DEATH NOTE: 46 Fakten hinter den Kulissen
Im Abspann des zweiten Ending-Themes ist der Name, den Light auf Japanisch ins DEATH NOTE schreibt, „Zetsubô Birî“ – der Titel des zweiten Ending-Themes.
Light leistet sich mehrere Patzer, die ihn nur noch verdächtiger wirken lassen und L immer stärker auf ihn aufmerksam machen. Hätte er sich nicht einmal die Mühe gemacht, Ray und die FBI-Agenten umzubringen, hätte das L davon abgehalten, ihn zu verdächtigen; Light hatte sich als zu langweilig erwiesen, um Kira zu sein. Möglicherweise hat er eine zusätzliche Komplexität.
Auf Basis des Mangas und der Anime-Serie entstand ein Live-Musical, das im Mai 2015 in Japan und Korea von der Kritik gefeiert wurde. Interessanterweise wurde das Musical ursprünglich auf Englisch geschrieben und dann ins Japanische übersetzt, doch bis April 2016 sind keine englischen Skripte oder Noten aufgetaucht. In New York City wurde ein englisches Demo-Album aufgenommen (mit den Broadway-Stars Jeremy Jordan als Light und Jarrod Spector als L), doch das Stück wurde bislang noch nicht offiziell vom Broadway übernommen.
Gerüchten zufolge sitzt Autor Tsugumi Ôba beim Nachdenken über die Handlung ebenfalls wie L.
DEATH NOTE begann zunächst als Pilot-Einzelkapitel eines Mangas um einen 13-jährigen Jungen namens Taro Kagami, in dessen Geschichte auch ein Death Eraser vorkam. Damit konnte ein Nutzer des Death Note einen Menschen, den er mit dem Notizbuch getötet hatte, wieder zum Leben erwecken, indem er dessen Namen ausradierte.
Ls richtiger Name ist L Lawliet.
Takeshi Obata, der Zeichner der Serie, blätterte für die Inspiration zu einigen Figuren durch Modemagazine. Außerdem sagte er, Misa habe ihm sehr viel Spaß beim Zeichnen gemacht, und er habe die Magazine, die er als Recherche für sie nutzte, gern gelesen.
Lights Nachname Yagami wird mit den Kanji für „Nacht“ und „Gott“ geschrieben.
Bei der Erschaffung der Figuren Near und Mello wurden ihre Designs vertauscht, nachdem der Redakteur von Zeichner Takeshi Obata bei beiden die falschen Namen eingetragen hatte – ohne dass Autor Tsugumi Ôba davon wusste, als er das Ganze absegnete. Near hätte also ursprünglich wie Mello aussehen sollen und umgekehrt.
Beide waren begeisterte Tennisspieler. Light hatte sogar die Juniorenmeisterschaft in Japan gewonnen. L hatte in jüngeren Jahren eine Junioren-Tennismeisterschaft in England gewonnen. Den Satz, den die beiden spielten, gewann Light mit 6:4.
L wird oft beim Essen von Eis, Keksen und anderen Süßigkeiten gezeigt. Mello sieht man fast immer mit einem Schokoriegel, der an einen Hershey-Riegel erinnert.
In einer Folge von Death Parade (2015) ist ein Bild von Light Yagami zu sehen – ein Anime, an dem einige der gleichen Firmen beteiligt waren, die auch den Anime zu DEATH NOTE produziert haben.
Verbote in Russland und China: * Ein russisches Gericht verbot DEATH NOTE auf bestimmten Streaming-Websites und bezeichnete die Serie als „potenziell gefährlich für moderne Kinder“. Das Gerichtssystem von St. Petersburg behauptete: „Jede Folge enthält Grausamkeit, Mord, Gewalt.“ Viele Eltern in Russland hatten seit 2013 dafür gekämpft, die Serie verbieten zu lassen – nach dem Tod eines 15-jährigen Mädchens, das in Jekaterinburg aus dem 13. Stock ihres Wohnhauses sprang und einen Abschiedsbrief hinterließ, der neben vier Bänden der Manga-Serie lag. * Weil zahlreiche Schüler weltweit echte Notizbücher so umgestalteten, dass sie einem Death Note glichen, und darin die Namen von Mitschülern, Feinden und Lehrern schrieben, verbot China DEATH NOTE in vielen Städten, darunter Peking, aus Sorge, viele Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene könnten durch das Lesen oder Ansehen der Manga- und Anime-Serie zu Mordtaten verleitet werden.
Misa gibt Aizawa den Spitznamen Monchichi – der Name eines Spielzeugs, das 1974 in Japan auf den Markt kam und in den späten 1980er-Jahren in den USA beliebt war.
Tsugumi Ôba ist sich zwar nicht sicher, erklärte aber, er glaube, Misas Namen von dem Wort „kuromisa“ abgeleitet zu haben, was auf Japanisch „Schwarze Messe“ bedeutet. Misas Nachname Amane bedeutet „Klang des Himmels“.
Tsugumi Ôba sagte, L sei eine Mischung aus Japanisch, Englisch und Russisch sowie entweder Französisch oder Italienisch. Neben dieser Mischung aus Nationalitäten spricht L sechs Sprachen. Auch wenn sich das im Manga oder Anime nicht zeigen lässt: L spricht fließend Japanisch, Chinesisch, Englisch, Russisch, Französisch und Deutsch.
L mag keine Socken – so sehr, dass er in keiner Szene mit Socken zu sehen ist.
Gerüchten zufolge ist Autor Tsugumi Ôba der Mangazeichner Hiroshi Gamo, bekannt für Tottemo! Luckyman, Bakabakashiino! und andere Werke, die in Weekly Shonen Jump erschienen.
Misa hatte außerdem eine Schwester, die im 46. Kapitel des Mangas kurz erwähnt wird. Fans haben ihr den Namen „Asa Amane“ gegeben.
Obwohl Shinigami ein Geschlecht haben, gibt es keine erkennbaren körperlichen Unterschiede zwischen männlichen und weiblichen Shinigami, und keines der beiden Geschlechter hat Sex oder ist fortpflanzungsfähig.
Das Thema ganz am Anfang des Piloten ist eine gesungene Variation des Gebets „Kyrie Eleison“, was auf Griechisch „Herr, erbarme dich“ bedeutet.
Es gibt einen Light-Novel-Vorgänger zur DEATH NOTE-Manga-Serie mit dem Titel „Death Note: Another Note - The Los Angeles BB Murder Cases“ vom Autor Nisio Isin.
Bei der Gestaltung der farbigen Buchcover für den Manga erklärt Takeshi Obata, er habe jeder Figur eine Farbe zugeordnet, um „die Atmosphäre richtig zu treffen“. Die Farbe, die er für L wählte, ist Gold – die Farbe, die mit Erfolg, Leistung und Triumph verbunden wird, was den Detektiv wohl ziemlich gut beschreibt. Gold kann auch mit materiellem Besitz und Reichtum assoziiert werden, und wenn man bedenkt, dass L den unglaublich großen Turm bauen konnte, in dem die gesamte Task Force arbeitet und in dem genug Platz zum Wohnen für viele Menschen ist, wird deutlich, dass er über Vermögen verfügt.
Tsugumi Ôba, der Autor der Serie, plante die Intelligenz und Jugend der Figur von Anfang an. Takeshi Obata, der Zeichner von DEATH NOTE, durfte Lights Aussehen ganz allein bestimmen. Es dauerte nicht lange, bis er sich für Lights Erscheinung entschieden hatte, denn die Beschreibung, die er erhielt – „Ein brillanter Vorzeigeschüler, der ein wenig schräg drauf ist.“ – gab ihm sofort die Idee. Light wurde schließlich eine von Obatas Lieblingsfiguren zum Zeichnen. Im Pilotkapitel kam er nicht vor; dort ersetzte er in der Hauptserie die Hauptfigur Taro.
Das Death Note kann keinen Menschen töten, der jünger als 780 Tage ist, keinen Menschen über 124 Jahre, keinen Menschen mit weniger als 12 verbleibenden Lebensminuten und keinen Menschen, dessen Tod auf ein Datum oder eine Uhrzeit fällt, die über seine ursprüngliche Lebensspanne hinausgehen.
L, Misa, Light und sein Vater sind in Ejji obu hevun (2005) etwa 3 Sekunden lang vor dem Friseursalon zu sehen. „L“ fährt Fahrrad (von rechts nach links), und „Misa“ steht rechts und beobachtet Light und seinen Vater.
Ryuks Charakterdesign ist von Edward Scissorhands inspiriert, der Hauptfigur aus Tim Burtons Film Edward mit den Scherenhänden (1990).
2022 veröffentlichte der Musiker und Content-Creator CORPSE einen Song mit Scarlxrd und Kordhell mit dem Titel „MISA MISA!“. Der Titel sowie die erste Zeile des Refrains sind Anspielungen auf die DEATH NOTE-Figur Misa Amani (genauer gesagt auf ihren Künstlernamen „Misa Misa“). Bereits im selben Jahr veröffentlichte CORPSE die Single „life waster“, in der er ebenfalls auf DEATH NOTE anspielte – diesmal mit Verweisen auf Misa Amani und Kira (den nicht selbst gewählten Alias von Light Yagami, den er erhielt, nachdem er verdächtigt wurde, eine Welle von Herzinfarkten ausgelöst zu haben).
Light Yagami und L werden oft als Gegensätze dargestellt, bis hin dazu, dass Light einen PC benutzt und L einen Apple Macintosh.
SPK steht für Special Provision for Kira.
Es ist interessant, sich vorzustellen, wie L wohl gewesen wäre, hätte man ihn als überaus klassisch attraktiv angelegt – so wie Light in der Serie dargestellt wird. Und tatsächlich sollte er vor seinem ersten Auftritt im Manga genau so aussehen! Takeshi Obata entwarf L ursprünglich als eher unscheinbaren, aber dennoch recht attraktiven Mann, und erst als er in Kapitel 11 erstmals auftreten sollte, hielten es die Macher für die bessere Idee, sein Aussehen im Kontrast zu Light zu gestalten, statt es ihm ein wenig ähnlich zu machen.
Misa Amane ist ein Popstar mit dem Künstlernamen Misa Misa. In den 1980er-Jahren gab es einen Popstar namens Lisa Lisa.
Fakten mit Spoilern
Spoiler anzeigen
Shinigami können auf drei Arten sterben: * 1) Wenn ein Shinigami den Tod eines Menschen verhindert und damit dessen Lebensspanne verlängert, stirbt der Shinigami; Gelus rettet Misa vor einem mit einem Messer bewaffneten Mann, indem er ihn mit seinem Death Note tötet – und tötet damit auch sich selbst. * 2) Shinigami leben fort, indem sie den Menschen, die sie mit ihrem Death Note töten, deren Lebensspanne stehlen; das heißt, wenn ein Shinigami lange genug aufhört, Menschen zu töten, stirbt er; Sidohs Suche nach seinem verlorenen Death Note und dessen schließliche Wiedererlangung, nachdem er es lange nicht benutzt hat, deutet darauf hin. * 3) Es gibt Gesetze, die das Reich der Shinigami regeln, und wenn ein Shinigami eines davon bricht, erwarten ihn eine von neun Strafstufen, wobei die Schwere bei Stufe Acht beginnt und bis Stufe Eins sowie eine Extremstufe reicht. Jede Strafe oberhalb von Stufe Drei führt dazu, dass der Shinigami bestraft und getötet wird. Einen Menschen ohne die Verwendung eines Death Note zu töten, zieht eine Strafe auf der Extremstufe nach sich.
Spoiler anzeigen
In fast jeder Adaption besiegt Light L. Es gibt jedoch eine Geschichte namens Death Note: L Change the World (2008), in der L seinen eigenen Namen in das DEATH NOTE schreibt, um genug Zeit zu haben, Light vor seinem Tod zu fassen. Selbst Kira konnte diesen Schlag nicht kommen sehen.
Spoiler anzeigen
In Death Note: Another Note wird erwähnt, dass L vor Near und Mello zwei weitere Nachfolger hatte. Das erste Kind, bekannt als A, hielt dem Druck, Ls Nachfolger zu sein, nicht stand und nahm sich das Leben. Der zweite, BB – kurz für Beyond Birthday – wird zum Serienmörder und wird in Episode 8 erwähnt, als L über Naomi recherchiert. Er erkennt sie vom Fall des LA-BB-Serienmörders wieder. BB stirbt im Gefängnis an einem mysteriösen Herzinfarkt, der Gerüchten zufolge von Lights DEATH NOTE stammt.
Spoiler anzeigen
Im Manga Death Note 13: How to Read heißt es, dass L, wann immer er einer Person, die er für Kira hält, eine prozentuale Wahrscheinlichkeit gibt, egal wie hoch diese tatsächlich ist, in Wahrheit einen Verdacht von über 90 Prozent gegen diese Person hegt. Mehrfach in der Serie ist zu sehen, wie L eine Wahrscheinlichkeit angibt, dass Light Kira ist. Selbst in seinen inneren Monologen nennt er für Light eine falsche Zahl. So wie L spricht, hält er Light zu 100 Prozent für Kira, kann es aber nicht beweisen.
Spoiler anzeigen
Tsugumi Ôba hat gesagt, dass Misa nach Lights Tod in Depressionen verfiel und sich das Leben nahm. Sie wurde an Weihnachten geboren und starb am Valentinstag.
Spoiler anzeigen
Tsugumi Ôba hat erklärt, dass Lights Leben zerstört wurde, als er das DEATH NOTE aufhob. Hätte er es nie berührt, wäre er wohl seinem Vater und L sehr ähnlich geworden.
Spoiler anzeigen
Tsugumi Ôba hat erklärt, dass Lights Tod eine der schwierigsten Szenen war, die er in der gesamten Serie zeichnen musste. Selbst nach seinem Tod verehrten ihn seine Anhänger noch, und er erreichte sein Ziel, für diese Menschen ein Gott zu sein.
Spoiler anzeigen
Tsugumi Ôba hält Misa für die am schwierigsten zu erschaffende Figur im Manga. Er sagte, es sei ihm schwergefallen, sich in die Denkweise eines Menschen hineinzuversetzen, der für die geliebte Person absolut alles tun würde, und er hatte auch das Gefühl, dass Misa beim Schreiben die Kontrolle über die Figur übernahm.
Spoiler anzeigen
Die Zahlen zur menschlichen Lebensspanne, die die Shinigami-Augen sehen, basierten ursprünglich auf einer komplizierten mathematischen Formel, die Autor Tsugumi Ôba entwickelt hatte. Weil er die Formel nach der Szene, in der Lights Lebensspanne erstmals enthüllt wird, vergaß, fügte Illustrator Takeshi Obata in allen späteren Szenen mit menschlichen Lebensspannen willkürliche Zahlen ein.
Spoiler anzeigen
Als Light starb, kam er weder in den Himmel noch in die Hölle. Tsugumi Ôba hatte von Anfang an geplant, dass es nach dem Tod nichts gibt. Einer Fan-Theorie zufolge landete Light jedoch im Reich der Shinigami. In Death Note Relight - Visions of a God (2007), einem Film, der die Ereignisse der Anime-Serie nacherzählt, fragt ein Shinigami Ryuk, was geschah, als er sein Notizbuch fallen ließ und zur Erde ging. Fans glauben, dass dieser Shinigami wegen seines Aussehens und seines Wunsches, in die Menschenwelt zu gehen, in Wahrheit Light ist.
Spoiler anzeigen
DEATH NOTES können die Menschen verderben, die sie benutzen. Wie stark ihre Psyche verändert wird, hängt jedoch davon ab, wie sehr sie an ihrem Buch hängen. Light zeigt eine komplette 180-Grad-Wendung seiner Persönlichkeit, sobald er sein Buch los ist. Misa ist dagegen nur verwirrt und ahnungslos.
Spoiler anzeigen
Misas Design war stark vom Gothic-Stil der Lolita-Mode inspiriert, was sehr gut zu den Themen von DEATH NOTE passte. Im Laufe der Zeit veränderte sich jedoch mit der Entwicklung ihrer Figur auch ihr Aussehen, und am Ende der Serie hatte Misa nicht mehr denselben Stil wie einst.
Spoiler anzeigen
Verliert ein Besitzer eines DEATH NOTE sein Notizbuch oder wird es ihm gestohlen, hat er 490 Tage Zeit, es zurückzuholen. Sonst verliert er das Eigentum daran und damit auch alle seine Erinnerungen an das Notizbuch.
Spoiler anzeigen
Weil Illustrator Takeshi Obata Naomi Misora so attraktiv gestaltete, hatte Autor Tsugumi Ôba ursprünglich geplant, sie etwas länger in der Serie zu behalten. Doch Ôba ließ sie widerwillig früher sterben, da sie eher als beabsichtigt zu viel über Kira herausfand.