رفتن به محتوا
ArkaEvrenفارسی
زبان
این ما هستیم

سریال، ۲۰۱۶

این ما هستیم

This Is Us

۵۲ دانستنی

متن اصلی (ترکی)

۵۲ دانستنی پشت صحنهٔ این ما هستیم

  1. تابلوی دیواری که در پذیرایی خانه کیت آویزان است، همان تابلویی است که در پذیرایی خانه جولز در کوگار تاون (2009) دیده می‌شود.

  2. جاش آینزون، مدیر انتخاب بازیگر، انتخاب بازیگر نقش بث پیرسونِ جوان را چالش‌برانگیز توصیف کرد: «بازیگرهای فوق‌العاده‌ای دیدیم، اما هیچ‌کدام برای من حس سوزان کلچی واتسون را نداشتند. بعد ریچل هیلسون از در وارد شد.»

  3. کن اولین (تهیه‌کننده اجرایی) و تیموتی بازفیلد (کارگردان) پیش‌تر در Thirtysomething (1987) با هم کار کرده بودند.

  4. مندی مور گفته است که از تنش میان ربکا و کیت «حالش بد می‌شود». او می‌گوید: «ربکا کاملاً می‌داند که کیت را دلخور می‌کند، برای همین سعی می‌کند بهترین رفتارش را داشته باشد. من در رابطه‌ام با مادر خودم کمی خودم را می‌بینم. خیلی پیچیده است.»

  5. فیلمی که جک و بچه‌ها در فصل 6 قسمت 3، «چهار پدر»، در سینما می‌بینند An American Tail (1986) است.

  6. در نمای بیرونی خانه کیت از همان خانه‌ای استفاده شده که خانه میچ و کَم در خانواده امروزی (2009) است.

  7. استرلینگ کی براون تنها بازیگر اصلی است که نقش یک پیرسون بزرگسال را بازی می‌کند و تا امروز هیچ قسمتی از سریال را کارگردانی یا نویسندگی نکرده است؛ میلو ونتیمیلیا سه قسمت را کارگردانی کرده، مندی مور یک قسمت، جاستین هارتلی دو قسمت و کریسی متز نویسندگی یک قسمت را بر عهده داشته است.

  8. مندی مور با وجود اینکه نقش مادر رندال، کیت و کوین را بازی می‌کند، جوان‌ترین بازیگر میان بازیگران اصلی است.

  9. کریسی متز به هانا زایله کمک کرد نقش کیت پیرسونِ جوان را به دست آورد. او پیش‌تر مدیر برنامه هانا بود.

  10. استرلینگ کی. براون و رایان میشل بیت (که نقش ایوت را بازی می‌کند) در دنیای واقعی زن و شوهرند.

  11. کیت و توبی درباره فیلم نوجوانانه دهه 90، او همه چیز تمام است (1999)، حرف می‌زنند؛ فیلمی که میلو ونتیمیلیا، بازیگر نقش جک، در آن نقشی کوچک دارد و یک بازیکن جوان تیم فوتبال مدرسه را بازی می‌کند که خانه‌ها را تمیز می‌کند.

  12. کریس سالیوان در فصل 1 این ما هستیم (2016) جایزه انتخاب مردم این سریال را در صحنه‌های خانه رندال پنهان می‌کند؛ چنان‌که در The IMDb Show (2017) دیده شد.

  13. استرلینگ کی. براون برای نقش رندال پیرسون در این ما هستیم (2016) نامزد جایزه امی 2018 در بخش بازیگر نقش اول مرد در سریال درام شد، اما جایزه را به متیو ریس از The Americans (2013) واگذار کرد.

  14. کیت در بزرگسالی می‌گوید طرفدار Buffy the Vampire Slayer (1997) بوده است. پوستری از Buffy the Vampire Slayer (1992) روی دیوار اتاقش در نوجوانی آویزان است. این ما هستیم در همان مناطقی از کالیفرنیا فیلم‌برداری می‌شود که «بافی» در آن‌ها فیلم‌برداری شده بود و بنابراین برخی لوکیشن‌ها مشترک‌اند.

  15. شخصیت کیت تا حدی بر اساس خواهر دن فوگلمن، سازنده سریال، ساخته شده است: «کیت تا حدی بر اساس خواهر دن و رابطه آن‌ها شکل گرفته؛ او به‌عنوان نویسنده خیلی موفق بود و خواهرش با برخی مشکلات دست‌وپنجه نرم می‌کرد.»

  16. با اینکه هنوز جوان به نظر می‌رسد، گریم مندی مور برای تبدیل شدن به ربکای مسن‌تر در همه صحنه‌های زمان حال 3 ساعت طول می‌کشید. در واقعیت، مندی 8 سال از استرلینگ کی. براون، 7 سال از جاستین هارتلی و 4 سال از کریسی متز، که نقش فرزندانش را بازی می‌کنند، کوچک‌تر است.

  17. کیتلین تامپسون، بازیگر نقش مدیسون، همسر دن فوگلمن، سازنده سریال است.

  18. جاستین هارتلی و جنیفر موریسون که نقش کوین و کسی را بازی می‌کنند و با هم دوست می‌شوند، در دنیای واقعی نسبت دوری با هم دارند. هر دو نیاکانی هلندی و فرانسوی دارند که در جایی ساکن شدند که امروز شهر نیویورک است و هر دو از نوادگان چند زوج هلندی در قرن 1600 هستند، از جمله کورنلیوس فون اسلشت و همسرش.

  19. صحنه‌های جنگ ویتنام در اطراف دریاچه پیرو در کالیفرنیا فیلم‌برداری شد.

  20. کریسی متز که نقش کیت را بازی می‌کند، دو معشوق بالقوه دارد که هر دو را کمدین‌هایی با نام کوچک کریس بازی می‌کنند (کریس سالیوان و کریس گیر).

  21. کریسی متز وقتی نقش کیت را در سریال به دست آورد تقریباً کاملاً بی‌پول بود و هنگام تست بازیگری فقط 81 سنت در حساب بانکی‌اش داشت.

  22. سوزان کلچی واتسون که نقش بث پیرسون را بازی می‌کند و ملانی لیبرد که نقش زوئی، دخترخاله‌اش، را بازی می‌کند، هم‌روز تولدند. هر دو در 11 نوامبر به دنیا آمده‌اند؛ واتسون در 1981 و لیبرد در 1987.

  23. کلاس ورزشی با چوبک‌های سبز (ریپ‌استیکس) که کیت در آن شرکت می‌کند، یک کلاس ورزشی واقعی به نام پاند-راک‌اوت است که کیرستن پوتنزا در لس‌آنجلس ابداع کرده و کلاس‌هایش در سراسر جهان برگزار می‌شود.

  24. مندی مور در سپتامبر 2024 اعلام کرد که پس از دو پسر، صاحب یک دختر شده است. او در مصاحبه‌ها گفت که حالا سه‌گانه بزرگ خودش را دارد.

  25. پدر و مادر سوزان کلچی واتسون در دنیای واقعی جامائیکایی‌اند و او در سریال اشاره می‌کند که پدرش جامائیکایی بوده است.

  26. میلو ونتیمیلیا برای نقش جک پیرسون در این ما هستیم (2016) نامزد جایزه امی 2018 در بخش بازیگر نقش اول مرد در سریال درام شد، اما جایزه را به متیو ریس از The Americans (2013) واگذار کرد.

  27. مندی مور نقشش را پس از تست بازیگری‌ای به دست آورد که دن فوگلمن، نویسنده سریال، پیشنهاد داد؛ او را از کار در Tangled (2010) می‌شناخت.

    مندی مور، بازیگر این ما هستیم (۲۰۱۶)، با لباس قرمز با یقه باز شانه‌ها در مراسمی با پس‌زمینه زرد به دوربین نگاه می‌کند.
    این ما هستیم (۲۰۱۶): مندی مور با لباس قرمز در مراسمتصویر: Wikimedia Commons · Daniel Benavides from Austin, TX, CC BY 2.0
  28. رایان میشل بیت برای نقش بث تست بازیگری داد.

  29. لوگان شرویر که نقش کوین نوجوان را بازی می‌کند، لنز رنگی می‌زند، چون در دنیای واقعی چشمانش روشن است و جاستین هارتلی، بازیگر کوین بزرگسال، چشمانی قهوه‌ای دارد.

  30. استرلینگ کی. براون شخصاً پاملا ادلون را برای نقش درمانگر رندال پیشنهاد داد.

  31. جنیفر موریسون درباره نقش مهمانش گفت: «عمداً چیزهایی را که در آن‌ها بازی نکرده‌ام نخوانده‌ام تا بتوانم به‌عنوان یک تماشاگر از آن‌ها لذت ببرم. خیلی کوشیده‌ام این فرصت را به خودم بدهم که برای کارهایی که در آن‌ها حضور ندارم، تماشاگر بمانم.»

  32. همان طرحی که تصویر یک مرد را نشان می‌دهد، هم در Grace and Frankie (2015) در اتاق کار رابرت هانسون (با بازی مارتین شین) دیده می‌شود و هم در خانه بث و رندال.

  33. این دومین شخصیتی است که جاستین هارتلی نقشش را بازی می‌کند و از نگرشی متکبر و ترسناک در جوانی به شخصیتی دلسوزتر و خوش‌برخورد در بزرگسالی می‌رسد؛ شخصیت او الیور کویین در اسمالویل (2001) هم در جوانی قلدر بود و بعدها به کماندار سبز، مبارز خیرخواه، تبدیل شد.

  34. کریسی متز در این سریال واقعاً آواز می‌خواند.

  35. جاستین هارتلی و نیک وکسلر هر دو پیش‌تر در انتقام (2011) بازی کرده بودند.

  36. الیور هادسون برای نقش جک پیرسون تست بازیگری داده بود.

  37. رندال و بث در دانشگاه با هم آشنا شدند؛ استرلینگ کی. براون و سوزان کله‌چی واتسون هم در دانشگاه با هم آشنا شدند و هر دو با هم در مدرسه هنر تیش دانشگاه نیویورک درس خوانده‌اند.","why":"omission

  38. وقتی پسر مندی مور، گاس، به دنیا آمد، برای گذاشتن عکس‌هایش در توییتر و اینستاگرامش هشتگ #thisisgus را به کار برد.","why":"meaning

    در مراسم این ما هستیم (۲۰۱۶)، مندی مور با لباس سیاه و گوشواره‌های بزرگ لبخند می‌زند و در پس‌زمینه نوشته‌ها و لوگوهایی دیده می‌شود.
    این ما هستیم (۲۰۱۶): مندی مور با لباس سیاه و گوشواره‌های بزرگ لبخند می‌زندتصویر: Wikimedia Commons · Red Carpet Report on Mingle Media TV from Culver City, USA, CC BY-SA 2.0
  39. الکساندرا برکنریج (سوفی) و آستین آبرامز (مارک) پیش‌تر در مردگان متحرک (2010) در نقش مادر و پسر در کنار هم بازی کرده بودند.

  40. وقتی ربکا و رندال به هم می‌گویند «دوستت دارم»، «بیشتر دوستت دارم»، «از همه بیشتر دوستت دارم»، این اشاره‌ای است به گیسوکمند (2010) که مندی مور در آن بازی کرده بود.

  41. استرلینگ کی. براون و سوزان کله‌چی واتسون هر دو در دیدبان سوم (1999) هم بازی کرده‌اند و از دوران تحصیلات تکمیلی همدیگر را می‌شناسند.

    در مراسم این ما هستیم (۲۰۱۶)، سوزان کلچی واتسون، استرلینگ کی. براون و مایلو ونتیمیلیا روی صندلی‌های کارگردانی گفتگو می‌کنند.
    این ما هستیم (۲۰۱۶): سوزان کلچی واتسون، استرلینگ کی. براون و مایلو ونتیمیلیا روی صحنهتصویر: Wikimedia Commons · Chris Roth, CC BY-SA 2.0
  42. استرلینگ کی. براون در مصاحبه‌ای در برنامه گراهام نورتون (2007) گفت: «مردم می‌آیند سراغم... معمولاً اگر طرفدار این ما هستیم باشند، اولین چیزی که می‌خواهند یک بغل کردن است. از این می‌گویند که سریال زندگی‌شان را عوض کرده یا دست‌کم موقع گذر از یک ماجرا، نوعی تخلیه روحی برایشان فراهم کرده... زنانی بوده‌اند که با بچه‌های به‌فرزندخواندگی‌گرفته‌شان آمده‌اند و گفته‌اند: "به خاطر تو این بچه را به فرزندی گرفتم."»","why":"grammar

    در مراسم این ما هستیم (۲۰۱۶)، استرلینگ کی. براون با میکروفون و پلاک‌های نام سر میز در نشست صحبت می‌کند.
    این ما هستیم (۲۰۱۶): استرلینگ کی. براون با میکروفون‌ها در نشستتصویر: Wikimedia Commons · Gage Skidmore from Peoria, AZ, United States of America, CC BY-SA 2.0
  43. استرلینگ کی. براون، دنیس اوهِیر، کریسی متز و الکساندرا برکنریج همه در سریال‌هایی بازی کرده‌اند که رایان مورفی تهیه‌کننده‌شان بوده است؛ براون در American Crime Story (2016) و اوهِیر، متز و برکنریج در American Horror Story (2011).

  44. ایده اولیه فیلم‌نامه‌ای 80 صفحه‌ای بود درباره هشت بزرگسال که در پایان معلوم می‌شد هشت‌قلو هستند. از جمله عنوان‌های دیگری که در نظر گرفته شد «36»، «The Story of Us» و «Happy Birthday» بود.","why":"meaning

  45. استرلینگ کی. براون در سال 2018 برای این سریال درام جایزه گلدن گلوب بهترین بازیگر مرد را گرفت و نخستین مرد سیاه‌پوستی شد که در طول 75 سال برگزاری این مراسم این جایزه را در این رشته می‌برد.","why":"meaning

دانستنی‌هایی که داستان را لو می‌دهند

  1. نمایش (اسپویلر)

    اریس بیکر وقتی تهیه‌کنندگان درباره خط داستانی کوئیر تس پیرسون با او صحبت کردند 11 سال داشت. گفته می‌شود همان‌جا جواب مثبت داد. او گفت: «با پدر و مادرم حرف زدم، با دوستانی که به من اوت کرده بودند حرف زدم و یک دفتر خاطرات داشتم. در دفترم از زبان تس نوشتم و افکاری را که موقع اوت کردن از سرش می‌گذشت؛ ترس، نگرانی و اینکه آیا پذیرفته می‌شود یا نه. تحقیق کردم و داستان آدم‌هایی مثل خود تس را خواندم که می‌ترسیدند اوت کنند چون می‌ترسیدند خانواده‌شان قبولشان نکند.»","why":"grammar

  2. نمایش (اسپویلر)

    ارجاع‌ها و اشاره‌ها به سوپرمن: لقب نیکی پیرسون کلارک کنت/سوپرمن است و خودش می‌گوید برای برادر محافظش، جک، نقش «لوییس لین» را دارد. جاستین هارتلی (که شخصیتش کوین درمی‌یابد گذشته نیکی را با نام مستعار «کلارک کنت» کشف می‌کند) با نقش ابرقهرمانی الیور کویین/گرین ارو در اسمالویل (2001) شناخته می‌شود. علاوه بر این، نقش پدربزرگ نیکی و جک را مایکل آیرونساید بازی می‌کند که در همان سریال پدر لوییس لین، سام لین، را بازی کرده بود. مخاطب توبی هم کسی به نام کارا است با لقب «LadyKryptonite».","why":"meaning

  3. نمایش (اسپویلر)

    در قسمت آزمایشی چند نشانه هست که کوین و کیت دوقلو هستند و رندال برادرشان است؛ مثلاً در صحنه‌ای که رندال ایمیلی دریافت می‌کند که پدر بیولوژیکش پیدا شده، در صندوق ورودی‌اش ایمیلی از کوین با عنوان «It's Our Birthday Bro» دیده می‌شود.

  4. نمایش (اسپویلر)

    سیلوستر استالونه در فصل دوم در نقش خودش ظاهر می‌شود و کیت به او می‌گوید پدرش (با بازی میلو ونتیمیلیا) همه فیلم‌های راکی (1976) را دیده است؛ این طعنه‌آمیز است چون ونتیمیلیا در واقع نقش پسر راکی بالبوآ را بازی کرده بود.

  5. نمایش (اسپویلر)

    به گفته جاش آینزون، مدیر انتخاب بازیگر، یکی از دلایلی که نقش مهمان سیلوستر استالونه ممکن شد روابط او با میلو ونتیمیلیا، ستاره سریال، بود که پیش‌تر در راکی بالبوآ (2006) با او کار کرده بود. ران هاوارد که طرفدار سریال است، یکی از صحنه‌هایش را که قرار بود لس‌آنجلس را نشان دهد مجبور شد در انگلستان فیلم‌برداری کند.","why":"meaning

  6. نمایش (اسپویلر)

    وقتی قسمت سوپربول را فیلم‌برداری می‌کردند که در آن جک پیرسون می‌میرد، مندی مور وارد اتاق بیمارستان شد و نمی‌دانست هم‌بازی‌اش که نقش جک پیرسون را بازی می‌کند در تخت بیمارستان دراز کشیده است.","why":"grammar

  7. نمایش (اسپویلر)

    مندی مور در سریال نقش مادر کریسی متز را بازی می‌کند، در حالی که در واقعیت کریسی چهار سال از مندی بزرگ‌تر است.