
映画 · 1991
ふたりのベロニカ
The Double Life of Véronique
トリビア12件
ふたりのベロニカの舞台裏トリビア12選
クラクフを走る観光バスには「Mercier」という名前が記されているが、これはおそらくプロダクションデザイナーのパトリス・メルシエへのオマージュだろう。
スティーヴン・シュナイダー編纂の「死ぬ前に観るべき1001本の映画」に選ばれている。
キェシロフスキは当初、ヴェロニカ役にアンディ・マクダウェルを起用するつもりだった。
クレルモン=フェランにあるヴェロニカの住所はパスカル通り12番地。
キェシロフスキは本作と「トリコロール 青の愛」で、架空のオランダ人作曲家ヴァン・デ・ブーデンマイヤーの音楽を用いている。
編集作業の途中、キェシロフスキと編集担当のジャック・ウィッタは、上映する映画館の数だけ異なるバージョンを作るというアイデアを思いついた。実現していれば、パリだけで「ふたりのベロニカ」の異なる17バージョンが上映されることになった。しかし時間と費用の制約は明らかだったため、このアイデアは最終的に断念された。
ジュリー・デルピーは主役のオーディションを受けた。本人の弁によれば、クシシュトフ・キェシロフスキに「セクシーに演じて」と言われ、耳に指を入れて応じたことで役を逃したという。キェシロフスキは結局、彼女を「トリコロール 白の愛」(1994)に起用した。
イレーヌ・ジャコブは本作のすべてのシーンに登場する。
本作はクライテリオン・コレクションの第359番として収録されている。
コンサートでヴェロニカが歌う歌詞は、実はダンテ「神曲」天国篇第2歌の冒頭である。「小さな舟に乗りて、わが歌う舟の跡を慕い聴かんと欲する者よ、大海に出でなば、恐らくは我を失いて迷わん。我が取る水はかつて航ぎられしことなし。ミネルヴァは息吹き、アポロは導き、九人のムーサは北斗を示す」ダンテ、天国篇、第2歌、1〜9行。
フィリップ・ヴォルテール演じるアレクサンドル・ファブリの役は、当初イタリアの俳優兼監督ナンニ・モレッティに打診されていた。
当初のタイトルは「The Choirgirl」だった。