دانستنی‌های پشت صحنه
هتی مک‌دانیل نخستین فرد سیاه‌پوستی بود که نامزد دریافت و برنده جایزه اسکار شد.
این واقعیت که هتی مک‌دانیل نمی‌تواند در آتلانتای نژادپرستانه شرکت کند، کلارک گیبل را بسیار خشمگین کرد که او تهدید کرد که اگر او نتواند در این مراسم شرکت کند، نمایش را تحریم خواهد کرد. بعداً وقتی او را متقاعد کرد که برود تسلیم شد.
وقتی رت بعد از تولد بانی برای شوخی برای مامی نوشیدنی می‌ریزد، کلارک گیبل در واقع الکل را به جای چای معمولی در ظرف غذا می‌ریزد بدون اینکه هتی مک‌دانیل از آن مطلع باشد تا زمانی که او یک قلیه نخورد.
لو رفتن داستان — برای دیدن بزنید
کلارک گیبل آنقدر از الزام گریستن در مقابل دوربین (زمانی که ملانی رت را پس از سقط جنین اسکارلت تسلیت می‌دهد) ناراحت بود که تقریباً کار را رها کرد؛ اما داما اولیویا ده‌هاویلند و کارگردان ویکتور فلچینگ او را قانع کردند که بماند.
با مدت زمان نزدیک به چهار ساعت، این فیلم طولانی‌ترین زمان پخش را در میان تمام فیلم‌هایی دارد که جایزه معتبر اسکار بهترین فیلم را کسب کرده‌اند.
این نخستین فیلم رنگی است که برنده جایزه اسکار بهترین فیلم شده است.
بر خلاف شخصیت بی گناه ملانی همیلتون، دیم اولیویا دی هاویلند به داشتن حس شوخ طبعی معروف بود. به عنوان مثال، در حین گرفتن رت باتلر که مجبور بود ملانی را به کالسکه ببرد تا آتلانتا را در حین محاصره آن ترک کند، دی هاویلند بدن او را به مجموعه بسته کرد، بنابراین کلارک گیبل تقریباً پشتش را بیرون انداخت تا او را بلند کند.
باربارا اونیل تنها ۲۸ سال داشت وقتی که نقش الن اوهارا (مادر اسکارلت) را ایفا کرد. ویوین لیر ۲۵ ساله بود وقتی که نقش اسکارلت را بازی کرد، که در آغاز فیلم تنها ۱۶ سال دارد.
تا زمان مرگش در ۲۶ ژوئیه ۲۰۲۰ در سن ۱۰۴ سالگی، داما اولیویا ده‌هاویلند تنها بازمانده چهار بازیگر اصلی پس از مرگ ویوین لیر در سال ۱۹۶۷ بود. ده‌هاویلند تنها عضو بزرگ گروه بازیگری بود که زنده ماند تا جشن‌های سالگرد ۷۰ و ۸۰مین سالگرد پیش‌نمایش فیلم در ۱۵ دسامبر ۲۰۰۹ و ۲۰۱۹ را برگزار کند.
ویوین لیر بعدها گفت که از بوسیدن کلارک گیبل متنفر بود به دلیل بوی بد دهانش که گفته می‌شد ناشی از دندان مصنوعی‌اش، نتیجه مصرف بیش از حد سیگار باشد. طبق گفته فرانک باکینگهام، تکنسینی که ساخت فیلم را مشاهده می‌کرد، گیبل گاهی قبل از صحنه‌های بوسیدنش با ویوین لیر سیر خورد.
اولین صحنه‌ای که فیلمبرداری شد، آتش زدن انبار آتلانتا بود که در ۱۰ دسامبر ۱۹۳۸ ضبط گردید. اگر اشتباه بزرگی در حین فیلمبرداری رخ می‌داد، ممکن بود کل فیلم کنار گذاشته شود. آنها در واقع بسیاری از مجموعه‌های قدیمی که نیاز به پاکسازی از پشت‌بست استودیو داشتند، از جمله آن‌هایی از The Garden of Allah (1936) و مجموعه «دیوار بزرگ» از کینگ کونگ (1933)، سوزاندند. آتش بیش از ۲۵۰۰۰ دلار هزینه برداشت و ۱۱۳ دقیقه فیلم تولید کرد. آنقدر شدید بود که ساکنان شهر کالور خطوط تلفن را اشغال کردند، فکر می‌کردند MGM در حال سوختن است. اسکارلت توسط آلین گودوین و لیلای فین به عنوان بدلکار انجام شد، در حالی که رت توسط بدلکاران باتجربه یاکیما کانوت و جی ویلسی انجام شد.
فیلم هرگز قطع نشده است. برخی از بازنشرهای تئاتری و انتشارات ویدیوی خانگی به دلیل اورچر بازسازی‌شده، اینتراکت، موسیقی ورودی و خروجی طولانی‌تر هستند، نه به این دلیل که صحنه‌های حذف‌شده بازیابی و اضافه شده‌اند.
مارگارت میچل شخصاً تفسیر ویوین لی از اسکارلت را تأیید کرد.
داما اولیویا ده‌هاویلند همیشه نقش‌هایش را به دقت تحقیق می‌کرد. از آنجا که او هنوز در زندگی واقعی بچه‌دار نشده بود، برای صحنه‌ای که ملانی بچه‌اش را به دنیا می‌آورد، به یک بیمارستان زایشگاه رفت تا مطالعه کند چگونه زنان مختلف با استرس‌های زایمان کنار می‌آیند. پشت دوربین، کارگردان این صحنه، جورج کوکور، گاهی انگشتان پای او را می‌گرفت تا درد احساس کند.
برای افزایش تبلیغات، از طرفداران خواسته شد تا به بازیگری که فکر می‌کنند باید نقش اسکارلت را بازی کند رأی دهند. از میان صدها رأی داده شده، ویوین لیر تنها یک رأی گرفت. اگرچه باید توجه داشت که او در آن زمان تقریباً ناشناخته بود.
بر اساس اخبار منتشر شده، تعداد انگشت شماری از کهنه سربازان جنگ داخلی کنفدراسیون وجود داشتند که اگرچه بسیار مسن بودند، اما در اولین نمایش در آتلانتا شرکت کردند.
لو رفتن داستان — برای دیدن بزنید
سه تن از چهار بازیگر اصلی - لزلی هاوارد، کلارک گیبل و ویوین لی - در سنین نسبتاً جوانی در 50، 59 و 53 سالگی مردند. الیویا دی هاویلند تا زمان مرگش در سال 2020 در سن 104 سالگی، بیش از پنجاه سال از همه آنها بیشتر زنده ماند.
یک ماه پس از انتشار کتاب، دیوید او. سلزنیک حقوق فیلم را از مارگارت میچل به مبلغ بی سابقه 50000 دلار خریداری کرد. در آن زمان این بالاترین مبلغی بود که برای اولین رمان یک نویسنده پرداخت شده بود. سلزنیک متوجه شد که دستمزد کمتری به میچل داده است، هنگامی که سلزنیک-اینترنشنال پیکچرز را در سال 1942 منحل کرد، 50000 دلار اضافی به عنوان پاداش به او داد.
دیوید او. سلزنیک از آلفرد هیچکاک برای صحنه ای که در آن زنان منتظر مردانی هستند که در حمله به شانتی تاون منتظر می مانند و ملانی «دیوید کاپرفیلد» را می خواند، کمک خواست. هیچکاک درمان دقیقی را ارائه کرد که با توصیف عکس ها و زوایای دوربین کامل شد. او می خواست رت، اشلی و غیره را بیرون از خانه نشان دهد که از سربازان اتحادیه طفره می روند. او همچنین خواستار تبادل نگاه‌های معنادار بین ملانی و رت در داخل خانه بود. تقریباً هیچ چیز از این درمان استفاده نشد.
دیوید او. سلزنیک از مارگارت میتشل، نویسنده رمان، التماس کرد تا هر جنبه‌ای از تولید را نقد کند. او که شخصی بسیار خصوصی بود، یک نقد درباره نمای ظاهری طراحی برای Tara ارائه داد که نادیده گرفته شد. پس از آن او از اظهار نظر درباره هر جنبه‌ای از فیلم در حین تولید خودداری کرد.
جرالد، پدر اسکارلت، که از ایرلند به جورجیا آمده بود، زمینش را به نام Tara در ایرلند نامگذاری کرد. تپه Tara در دین و اسطوره‌شناسی باستانی ایرلند مکان مقدس سکونت خدایان و پادشاهان بود.
هتی مک‌دانیل با لباس کامل با دیوید او. سلزنیک ملاقات کرد تا با تلاشی موفقیت‌آمیز، رقیب اصلی‌اش لوئیز بیورز را برای نقش شکست دهد.
در ۲ ساعت، ۲۳ دقیقه و ۳۲ ثانیه، عملکرد ویوین لیر در این فیلم طولانی‌ترین عملکردی است که تاکنون برنده اسکار شده است.
در حین فیلمبرداری، گزارش شده که ویوین لیر روزانه چهار بسته سیگار می‌کشید. کلارک گیبل در طول دوران حرفه‌ای‌اش روزانه سه بسته سیگار می‌کشید.
نه کلارک گیبل و نه لسلی هاوارد نمی‌خواستند در فیلم باشند. هاوارد حتی زحمت نداد تا رمان اصلی را بخواند.
بنا به گزارش، یکی از دلایلی که دیوید او. سلزنیک برای اخراج جورج کوکور از کارگردانی عنوان کرد، این بود که کوکور، همجنس‌گرا، نمی‌توانست صحنه‌های عاشقانه بین رت و اسکارلت را به درستی کارگردانی کند. از این رو ویکتور فلمینگ کارگردان ماچو جایگزین او شد. اگرچه او از تولید اخراج شد، اما کوکور به طور خصوصی به مربیگری ویوین لی و دیم اولیویا دی هاویلند در تعطیلات آخر هفته ادامه داد، بدون اینکه سلزنیک و فلمینگ از او اطلاعی داشته باشند.