
डेथ नोट: पर्दे के पीछे के 46 रोचक तथ्य
दूसरे एंडिंग थीम के क्रेडिट्स में जो नाम लाइट को डेथ नोट में जापानी में लिखते देखा जाता है, वह "Zetsubô Birî" है, यानी दूसरे एंडिंग थीम का नाम।
लाइट ने कई ऐसी ग़लतियाँ कीं जिनसे वह और भी दोषी लगने लगा और एल का ध्यान उसकी ओर और खिंचता गया। अगर उसने रे और एफ़बीआई एजेंट्स को मारने की कोशिश ही न की होती, तो एल को उस पर शक नहीं होता; लाइट ख़ुद को किरा होने के लिहाज़ से बहुत ही बोरिंग साबित कर चुका था। हो सकता है उसे कॉम्प्लेक्सिटी की लत हो।
मांगा और ऐनिमे सीरीज़ पर आधारित एक लाइव म्यूज़िकल लिखा गया, जो मई 2015 में जापान और कोरिया दोनों में आलोचकों की तारीफ़ बटोरता हुआ आया। दिलचस्प बात यह है कि म्यूज़िकल मूल रूप से अंग्रेज़ी में लिखा गया था और फिर जापानी में अनुवादित हुआ, लेकिन अप्रैल 2016 तक कोई अंग्रेज़ी स्क्रिप्ट या शीट म्यूज़िक सामने नहीं आया है। न्यूयॉर्क सिटी में एक अंग्रेज़ी डेमो एल्बम रिकॉर्ड हुआ (जिसमें ब्रॉडवे स्टार्स जेरेमी जॉर्डन ने लाइट और जैरॉड स्पेक्टर ने एल की भूमिका निभाई), लेकिन शो को अभी तक ब्रॉडवे ने आधिकारिक तौर पर नहीं अपनाया है।
कहा जाता है कि लेखक त्सुगुमी ओबा प्लॉट के बारे में सोचते वक़्त एल की तरह ही बैठते हैं।
डेथ नोट की शुरुआत दरअसल एक मांगा पायलट वन-शॉट चैप्टर से हुई थी, जिसका केंद्र तारो कागामी नाम का 13 साल का लड़का था और उसकी कहानी में एक डेथ इरेज़र भी था। इससे डेथ नोट का इस्तेमाल करने वाला कोई व्यक्ति नोटबुक से जिसे मार चुका होता, उसका नाम मिटाकर उसे वापस ज़िंदा कर सकता था।
एल का असली नाम एल लॉलीएट है।
सीरीज़ के आर्टिस्ट ताकेशी ओबाता ने कुछ किरदारों के लिए प्रेरणा लेने हेतु फ़ैशन मैगज़ीनें देखीं। उन्होंने यह भी कहा कि मीसा को बनाना बहुत मज़ेदार था और मीसा को बनाते वक़्त रिसर्च के लिए जो मैगज़ीनें वे इस्तेमाल करते थे, उन्हें पढ़कर उन्हें मज़ा आता था।
लाइट का सरनेम यागामी "रात" और "भगवान" के कांजी से लिखा जाता है।
नीयर और मेलो के किरदार बनाते वक़्त इलस्ट्रेटर ताकेशी ओबाता के एडिटर ने दोनों के नाम ग़लत लिख दिए, जिसकी जानकारी लेखक त्सुगुमी ओबा को नहीं थी जब उन्होंने इसे मंज़ूरी दी, जिसका मतलब है कि नीयर को मूल रूप से मेलो जैसा दिखना था और मेलो को नीयर जैसा।
दोनों ही शौक़ीन टेनिस खिलाड़ी थे। लाइट तो जापान में जूनियर हाई चैंपियनशिप जीत चुका था। एल ने भी कम उम्र में इंग्लैंड में जूनियर टेनिस चैंपियनशिप जीती थी। दोनों के बीच खेले गए सेट में लाइट 6-4 से जीता।
एल को अक्सर आइसक्रीम, कुकीज़ और दूसरी मिठाइयाँ खाते दिखाया जाता है। मेलो को लगभग हमेशा एक कैंडी बार खाते दिखाया जाता है, जो हर्शी बार जैसा दिखता है।
Death Parade (2015) के एक एपिसोड में लाइट यागामी की तस्वीर देखी जा सकती है, जो ऐसा ऐनिमे है जिसे उन्हीं कंपनियों में से कुछ ने बनाया है जिन्होंने डेथ नोट का ऐनिमे बनाया था।
रूस और चीन में बैन: * एक रूसी अदालत ने कुछ स्ट्रीमिंग वेबसाइट्स पर डेथ नोट पर बैन लगा दिया और सीरीज़ को "आधुनिक बच्चों के लिए संभावित रूप से ख़तरनाक" बताया। सेंट पीटर्सबर्ग की अदालत व्यवस्था ने आरोप लगाया कि "हर एपिसोड में क्रूरता, हत्या, हिंसा है।" रूस में कई माता-पिता 2013 से ही सीरीज़ पर बैन की मांग कर रहे थे, जब येकातेरिनबर्ग में एक 15 साल की लड़की अपनी 13वीं मंज़िल के अपार्टमेंट से कूदकर मर गई थी और उसके पीछे छोड़ा सुसाइड नोट मांगा सीरीज़ के लगभग चार वॉल्यूम के पास रखा था। * दुनिया भर में कई छात्रों के असली नोटबुक्स को डेथ नोट जैसा बनाकर उनमें अपने सहपाठियों, दुश्मनों और टीचर्स के नाम लिखने की वजह से चीन ने बीजिंग समेत अपने कई शहरों में डेथ नोट पर बैन लगा दिया, इस डर से कि मांगा और ऐनिमे सीरीज़ पढ़ने या देखने के असर में आकर कई बच्चे, किशोर और नौजवान हत्या जैसे कृत्य कर बैठेंगे।
मीसा ऐज़ावा को मोंचिची कहकर बुलाती है; यह उस खिलौने का नाम है जो 1974 में जापान में आया था और 1980 के दशक के आख़िर में अमेरिका में लोकप्रिय हुआ था।
हालाँकि त्सुगुमी ओबा को यक़ीन नहीं है, लेकिन उन्होंने कहा कि उन्हें लगता है कि उन्होंने मीसा का नाम "कुरोमीसा" शब्द से लिया, जिसका जापानी में मतलब "ब्लैक मास" है। मीसा का सरनेम अमाने है, जिसका मतलब है "आसमान की आवाज़"।
त्सुगुमी ओबा ने कहा कि एल जापानी, अंग्रेज़ी और रूसी के साथ-साथ फ़्रेंच या इतालवी में से किसी एक का मिश्रण है। अलग-अलग राष्ट्रीयताओं के मिश्रण होने के अलावा एल छह भाषाएँ बोलता है। हालाँकि मांगा या ऐनिमे में यह दिखाया नहीं जा सकता, लेकिन एल जापानी, चीनी, अंग्रेज़ी, रूसी, फ़्रेंच और जर्मन धाराप्रवाह बोलता है।
एल को मोज़े पसंद नहीं हैं, इतना कि किसी भी सीन में उसे मोज़े पहने हुए कभी नहीं देखा गया।
चर्चा है कि लेखक त्सुगुमी ओबा असल में मंगा आर्टिस्ट हिरोशी गामो हैं, जो Tottemo! Luckyman, Bakabakashiino! और Weekly Shonen Jump में छपे कुछ और कामों के लिए जाने जाते हैं।
मीसा की एक बहन भी थी, जिसका ज़िक्र मंगा के चैप्टर 46 में संक्षेप में हुआ था। फैंस ने उसे "आसा अमाने" नाम दिया है।
जेंडर होने के बावजूद नर और मादा शिनिगामी में कोई साफ़ दिखने वाला शारीरिक अंतर नहीं है, और कोई भी जेंडर न तो सेक्स करता है और न ही प्रजनन कर सकता है।
पायलट के बिल्कुल शुरू में जो थीम बजती है, वह प्रार्थना "Kyrie Eleison" का मंत्रोच्चार वाला रूप है, जिसका ग्रीक में अर्थ है "हे प्रभु, दया करो।"
डेथ नोट मंगा सीरीज़ की एक लाइट नॉवेल प्रीक्वल है, जिसका नाम "Death Note: Another Note - The Los Angeles BB Murder Cases" है और जिसे लेखक निसियो इसिन ने लिखा है।
मंगा के रंगीन कवर डिज़ाइन करते समय ताकेशी ओबाता बताते हैं कि उन्होंने हर किरदार को एक रंग दिया ताकि हर एक के लिए "माहौल सही बैठे"। एल के लिए सुनहरा रंग चुना गया, जो सफलता, उपलब्धि और विजय से जुड़ा रंग है- और ये सब जासूस पर बिल्कुल फिट बैठते हैं। सुनहरा रंग भौतिक संपत्ति और दौलत से भी जोड़ा जाता है, और चूंकि एल पूरी टास्क फोर्स के काम करने के लिए इतनी विशाल इमारत बनवा सका, जिसमें बहुत से लोगों के रहने की भी जगह थी, तो साफ है कि उसके पास दौलत है।
सीरीज़ के लेखक त्सुगुमी ओबा ने किरदार की बुद्धिमत्ता और कम उम्र शुरू से ही तय कर ली थी। डेथ नोट के आर्टिस्ट ताकेशी ओबाता को लाइट कैसा दिखेगा, यह पूरी तरह खुद तय करने की छूट थी। उन्हें लाइट का रूप तय करने में ज़्यादा वक्त नहीं लगा, क्योंकि उन्हें दी गई जानकारी, "एक शानदार होनहार स्टूडेंट, जो थोड़ा अलग-सा है", से उन्हें तुरंत आइडिया मिल गया। लाइट आगे चलकर ओबाता के ड्रॉ करने के पसंदीदा किरदारों में से एक बना। वह पायलट चैप्टर में नहीं था; मुख्य सीरीज़ में उसने मुख्य किरदार तारो की जगह ली।
डेथ नोट किसी ऐसे इंसान की जान नहीं ले सकता जो 780 दिन से छोटा हो, 124 साल से ज़्यादा उम्र का हो, जिसकी ज़िंदगी के 12 मिनट से कम बचे हों, या जिसकी मौत की तारीख या समय उसकी मूल उम्र से आगे की हो।
एल, मीसा, लाइट और उसके पिता Ejji obu hevun (2005) में बार्बर शॉप के बाहर करीब 3 सेकंड के लिए दिखते हैं। "एल" साइकिल चला रहा है (दाएं से बाएं) और "मीसा" दाईं तरफ खड़ी लाइट और उसके पिता पर नज़र रख रही है।
रयुक का किरदार डिज़ाइन एडवर्ड सीज़रहैंड्स से प्रेरित है, यानी टिम बर्टन की फ़िल्म एडवर्ड सीज़रहैंड्स (1990) के मुख्य किरदार से।
2022 में म्यूज़िशियन और कंटेंट क्रिएटर CORPSE ने Scarlxrd और Kordhell के साथ "MISA MISA!" नाम का गाना रिलीज़ किया। इसका टाइटल और गाने के कोरस की पहली लाइन, दोनों डेथ नोट की किरदार मीसा अमानी (या सटीक कहें तो उसके स्टेज नाम "मीसा मीसा") की ओर इशारा करते हैं। इससे पहले उसी साल CORPSE ने "life waster" नाम का सिंगल निकाला था, जिसमें भी उसने डेथ नोट का ज़िक्र किया था, इस बार मीसा अमानी और किरा दोनों का (लाइट यागामी का वह उपनाम जो उसे चुना नहीं गया था, बल्कि दिल के दौरे की महामारी फैलाने के शक में उसे दिया गया था)।
लाइट यागामी और एल को अक्सर एक-दूसरे के उलट के रूप में दिखाया जाता है, यहां तक कि लाइट PC इस्तेमाल करता है और एल Apple Macintosh।
SPK का पूरा नाम Special Provision for Kira है।
सोचना दिलचस्प है कि अगर एल को सीरीज़ में लाइट की तरह बेहद पारंपरिक रूप से आकर्षक बनाया गया होता तो वह कैसा होता, और पता चलता है कि मंगा में अपनी पहली एंट्री से पहले उसे असल में ऐसा ही दिखाया जाना था! ताकेशी ओबाता ने शुरू में एल को एक साधारण-सा, लेकिन फिर भी काफी आकर्षक आदमी के रूप में सोचा था, और जब वह पहली बार चैप्टर 11 में आने वाला था, तभी लेखकों को लगा कि उसके रूप को लाइट से थोड़ा मिलता-जुलता रखने के बजाय उसके उलट रखना बेहतर आइडिया होगा।
मीसा अमाने एक पॉपस्टार है जिसका स्टेज नाम मीसा मीसा है। 1980 के दशक में लीसा लीसा नाम की एक पॉपस्टार थीं।
स्पॉइलर वाले तथ्य
स्पॉइलर दिखाएँ
शिनिगामी की मौत के तीन तरीके हैं: 1) अगर कोई शिनिगामी किसी इंसान की मौत रोकता है और इससे उसकी उम्र बढ़ जाती है, तो शिनिगामी मर जाता है; गेलस ने मीसा को चाकू से लैस एक आदमी के हाथों मरने से बचाने के लिए अपनी डेथ नोट से उसे मार डाला, और इस तरह खुद गेलस की भी मौत हो गई। 2) शिनिगामी अपनी डेथ नोट से मारे गए इंसानों की उम्र चुराकर लगातार जीवित रहते हैं, यानी अगर कोई शिनिगामी काफ़ी लंबे समय तक इंसानों को मारना बंद कर दे, तो वह मर जाएगा; सिडोह का अपनी खोई हुई डेथ नोट को लंबे समय तक इस्तेमाल न करने के बाद ढूंढना और आखिर में उसे वापस पा लेना इसी ओर इशारा करता है। 3) शिनिगामी दुनिया के कुछ नियम हैं और अगर कोई शिनिगामी उनमें से कोई भी तोड़ता है, तो उसे नौ स्तरों की सज़ा में से एक मिलती है, जिसकी गंभीरता आठवें स्तर से शुरू होकर पहले स्तर तक जाती है, और उससे भी ऊपर एक एक्सट्रीम स्तर है। तीसरे स्तर से ऊपर की कोई भी सज़ा शिनिगामी की सज़ा और मौत का कारण बनती है। डेथ नोट के इस्तेमाल के बिना किसी इंसान को मारने पर एक्सट्रीम स्तर की सज़ा मिलती है।
स्पॉइलर दिखाएँ
लगभग हर रूपांतरण में लाइट, L को हरा देता है। लेकिन Death Note: L Change the World (2008) नाम की एक कहानी है जिसमें L ने अपना नाम खुद डेथ नोट में लिख लिया ताकि मरने से पहले उसे लाइट को पकड़ने का पूरा वक़्त मिल जाए। किरा भी उस मौत को आते हुए नहीं देख सका।
स्पॉइलर दिखाएँ
Death Note: Another Note में बताया गया है कि नियर और मेलो से पहले L के दो और उत्तराधिकारी थे। पहला बच्चा, जिसे A कहा जाता है, L का उत्तराधिकारी बनने का दबाव सहन नहीं कर सका और उसने अपनी जान ले ली। दूसरा, BB यानी बियॉन्ड बर्थडे, एक सीरियल किलर बन जाता है और इसका ज़िक्र आठवें एपिसोड में होता है जब L नाओमी के बारे में जानकारी जुटा रहा होता है। वह उसे लॉस एंजिल्स के BB सीरियल किलर केस से पहचान लेता है। BB की जेल में रहस्यमयी दिल के दौरे से मौत हो जाती है, और चर्चा है कि यह लाइट की डेथ नोट से हुई।
स्पॉइलर दिखाएँ
डेथ नोट 13: How to Read मांगा में लिखा है कि जब भी L किसी ऐसे इंसान के किरा होने की संभावना का कोई प्रतिशत बताता है, तो असली प्रतिशत कुछ भी हो, उसका मतलब होता है कि उसे उस इंसान पर 90% से ज़्यादा शक है। सीरीज़ में कई बार L को लाइट के किरा होने की संभावना का प्रतिशत बताते देखा जा सकता है। अपने मन में सोचते वक़्त भी वह लाइट को एक झूठा आंकड़ा देता है। L के बोलने के तरीके से लगता है कि वह लाइट को 100% किरा मानता है, लेकिन इसे साबित करने के लिए सबूत नहीं जुटा पाता।
स्पॉइलर दिखाएँ
त्सुगुमी ओबा ने कहा है कि लाइट की मौत के बाद मीसा डिप्रेशन में चली गई और उसने खुदकुशी कर ली। उसका जन्म क्रिसमस के दिन हुआ था और मौत वैलेंटाइन डे के दिन हुई।
स्पॉइलर दिखाएँ
त्सुगुमी ओबा ने बताया है कि लाइट की ज़िंदगी तब बर्बाद हो गई जब उसने डेथ नोट उठाया। अगर उसने उसे कभी छुआ ही न होता, तो शायद वह अपने पिता और L, दोनों जैसा ही बनता।
स्पॉइलर दिखाएँ
त्सुगुमी ओबा ने बताया है कि लाइट की मौत पूरी सीरीज़ में बनाने में सबसे मुश्किल चीज़ों में से एक थी। मरने के बाद भी उसके अनुयायी उसकी पूजा करते रहे और उसने उन लोगों के लिए भगवान बनने का अपना लक्ष्य पूरा कर लिया।
स्पॉइलर दिखाएँ
त्सुगुमी ओबा मीसा को मांगा में बनाने में सबसे मुश्किल किरदार मानते हैं। उन्होंने कहा कि जो इंसान अपने प्यार के लिए कुछ भी कर गुज़रे, उसकी सोच में ढलना उनके लिए मुश्किल था, और उन्हें लगता था कि मीसा का किरदार लिखते वक़्त वही कंट्रोल संभाल लेती थी।
स्पॉइलर दिखाएँ
शिनिगामी की आंखों से दिखने वाले इंसानों की उम्र के आंकड़े शुरू में लेखक त्सुगुमी ओबा के बनाए एक जटिल गणितीय समीकरण पर आधारित थे। लेकिन जिस सीन में लाइट की उम्र पहली बार दिखाई गई, उसके बाद उन्हें वह फ़ॉर्मूला भूल गया, इसलिए इलस्ट्रेटर ताकेशी ओबाटा ने इंसानों की उम्र दिखाने वाले आगे के सभी सीनों में बेतरतीब आंकड़े डाल दिए।
स्पॉइलर दिखाएँ
जब लाइट मरा, तो वह न स्वर्ग गया और न नरक। त्सुगुमी ओबा ने शुरू से ही तय किया था कि मौत के बाद कुछ नहीं होता। लेकिन एक फैन थ्योरी के मुताबिक लाइट शिनिगामी दुनिया में पहुंच गया। डेथ नोट रीलाइट - विज़न्स ऑफ़ अ गॉड (2007) में, जो एनीमे सीरीज़ की घटनाओं को फिर से बताने वाली फ़िल्म है, एक शिनिगामी रयुक से पूछता है कि जब उसने अपनी नोटबुक गिराई और धरती पर गया, तब क्या हुआ था। फैंस मानते हैं कि वह शिनिगामी असल में लाइट ही है, क्योंकि उसका रूप और इंसानी दुनिया में जाने की उसकी चाहत इसी ओर इशारा करती है।
स्पॉइलर दिखाएँ
डेथ नोट इस्तेमाल करने वाले इंसानों को भ्रष्ट कर सकता है। लेकिन उनकी मानसिकता कितनी बदलती है, यह इस पर निर्भर करता है कि वे अपनी किताब से कितने गहरे जुड़े हैं। जब लाइट से उसकी किताब छिन जाती है, तो उसके व्यक्तित्व में पूरी तरह 180 डिग्री का बदलाव आ जाता है। वहीं मीसा सिर्फ़ उलझन में रहती है और कुछ समझ नहीं पाती।
स्पॉइलर दिखाएँ
मीसा का डिज़ाइन काफ़ी हद तक लोलिता फ़ैशन की गॉथिक स्टाइल से प्रेरित था, जो डेथ नोट की थीम के साथ बख़ूबी मेल खाता था। लेकिन वक़्त के साथ उसके किरदार के साथ-साथ उसका लुक भी बदलता गया और सीरीज़ के अंत तक मीसा ने अपनी पुरानी स्टाइल नहीं बनाए रखी।
स्पॉइलर दिखाएँ
अगर डेथ नोट का मालिक अपनी नोटबुक खो देता है या कोई उसे चुरा लेता है, तो उसे वापस पाने के लिए 490 दिन का वक़्त होता है। वरना उसकी उस पर मालिकाना हक़ ख़त्म हो जाता है और साथ ही नोटबुक से जुड़ी उसकी सारी यादें भी।
स्पॉइलर दिखाएँ
इलस्ट्रेटर ताकेशी ओबाता ने नाओमी मिसोरा को जितना ख़ूबसूरत बनाया था, उसे देखकर लेखक त्सुगुमी ओबा ने शुरू में सोचा था कि वह उसे सीरीज़ में थोड़ा और लंबा रखेंगे। लेकिन ओबा ने अनिच्छा से उसे जल्दी ही मार डाला, क्योंकि उसने उनकी सोच से पहले ही किरा के बारे में बहुत कुछ पता लगा लिया था।