট করা হয়েছে।
স্পয়লার আছে এমন তথ্য
স্পয়লার দেখুন
একটি বিকল্প সমাপ্তি ছিল, যা শেষ দৃশ্য থেকেই এগিয়ে যায়। সেখানে দেখা যায়, ডিটেকটিভ লোকি গাড়ি সরিয়ে ডোভারকে গর্ত থেকে উদ্ধার করছেন। স্টুডিও যদি মূল সমাপ্তি পছন্দ না করে আরও স্পষ্ট ও "হালকা" কিছু চায়—সেই সম্ভাবনার কথা ভেবে এই দৃশ্যটি শুট করা হয়েছিল।
স্পয়লার দেখুন
(প্রায় ১ ঘণ্টা ২৫ মিনিটে) ডিটেকটিভ লোকি কেলারের বাবা উইলিয়াম ডোভারের মৃত্যু নিয়ে একটি প্রতিবেদন খুঁজে পান। প্রতিবেদনে লেখা: শিরোনাম: গ্রেটারফোর্ডের গার্ড বাড়িতে আত্মহত্যা করলেন। প্রতিবেদন: পুলিশ জানিয়েছে, পেনসিলভানিয়া রাজ্যের এক সংশোধন কর্মকর্তাকে সোমবার সকালে কনিয়ার্সের অ্যাপার্টমেন্টে মৃত অবস্থায় পাওয়া গেছে, আপাতদৃষ্টিতে নিজের মাথায় গুলি করে। ৪৬ বছর বয়সী ওই সংশোধন কর্মকর্তা উইলিয়াম ডোভারকে ২৩৪ ক্যাম্পেলো স্ট্রিটের অ্যাপার্টমেন্টে পাওয়া যায় তাঁর স্ত্রী মেরি ও কিশোর ছেলের হাতে। পুলিশ জানিয়েছে, কোনো সুইসাইড নোট পাওয়া যায়নি। গ্রেটারফোর্ড কারাগারের কর্মকর্তারা, যেখানে গত চোদ্দো বছর ধরে ডোভার কাজ করতেন, মন্তব্য করতে রাজি হননি।
স্পয়লার দেখুন
শুরুতে ভাবা হয়েছিল, ছবির শেষে পুলিশ কেলার ডোভারকে খুঁজে পাবে না। তিনি নিখোঁজ ব্যক্তি হয়েই থেকে যেতেন এবং মারা যেতেন।
স্পয়লার দেখুন
শেষে একটি সংবাদপত্রের প্রতিবেদনে প্রকাশ পায়, হলি জোন্সের তথাকথিত ভাগ্নে আলেক্স জোন্স আসলে ব্যারি মিল্যান্ড—এই ছবির ঘটনার 26 বছর আগে নিখোঁজ হওয়া সেই ছেলেটি।
স্পয়লার দেখুন
যে দৃশ্যে হলি কেলারকে আরেকটু পান করতে বলেন, সেটি মেলিসা লিওর ইম্প্রোভাইজেশন; তাঁর মনে হয়েছিল, পরিস্থিতিটা বিশ্বাসযোগ্য করতে হিউ জ্যাকম্যান যথেষ্ট পান করছিলেন না।
স্পয়লার দেখুন
Keller নামটি জার্মান ভাষায় বেসমেন্ট বা সেলারের প্রতিশব্দ। ছবিতে কয়েকটি বেসমেন্ট দেখা যায়, তার মধ্যে কেলারের বেসমেন্টটিও আছে, যা টিকে থাকার সরঞ্জামে ভরা। শেষ পর্যন্ত কেলার নিজেই একটি সেলারে আটকে পড়েন।
