Mil e Uma Noites: 13 curiosidades que você não sabia

Os protagonistas de Mil e Uma Noites, Halit Ergenç e Bergüzar Korel, se apaixonaram nas gravações. Casaram-se em agosto de 2009 e tiveram um filho, Ali.
A popularidade de Mil e Uma Noites no Chile levou muitos pais a escolher Onur para os meninos e Sheherazade para as meninas.
Na Megavisión, Mil e Uma Noites elevou a audiência do horário nobre chileno de 5 para 35 pontos e conquistou a liderança da faixa.
A rede chilena de supermercados Santa Isabel organizou o concurso “Promoção Árabe”, que oferecia aos vencedores uma viagem à Turquia e um jantar com Halit Ergenç. A vencedora foi uma professora de Maipú, em Santiago.
Comunidades armênias da Argentina e do Uruguai organizaram um abaixo-assinado para retirar Mil e Uma Noites do Canal 13 e da Saeta TV Canal 10. Para os manifestantes, a novela era propaganda turca destinada a encobrir o centenário do genocídio armênio.
A Rede Bandeirantes exibiu Mil e Uma Noites entre 9 de março e 15 de setembro de 2015. Foi a primeira telenovela turca a chegar à televisão brasileira.
A Band chegou a considerar outro nome para a protagonista de Mil e Uma Noites. O original lembrava o da jornalista Rachel Sheherazade, do SBT, conhecida por opiniões controversas.
No Brasil, a abertura de Mil e Uma Noites usou “Eu Só Queria Te Amar”, de Lais Yasmin, versão de “¡Corre!”, da dupla Jesse & Joy. Era a única música brasileira presente na produção.
O Hürriyet informou que o custo de produção de Mil e Uma Noites ficava entre 7 e 8 mil euros, enquanto o lucro anual que a obra gerava para a Turquia alcançava 45 milhões de euros.
A Netflix adquiriu Mil e Uma Noites para os Estados Unidos, mas, até agosto de 2017, disponibilizava somente os primeiros 49 episódios. O corte abrupto, com histórias ainda sem desfecho, irritou espectadores e motivou uma campanha de reclamações por escrito.
Mais de 56 países exibiram Mil e Uma Noites.
A adaptação indiana de Mil e Uma Noites, “Katha Ankahee”, estreou no SET India em 5 de dezembro de 2022, com Aditi Sharma e Adnan Khan nos papéis principais.
Em 2023 estreou “Al Thaman” (O Preço), adaptação libanesa da versão árabe de Mil e Uma Noites, estrelada pela atriz britânico-libanesa Rosana Jamal.

IMDb · Wikipedia (en) · Wikipedia (pt) · Wikipedia (ru)