Richard Winters: 8 curiosidades que quizá no sabías
Tom Hanks contó que, cuando le mostraron al verdadero Richard Winters las primeras imágenes de la recreación de la batalla de Carentan, Winters elogió los efectos de sonido y la fidelidad del vestuario, pero se quejó de que la batalla parecía demasiado caótica y no transmitía el nivel de estrategia y preparación que se había puesto en el asalto. Hanks aseguró que él y los directores de la serie intentaron equilibrar la profesionalidad de la Compañía Easy con unas escenas de batalla realistas para el público.
El verdadero Richard Winters revisó y aprobó los planes de entrenamiento que el asesor técnico Dale Dye había preparado para el reparto.
En un principio, Mark Wahlberg iba a interpretar al mayor Richard Winters.
Damian Lewis (Dick Winters) se esforzó por ponerse en forma antes de ir al campamento de instrucción, ya que el verdadero Richard D. Winters era conocido por ser uno de los mejores atletas de la Compañía Easy. Lewis calculó que, de los aproximadamente 50 actores que fueron al campamento, él era el décimo mejor en el ejercicio físico.
Damian Lewis cuenta que, mientras esperaba para entrar a su audición, el actor que tenía delante era casi idéntico al verdadero Richard D. Winters. Convencido de que elegirían a ese actor, Lewis se sorprendió cuando el mismo hombre se le acercó a felicitarlo al terminar la audición.
Aunque la mayoría de las escenas ambientadas en Alemania se rodaron en Suiza, la toma de Winters recogiendo la llave del Nido del Águila se filmó en el Reino Unido.
Aunque Richard D. Winters y Donald Malarkey fueron interpretados en la serie por actores pelirrojos (Damian Lewis y Scott Grimes, respectivamente), en la vida real ambos eran rubios naturales.
Richard Davis Winters (21 de enero de 1918 – 2 de enero de 2011) fue un oficial del Ejército de Estados Unidos que sirvió como paracaidista en la «Compañía Easy» del 506.º Regimiento de Infantería, dentro de la 101.ª División Aerotransportada, durante la Segunda Guerra Mundial.
