Up
Up hakkında perde arkası bilgiler, yapım hikâyesi ve kaynaklarıyla birlikte ilginç ayrıntılar.
Up hakkında 279 bilgi
279 bilgi gösteriliyor.
- Filmin dünya çapındaki prömiyer tarihinden önce Pixar, 10 yaşındaki Colby Curtin'in ölmeden önce filmi izleme dileğini yerine getirdi. Colby'ye kanser teşhisi konmuştu ve tiyatroya gidemeyecek kadar hastaydı. Bir Pixar çalışanı, bitmiş filmin DVD'ini alarak Curtins'in evine uçtu ve onu kendisi ve ailesi için gösterdi. Curtin, filmi izledikten kısa bir süre sonra yedi saat sonra akşam 21.20'de öldü.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Filmin başındaki evlilik hayatı sahnesi, hikaye taslağı biçiminde bile yapım ekibini gözyaşlarına boğdu.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Genç Ellie'nin sesi yönetmenin kızı Elie Docter'dir.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Üçgen olan kötü adamlar dışında tüm karakterler daire ve dikdörtgenlere dayanmaktadır. Carl ve Ellie sadece kare ve daireleri temel almakla kalmıyor, etraflarındaki nesneler de sandalyeler ve resim çerçeveleri gibi şekillerini temel alıyor. Her ikisi de bir fotoğrafta göründüğünde çerçeve bir daire ve bir karedir.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Carl ve Ellie pikniğe gittiklerinde varış noktaları A Böceğin Hayatı (1998) filmindeki aynı ağacın altındaki bir noktadır.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Cennet Şelalesi'ne benzeyen tepui (düz dağlar) ve şelaleler aslında Venezuela'da bulunuyor. Ülkedeki Angel Şelalesi dünyanın en yüksek şelalesidir.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Cannes Film Festivali'nin açılışını yapan ilk animasyon filmi ve aynı zamanda ilk 3 boyutlu film. Film bittiğinde Festival seyircisi tamamen sessiz kaldı. 2011 D23 Expo'daki bir panel sırasında yönetici yapımcı John Lasseter, seyirciyi ayakta alkışlayarak ve alkışlayarak sessizliği bozan kişinin oyuncu Tilda Swinton olduğunu söyledi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Almanca dublajlı versiyonda, kedinin (Katze) sincaptan (Eichhörnchen) daha kısa bir kelime olması nedeniyle Dug'ın dikkati sincap değil bir kedi tarafından dağıtılıyor.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Yönetmen Pete Docter, Kevin'in seslendirmelerinin çoğunu sağladı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Carl, Toy Story'deki (1995) Buzz Lightyear reklamında gösterilen üzüm sodası rozetinin aynısını takıyor.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Russell'ı seslendiren Jordan Nagai'nin ilk filmi. Başlangıçta ağabeyi Hunter rol için seçmelere katılıyordu ve Nagai de onunla birlikte geldi. Seçmelere yaklaşık 400 çocuk gelmişti ama Nagai öne çıktı çünkü konuşmayı bırakmıyordu ve onlar da onun Russell için düşündükleriyle aynı kişiliğe ve tavırlara sahip olduğunu fark ettiler. Yönetmen Pete Docter daha sonra "Jordan'ın sesi gelir gelmez gülümsemeye başladık çünkü o çekici, masum, sevimli ve başlangıçta düşündüğümden farklı."
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Pixar, (en azından sadık Pixar hayranları tarafından) bir sonraki filmindeki bir karakterin en son filminde çıkacak karaktere gönderme yapmasıyla tanınır. Doldurulmuş bir Lotso ayı (Oyuncak Hikayesi 3'ten (2010)), evi ilk havalandığında Carl'ın yanından geçtiği küçük bir kızın odasında (Luxo Jr.'dan (1986) top ve Oyuncak Hikayesi'nden (1995) uçakla birlikte) belirir.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- 26 Mayıs 2009'da Disney, Edith Macefield'ın Washington, Ballard'ın Seattle mahallesindeki evinin çatısına balonlar iliştirdi. Edith inşaat müteahhitleriyle savaştı ve küçük evi hâlâ Ballard Blokları olarak bilinen büyük bir projenin merkezinde duruyor. Ancak bu filmin geliştirilmesi Washington'daki olaylardan tam iki yıl önce başladı, dolayısıyla benzerlikler tamamen tesadüftür.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Up'ın müzik müziği, orijinal müziğiyle Oscar, Grammy ve Golden Globe ödüllerini kazanan pek çok müzikten biri oldu.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Ünlü evlilik hayatı montajında Ellie'nin bebeğin odasını boyadığı görülüyor. Resim yaptığı şey, bu filmden önce birçok sinemada gösterilen Pixar kısa filmi Parçalı Bulutlu'dan (2009) bir sahne.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Dug'un tüm kuyruğunun, sırtının ve başının tamamen düz bir çizgide olduğu "nokta" pozu, Mickey'nin köpeği Pluto'nun sıklıkla yaptığı pozun aynısına bir saygı duruşu niteliğindedir. Dug ayrıca Plüton'unkine benzer bir renk şemasına sahiptir.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Carl Fredricksen'in yüzü ve huysuz kişiliği Spencer Tracy ve Walter Matthau'ya dayanıyor.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Carl ve Ellie çocukken yalnızca Ellie uzun uzun konuşur. (Genç Carl çığlık atıyor, nefesi kesiliyor ve bir kez "Wow" diyor.) Carl ve Ellie yetişkin olduğunda yalnızca Carl konuşur.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Üretim sırasında kullanılan kod başlığı "Helium"'ti.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Carl'ın evi ilk havalandığında ve kamera sondaki otoparktan uzaklaştığında, Pixar'ın Toy Story (1995) filminde tanıtılan alamet-i farikası Pizza Planet kamyonu görülebiliyor.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Şelalenin yanında yer alan evin ikonik, biraz perspektif dışı çizimi, Disney animasyonuna modern sanat görünümünü kazandıran sanatçı Mary Blair'in tarzına bir saygı duruşu niteliğindedir.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Edward Asner (Carl) ve Christopher Plummer'in (Charles) yaşları arasında bir aydan az fark var. Asner 15 Kasım 1929'da, Plummer ise 13 Aralık 1929'da doğdu. Her iki adam da 2021'de, yedi ay arayla, her ikisi de 91 yaşında öldü.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Yardımcı yönetmen Bob Peterson, Dug'ın sesinde kendi köpekleriyle nasıl konuşma eğiliminde olduğunu temel aldı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Carl'ı çocukluğunda ilk kez gördüğümüzde, yakasının sol tarafı yeleğinin içinden dışarı çıkarken sağ tarafı da yeleğinin içine sıkışmış durumdaydı. Russell'la ilk tanıştığımızda yakasının sol tarafı atkısı altına girmiş, sağ tarafı ise dışarı çıkıyor.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Russell, Pixar'ın Asya-Amerikalı oyuncu Jordan Nagai tarafından seslendirilen ilk Japon/Asyalı-Amerikalı karakteridir.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Ellie terk edilmiş evde oynarken Paradise Falls'a gider; soda dürbünüyle bir köpek yavrusu görüyor ve ardından şimşek ve doluyla dolu bir fırtınadan geçtiklerini söylüyor. Carl, aynı evin Paradise Falls'a açılan aynı penceresini kullanarak pilotluk yapıyor; Yol boyunca bir fırtınanın içinden geçerler ve karşılaştıkları ilk canlı bir köpek yavrusu olur.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Russell'ın Wilderness Explorer kuşağının birçok esprisi ve övgüsü var. En bariz olanı Luxo Jr. (1986) topudur; bu top aynı zamanda bir kızın odasının zemininde Carl'ın evinin yanından geçişini izlerken de görülebilmektedir. Rozetlerden birinde içinde mum bulunan bir hamburger var. Bu, yönetmen Pete Docter ve yapımcı Jonas Rivera'nın favori uğrak yeri olan Oakland'daki Merritt Bakery'ye bir selam niteliğinde. Bu şekilde kekler üretiyor. Başka bir rozet, 2 boyutlu animasyona bir övgüdür ve 2 boyutlu animatörlerin çizimlerini doğru şekilde hizalamak için kullandıkları delikli bir kağıdı gösterir. Ayrıca İlk Yardım ve İkinci Yardım rozetleri de var; bu rozetler, Russell'ın Carl'a bandaj uygulamakta zorlandığı Up web sitesindeki kısa bir hikayeye gönderme yapıyor olabilir. Başka bir rozet ise Apple'ın Mac OS X işletim sisteminin "hang"simgesi olan çok renkli bir fırıldak tasvir ediyor. Rozetlerin birçoğu jeneriklerde gösterilmektedir. Apple ve Steve Jobs'a (Pixar'ın eski CEO'su) yapılan ek bir saygı duruşunda Russell'ın Carl'a bilgisayar kullanmayı öğretmeye çalıştığı görülüyor. Carl'ın alarm saatindeki sayılar için kullanılan yazı tipi, Macintosh için tasarlanan ilk yazı tiplerinden biri olan"Chicago" yazı tipidir.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Genç Charles Muntz geniş bir dinleyici kitlesine canavarla birlikte geri döneceğini söylediğinde herkes şapka takıyor. Ancak izleyicinin göremediği şey, altında hiçbir karakter bulunmayan gerçek bir "Sea of Hats" ile konuştuğudur. Bu, bilgisayar animatörlerinin büyük kalabalıkları tasvir etmek için kullandıkları yaygın bir yöntemdir.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Pixar, filmin dünya prömiyerinden önce 10 yaşındaki kanser hastası Colby Curtin'in son dileğini yerine getirdi. Bir çalışan, bitmiş filmin DVD'siyle Curtin ailesinin evine uçtu ve filmi Colby ile ailesine izletti. Colby, filmi izledikten kısa süre sonra saat 21:20'de hayatını kaybetti.
- Kötü karakter Charles Muntz'un adı, 1928'de Walt Disney'in Oswald the Lucky Rabbit çizgi dizisinin haklarını çalan Universal yöneticisi Charles Mintz'e bir gönderme. Bu olay, Disney'in kısa sürede Oswald'ı gölgede bırakan Mickey Mouse'u yaratmasına yol açtı.
- Filmin açılışındaki evlilik hayatı sekansı, daha storyboard aşamasındayken yapım ekibini gözyaşlarına boğdu.
- Yardımcı yönetmen Bob Peterson, Dug'ın 'Seni daha yeni tanıdım ve seni seviyorum' repliğinin, 1980'lerde kamp danışmanıyken tanıştığı küçük bir çocuğun sözlerinden ilham aldığını söyledi.
- Genç Ellie'nin sesi, yönetmen Pete Docter'ın kızı Elie Docter'a ait.
- Kötüler dışındaki tüm karakterler daire ve dikdörtgenler üzerine kurulu. Carl ve Ellie kare ve daire şekillerine dayanırken, etraflarındaki nesneler de bu şekilleri yansıtır. Birlikte göründükleri fotoğraf çerçevesi de bir daire ve bir kareden oluşur.
- Carl ve Ellie'nin piknik yaptığı ağaç, Bir Böceğin Yaşamı'ndaki (1998) ağacın altıdır.
- Tepui dağları ve Paradise Falls, Venezuela'daki gerçek yerlerden esinlenmiştir. Ülkedeki Angel Falls, dünyanın en yüksek şelalesidir.
- Almanca dublajda Dug'ın dikkatini sincap yerine bir kedi dağıtır, çünkü 'Katze' (kedi), 'Eichhörnchen'den (sincap) daha kısadır.
- Up, Cannes Film Festivali'ni açan ilk animasyon ve ilk 3 boyutlu filmdir. Gösterim sonrası sessizliği, oyuncu Tilda Swinton'ın alkışı bozdu ve izleyicileri ayakta alkışlamaya yönlendirdi.
- Yönetmen Pete Docter, Kevin'in seslendirmelerinin çoğunu yaptı.
- Carl, Russell'ın tüm rozetlerine rağmen daha önce hiç çadır kurmadığına şaşırır. Russell'ın babasından yardım istememesinin nedeni, ebeveynlerinin boşanmasıdır. Bu, bir Disney uzun metrajlı animasyon filminde boşanmanın ilk kez ima edilmesidir.
- Carl, Oyuncak Hikâyesi'ndeki (1995) Buzz Işıkyılı reklamında görülen üzümlü gazoz rozetini takar.
- Russell'ı seslendiren Jordan Nagai'nin ilk filmi. Ağabeyi Hunter seçmelere katılırken Nagai de onunla gelmişti. Yaklaşık 400 çocuk arasından Nagai, konuşmayı bırakmadığı için öne çıktı ve yapım ekibi onun Russell için hayal ettikleri kişiliğe sahip olduğunu fark etti.
- Carl'ın evi ilk havalandığında geçtiği bir kızın odasında, Oyuncak Hikâyesi 3'teki (2010) Lotso ayısı, Luxo Jr.'daki (1986) top ve Oyuncak Hikâyesi'ndeki (1995) uçak görülür.
- 26 Mayıs 2009'da Disney, Seattle'daki Edith Macefield'ın evinin çatısına balonlar bağladı. Edith, inşaat geliştiricilerine karşı mücadele etmişti ve evi hâlâ büyük bir alışveriş merkezinin ortasında duruyor. Ancak filmin yapımı bu olaylardan iki yıl önce başladığı için benzerlikler tamamen tesadüf.
- Charles Muntz için birçok son düşünüldü. İlk başta animatörler onu kurtarmayı denedi, ancak bu çok sıkıcı bulundu. Başka bir senaryoda Muntz, Kevin'i yakalama takıntısıyla labirentte kaybolup ölürdü. Kevin tarafından Carl'ın evine çekilip evin düşmesiyle ölmesi de düşünüldü, ama Ellie'yi simgeleyen evi şiddetle ilişkilendirmek istemediler. Muntz'in balonlara dolanıp havaya kalkması fikri de belirsiz bulundu. Sonunda yönetmenler, bunun Carl'ın hikâyesi olduğuna karar verdi ve Muntz'in sonu basit tutuldu.
- Up'ın müzikleri, orijinal müzik dalında Oscar, Grammy ve Altın Küre kazandı.
- Evlilik hayatı montajında Ellie'nin boyadığı bebek odası duvarı, Pixar kısa filmi Parçalı Bulutlar'dan (2009) bir sahneyi gösterir.
- Dug'ın 'işaret' pozu (kuyruk, sırt ve başın düz bir çizgi oluşturması), Mickey'nin köpeği Pluto'nun sık sık yaptığı poza bir saygı duruşudur. Dug'ın renkleri de Pluto'nunkine benzer.
- Köpekler Russell'a uçaklarla saldırdığında hava savaşı tam anlamıyla bir 'köpek dövüşü'ne dönüşür. Köpekler birbirlerine 'Gri Lider', 'Gri Bir', 'Gri İki' gibi hitap eder; bu, Yıldız Savaşları: Bölüm IV - Yeni Bir Umut'a (1977) bir göndermedir ve aynı zamanda köpeklerin renkleri göremediği efsanesine esprili bir atıftır. Russell dikkatlerini dağıttığında uçakların oluşumu, Han Solo'nun Ölüm Yıldızı'na saldırısında Darth Vader'ın filosu gibi bozulur. Silahların sesi de bir X-Wing savaşçısının patlamalarını andırır.
- Carl Fredricksen'in yüzü ve huysuz kişiliği Spencer Tracy ile Walter Matthau'dan esinlenmiştir.
- Çocukken yalnızca Ellie uzun uzun konuşur; genç Carl sadece çığlık atar, nefes nefese kalır ve bir kez 'Vay' der. Yetişkin olduklarında ise bu kez yalnızca Carl konuşur.
- Yapım sırasında kullanılan kod adı 'Helyum'du.
- Carl'ın evi ilk havalandığında ve kamera otoparktan uzaklaşırken, Pixar'ın Oyuncak Hikâyesi'nden (1995) tanıdık Pizza Planet kamyonu görülebilir.
- Pete Docter'a göre Carl Fredricksen ve Charles Muntz, isimlerine kadar (Carl, Charles'ın Cermen formudur) birbirinin aynası olarak tasarlandı. İkisi de büyük bir kişisel kayıp yaşamıştır (Carl için Ellie, Muntz için itibarı) ve geçmişlerinden bir nesneye takıntılıdır (Carl için ev, Muntz için Kevin). Fark, Muntz'in takıntısının onu acı, paranoyak ve şiddete yatkın hale getirmesidir; Muntz, Carl'ın Russell ve Dug ile tanışıp geçmişi bırakmayı öğrenmemiş olsaydı olacağı kişiyi temsil eder.
- Açılış sahnesinde Ellie hastanedeyken başucu masasında bant ve boya kalemleri gibi el işi malzemeleri vardır; bu, macera defterleri üzerinde çalıştığına işaret eder. Ayrıca Carl'ın neredeyse uçup giden balon arabasını yakalaması da dikkat çeker.
- Şelalenin yanındaki evin perspektifi biraz bozuk ikonik çizimi, Disney animasyonuna modern sanat görünümü kazandıran Mary Blair'in tarzına bir saygı duruşudur.
- 'A113' terimi mahkeme salonunun numarasıdır ve Carl'ın çağrılmayı beklerken yanında oturduğu altın tabelada görülür. A113, Cal Arts'taki animasyon programının oda numaralarından birine dayanan sık kullanılan bir Pixar esprisidir.
- Edward Asner (Carl) ve Christopher Plummer (Charles) arasında bir aydan az yaş farkı vardır: Asner 15 Kasım 1929'da, Plummer 13 Aralık 1929'da doğdu. Her ikisi de 2021'de, yedi ay arayla, 91 yaşında vefat etti.
- Eş yönetmen Bob Peterson, Dug'ın seslendirmesini kendi köpekleriyle konuşma şeklinden esinlenerek yaptı.
- Russell, Pixar'ın Japon/Kore asıllı ilk karakteridir ve seslendirmesini Asyalı-Amerikalı oyuncu Jordan Nagai yapmıştır.
- Carl'ı çocukken ilk gördüğümüzde yakasının sol tarafı yeleğinin dışında, sağ tarafı içeridedir. Russell'ı ilk gördüğümüzde ise sol tarafı fularının altında, sağ tarafı dışarıdadır.
- Russell'ın Vahşi Kaşif kuşağında birçok espri ve övgü bulunur. En belirgini, bir kızın odasında Carl'ın evinin süzüldüğünü izlerken yerde görülen Luxo Jr. topudur. Bir rozette mumlu hamburger vardır; bu, yönetmen Pete Docter ve yapımcı Jonas Rivera'nın sık gittiği Oakland'daki Merritt Bakery'ye bir göndermedir. Başka bir rozet, 2D animasyoncuların çizimlerini hizalamak için kullandığı delikli kağıda saygı duruşudur. Ayrıca İlk Yardım ve İkinci Yardım rozetleri vardır; bu, Up web sitesinde Russell'ın Carl'a bandaj takmakta zorlandığı bir kısa filme atıfta bulunabilir. Bir rozet, Apple'ın Mac OS X işletim sisteminin 'bekle' simgesi olan çok renkli bir fırıldağı tasvir eder. Rozetlerin birçoğu jenerikte gösterilir. Apple ve Steve Jobs'a bir başka övgü, Russell'ın Carl'a bilgisayar kullanmayı öğretmeye çalışmasıdır. Carl'ın çalar saatindeki sayıların yazı tipi, Macintosh için tasarlanan ilk yazı tiplerinden biri olan 'Chicago'dur.
- Ellie terk edilmiş evde oynarken Cennet Şelalesi'ne gider; soda şişesi dürbünüyle bir köpek yavrusu görür ve ardından şimşek ve doluyla bir fırtınaya gireceklerini söyler. Carl aynı evi aynı pencereden kullanarak Cennet Şelalesi'ne uçurur; yolda bir fırtınadan geçerler ve karşılaştıkları ilk canlı bir köpek yavrusudur.
- Carl'ın Charles Muntz'dan Kevin'in yaşlanma sürecini tersine çevirebilecek yumurtalarından birini saklamasını içeren bir alt hikaye, yapımın erken aşamalarında düşünülmüştü. Muntz bu yumurtalardan birkaçını kullanmış olacaktı, bu da onun Carl'dan onlarca yaş büyük olmasına rağmen neden neredeyse daha genç göründüğünü açıklıyordu. Ayrıca Muntz'un Kevin'e olan takıntısının esas olarak başka bir yumurta elde etmekten kaynaklandığı vurgulanacaktı. Bunların hiçbiri, yönetmen Pete Docter'ın deyimiyle 'çok tuhaf' olduğu için senaryoya yazılmadı.
- Genç Charles Muntz, büyük bir kitleye canavarı canlı getireceğini söylerken herkes şapka takmaktadır. Ancak izleyicinin göremediği şey, aslında altlarında hiçbir karakter olmayan bir 'Şapka Denizi'ne konuştuğudur. Bu, bilgisayar animatörlerinin büyük kalabalıkları canlandırmak için kullandığı yaygın bir yöntemdir.
- WILHELM ÇIĞLIĞI: Köpekler, Carl, Russell, Kevin ve Dug'ı kovalarken uçurumdan nehre düştüklerinde duyulur.
- Carl, Russell kapıyı çaldığında bölünürken bir ev alışveriş kanalı izlemektedir. Bu program, bir satıcının bir at resmini anlattığı ancak resmin bir güve olduğu iyi bilinen bir gaf videosu haline gelmiştir.
- Carl film boyunca Ellie ile doğrudan (sesli olarak) hiç konuşmaz. Ancak, araba lastiği patlamadan önce bulut şeklindeki bebeği işaret ederken onunla konuşur. İlk tanıştıkları sahnelerde Ellie konuşur.
- Carl ve Russell'ın yolculuğu Oakland, Kaliforniya'da son bulur. Şehrin simgeleri arasında Fox Oakland Tiyatrosu (Star Wars: Bölüm IV - Yeni Bir Umut'u gösterir) ve ikonik Fenton's Creamery yer alır. Fenton's, Pixar'ın Emeryville'deki merkezine yakın olduğu için çalışanların sık uğrak yeridir; Disney ve Pixar, bu mekânı ücretsiz olarak filme eklemiştir.
- Up, En İyi Film dalında Akademi Ödülü'ne aday gösterilen ikinci animasyon filmidir. İlki 1991'de Güzel ve Çirkin'di, ancak Up bu başarıya ulaşan ilk Disney/Pixar yapımıdır.
- Pixar'ın 3D olarak üretilen ilk filmidir.
- Russell'ın görünümü, filmde storyboard sanatçısı olan Kore asıllı Pixar çalışanı Peter Sohn'a dayanır. Pixar'da eğlence amaçlı birbirlerini çizen çalışanlar, Sohn'un karikatürünü Russell için model olarak kullanmıştır. Sohn ayrıca kısa film George ve A.J.'de (2009) Russell'ı seslendirmiştir.
- Yenilenmiş fotoğraf albümünde, çiftin arabada omuzlarının üzerinden baktığı bir resim (Carl sürücü koltuğunda) ünlü bir hayalet fotoğrafının yeniden canlandırmasıdır. Orijinal fotoğrafta adam yeni arabası için poz verirken, yolcu koltuğunda annesinin hayali görüntüsü vardı.
- Charles Muntz, bir animasyon filminde düşerek ölen altıncı Disney kötü karakteridir (öncekiler: Kötü Kraliçe, Ratigan, McLeach, Gaston ve Frollo). Aynı zamanda bunu yapan ilk Pixar kötü karakteridir. Külkedisi'ndeki kedi Lucifer düşmüş gibi görünse de devam filminde hayattadır; Uyuyan Güzel'deki Malefiz düşer ama önce kılıçla yaralanır; Tarzan'daki Clayton sarmaşıklara asılarak ölür; Enchanted'teki Kraliçe Narissa ise canlı aksiyon bölümünde düşer.
- Russell balonlar ve yaprak üfleyiciyle hava gemisinin yanından geçerken, Charles Muntz'un köpeklerinden birkaçı bir iskambil masasında poker oynar. Bu sahne, Cassius Marcellus Coolidge'in ünlü 'Poker Oynayan Köpekler' tablo serisine bir saygı duruşudur.
- Carl Frederickson karakteri 78 yaşındadır. Ed Asner, replikleri kaydettiğinde de 78 yaşındaydı.
- Carl'ın evi yaklaşık 150 metrekare olsa ve metrekare başına 60-100 kilo gelse, toplam ağırlık 54.431 kiloyu bulur. Ortalama bir helyum balonu 4,63 gram taşıyabildiğinden, evi kaldırmak için 12.658.392 balon gerekir. (İlk havalanışta görünen 20.622 balon yalnızca 84 kiloyu kaldırmaya yeter.)
- İnşaat makinelerinden birinde L 415-72 yazısı, sanat yönetmeni Lou Romano'nun doğum gününü belirtir.
- Charles Muntz'un kullandığı tüfek, Amerikan Vahşi Batısı'nda bufalo avcıları arasında popüler olan 1874 Sharps modelidir; silahı doldurma, nişan alma ve ateşleme prosedürü doğrudur. Ancak uzun menzilli bir tüfekte fişek kullanması sorgulanabilir.
- Up, Pocahontas'tan (1995) bu yana En İyi Özgün Müzik ödülünü kazanan ilk animasyon filmidir.
- Ana karakteri yaşlı bir vatandaş olan ikinci Pixar filmidir. İlki, 1997'de En İyi Kısa Animasyon ödülünü kazanan Geri'nin Oyunu'dur.
- Muntz'un Carl'a karşı tuttuğu antik kılıç, William Wallace'ın kullandığı türden bir Kılıç'tır.
- Yönetmen Pete Docter, ön yapım aşamasında ilham almak için Disney'in kıdemli animatörleri Frank Thomas, Ollie Johnston ve Joe Grant'e baktı. Film, Docter'ın bu üç yetenekli animatörle ölümlerinden önce paylaştığı dostluğu ve onların Walt Disney için çalıştıkları yılları öğrenme arzusunu yansıtır.
- Bazı sinemalarda filmden önce Bulutların Ötesi (2009) adlı kısa film gösterildi.
- Kötü karakter Charles Muntz ile Charles A. Lindbergh arasında ilginç paralellikler vardır: İkisinin de adı Charles, ikisi de övülen maceraperestlerdi, alay edildikten sonra kamuoyunun gözünden kayboldular ve ikisi de 'Ruhu _____' adlı hava gemilerini kullanan havacılardı.
- Dug dışındaki tüm köpekler Yunan alfabesinin harfleriyle (Alfa, Beta, Gama vb.) adlandırılmıştır; bu, köpek sürüsündeki rütbelerle ilgilidir. Dug, Alfa'yı Utanç Koni'sine koyduğunda diğer köpekler Dug'a Alfa demeye başlar. Dug ve Alfa'nın seslendirmeleri aynı oyuncu Bob Peterson tarafından yapılmıştır. Alfa, Beta ve Gama, Aldous Huxley'in Cesur Yeni Dünya romanındaki işçi sınıflarına da atıfta bulunur. Muntz'un 'aşçısı' Epsilon adlı bir köpektir ve üçüncü köpek Omega'dır (adı sadece jenerikte geçer, seslendirmesi Josh Cooley tarafından yapılmıştır).
- Up, Pete Docter'ın orijinal Disney ve Pixar yapım logolarını kullanan tek Pixar filmidir. Canavarlar A.Ş. ve Ters Yüz kendi müziklerini logoya eklemiştir. Ayrıca Frank Oz tarafından seslendirilen hiçbir karakterin olmadığı tek filmdir.
- Up'ta Dug'ın Alpha'yı alt edip Utanç Koni'sini taktığında çalan zafer müziği, Kayıp Balık Nemo'daki martıları alt eden Nigel'ın zafer müziğine benzer.
- Carl'ın tebligatındaki 94070 posta kodu, yapımcı Bradford Lewis'in bir dönem belediye başkanı olduğu San Carlos'a ait.
- Beta ve Gamma, Alpha'nın cızırtılı sesine gülünce Alpha, rütbesine meydan okuduklarını söyler. Beta bunu reddeder ama şaka yollu Dug'ın deneyebileceğini söyler. Dug, filmin sonunda Alpha'yı Utanç Koni'siyle tuzağa düşürüp yeni Alpha olur.
- 2009'un en çok hasılat yapan ikinci animasyon filmi; ilk sırada Buz Devri 3: Dinozorların Şafağı var.
- Jenerikte Carl, Russell'ı 'Star Wars' (muhtemelen 1977 yapımı Bölüm IV - Yeni Bir Umut) filmine götürürken görülür. Disney daha sonra 2012'de Lucasfilm'i satın alarak tüm Star Wars serisini bünyesine kattı.
- Usta bir işçinin helyum balonunu doldurup bağlaması yaklaşık 9 saniye sürer. Standart 1600 metrekarelik bir evi yerden kaldırmak için 12,5 milyondan fazla balon gerekir. Carl'ın görevi için gereken balonları şişirmek, sürekli çalışıp yemek yemeden veya dinlenmeden yaklaşık 3,5 yıl alırdı.
- Carl'ın Cennet Şelalesi broşürlerinden biri, Knick Knack (1989) filmindeki Sunny Miami figürüne dayanan bir görsel içerir.
- Açılış haber filminde Muntz'un bir sürü köpeği ve onlar için teknolojisi olduğu ortaya çıkar. Köpekler Güney Amerika'da ilk kez göründüğünde, tasmalarının konuşmalarına izin vermesi, sahiplerinin kim olduğuna dair erken bir ipucudur.
- Filmde Kevin kuşu çikolatayı sever. Gerçek hayatta kuşlar çikolatadan gıda zehirlenmesi geçirir, bu yüzden Kevin çikolatayı yiyerek ölürdü.
- Hemşire AJ, perçemli saç modeline sahip ilk Pixar karakteridir.
- En İyi Film dalında aday gösterilen ve başlığı sadece iki harften oluşan tek film. En kısa başlıklı En İyi Film adayı rekoru Z (1969) filmine aittir.
- Kanın kısaca görüldüğü üçüncü Pixar filmi: Carl, inşaat işçilerinden birine bastonuyla vurup posta kutusuna zarar verir. Ayrıca Kevin yaralandığında bacağındaki bandajdan kan sızar. İlk iki film Kayıp Balık Nemo (2003) ve İnanılmaz Aile (2004); Bir Böceğin Yaşamı (1998) sayılmaz çünkü orada sadece küçük bir örnek/gösterilmeyen bir yaralanma vardır.
- Broşürde görülen 'Shady Oaks Huzurevi', muhtemelen Touchstone Television yapımı The Golden Girls (1985) dizisine bir göndermedir. Bu dizi de yaşlılarla ilgili bir Walt Disney Company yapımıdır. Dorothy ve annesi Sophia, 'Shady Pines' adlı şüpheli huzurevinden sık sık bahsederdi.
- DVD kapağında ve reklamlarda köpekler Curtiss F9C-2 Sparrowhawk savaş uçaklarını uçuruyor gibi görünür. 1930'ların başında inşa edilen ABD Donanması hava gemileri Akron (ZRS-4) ve Macon (ZRS-5), aslında bu savaş uçaklarını taşımak ve fırlatmak için tasarlanmıştı; uçakları havada fırlatıp geri almak için ayrıntılı bir 'trapez' sistemi kullanılıyordu. Sistem iyi çalışmasına rağmen, her iki hava gemisi de şiddetli fırtınalarda denizde kayboldu: Akron 1933'te New Jersey kıyılarında, Macon ise iki yıl sonra Kaliforniya'daki Big Sur açıklarında. Donanma daha sonra bu teknolojiyi terk etti, bu yüzden gerçek savaş operasyonlarında hiç kullanılmadı.
- Evlilik hayatı sekansı filmin 7:15. dakikasında başlar ve yaklaşık 4 dakika sürer.
- Russell'ın balonlara tutunurken kendini itmek için kullandığı turuncu-beyaz yaprak üfleyici, gerçek bir ticari ürün olan Stihl BG-50 modelinden esinlenmiştir.
- Dug, Bob Peterson'ın en sevdiği Pixar rolüdür.
- Köpeklerin tasmalarındaki yuvarlak kırmızı lambalar, 2001: Bir Uzay Destanı (1968) filmindeki HAL 9000'e bir gönderme olabilir.
- Carl'ın yüzünün ve vücudunun kare şeklinde tasarlandığına dikkat edin. Bu, hayatında ve evinde ne kadar sıkışmış olduğunu vurgulamak içindir.
- Christopher Plummer, bir Disney kötü karakterini seslendiren sekizinci Akademi Ödülü sahibidir. Öncekiler: George Sanders (Shere Khan, Orman Kitabı, 1967), Sir Peter Ustinov (Prens John, Robin Hood, 1973), Geraldine Page (Madam Medusa, Kurtarıcılar, 1977), Jack Albertson (Amos Slade, Tilki ve Av Köpeği, 1981), George C. Scott (Percival C. McLeach, Kurtarıcılar: Avustralya'da, 1990), Jeremy Irons (Scar, Aslan Kral, 1994), Kevin Spacey (Hopper, Bir Böceğin Yaşamı, 1998).
- Kayıp Balık Nemo'dan (2003) bu yana 1.85:1 en-boy oranında sunulan ilk Pixar filmi.
- Russell'ın egzotik kuşa verdiği 'Kevin' adı, Bir Böceğin Yaşamı'nda (1998) Hopper'ı seslendiren Kevin Spacey'den geliyor.
- Gamma karakterini seslendiren Jerome Ranft, 2005'te hayatını kaybeden ve birçok Pixar karakterine sesiyle can veren Joe Ranft'ın kardeşi. Joe'nun Gamma'yı seslendireceği söylentileri vardı.
- Up, İnanılmaz Aile'den (2004) bu yana Luxo Jr. topunun görüldüğü ilk Pixar filmi. Ama İnanılmaz Aile'de top yalnızca kısa film Jack-Jack Attack ve alternatif bir açılışta yer alır. Up ise Kayıp Balık Nemo'dan (2003) sonra topun görüldüğü ilk uzun metraj.
- Christopher Plummer'ın üçüncü animasyon filmi olan Up, aynı zamanda onun bilgisayar animasyonu türündeki, Don Bluth'la bağlantısız ve PG derecesi alan ilk animasyon filmi. İlk iki animasyonu An American Tail (1986) ve Rock-A-Doodle (1991) idi.
- Charles Muntz'un köpeklerinin tamamının kuyruğu kesilmiş; Dug hariç. Kuyruksuz köpekler itaatkâr, ama sevgi ve nezaket gösteren tek köpek Dug.
- Carl, eşini kaybettikten sonra huysuzlaşır, filmin sonunda eski neşesine kavuşur. Muntz'u seslendiren Christopher Plummer, Neşeli Günler'de (1965) de benzer bir dönüşüm yaşayan Kaptan Von Trapp'ı canlandırmıştı: ilk eşinin ölümüyle soğuyan Von Trapp, çocuklarının şarkısıyla yumuşar.
- Up, bir Disney/Pixar filminde grafik şiddetin nadir örneklerinden birini sunar: Carl bir inşaat işçisine bastonla vurur, Muntz ise düşerek ölür.
- Up, Bilim Kurgu, Fantastik ve Korku Filmleri Akademisi'nde En İyi Animasyon Filmi dalında Saturn Ödülü'nü kazanamayan ilk Pixar filmi. Nemo, İnanılmaz Aile, Arabalar, Ratatouille ve WALL·E ödülü alırken Up, Canavarlar Uzaylılara Karşı'ya (2009) yenildi. Üstelik bu, ödülü En İyi Animasyon Filmi Akademi Ödülü'ne aday gösterilmemiş bir filme kaptıran ilk Pixar filmi.
- Resmi film sitesinde 'Ditch 'Em' başlıklı bir video klip var. Filmde aynı sahne müzikle oynarken, sitedeki klipte yalnızca sesler ve efektler duyuluyor.
- Up'ın hikâyesi, 'Batteries Not Included' filmiyle benzerlikler taşır: yıkıma mahkûm bir mülk, yaşlı yetişkinler ve mülkün gökdelenler arasında sıkışması. 'Batteries Not Included', Pixar'ın başarılı yazarlarından/yönetmenlerinden Brad Bird tarafından yazılmıştır.
- Up, bir ana karakterin sevdiğini kaybettiği ikinci Pixar filmi. İlki, Marlin'in Coral'ı kaybettiği Kayıp Balık Nemo (2003) idi.
- Carl ve Russell, toplumdan uzak, soyu tükenmiş canlıların yaşadığı Cennet Şelalesi'ne gider. Bu uçurum, 'Kayıp Dünya' (1925) filmindeki hikâyeyi anımsatır. Manzara, Venezuela, Brezilya ve Guyana sınırındaki Roraima Dağı'na dayanır; düz masa üstü yapısı ve dik duvarlarıyla (tepui) başka bir dünyayı andırır. Kayıp Dünya da tepuilerin çevresindeki manzaradan esinlenmiştir.
- 'Up' kelimesi film boyunca yalnızca on bir kez söylenir.
- Up, MPAA tarafından PG olarak derecelendirilen ikinci Pixar filmi (ilki İnanılmaz Aile, 2004).
- Başlangıçta 'Up & Down' adı düşünülmüş, ancak olumsuz geri bildirim korkusuyla değiştirilmiş.
- Up, bir ana karakterin yasayı çiğnediği ikinci Pixar filmi; ilki Arabalar'da (2006) Şimşek McQueen'in hız yapmasıydı.
- Nisan 2020 itibarıyla Up, Pixar'ın en kısa film başlığı.
- Filmi açan montajın müziği, 2016'da Save the Food.com için yapılan bir reklamda kullanıldı.
- Up, ACB (Avustralya Sınıflandırma Kurulu) tarafından PG olarak derecelendirilen Pixar'ın üçüncü filmi (İnanılmaz Aile ve Ratatuy'den sonra).
- Michael Giacchino'nun bestelediği üçüncü Pixar filmi olan Up (İnanılmaz Aile ve Ratatuy'den sonra), aynı zamanda Brad Bird'ün yönetmediği ilk Giacchino-Pixar işbirliği.
- 2000'li yılların son orijinal uzun metrajlı Pixar filmi.
- Filmin 'What's Up: Balloon to the Rescue!' (2009) adlı kötü şöhretli bir kopyası vardır.
- İyi Bir Dinozor (2015)'a kadar Haziran ayında yayınlanmayan son Pixar filmi.
- Fransa ve Fransız Kanada versiyonunda Carl Fredricksen'i Charles Aznavour seslendirdi.
- Russell, Carl'ın evinin altında 'çulluk' bulduğunu söyler; Dug ise verandanın altına saklanır.
- Carl ve Ellie'nin çocukken tanıştıkları terk edilmiş ev, evlilikleri boyunca yaşadıkları ve Carl'ın Cennet Şelalesi'ne götürdüğü evdir.
- Lou Romano'nun Laika ve Sony Animation'a geçmeden önce üzerinde çalıştığı son Pixar filmi.
- Christopher Plummer'ın ilk CGI filmi; dört ay sonra 9 (2009) geldi.
- ACB tarafından PG olarak derecelendirilen Disney'in beşinci bilgisayar animasyon filmi (Dinozor, İnanılmaz Aile, Küçük Civciv, Ratatuy'dan sonra).
- 2018 itibarıyla Pete Docter'ın seslendirme kadrosunda yalnızca Ek Sesler'de yer almadığı tek filmi.
- Charles Muntz'un köpeği Beta, National Lampoon's Christmas Vacation'daki Kuzen Eddie'nin köpeği Snots'tan esinlenmiştir (ikisi de Rottweiler).
- Pete Docter'ın bir insan karaktere odaklanan tek yönetmenlik çalışması; Canavarlar Şirketi canavarlara, Ters Yüz duygulara odaklanmıştı.
- Ters Yüz ile birlikte John Cygan'ın yer aldığı iki PG dereceli Pixar filminden biri; Cygan'ın İnanılmaz Aile 2'de görüneceği söylentileri vardı ancak 2017'de kanserden öldü.
- 16 Ağustos 2025'te HBO Family'de yayınlanan son film, gece yarısı program bitmeden önce Yukarı Bak oldu.
- Yönetmenin önemli bir seslendirme rolü üstlendiği Pixar'ın dördüncü filmi: Pete Docter Kevin, Bob Peterson Dug ve Alpha olarak. Diğer üç film: Kayıp Balık Nemo, İnanılmaz Aile, Arabalar.
- Brezilya dublajı: Chico Anysio (Carl), Jomeri Pozzoli (Muntz), Eduardo Drummond (Russell), Nizo Neto (Dug).
- Disney'in Dinozor ve Kayıp Balık Nemo'dan sonra Mayıs ayında yayınlanan üçüncü bilgisayar animasyon filmi.
- İspanyol dublajı: Luis Varela (Carl), Claudio Rodríguez (Muntz), Julian Mora (Russell), Fernando Cabrera (Dug).
- Kayıp Balık Nemo'dan sonra Mayıs ayında yayınlanan ilk Pixar filmi ve İnanılmaz Aile'den sonra Haziran ayında yayınlanmayan ilk film.
- Ratatouille (2007) ve Up, Pixar'ın En İyi Animasyon Filmi Akademi Ödülü'nü kazanan ve ana kadroda stüdyo çalışanlarının seslendirdiği karakterlerin yer aldığı iki filmidir.
- Up, ana kadroda stüdyo çalışanları tarafından seslendirilen karakterlerin bulunduğu altıncı animasyon filmidir. Ortak yönetmen Bob Peterson Dug ve Alpha'yı, yönetmen Pete Docter Kevin'i, Jerome Ranft ise Gamma'yı seslendirdi. Önceki beş film: Lilo & Stitch (2002), Open Season (2006), Meet the Robinsons (2007), Ratatouille (2007) ve Bolt (2008). Ayrıca Up, 2000'lerde bu türün son örneği ve dokuz yıl sonraki Early Man (2018)'e kadar devam filmi ya da yan ürün olmayan son yapımdır.
- Up, Mary Poppins (1964), Beauty and the Beast (1991), Aladdin (1992), A Bug's Life (1998) ve Ratatouille (2007)'den sonra Grammy En İyi Görsel Medya Müziği Ödülü'nü kazanan altıncı Disney filmidir.
- Russell'ın adı başlangıçta Lewis olarak düşünülmüştü, ancak Disney'in Meet the Robinsons filmindeki baş karakterle karışıklığı önlemek için değiştirildi.
- Muntz'un köpekleri arasında Bets ve John Cygan'ın seslendirdiği karakterler, Pixar stüdyo çalışanları yerine profesyonel oyuncular tarafından seslendirilen tek karakterlerdir.
- Film, bir zamanlar az bilinen 'Utanç Konisi' (Cone of Shame) teriminin popüler hale gelmesine neden oldu. Bu terimin resmi adı Elizabeth tasması veya E-tasmadır.
- Kötü karakter Charles Muntz'un adı, 1928'de Walt Disney'in 'Oswald the Lucky Rabbit' çizgi dizisinin haklarını çalan Universal Pictures yöneticisi Charles Mintz'e bir gönderme. Bu olay, Disney'i kısa sürede Oswald'ı gölgede bırakacak Mickey Mouse'u yaratmaya itti.
- Tüm karakterler daire ve dikdörtgenlere dayanırken, kötüler üçgenlerden oluşuyor. Carl ve Ellie sadece kare ve dairelerden ibaret değil; etraflarındaki nesneler de (sandalyeler, fotoğraf çerçeveleri) bu şekillere uygun tasarlanmış. Birlikte oldukları bir fotoğrafta çerçeve bir daire ve bir kareden oluşuyor.
- Carl ve Ellie'nin piknik yaptığı yer, A Bug's Life (1998) filmindeki ağacın altındaki noktanın aynısı.
- Carl, Toy Story (1995)'teki Buzz Lightyear reklamında görülen üzüm sodası rozetini takıyor.
- Pixar'ın bir sonraki filmine gönderme yapma geleneği burada da sürüyor: Carl'ın evi ilk havalandığında geçtiği bir kızın odasında, Toy Story 3 (2010)'ten Lotso ayısı, Luxo Jr. (1986)'daki top ve Toy Story (1995)'teki uçak görülüyor.
- Evlilik montajında Ellie bebek odasını boyarken, Pixar'ın kısa filmi Partly Cloudy (2009)'den bir sahne çiziyor. Bu kısa film, Up'ın gösterildiği birçok sinemada filmden önce oynatılmıştı.
- Dug'un kuyruğu, sırtı ve başının düz bir çizgi oluşturduğu 'işaret' pozu, Mickey'nin köpeği Pluto'nun sık sık yaptığı poza bir saygı duruşu. Dug'un renkleri de Pluto'nunkine benziyor.
- Köpeklerin Russell'a uçaklarla saldırdığı hava savaşı, tam anlamıyla bir 'köpek dövüşü'ne dönüşüyor. Köpekler birbirlerine 'Grey Leader', 'Grey One' gibi isimlerle hitap ediyor; bu, Star Wars: Episode IV - A New Hope (1977)'a bir gönderme ve aynı zamanda köpeklerin renkleri göremediği efsanesine esprili bir atıf. Russell'ın dikkat dağıtmasıyla uçaklarının düzeni, Han Solo'nun Ölüm Yıldızı saldırısında Darth Vader'ın filosunun bozulmasına benziyor. Silah sesleri de X-Wing patlamalarını andırıyor.
- Carl'ın evi ilk havalandığında ve film sonunda otoparktan uzaklaşan kamerada, Pixar'ın Toy Story (1995)'den tanınan Pizza Planet kamyonu görülebiliyor.
- Açılış sahnesinde Ellie hastanedeyken komodinin üzerinde bant ve boya kalemleri gibi el işi malzemeleri var; bu, macera defteri üzerinde çalıştığına işaret ediyor. Ayrıca Carl, neredeyse uçup giden balon arabasını yakalıyor.
- 'A113' terimi mahkeme salonunun numarasıdır ve Carl'ın çağrılmayı beklerken yanında oturduğu altın levhada (Courtroom A113) bulunur. A113, Cal Arts'taki animasyon programının oda numaralarından birine dayanan sık kullanılan bir Pixar iç şakasıdır.
- Carl'ı çocukken ilk gördüğümüzde yakasının sol tarafı yeleğinin dışında, sağ tarafı içindedir. Russell'ı ilk gördüğümüzde ise yakasının sol tarafı fularının altında, sağ tarafı dışarıdadır.
- Russell'ın Vahşi Kaşif kuşağında birçok iç şaka ve saygı duruşu bulunur. En belirgin olanı, Carl'ın evinin süzüldüğünü izleyen bir kızın odasının zemininde de görülebilen Luxo Jr. (1986) topudur. Bir rozette içinde mum olan bir hamburger vardır; bu, yönetmen Pete Docter ve yapımcı Jonas Rivera'nın favori mekanı Oakland'daki Merritt Bakery'ye bir göndermedir. Başka bir rozet, 2D animatörlerin kullandığı delikli kağıda bir saygı duruşu olan 2D animasyona adanmıştır. Ayrıca İlk Yardım ve İkinci Yardım rozetleri vardır; bu, Up web sitesinde Russell'ın Carl'a bandaj takmakta zorlandığı bir kısa filme atıfta bulunabilir. Bir başka rozet, Apple'ın Mac OS X işletim sisteminin 'bekle' simgesi olan çok renkli bir fırıldağı tasvir eder. Rozetlerin birçoğu jenerikte gösterilir. Apple ve Steve Jobs'a ek bir saygı duruşu, Russell'ın Carl'a bilgisayar kullanmayı öğretmeye çalışmasıdır. Carl'ın çalar saatindeki sayılar için kullanılan yazı tipi, Macintosh için tasarlanan ilk yazı tiplerinden biri olan 'Chicago'dur.
- Russell kapıyı çaldığında Carl, bir ev alışveriş kanalı izlemektedir. Bu program, bir satıcının bir at resmini anlattığı ancak resmin bir güve olduğu iyi bilinen bir montaj videosu haline gelmiştir.
- Yeni güncellenmiş fotoğraf albümünde, çiftin bir resmi arabada omuzlarının üzerinden bakarken (Carl sürücü koltuğunda) görülüyor. Pozları ve araba, ünlü bir hayalet fotoğrafının yeniden canlandırmasıdır. Fotoğrafta adam yeni arabası için poz veriyordu ve yolcu koltuğunda annesinin hayali görüntüsü vardı.
- Charles Muntz, bir animasyon filminde düşerek ölen altıncı Disney kötü karakteridir (öncesinde Pamuk Prenses ve Yedi Cüceler'deki Kötü Kraliçe, Fare Dedektif'teki Ratigan, Kurtarıcılar Aşağıda'daki McLeach, Güzel ve Çirkin'deki Gaston ve Notre Dame'ın Kamburu'ndaki Frollo). Bunu yapan ilk Pixar kötü karakteridir. Ayrıca Külkedisi'ndeki Lucifer kedisinin düşerek öldüğü ancak devam filminde hayatta olduğu; Uyuyan Güzel'deki Malefiz'in kılıçla yaralandıktan sonra düştüğü; Tarzan'daki Clayton'ın Tarzan'la savaştıktan sonra sarmaşıklara asılarak öldüğü; ve Enchanted'taki Kraliçe Narissa'nın animasyonlu olmasına rağmen filmin canlı aksiyon kısmında düşerek öldüğü belirtilmelidir.
- Russell balonları ve yaprak üfleyiciyle zeplin yanından geçerken, Charles Muntz'un köpeklerinden birkaçını bir iskambil masasında poker oynarken görürüz. Bu, Cassius Marcellus Coolidge'in ünlü 'Poker Oynayan Köpekler' tablo serisine bir saygı duruşudur.
- İnşaat makinelerinden birinde L 415-72 yazılıdır; bu, sanat yönetmeni Lou Romano'nun doğum günüdür.
- Muntz'un Carl'a karşı tuttuğu antik kılıç, William Wallace'ın ünlü kılıcı gibi bir Claymore'dur.
- Charles Muntz ile Charles Lindbergh arasında ilginç paralellikler var: ikisi de Charles adını taşıyor, övülen kaşiflerdi ve alay konusu olduktan sonra kamuoyunun gözünden kayboldular, ikisi de 'Ruhu' adlı hava gemilerini kullanan havacılardı.
- Dug'ın Alpha'yı alt edip ona utanç konisini taktığı zafer müziği, Finding Nemo'daki Nigel'ın martıları alt ettiği sahnenin müziğini anımsatıyor.
- Carl'ın mahkeme celbinde 94070 posta kodu var; bu, yapımcı Bradford Lewis'in bir zamanlar belediye başkanı olduğu San Carlos'un posta kodu.
- Jenerikte Carl, Russell'ı Star Wars izlemeye götürüyor; Disney daha sonra 2012'de Lucasfilm'i satın alarak tüm Star Wars serisini bünyesine kattı.
- Carl'ın Cennet Şelalesi broşürlerinden biri, Knick Knack'taki Sunny Miami figürüne dayanan bir görsel içeriyor.
- Açılış haber filminde Muntz'un köpekleri ve teknolojisi tanıtılıyor; köpekler Güney Amerika'da ilk göründüklerinde konuşan tasmaları, efendilerinin kim olduğuna dair erken bir ipucu veriyor.
- Broşürdeki 'Shady Oaks Retirement Village', The Golden Girls dizisindeki 'Shady Pines' huzurevine bir gönderme olabilir.
- Köpeklerin tasmalarındaki yuvarlak kırmızı lambalar, 2001: A Space Odyssey'deki HAL 9000'i akla getiriyor.
- Russell'ın 'Kevin' adını verdiği kuş, A Bug's Life'ta Hopper'ı seslendiren Kevin Spacey'den adını almış.
- Up, bir kahramanın sevdiğini kaybettiği ikinci Pixar filmi; ilki Finding Nemo'ydu.
- Film boyunca 'up' kelimesi yalnızca on bir kez söyleniyor.
- Pixar'ın yasayı çiğneyen bir başkahramana sahip ikinci filmi; ilki Arabalar'dı.
- Filmin açılış montajındaki müzik, 2016'da Save the Food.com reklamında kullanıldı.
- Filmin kötü şöhretli bir kopyası var: What's Up: Balloon to the Rescue! (2009).
- Russell, Carl'ın evinin altında bir 'çulluk' bulduğunu ve 'uzun kuyruklu, büyük bir fareye benzediğini' söyler; Dug daha sonra aynı yere saklanır.
- Carl ve Ellie'nin çocukken tanıştıkları terk edilmiş ev, evlilikleri boyunca yaşadıkları ve Carl'ın Cennet Şelalesi'ne götürdüğü evin ta kendisi.
- Film, 'Utanç Konisi' terimini popüler hale getirdi; resmi adı Elizabethan tasması veya E-tasma.
- Pixar, vizyon öncesinde 10 yaşındaki kanser hastası Colby Curtin'in son dileğini yerine getirdi. Bir çalışan, filmin bitmiş kopyasını DVD'yle Curtin ailesinin evine uçurdu; Colby filmi izledikten kısa süre sonra, saat 21:20'de hayatını kaybetti.
- Filmin açılışındaki evlilik sekansı, daha storyboard aşamasındayken prodüksiyon ekibini ağlattı.
- Up, Cannes Film Festivali'nde açılış yapan ilk animasyon ve ilk 3 boyutlu film oldu. Gösterim sonrası salonda öyle bir sessizlik oldu ki, Tilda Swinton ayağa kalkıp alkışlayarak izleyiciyi yönlendirdi.
- Disney, 26 Mayıs 2009'da Seattle'daki Edith Macefield'ın evinin çatısına balonlar bağladı. Edith, inşaat geliştiricilerine karşı direnmişti ve evi, Ballard Blocks'un ortasında hâlâ duruyor. Ancak filmin geliştirilmesi bu olaylardan iki yıl önce başladı; benzerlikler tamamen tesadüf.
- Charles Muntz için birçok son düşünüldü: Carl'la barışması, Kevin'i kovalarken labirentte kaybolması, evin zeplinden düşmesiyle ölmesi ya da balonlara dolanıp havaya kalkması. Ancak yönetmenler, Carl'ın hikâyesi olduğuna karar verip Muntz'in sonunu basit tuttu.
- Erken bir alt hikâyede Carl, Kevin'in yaşlanmayı tersine çeviren yumurtalarından birini saklıyor; Muntz birkaç yumurta kullandığı için daha genç görünüyordu. Yönetmen Pete Docter "çok tuhaf" bulduğu için bu fikir senaryoya girmedi.
- Up, En İyi Film dalında Akademi Ödülü'ne aday gösterilen ikinci animasyon filmi (ilk: Beauty and the Beast, 1991) ve bunu başaran ilk Disney/Pixar yapımı.
- Pocahontas'tan (1995) bu yana En İyi Özgün Müzik Oscar'ını kazanan ilk animasyon filmi.
- Ana karakteri yaşlı bir vatandaş olan ikinci Pixar filmi; ilki 1997'de En İyi Kısa Animasyon Oscar'ını kazanan Geri's Game.
- Yönetmen Pete Docter, ön yapımda ilham için Disney'in emektar animatörleri Frank Thomas, Ollie Johnston ve Joe Grant'a baktı; film, onlarla paylaştığı dostluğu ve Walt Disney için çalıştıkları yılları yansıtıyor.
- Bazı sinemalarda Partly Cloudy (2009) kısa filmiyle birlikte gösterildi.
- Pete Docter'ın orijinal Disney ve Pixar prodüksiyon logolarını kullanan tek Pixar filmi; ayrıca Frank Oz'un seslendirdiği hiçbir karakterin olmadığı tek film.
- 2009'un en yüksek hasılat yapan ikinci animasyon filmi (Ice Age: Dawn of the Dinosaurs'un ardından).
- Başlığında sadece iki harf bulunan tek En İyi Film adayı; en kısa aday başlığı rekoru Z'ye (1969) ait.
- Saturn Ödülleri'nde En İyi Animasyon Film dalını kazanamayan ilk Pixar filmi; ödülü Monsters vs. Aliens'a (2009) kaptırdı.
- Up, "Batteries Not Included" filmiyle benzerlikler taşır: yıkılması planlanan mülk, yaşlı yetişkinler ve mülkün gökdelenler arasında sıkışıp kalması. O film Pixar yazarı/yönetmeni Brad Bird tarafından yazıldı.
- MPAA tarafından PG olarak derecelendirilen ikinci Pixar filmi (The Incredibles'tan sonra).
- Başlangıçta "Up & Down" olarak adlandırılacaktı, ancak olumsuz tepkilerden kaçınmak için değiştirildi.
- Nisan 2020 itibarıyla Pixar'ın en kısa film başlığı.
- Michael Giacchino'nun bestelediği üçüncü Pixar filmi olan Up, aynı zamanda Brad Bird'ün yönetmediği ilk Pixar yapımıydı.
- 2000'lerin son orijinal uzun metrajlı Pixar filmi olarak tarihe geçti.
- Up, Haziran ayında vizyona girmeyen son Pixar filmiydi; bu durum The Good Dinosaur (2015) ile altı yıl sonra değişti.
- Pixar Animation Studios'un 10. filmi olan Up, Lou Romano'nun stüdyodaki son çalışmasıydı; sanatçı 2009'da Laika'ya, ardından Sony Animation'a geçti.
- Pete Docter'ın bir insan karaktere odaklanan tek yönetmenlik deneyimi olan Up, Monsters, Inc. (canavarlar) ve Inside Out (duygular) ile tezat oluşturuyor.
- 16 Ağustos 2025'te HBO Family'de gece yarısı programlamanın sona ermesinden önce yayınlanan son film Up oldu.
- Disney'in Mayıs ayında vizyona giren üçüncü bilgisayar animasyon filmi: Dinosaur (2000) ve Finding Nemo (2003) öncüller arasında.
- Up, Pixar'ın Finding Nemo'dan (2003) bu yana Mayıs ayında vizyona giren ilk filmiydi; aynı zamanda The Incredibles'tan (2004) sonra Haziran'da gösterime girmeyen ilk Pixar yapımı oldu.
- Up, Ratatouille (2007) ile birlikte ana kadro oyuncularının jenerik dışında anıldığı ve En İyi Animasyon Filmi Akademi Ödülü'nü kazanan iki Pixar filminden biri.
- Up, Mary Poppins (1964), Güzel ve Çirkin (1991), Aladdin (1992), Bir Böceğin Yaşamı (1998) ve Ratatouille (2007) ile birlikte En İyi Görsel Medya Müziği Grammy Ödülü'nü kazanan altıncı Disney filmi.
- Bob Peterson, Dug'ın 'Seni daha yeni tanıdım ve seni seviyorum' repliğini, 1980'lerde kamp danışmanıyken tanıştığı küçük bir çocuğun sözlerinden esinlenerek yazdı.
- Genç Ellie'yi, yönetmen Pete Docter'ın kızı Elie Docter seslendirdi.
- Kevin'in çıkardığı seslerin çoğu, yönetmen Pete Docter'a ait.
- Carl, Russell'ın tüm rozetlerine rağmen hiç çadır kurmadığını fark eder; Russell'ın babasından yardım istememesi, ebeveynlerinin boşandığını ima eder. Bu, bir Disney animasyonunda boşanmanın tek ebeveynliğe neden olarak gösterildiği ilk örnektir.
- Russell'ı seslendiren Jordan Nagai'nin ilk filmi. Ağabeyi Hunter seçmelere katılırken Nagai ona eşlik ediyordu; 400 çocuk arasından konuşkanlığıyla dikkat çekti ve yapımcılar onu Russell için ideal buldu.
- Carl Fredricksen'ın yüzü ve huysuz kişiliği, Spencer Tracy ile Walter Matthau'dan esinlenildi.
- Çocukluk sahnelerinde yalnızca Ellie konuşur; yetişkinliklerinde ise sadece Carl konuşur.
- Pete Docter'a göre Carl ve Charles Muntz, isimlerine kadar birbirinin yansımasıdır. İkisi de büyük bir kayıp yaşamış ve geçmişe takıntılı hale gelmiştir; fark, Muntz'un takıntısının onu acımasız yapması, Carl'ın ise Russell ve Dug sayesinde geçmişi bırakmayı öğrenmesidir.
- Edward Asner (Carl) ve Christopher Plummer (Charles) arasında bir aydan az yaş farkı vardır: Asner 15 Kasım 1929, Plummer 13 Aralık 1929 doğumludur. İkisi de 2021'de, 91 yaşında, yedi ay arayla vefat etti.
- Bob Peterson, Dug'ın sesini kendi köpekleriyle konuşma şeklinden esinlenerek yarattı.
- Russell, Pixar'ın Asyalı-Amerikalı bir oyuncu tarafından seslendirilen ilk Japon/Asyalı-Amerikalı karakteridir.
- Carl, film boyunca Ellie'yle doğrudan konuşmaz; tek istisna, araba lastiği patlamadan önce bebek şeklindeki bulutu gösterirken onunla konuşmasıdır.
- Russell'ın görünümü, Pixar çalışanı Koreli-Amerikalı Peter Sohn'un karikatüründen esinlenildi.
- Carl Fredricksen 78 yaşındadır; Ed Asner de replikleri kaydettiğinde 78 yaşındaydı.
- Dug dışındaki tüm köpekler Yunan alfabesindeki harflerle adlandırılmıştır. Dug, Alpha'yı Utanç Koni'sine sokunca diğer köpekler ona Alpha demeye başlar. Dug ve Alpha'nın sesleri aynı oyuncuya aittir. Alpha, Beta ve Gamma, Aldous Huxley'nin Cesur Yeni Dünya romanındaki işçi sınıflarına gönderme yapar.
- Beta ve Gamma, Alpha'nın cızırtılı sesine gülünce Alpha, rütbesine meydan okuduklarını ima eder. Beta bunu reddeder ama Dug'un bunu yapabileceğini söyler. Dug, film sonunda Alpha'yı Utanç Koni'sine sokarak yeni Alpha olur.
- Carl'ın kare şeklindeki yüzü ve vücudu, hayatında ve evinde ne kadar sıkışmış olduğunu vurgular.
- Christopher Plummer, Disney kötü karakterini seslendiren sekizinci Akademi Ödülü sahibidir. Öncekiler: George Sanders (Shere Khan), Peter Ustinov (Prince John), Geraldine Page (Madame Medusa), Jack Albertson (Amos Slade), George C. Scott (Percival C. McLeach), Jeremy Irons (Scar) ve Kevin Spacey (Hopper).
- Gamma'yı, 2005'te ölen Joe Ranft'ın kardeşi Jerome Ranft seslendirdi; Joe'nun da bu rolü üstleneceği söyleniyordu.
- Christopher Plummer'ın üçüncü animasyon filmi olan Up, aynı zamanda ilk bilgisayar animasyonu, Don Bluth ile bağlantısız ve PG dereceli filmiydi. Önceki iki filmi An American Tail ve Rock-A-Doodle'dı.
- Charles Muntz'un Dug hariç tüm köpeklerinin kuyruğu kesilmişti. Kuyruğu kesilenler itaatkârken, yalnızca Dug sevgi ve nezaket sergiliyordu.
- Carl, karısının ölümünden sonra huysuzlaşır, ancak filmin sonunda eski neşesine kavuşur. Christopher Plummer, Muntz'u seslendirdi; daha önce Neşeli Günler'de ilk eşinin ölümüyle soğuyan Kaptan Von Trapp'ı canlandırmıştı.
- Christopher Plummer'ın 2009'daki ilk CGI filmi olan Up'tan dört ay sonra 9 filminde rol aldı.
- 2018 itibarıyla Up, Pete Docter'ın üzerinde çalıştığı veya yönettiği, seslendirme çalışması için yalnızca 'Ek Sesler' olarak anılmadığı tek filmdi.
- Charles Muntz'un köpeği Beta, National Lampoon's Christmas Vacation filmindeki Kuzen Eddie'nin köpeği Snots'tan (Rottweiler) esinlenildi.
- John Cygan'ın yer aldığı iki PG dereceli Pixar filminden biri Up; diğeri Ters Yüz'dü. Cygan'ın Incredibles 2'de görüneceği söyleniyordu ancak 2017'de kanserden öldü.
- Pixar'ın, yönetmen veya yardımcı yönetmenin önemli bir rolde olduğu dördüncü filmi: Pete Docter Kevin, Bob Peterson ise Dug ve Alpha olarak seslendirme yaptı. Diğer üç film: Kayıp Balık Nemo, İnanılmaz Aile ve Arabalar.
- Brezilya dublajında Carl Fredricksen'ı Chico Anysio, Charles Muntz'u Jomeri Pozzoli, Russell'ı Eduardo Drummond, Dug'u ise Nizo Neto seslendirdi.
- İspanyol dublajında Carl Fredricksen'ı Luis Varela, Charles Muntz'u Claudio Rodríguez, Russell'ı Julian Mora, Dug'u Fernando Cabrera seslendirdi.
- Up, stüdyo çalışanlarının ana karakterleri seslendirdiği ve jenerik dışında oyuncu listesinde yer aldığı altıncı animasyon filmiydi. Öncekiler: Lilo & Stitch (2002), Open Season (2006), Meet the Robinsons (2007), Ratatouille (2007) ve Bolt (2008). Ayrıca 2000'lerde bu özellikteki son filmdi ve 2018'deki Early Man'e kadar bu tarzda bir devam filmi ya da yan ürün olmayan tek yapımdı.
- Russell'ın adı başta Lewis olarak düşünülmüş, ancak Disney'in Meet the Robinsons filmindeki baş karakterle karışıklığı önlemek için değiştirilmişti.
- Muntz'un köpeklerinden Bets ve John Cygan'ın seslendirdiği köpek, Pixar stüdyo çalışanları yerine profesyonel oyuncular tarafından seslendirilen tek karakterlerdi.
- Venezuela'daki tepuiler ve Angel Şelalesi, filmdeki düz dağlar ve Cennet Şelalesi'ne ilham verdi. Angel Şelalesi, dünyanın en yüksek şelalesidir.
- Almanca dublajda Dug'ın dikkatini sincap yerine bir kedi dağıtır; çünkü 'Katze' (kedi), 'Eichhörnchen'den (sincap) daha kısa bir kelimedir.
- Up'ın müzikleri, orijinal müzik dalında Oscar, Grammy ve Altın Küre kazanan birçok film müziğinden biridir.
- Şelale kenarındaki evin perspektifi bozuk çizimi, Disney animasyonuna modern sanat dokunuşu getiren Mary Blair'in tarzına bir saygı duruşudur.
- Genç Charles Muntz, canavarı canlı getireceğine dair konuşurken herkes şapka takar; aslında altlarında karakter yoktur, bu bir 'Şapka Denizi'dir. Bilgisayar animatörleri büyük kalabalıkları bu yöntemle tasvir eder.
- WILHELM ÇIĞLIĞI: Köpekler, Carl, Russell, Kevin ve Dug'ı kovalarken uçurumdan nehre düşer.
- Carl ve Russell'ın sonundaki memleketi Oakland, Kaliforniya'dır. Gösterilen simgeler arasında Fox Oakland Tiyatrosu (Star Wars: Bölüm IV gösteriminde) ve Fenton's Creamery yer alır. Fenton's, Pixar'ın Emeryville merkezine yakındır ve filmde ücretsiz yer almıştır.
- Carl'ın evi yaklaşık 150 metrekare ve 54.431 kilo ağırlığındadır. Ortalama bir helyum balonu 4,63 gram taşıyabildiğinden, evi kaldırmak için 12.658.392 balon gerekir. Filmde ilk havalanışta görünen 20.622 balon sadece 84 kiloyu kaldırabilir.
- Charles Muntz'un tüfeği 1874 model bir Sharps'tır; Amerikan Vahşi Batısı'nda bufalo avcıları arasında popülerdir ve kullanımı doğrudur. Ancak uzun menzilli bir tüfekte fişek kullanması sorgulanabilir.
- Bir işçinin bir helyum balonunu şişirip bağlaması yaklaşık 9 saniye sürer. Carl'ın evini kaldırmak için 12,5 milyondan fazla balon gerekir; bu da aralıksız çalışarak yaklaşık 3,5 yıl alırdı.
- Filmde Kevin kuşu çikolatayı sever; gerçekte kuşlar çikolatadan gıda zehirlenmesi geçirir ve ölürdü.
- Pixar'ın kan gösteren üçüncü filmi: Carl'ın inşaat işçisine bastonla vurması ve Kevin'in bandajından kan sızması. İlk ikisi Kayıp Balık Nemo ve İnanılmaz Aile'dir.
- DVD kapağında köpekler Curtiss F9C-2 Sparrowhawk savaş uçaklarını uçurur. 1930'larda ABD Donanması'nın Akron ve Macon hava gemileri bu uçakları taşımak için tasarlanmıştı; trapez sistemiyle fırlatma ve geri alma işlemi başarılıydı, ancak her iki gemi de fırtınalarda kayboldu.
- Russell'ın kullandığı turuncu ve beyaz yaprak üfleyici, Stihl model BG-50'den modellenmiştir.
- Kayıp Balık Nemo'dan bu yana 1.85:1 en-boy oranında sunulan ilk Pixar filmi.
- İnanılmaz Aile'den bu yana Luxo Jr. topunun göründüğü ilk Pixar filmi; top sadece kısa film Jack Jack Attack'te ve alternatif açılışta yer almıştı. Up, Nemo'dan sonra topun göründüğü ilk uzun metrajlı filmdir.
- Bu, bir Disney/Pixar filminin grafik şiddet gösterdiği nadir bir örnektir: Carl'ın inşaat işçisine bastonla vurması ve Muntz'un ölüme düşmesi.
- Filmin resmi web sitesinde 'Ditch 'Em' başlıklı bir video klip bulunur; filmde aynı sahne müzikle oynarken, sitedeki klipte sadece sesler ve efektler vardır.
- Carl ve Russell, toplumdan kopuk, soyu tükenmiş canlıların yaşadığı Cennet Şelalesi'ne doğru yola çıkar. Bu yolculuk, tıpkı 1925 yapımı 'Kayıp Dünya' filmindeki gibi, uçurumlarla çevrili bir dünyada geçer.
- Peki Cennet Şelalesi, Venezuela'daki Angel Şelalesi'nden mi ilham aldı? Aslında manzara, Venezuela, Brezilya ve Guyana sınırındaki Roraima Dağı'na göre modellenmiş. Bu dağ, dik duvarları ve düz tepesiyle (tepuiler olarak bilinir) başka bir gezegenden fırlamış gibi görünür. 'Kayıp Dünya' da benzer tepui manzaralarından esinlenmişti.
- Pixar'ın 3D olarak çekilen ilk filmi.
- Prodüksiyonun kod adı "Helium" idi.
- Pixar'ın 10. filmi.
Kadro ve ekip
Tüm insanlar →Yorumlar
Yorum yazmak için giriş yapın veya üye olun.
Henüz yorum yok. İlk yorumu sen yaz.
WALL·E
Finding Nemo
Ratatouille
The Incredibles
Fight Club
Babe
Demir Adam
The Dark Knight
İlk Yenilmez: Kaptan Amerika
Demir Adam 2
Yenilmezler
The Sound of Music