
電影 · 2013
私法爭鋒
Prisoners
51 則冷知識
私法爭鋒:51 則幕後冷知識
原劇本背景設定在波士頓郊區,後來改為費城郊區。
傑克·葛倫霍和丹尼·維勒納夫合作《雙面危敵》時相處愉快,因此維勒納夫沒讓葛倫霍試鏡就直接敲定他演出本片。
羅基警探的刺青、共濟會戒指和臉部抽搐,全都是傑克·葛倫霍自己的點子。
為了準備羅基警探這個角色,傑克·葛倫霍看了100小時的警方偵訊影片。
本片中,一名叫羅基的警探鍥而不捨地尋找兩名被綁架的孩子。北歐神話中則有一則故事(Loka Táttur),敘述奧丁和霍尼爾都嘗試保護一名孩子卻放棄後,洛基神仍堅持要從巨人史克里米爾手中保護這名孩子。
雖然《雙面危敵》比本片晚上映,但丹尼·維勒納夫和傑克·葛倫霍其實先拍了《雙面危敵》。維勒納夫把它當作《私法爭鋒》這部更大製作前的暖身,也讓他首度有機會以英語拍片。
羅基警探翻閱在巴布·泰勒住處找到的筆記本時,最後一頁畫了一個角色,看起來很像傑克·葛倫霍主演的《怵目驚魂28天》裡的那隻兔子。
休·傑克曼在本片飾演女兒遭綁架失蹤的父親。他原本要演出《蘇西的世界》中類似的角色,後來退出,由馬克·華伯格接替;華伯格也曾一度要接演本片主角。
賓州康耶斯是虛構城鎮,但本片是在喬治亞州真實的康耶斯鎮拍攝。
本片首次送交美國電影協會分級時,因整體調性和題材被列為NC-17級。後來片中的刑求場面剪掉了幾格畫面,暗示戀童的片段也一併修剪,才取得R級。
李奧納多·狄卡皮歐曾長期洽談參與本片,最後仍退出。
羅基警探(傑克·葛倫霍飾)右手手指上刺有星座符號(獅子座、天蠍座、牡羊座、處女座)。傑克·葛倫霍曾主演大衛·芬奇執導的《索命黃道帶》(2007)。
馬克·華伯格和克里斯汀·貝爾原定主演、布萊恩·辛格執導,但兩位演員後來選擇拍《燃燒鬥魂》,不過華伯格仍掛名本片執行製片。梅莉莎·李歐兩部片都有演出。
休·傑克曼形容凱勒·多佛是他演藝生涯中情感負擔最重的角色之一。
羅基警探的證件顯示他的全名是大衛·韋恩·羅基。
本片沒有開場字幕,只打出片名。
梅莉莎·李歐飾演荷莉·瓊斯時,戴了灰色假髮和服裝設計師蕾妮·艾波製作的泡棉假臀,好讓角色更「接地氣」。李歐還要求道具助理每天拍完戲後不要擦她的眼鏡。
凱勒·多佛住的房子是從過世父親繼承來的,地址在「坎佩羅街」。本片編劇亞倫·古茲科斯基出生於麻州布羅克頓,當地有個知名社區就叫「坎佩羅」。
提摩西·夏勒梅曾為本片一個角色試鏡。
喬伊和安娜唱著「Jingle Bells, Batman Smells」,歌詞提到羅賓下了一顆蛋、蝙蝠車掉了一個輪子、小丑逃跑了。後來艾力克斯·瓊斯(保羅·迪諾飾)也唱了同一首歌。保羅·迪諾在《蝙蝠俠》中飾演謎語人。
艾力克斯·瓊斯的阿姨名叫荷莉·瓊斯。2003年多倫多也有一名10歲女童荷莉·瓊斯遭綁架殺害。
拍攝結束後,服裝和道具部門把所有衣物和道具都捐給喬治亞州塔克的Fodac二手商店。
萊恩·葛斯林曾為羅基警探一角試鏡,後來由傑克·葛倫霍拿下;葛倫霍是導演丹尼·維勒納夫的常合作對象,也是葛斯林友好的同業競爭對手,兩人經常爭取同一批角色。維勒納夫和葛斯林直到《銀翼殺手2049》才終於合作。
羅傑·狄金斯以本片攝影入圍奧斯卡,他運用自然光和低調色彩強化全片氛圍,備受讚譽。
拍鐵鎚那場戲時,丹尼·維勒納夫要求休·傑克曼下一個鏡頭徹底兇狠爆發,那個鏡頭最後用進了正片。
亞倫·古茲科斯基以自己寫的一篇短篇故事為基礎,發展出本片劇本。
片中出現的某篇報紙報導,署名正是本片編劇亞倫·古茲科斯基。
休·傑克曼和薇拉·戴維絲都演過《穿越時空愛上你》,戴維絲在片中客串一名警察,叫李奧(傑克曼飾)把狗大便撿起來。
本片是柔伊·索爾的出道作。
瑪莉亞·貝露和薇拉·戴維絲先前曾一起演出《世貿中心》,同片還有傑克·葛倫霍的親姊姊瑪姬·葛倫霍。
荷莉·瓊斯家的門牌號碼1634,和《鐵面無私》中史恩·康納萊住的大樓門牌一樣(Racine街1634號)。
編劇亞倫·古茲科斯基表示,羅基警探在少年之家長大,沒有真正的家人,他是自己過去的囚徒,也有自己的心魔。
休·傑克曼拿鐵鎚攻擊保羅·迪諾角色的那場戲,大部分是即興演出。令人驚訝的是,傑克曼威脅迪諾時,迪諾完全沒有退縮。
休·傑克曼原本要參與本片、由安東尼·法奎執導,但兩人後來都退出。經過多年開發,傑克曼才回歸接演主角。
李·丹尼爾斯也曾是早期執導本片的人選之一。
羅基警探在許多場戲中都明顯可見左手戴著共濟會戒指。
本片讓羅傑·狄金斯獲得第12次奧斯卡最佳攝影提名。之後他又入圍兩次,直到第15次以《銀翼殺手2049》才終於拿下生涯首座奧斯卡,該片同樣由丹尼·維勒納夫執導。
本片由傑克·葛倫霍和大衛·達斯馬齊連主演。大衛·達斯馬齊連也演過《黑暗騎士》,飾演一名小丑幫眾,名牌上寫著R. Dawes,那是傑克·葛倫霍的姊姊瑪姬·葛倫霍飾演的角色。
本片劇本曾入選2009年黑名單,也就是當年最受好評的未開拍劇本名單。
保羅·迪諾坦言自己特別容易被這類角色吸引(學習障礙、嘶吼、語無倫次的狂言),並表示他會從自己的私人經歷中汲取養分,把這些反覆出現的角色演到到位。
編劇亞倫·古茲科夫斯基表示,本片最初的剪輯版本長達3小時。
丹尼·維勒納夫第一次見到羅傑·狄金斯是在奧斯卡頒獎典禮上,當時他正以《烈火焚身》(2010)角逐最佳外語片。狄金斯是這部片的忠實影迷,主動告訴維勒納夫很想跟他合作。巧的是,維勒納夫不久後就得以把《私法爭鋒》(2013)的劇本寄給他。
丹尼·維勒納夫刻意在全片維持低調內斂的視覺風格,強調寫實感,而非一般驚悚片的美學。
外傳潔西卡·雀絲坦曾爭取過一個角色。
全片在喬治亞州拍攝。
含劇透的冷知識
顯示劇透
本片另有一個從最後一場戲接續下去的替代結局:洛基警探移開車子,把多佛從地窖裡救出來。這段是預先拍好的,以防片廠不滿意原版結局、想要一個更明確、更「光明」的收尾。
顯示劇透
(約1小時25分處)洛基警探找到一篇關於凱勒的父親威廉·多佛之死的報導,內容如下:標題:格拉特福德獄警在家中自殺。報導:警方表示,一名賓州州立矯正人員週一上午被發現陳屍於康耶斯的公寓,顯然是朝頭部自戕身亡。這名矯正人員威廉·多佛,46歲,由妻子瑪麗與十幾歲的兒子在他們位於坎佩洛街234號的公寓中發現。警方表示,現場未尋獲遺書。多佛先生過去14年任職的格拉特福德監獄,獄方人員拒絕置評。
顯示劇透
原本的設定是凱勒·多佛最後始終沒被警方找到,他會一直列為失蹤人口,就此死去。
顯示劇透
片尾的一篇報紙報導揭露,所謂荷莉·瓊斯的姪子艾力克斯·瓊斯,其實就是巴瑞·米蘭——本片故事發生的26年前失蹤的那個男孩。
顯示劇透
荷莉要凱勒再多喝一點的那一幕,是梅莉莎·李歐的即興演出,她覺得休·傑克曼喝得不夠多,場面不夠有說服力。
顯示劇透
Keller這個名字在德文裡也是地下室、地窖的意思。片中出現了好幾處地下室,包括凱勒家的,裡頭堆滿了求生用品。而凱勒最後自己也受困在地窖裡。