Laura Roslin: 8 curiosidades que quizá no sabías
Aunque se consideraron otras actrices, el papel de Laura Roslin se escribió especialmente para Mary McDonnell.
A diferencia de la mayoría de los demás personajes humanos centrales al inicio de la serie, Roslin no tiene un equivalente directo en el programa original de 1978, aunque en el episodio "Baltar's Escape" de la serie original aparecía un personaje llamado Siress Tinia (interpretada por Ina Balin).
En ese episodio, Tinia es miembro del Quórum de los Doce, asignada para seguir de cerca a Adama como "asesora" y representante oficial del Quórum.
A veces entra en conflicto con Adama y cuestiona sus decisiones, igual que Laura Roslin hace con el comandante William Adama, aunque los dos acaban respetándose.
Aunque puede ser una coincidencia, su nombre es una amalgama de los nombres de pila de las EE. UU.
Según McDonnell, entre las influencias para el personaje estaban Madeleine Albright y Hillary Clinton.
Moore calificó a Roslin como "vital para la vida de esta serie, a diferencia de la serie original". El enfoque de la serie reinventada exigía un aparato político sustancial para que el ejército liderado por Adama no tuviera primacía en la vida civil.
Curiosidades con spoilers
Mostrar spoiler
En un borrador anterior del final de la serie, cuando Laura Roslin le preguntaba a Kara Thrace adónde había llevado la Galáctica tras introducir las coordenadas del salto, se suponía que Thrace respondía "Along the Watch Tower", una referencia a la canción de Bob Dylan "All Along the Watch Tower", que tuvo un papel destacado en la cuarta temporada.
