本文へ移動
ArkaEvren日本語
言語
ザ・フラッシュ

ドラマ · 2014

ザ・フラッシュ

The Flash

トリビア65件

トルコ語の原文

ザ・フラッシュの舞台裏トリビア65選

  1. 他のキャラクターとは異なり、エディ・ソーン(リック・コスネット)、ハリソン・ウェルズ(トム・キャバナフ)、そして彼の妻テス・モーガン(ブレア・ブレア)はこの番組のために特別に創られ、以前はDCコミックス・ユニバースには存在しなかった。

  2. アイアンハイツ刑務所は『ARROW/アロー』(2012)で使用されたのと同じ刑務所で、モイラ・クイーンが収監されていた場所だ。

  3. 数字の52が第1シーズンの全エピソードに登場する。

  4. バリーがS.T.A.R.ラボに自分の能力を見せるとき、カメラはフェリス航空の広告看板にパンする。フェリス航空は、グリーンランタンの別人格であるハル・ジョーダンの雇用主だ。

  5. 『ザ・フラッシュ』が部屋に駆け込み、空気を押しのけて他のキャラクターの髪を風でなびかせる効果は、キャストとスタッフから「ズーピング」と呼ばれている。これはグラント・ガスティンが部屋に入り、減速を模した突然の動きをしながら、オフカメラのエアキャノンが他のキャストに向けて発射されて髪をなびかせることで実現している。赤い稲妻の特殊効果と音はポストプロダクションで追加される。

  6. レインボー・レイダーの「本名」ロイ・G・ビボロは、虹の色(赤、橙、黄、緑、青、藍、紫)を覚えるための語呂合わせ「ROYGBIV」へのオマージュだ。

  7. クレジットされていないギデオンの声は、『HOMELAND』、『Endgame』、『Greenland』、『デッドプール』などで知られる女優モリーナ・バッカリンが担当している。

  8. エピソード「フラッシュ vs. アロー」から、フラッシュのスーツ、特に目と口の部分に若干の変更が加えられ、コミック版に似せられた。

  9. 第1話の最後に登場する2024年4月の新聞には、『ザ・フラッシュ』がスターシティのグリーンアロー、アトム、ホークガールとの街頭の戦いで姿を消したと書かれている。

  10. グラント・ガスティンとキャンディス・パットンは、シリーズの全エピソードに出演した唯一の俳優だ。

  11. グラント・ガスティンは、自分が演じるキャラクターよりもスーパーマンの方が好きだと明かし、「スーパーマンの大ファンとして育ちました」とマイケル・ローゼンバウムに語った。「子供の頃はコミックをあまり読んでいませんでした。明らかにデジタル以前の時代で、まだ子供でした。コミックをどこで手に入れるか知りませんでした。両親もどこで手に入れるか知りませんでしたが、そのフランチャイズ全体のクリストファー・リーヴの大ファンでした。」DCファミリーに加わったとき、ガスティンは知識を磨いた。「フラッシュ役にキャストされたとき、最初に飛び込んだ調査はコミックを読むことでした。なぜならそれをやったことがなかったからです」とガスティンは述べた。「アプリのComixologyを入手しました。当時New 52は真新しかった。それらを全部読んでいました。今でも時々コミックを読み返しますが、私たちの番組はある意味独自のものです。CWも非常に独自のものです。ただ独自のトーンとキャラクターのバージョンなんです。」

  12. セントラルシティ警察署の壁画には、フラッシュとアローの両方への言及が含まれている。壁画に描かれた2人の人物はヘルメス(またはメルクリウス)とアポロンである。ヘルメスはゴールデンエイジ版のフラッシュが採用した翼のついたヘルメットをかぶっており、アポロンはオリバー・クイーンのアローに似た弓兵として描かれている。

  13. 『ザ・フラッシュ』(1990)と同様に、バリー・アレンはブルネットである。オリジナルのDCコミックスでは彼は金髪だ。

  14. このシリーズの繰り返しのギャグは、誰かがバリーにピザを買いにコーストシティへ行かせることだ。バリーは走り去り、数秒後にピザを持って戻ってくる。これはピザを注文し、準備と焼き上がりを待ち、支払いをするのにかかる時間を無視している。基本的に、バリーがピザを買いに行くたびに、彼は誰かの食べ物を盗んでいるのだ。

  15. 『ARROW/アロー』シーズン3の第8話「The Brave and the Bold」で、オリバー・クイーンがバリー・アレンをランス警部に紹介すると、ランスは彼の名前をバート・アレンと間違える。コミックでは、2代目フラッシュのサイドキックで最終的にフラッシュ自身となるバート・アレンは、バリーの孫である。

  16. シーズン1でウェルズ博士が何度も見つめる未来の新聞は、『Crisis on Infinite Earths』、スピンオフ番組『ARROW/アロー』(2012)、そしてブルース・ウェイン/バットマンの会社ウェイン・テックへのオマージュである。

  17. 『ザ・フラッシュ』の制作で最もクールな点の1つは、スピードスターが生み出す稲妻の筋を捉える方法だ。映画版と比べて、このカラフルな筋の『ザ・フラッシュ』版は間違いなくずっと優れており、『ジャスティス・リーグ』が提供したものより確実に見栄えがする。赤い稲妻の流れの中で紙を空中に舞わせながら、ショットを通してぼやける効果はすぐに番組のトレードマークとなり、実際にキャストとスタッフによって名付けられた。彼らはそれを「ズーピング」と呼んでいる。

  18. アイリスが見つけてバリーに返す本袋には、Space Ghostのコミックが入っている。

  19. 第1シーズンの終わり頃、スナート(キャプテン・コールド)はバリーの秘密の正体を知り、2人はある種の休戦を結ぶ。元々DCコミックスでは、バリーはスナートの相棒ヒート・ウェーブ(ミック・ローリー)とこの種の「関係」を維持しており、彼が正体を暴いていた。

  20. フラッシュがアース2へ行ったとき、彼は母親に電話をかけ直す。携帯のプリセット番号リストには、ブルース、ハル、ダイアナという名前がある。これは明らかに他のDCコミックヒーロー、バットマン(ブルース・ウェイン)、グリーン・ランタン(ハル・ジョーダン)、ワンダーウーマン(ダイアナ・プリンス)へのオマージュだ。

  21. 俳優のヴィト・ダンブロシオは、1990-1991年のシリーズでトニー・ベロウズ巡査を、新シリーズのシーズン2でアンソニー・ベロウズ市長を演じた。

  22. バリー・アレンは、映画『キャッチ・ミー・イフ・ユー・キャン』(2002)でレオナルド・ディカプリオ演じるフランク・アバグネイルが使った偽名の1つであり、これが映画で最終的に彼が捕まる原因となった。彼が使った名前のほとんどはコミック本から来ており、パン・アメリカンを騙し取ることを始めたとき彼は未成年だったからだ。

  23. シーズン1の「Grodd Lives」とシーズン2の「Gorilla Warfare」で、グロッドの隠れ家のショットが見られる。フラットアイアンビルのような三角形の建物で、三角形の頂点に高い塔があり、「Gorilla Warfare」では鐘楼と説明されている。この同じ建物が、『Smallville』(2000)の後のシーズンでウォッチタワー、クラーク・ケントと彼のリーグの本部の外観ショットとして登場する。

  24. シーズン2でファイアストームの新たな半身(マーティン・スタインのもう一方の半身としてロニー・レイモンドに代わって)として登場したジェファーソン「ジャックス」ジャクソンは、以前は高校のフットボールのクォーターバックで、複数の奨学金のオファーを受ける有望なキャリアを持っていたが、怪我でその夢は終わった。これは実際に、ロニー・レイモンドとサイボーグ、別名ビクター「ビック」ストーンのNew 52オリジンストーリー(Justice League(2011)とThe Fury of Firestormの初期号、および後のSecret Origins(2014)リミテッドシリーズで見られる)からプロット要素を借用している。これらの出来事が彼ら全員をスーパーヒーローにした。

  25. 頻繁に名字「ランク」をかなり創造的な方法で使うレギュラーキャラクターの追加は、シンジケーション用のアイスランド語翻訳にいくつかの課題をもたらした。というのも、その名前と全く同じ綴りのアイスランド語が存在し、残念ながらその単語は自慰行為を指すかなり下品な用語だったからだ。

  26. 『ザ・フラッシュ』のポスターの背景には、バリー・アレンのお気に入りのファストフード店Big Belly Burgerと、グリーンアローとしても知られるオリバー・クイーンが所有するQueen Consolidatedが見える。

  27. シーズン5では、未来から来たノラ・ウェスト=アレン(XSとしても知られる)が「Schway」というフレーズを使う。これは実際には別のDC作品、Batman Beyondで発明されたもので、同じく未来を舞台にしていた。あの番組ではこの単語を「クール」または「素晴らしい」という意味で使っていた。

  28. マーク・ハミルは、オリジナルの『ザ・フラッシュ』(1990)テレビシリーズ、Justice League Unlimited(2004)、そしてこの作品を含め、トリックスター/ジェームズ・ジェシーのすべての実写版を演じてきた。オリジナルシリーズの彼の衣装は、エピソード「Tricksters」で彼の最新の姿にも登場した。

  29. 「トリックスターズ」のエピソードで、ジェームズ・ジェシーはアクセルに「私がお前の父だ」と言います。このセリフは、マーク・ハミルの初期の出演作の一つであるスター・ウォーズへのオマージュです。マーク・ハミルはザ・フラッシュでジェームズ・ジェシーを演じています。

  30. ジョン・ウェスリー・シップはヘンリー・アレンを演じています。ヘンリーはノラ・アレンの死で冤罪を着せられ刑務所に送られましたが、実際にノラを殺したのはリバース・フラッシュでした。シップは『Requiem for a Scarlet Speedster!』(2010年)でプロフェッサー・ズーム/リバース・フラッシュの声を担当しています。

  31. コミックではウォーリーとアイリスは甥と叔母の関係ですが、テレビシリーズでは兄妹です。

  32. アンディ・ミエンタスは当初バリー・アレン役のオーディションを受けました。Colliderのインタビューで、彼はプロセスがそれほど進まなかったことを認めています。しかし、ミエンタスは逃した役を嘆いていません。「『彼はバリーにぴったりではないが、本当に気に入った。とても興味深い。もしかしたら先に何かあるかもしれない』という素晴らしいフィードバックをもらった」と語っています。それが実際にハートリー・ラサウェイ(別名パイド・パイパー)役につながりました。彼はザ・フラッシュシーズン1で時には敵、時には味方としてデビューし、シーズン2に再登場、シーズン6ではポスト・クライシスの新しいバージョンを演じました。ミエンタスは、最初のオープンリー・ゲイのスーパーヴィランとそのヒロイズムへの旅にすぐに親近感を覚え、他の道はなかったと明かしています。「台本を読んだとき、これは自分に合っているかもしれないと思い、本当に気に入った。視聴者として見たいと思い、楽しめるだろうとわかっていたキャラクターだったので、体現したいと思った。うまくいって本当に良かった」と話しています。

  33. ノラ・アレン=ウェストを演じる女優は、実際には彼女の両親(バリーとアイリス)を演じる俳優より年上です。スクリーン上の父より6歳、スクリーン上の母より4歳年上です。

  34. ビッグバン★セオリー/ギークなボクらの恋愛法則(2007年)へのオマージュとして、シスコが時折「バジンガ」、「それが僕の場所」、または「ロック/ペーパー/シザーズ/リザード/スポック」のTシャツを着ているのが見られます。これはフラッシュ好きでTシャツを着るキャラクター、シェルドン・クーパーへのオマージュです。これにより(ある種の)プロットホールが生じます。シェルドン・クーパーはフラッシュのTシャツを着て、テレビ番組について話すからです。

  35. アローのクロスオーバーエピソードで、アイリスはこれからフラッシュを名前で呼ぶと言い、フラッシュは「ラルフとか?」と応じます。これはスーパーマン(1978年)の屋上テラスでロイスとスーパーマンが交わすシーンの引用です。

  36. アロー(2012年)でバリー・アレンが初めて登場するとき、彼は粒子加速器の雑誌を持っています。粒子加速器はザ・フラッシュに力を与えたものです。

  37. ジュリアン・アルバートとサビターの繋がりは、賢者の石として知られるエネルギーを介しています。トム・フェルトンはハリー・ポッターシリーズでドラコ・マルフォイを有名に演じましたが、その最初の物語であるハリー・ポッターと賢者の石(2001年)には、同じ力をもたらす神話のオブジェクトが登場しました。

  38. リバース・フラッシュが画面に現れるたびに特定の音楽が流れます。これが最初に起こるのは第1X9話「イエロースーツの男」です。

  39. 「キラーフロスト」のエピソードで、ケイトリンがジュリアンを倉庫に連れて行くと、外に「Ledded Goh」という会社のトレーラーが見えます。これはディズニー映画アナと雪の女王の歌「レット・イット・ゴー」を引用した言葉遊びで、その主要キャラクターの一人がケイトリンに似た能力を持っています。

  40. ソーンが自分の時代に戻るとき、彼はリップ・ハンターをタイムマシンを最初に作った男として言及します。リップ・ハンターは1959年にジャック・ミラーとルーベン・モレイラによって創造されたスーパーヒーローで、タイムマシンを建造できる科学の天才であり、歴史を通じて災害を防ぐために自らを「タイムエージェント」にしました。ハンターはまた、アロー(2012年)とザ・フラッシュ(2014年)の両方のタイムトラベルスピンオフであるレジェンド・オブ・トゥモロー(2016年)の主人公でもあります。

  41. 番組で描かれるウォーリー・ウェストの反抗的な態度は、New 52版のキャラクターを基にしており、その姿は前作にあたる『The Flash』(2011)のコミック第31号で初登場した際に初めて見られたものです。

  42. EWによると、キャスティングディレクターのデヴィッド・ラパポートがこの役のために最初に会った人物こそ、実はグラント・ガスティンでした。彼は主にネットワーク幹部の要請で探し続けましたが、最終的にはエミリー・ベット・リカーズ演じるフェリシティ・スモークとのケミストリー(相性)テストを経て、幹部たちをガスティンで納得させました。ラパポートはガスティンを「愛想がよく、オタクっぽくて、魅力的で、楽しい奴」と知っていました。そして、それが共感できる普通の男でありつつ、超能力を押し付けられることの滑稽な側面を演じることの両方に活かされていると信じていました。同様に、アメルもガスティンが完璧な選択だとすぐに確信しました。『ザ・フラッシュ』をこれほど多くのシーズン重ね、さらに続くとなれば、その考えに異を唱えるのはほぼ不可能で、ガスティン以外の誰かをバリー・アレンとして思い描くのはさらに難しいことです。

  43. フラッシュとリバース・フラッシュのカウルは、実は簡単には外せません。キャラクターがカウルをかぶったり外したりする場面では、超スピードで行うか、外し始めた瞬間と顔が現れる瞬間の間にリアクション・ショットを挿入しています。

  44. 『ザ・フラッシュ』は、最初から最後までカメラの前でマスクを完全に外したりかぶったりすることはありません。下端は常に顎にぴったり密着しており、視聴者が思わされているような引き戻すフードではなく、頭からかぶるタイプのカウル/マスクなのです。

  45. シーズン1のレジェンズは全員、サラ・ランスとリップ・ハンター(ただし言及はされる)を除いて、どこかで『ザ・フラッシュ』に登場します。レイ・パーマー(アトム)はエピソード「All-Star Team Up」に登場。レナード・スナート/ミック・ローリーはシーズン1と2の敵役として繰り返し登場します。ケンドラとカーターはシーズン2のクロスオーバー「Legends of Yesterday」/「Today」に登場。スタイン教授はシーズン1とシーズン2の4エピソードに登場します。ジェファーソン・ジャクソンは「The Fury of Firestorm」に登場。サラ・ランスはシーズン3と4のクロスオーバー共演エピソード「Invasion!」と「Crisis on Earth-X」に登場しました。リップ・ハンターはシーズン1最終話「Fast Enough」で言及されています。

  46. キャストにはファーストネームが「トム」の俳優が3人いることを、出演者たちはネタにしています。トム・キャバナー(ドクター・ウェルズ)、トム・フェルトン(ジュリアン)、そしてミドルネームの「グラント」を使っているものの本名がトーマス・グラント・ガスティンであるバリーです。

ネタバレを含むトリビア

  1. ネタバレを表示

    シーズン1の終盤、スローンはシスコが粒子加速器の影響を受けたかもしれないと述べました。シーズン2では、彼は自分の力を受け入れることを学び、自らをヴァイブと名付けます。

  2. ネタバレを表示

    シーズン3第1話の冒頭シーンでのバリーのセリフ:「人生について分かっていることは1つだけだ。偶然に起こることもあれば、自分たちが起こすから起こることもあると分かっている」。これはコミック版『Flashpoint』の冒頭の一節でもあり、実はトーマス・ウェイン(『Flashpoint』におけるバットマン)が息子ブルース(本編の連続性におけるバットマン)に宛てた手紙の最初の文でもあります。コミックでは、バリーがタイムラインを元に戻す前にトーマス・ウェインがこの手紙をバリーに託しました。『Flashpoint』のその後、バリーはその手紙をブルースに届けました。

  3. ネタバレを表示

    コミックでは、ダニエル・パナベイカーの演じるキャラクター、ケイトリン・スノー博士は極低温の事故に遭い、ファイヤーストームの宿敵であるキラー・フロストになります。

  4. ネタバレを表示

    ケイトリン・スノーの婚約者で後に夫となるロニーを演じるのは、『ARROW/アロー』(2012)の主演スティーヴン・アメルのいとこであるロビー・アメルです。

  5. ネタバレを表示

    ハリソン・ウェルズは、バリー・アレンの宿敵イオバード・スローン、別名リバース・フラッシュの別人格です。彼は『ザ・フラッシュ』とは逆の配色のコスチュームを着ています。体は赤ではなく黄色、稲妻のアクセントは黄色ではなく赤、胸のロゴの円は白ではなく黒です。

  6. ネタバレを表示

    『ザ・フラッシュ』のパイロット版では、黄色い光の筋がイオバード・スローン、別名リバース・フラッシュの顔とスーツを明らかにします。

  7. ネタバレを表示

    エピソード「Things You Can't Outrun」で、バリー・アレンはジョー・ウェストに「自分のために博物館を作ってほしいわけじゃないんだ」と話します。後にセントラル・シティは『ザ・フラッシュ』博物館を建設することになります。

  8. ネタバレを表示

    「Man in the Yellow Suit」の撮影現場でリバース・フラッシュの正体を秘密に保つため、スタントダブルがコスチュームを着ていました。最終的な作品ではキャラクターはぼかされることになりましたが、制作スタッフは番組内での公式な正体公開より前に、誰かが目ざとく気づいて敵の正体を突き止めてしまうことを望みませんでした。

  9. ネタバレを表示

    トム・キャバナ、マット・レッシャー、ビクター・ガーバーは以前、TV番組『Eli Stone』(2008–2009)で共演していた。『Eli Stone』ではキャバナがフラッシュバックでレッシャーの父を、ガーバーが主人公の上司を演じた。ザ・フラッシュではレッシャーとキャバナが共にエオバード・ソーン/ハリソン・ウェルズを演じ、ガーバーはマーティン・スタイン教授を演じている。また、レジェンド・オブ・トゥモロー第2シーズンでは、レッシャーのキャラクターが一時的にガーバーのキャラクターに成りすます。

  10. ネタバレを表示

    未来の新聞に記された日付は、この番組の第10シーズンが終了する頃とほぼ一致する。

  11. ネタバレを表示

    シーズン1第7話で、ブラックアウトは死者の名前を誰も知らないとしてウェルズ(実際はソーン)に怒鳴る。するとソーンは名前のリストを挙げ、その中の1人にシーズン2第1話のヴィランであるアル・ロスタインがいた。しかしアース1のアル・ロスタインは粒子加速器爆発の際にハワイにいたため、ソーンが彼をアース2のドッペルゲンガー(メタヒューマンでズームの手下)と混同した可能性が高い。

  12. ネタバレを表示

    ハル・ジョーダン/グリーン・ランタンのキャラクターは、フェリス航空に言及する多くのエピソードでほのめかされてきた。第22話でスナートが「フェリス航空?ここは閉鎖されたと思っていた」と言い、バリーが「ああ、テストパイロットの1人が消えたんだ」と答えたことで公式に示唆された。これはハル・ジョーダンがグリーン・ランタン隊に加わる上で重要な出来事である。

  13. ネタバレを表示

    ある時点で、Dr.ウェルズと名乗る男がタイムマシンを建造したことが明らかになる。これは作家H.G.ウェルズとその小説『タイム・マシン』へのオマージュである。

  14. ネタバレを表示

    シーズン3で、ヴィランであるサヴィターが実は別の未来のバリーであることが明らかになる。これは、ニュー52のフラッシュの未来バージョンで、ウォーリー・ウェストの死を防ぐために過去へ戻り全てのヴィランを殺そうとし、現在のフラッシュにとってのヴィランとなったフューチャー・フラッシュへのオマージュである。

  15. ネタバレを表示

    コミックでは、マルコム・ソーンというスピードスターがバリー・アレンの双子の兄弟で、彼を殺そうとしている。マルコムはまた、コミックでバリーの宿敵であり番組第1シーズンの大ヴィランであるエオバード・ソーン(リバース・フラッシュ)の祖先でもある。

  16. ネタバレを表示

    グリーン・ランタン、特にハル・ジョーダンの存在がアローバースに示唆されている。ハル・ジョーダンの拠点であるコーストシティはシリーズを通して何度か登場し、バリーはフェリス航空のパイロットが不可解に失踪し、その結果会社が倒産したと述べている。

  17. ネタバレを表示

    フラッシュポイント後、バリーは自分の現実をわずかに変えただけでなく、変化は至る所で起こっていたことが明らかになる。スターシティではジョン・ディグルンの赤ん坊の娘サラが、少し年上の息子ジョン・ジュニアになっていた。DCのレジェンド・オブ・トゥモロー第1シーズンでは、一行が2046年のスターシティに到着し、街は犯罪者に溢れ、新たなアローが犯罪と戦おうとしている。新アローの正体はコナー・ホークで、本名はジョン・ディグルン・ジュニア、父はジョン・ディグルンである。

  18. ネタバレを表示

    ハリソン・ウェルズの未来の新聞には「Flash Vanishes in Crisis」という見出しがあり、そのサブヘッダーにはバットマン・コミックのブルース・ウェインの会社ウェイン・テックと、オリバー・“グリーン・アロー”・クイーンのクイーン・コンソリデーテッドの合併成功が記されている。タイムラインが損傷すると、この新聞の別バージョンでは同じ合併が破談になったことが明らかになる。

  19. ネタバレを表示

    Dr.ウェルズ(実際はソーン)がS.T.A.R.ラボの隠しオフィスを訪れると、ザ・フラッシュがクライシスの中で姿を消したという未来のニュース見出しが繰り返し表示される。コミックの「Crisis on Infinite Earths」ミニシリーズでは、バリーは命と引き換えに現実を救い、新しい現実から消え去る。

関連ページ