Laura Roslin : 8 anecdotes que vous ne connaissiez peut-être pas
D'autres actrices ont été envisagées, mais le rôle de Laura Roslin a été écrit spécialement pour Mary McDonnell.
Contrairement à la plupart des autres personnages humains centraux au début de la série, Roslin n'a pas d'équivalent direct dans la série originale de 1978, même si un personnage nommé Siress Tinia (interprétée par Ina Balin) apparaissait dans l'épisode « Baltar's Escape » de la série d'origine.
Dans cet épisode, Tinia est membre du Quorum des Douze, chargée de suivre Adama en tant que « conseillère » et représentante officielle du Quorum.
Elle entre parfois en conflit avec Adama et conteste ses décisions, un peu comme Laura Roslin avec le commandant William Adama, même si les deux finissent par se respecter.
C'est peut-être une coïncidence, mais son nom est un amalgame des prénoms de la...
Selon McDonnell, Madeleine Albright et Hillary Clinton ont inspiré le personnage.
Moore a qualifié Roslin de « vitale à la vie de cette série, contrairement à la série d'origine ». L'approche de la série réinventée exigeait un appareil politique conséquent pour que l'armée dirigée par Adama ne prenne pas le pas sur la vie civile.
Anecdotes avec spoilers
Afficher le spoiler
Dans une première version du final de la série, lorsque Laura Roslin demandait à Kara Thrace où elle avait emmené le Galactica après avoir entré les coordonnées du saut, Thrace était censée répondre « Along the Watch Tower », une référence à la chanson de Bob Dylan « All Along the Watch Tower », largement mise en avant dans la quatrième saison.
