Перейти к содержанию
Arka EvrenРусский
Язык
Мистер Робот

Сериал · 2015

Мистер Робот

Mr. Robot

100 фактов

Оригинал на турецком

Мистер Робот: 100 интересных фактов

  1. Для ситкомовской сцены во втором сезоне создатель Сэм Эсмэйл и его команда изучили, как снимать эпизод в таком формате, и проконсультировались с коллегами, работавшими над многокамерными ситкомами 80-х и 90-х. Для достоверности сцену снимали на кассеты Betamax и соответствующие камеры, а на площадке включали закадровый смех.

  2. Поскольку Рами Малек принёс собственное худи, бренд B:SCOTT изготовил для шоу двадцать одинаковых худи. Малек отметил, что остальные худи не такие удобные, как его собственное.

  3. Основной актёрский состав вместе с создателем Сэмом Эсмэйлом посещал семинары по хакерству для подготовки к ролям. Кроме того, с Рами Малеком занимался инструктор по печати, чтобы подготовиться к сценам с программированием.

  4. В эпизоде, где Доминик (Грейс Гаммер) мастурбирует рядом с ноутбуком, на экране видно имя пользователя Happyhardonhenry — это отсылка к фильму Кристиана Слейтера «Прибавьте громкость» (1990). В фильме «Прибавьте громкость» он играет оператора пиратского радио под прозвищем Happy Harry Hard On.

  5. Эпизод 6 второго сезона eps2.4_m4ster-s1ave.aes (2016); использованный пароль «joshua» является данью уважения фильму «Военные игры».

  6. Зная, что будет режиссировать весь сезон сам, Сэм Эсмэйл добился того, чтобы весь второй сезон был написан до начала съёмок. Благодаря этому сцены из разных эпизодов снимали подряд, исходя из доступных локаций.

  7. В сериале есть несколько отсылок к фильмам 1980-х о путешествиях во времени. В шоу не раз встречаются отсылки к «Назад в будущее». В сцене третьего сезона, где Эллиот говорит с Анджелой через дверь, звучит песня «In Time» в исполнении Робби Робба. Изначально эта песня была в фильме «Отличное приключение Билла и Теда».

  8. 21 июля 2016 года для фанатов был создан виртуальный эпизод «Мистер Робот», доступный в приложении Within VR. Этот эпизод также выложен на YouTube.

  9. Логотип E Corp поразительно похож на логотип Enron — хьюстонской корпорации, которая в 2001 году громко обанкротилась после раскрытия мошенничества в бухгалтерской отчётности.

  10. В первом сезоне актёр Рами Малек (Эллиот) использовал растолчённые таблетки витамина B для сцен, где он нюхает морфин, а также специальное устройство, спрятанное в рукаве, чтобы всасывать порошок. По слухам, он также применял его для розыгрышей вне площадки, выстраивая необычайно длинные дорожки порошка и «нюхая» их.

  11. Сам создатель Сэм Эсмэйл решил завершить сериал после четырёх сезонов, поскольку почувствовал, что они начинают «топтаться на месте».

  12. Каждый эпизод содержит визуальные или словесные отсылки к другим фильмам и телешоу.

  13. Блокнот «Red Wheelbarrow», ставший центральным реквизитом во 2-м сезоне, на самом деле был выпущен как книга в реальном мире; её написали в соавторстве Сэм Эсмэйл и Кортни Луни, и она содержит «скрытые» коды, которые фанатам предстояло разгадать с помощью шифра Цезаря.

  14. Steel Mountain основана на Iron Mountain — компании по хранению данных, которая располагает дата-центрами, услугами резервного копирования и восстановления, а также уничтожения документов для сторонних организаций.

  15. Хотя Брэдли Дэррил Вонг (Белая Роза) имеет китайские корни, он не говорит ни на мандаринском, ни на кантонском диалекте.

  16. Чтобы обеспечить «техническую точность», Сэм Эсмэйл нанял Кора Адану, бывшего специалиста по кибербезопасности, в качестве сценариста и технического консультанта; Адана следил за тем, чтобы каждая строка кода, экран терминала и хакерский инструмент, показанные на экране, были настоящими и действительно могли работать в реальной среде.

  17. Куртка «Мистер Робот», которую носит Кристиан Слейтер, была изготовлена на заказ как реквизит, призванный выглядеть как обычная потрёпанная рабочая куртка из ремонтной мастерской 1980-х; в интервью Слейтер упомянул, что эта куртка стала его «бронёй» для образа персонажа.

  18. Главный герой Эллиот Олдерсон в исполнении Рами Малека в сериале «Мистер Робот» часто показан либо не моргающим, либо моргающим очень редко. Это было сознательное решение создателей шоу, чтобы передать интенсивность, сосредоточенность и социальную неловкость Эллиота. Это тонкая деталь, которая добавляет его загадочному и проблемному образу. Моргая редко, Эллиот кажется более сосредоточенным и внимательным, что соответствует его характеру бдительного и умелого хакера. Эта черта также способствует его неуютным и неловким взаимодействиям с другими, подчёркивая его социальную неловкость и трудности в общении с людьми.

  19. Рами Малек и его партнёрша по сериалу Грейс Гаммер уже работали вместе в фильме «Ларри Краун» (2011).

  20. Мак Куэйл получил награду за выдающуюся музыкальную композицию к сериалу на церемонии Академии телевизионных искусств и наук в 2016 году.

  21. Съёмки проходили в Манхэттене, Кони-Айленде, Кенсингтоне (Бруклин) и Куинсе.

  22. Эллиот Вильяр получил роль Фернандо Веры потому, что Рами Малек предложил его создателю Сэму Эсмэйлу.

  23. Рыбку Эллиота (Рами Малек) зовут Qwerty — в честь первых шести букв на любой стандартной клавиатуре.

  24. Во время съёмок второго сезона для приложения Within был снят короткий связанный с сериалом фильм в формате виртуальной реальности. Его написал и режиссировал Сэм Эсмэйл, а в главных ролях вновь сыграли Рами Малек и Фрэнки Шоу свои персонажи — Эллиота и Шейлу.

  25. Эллиот (Рами Малек) можно увидеть пишущим на CD надпись Wish You Were Here. В его коллекции также есть пластинки Pink Floyd: в одном из эпизодов мелькает кружка с изображением альбома Dark Side of The Moon, а в какой-то момент сезона он даже упоминает Pink Floyd среди других исполнителей. У Криста на столе тоже стоит кружка с логотипом Pink Floyd.

  26. Одна из книг, часто видимых в квартире Эллиота, — Resisting the Virtual Life, реальное собрание эссе об опасностях цифровой изоляции, которое Сэм Эсмэйл использовал как основополагающий текст для формирования мировоззрения Эллиота.

  27. Рами Малек получил премию за лучшую мужскую роль в драматическом сериале на 6-й церемонии Critics' Choice Television Awards в 2015 году.

  28. В сцене в поезде из 9-го эпизода на заднем плане видны различные наклейки FSociety.

  29. Создатель Сэм Эсмэйл вдохновился событиями Арабской весны и банковским кризисом 2008 года, чтобы создать Мистер Робот.

  30. Сценаристская команда была номинирована на премию Гильдии сценаристов Америки в категории «Лучший драматический сериал» за первый сезон.

  31. Операторская работа сериала знаменита приёмом «short-siding» — актёров помещают в нижние углы кадра, оставляя огромное количество «пустого пространства» позади них; это было сознательное решение Эсмэйла и оператора-постановщика Тода Кэмпбелла, чтобы визуально передать изоляцию и паранойю персонажей.

  32. Многие фанаты уверены, что буква «f» в «fsociety» означает «fuck», но закулисные производственные заметки предполагают, что она также означает «fun», «fragmentation» и «freedom», отражая хаотичную природу анархистских целей группы.

  33. Во время уличной сцены в сезоне 4 хорошо виден большой знак компании Omni Consumer Industries. Логотип почти полностью повторяет логотип Omni Consumer Products — ещё одной могущественной вымышленной корпорации из фильма «Робокоп». Девиз компании совпадает с девизом OCP для проекта «Дельта-Сити»: «Будущее имеет серебристую подкладку».

  34. В сериале используются продукты Samsung/Android, а не Apple... Но у Эллиота (Рами Малек) iPhone, как и практически у всех остальных в первом эпизоде.

  35. Рами Малек получил роль после того, как Сэм Эсмэйл увидел его игру в мини-сериале «Тихий океан»; поначалу Эсмэйлу было трудно найти актёра, способного изобразить «социальную тревожность» Эллиота, не делая его неприятным, но «уязвимые глаза» Малека убедили его на прослушивании.

  36. Майкл Кристофер (Филлип Прайс) упомянул, что «комплекс бога» его персонажа был вдохновлён интервью с реальными генеральными директорами банков «слишком больших, чтобы рухнуть», с акцентом на их особую манеру речи и отсутствие рефлекса моргания при каверзных вопросах.

  37. Создатель Сэм Эсмэйл снял это шоу, разочаровавшись в слабом изображении компьютерного взлома.

  38. Кристиан Слейтер в 2015 году получил следующие награды: * Премия People's Choice Awards на 42-й церемонии за любимого актёра кабельного телевидения (2015) * Премия Satellite Awards на 20-й церемонии за лучшую роль второго плана в сериале, мини-сериале или телефильме (2015) * Золотой глобус на 73-й церемонии за лучшую мужскую роль второго плана (2015) * Премия Critics' Choice Television Awards на 6-й церемонии за лучшую мужскую роль второго плана в драматическом сериале (2015)

  39. Названия всех эпизодов 2-го сезона заканчиваются «зашифрованным файловым» форматом. В то время как в 1-м сезоне каждое название использует формат «видеофайла».

  40. Прежде чем Сэм Эсмэйл и продюсеры остановили выбор на Рами Малеке, на пробы привели 164 актёра.

  41. Рами Малек часто разыгрывает на площадке актёров и съёмочную группу. Он украсил трейлер Карли Чайкин мармеладными мишками — любимыми конфетами её персонажа (Дарлин).

  42. Чёрное худи Эллиота — из личного гардероба Рами Малека.

  43. Несмотря на технологичную природу шоу, Рами Малек, как правило, не пользуется социальными сетями, такими как Snapchat, Instagram, Twitter и т.п. В интервью Колберту он сказал, что считает их слишком «поляризующими».

  44. «Мистер Робот»: «Мир — опасное место, Эллиот, не из-за тех, кто творит зло, а из-за тех, кто смотрит и ничего не делает». Эта фраза основана на похожей цитате, приписываемой Альберту Эйнштейну: «Мир — опасное место для жизни, не из-за людей, которые творят зло, а из-за тех, кто ничего с этим не делает».

  45. В интервью об эпизоде «One Take» (305) съёмочная группа рассказала, что потратила месяцы на поиск локации для штаб-квартиры E Corp, чтобы найти здание, где можно было бы реалистично скрыть «склейки» камеры за колоннами и дверными проёмами.

  46. Fsociety основана на онлайн-группе активистов Anonymous.

  47. Снятые одним кадром сцены финала сезона до титров были созданы с помощью комбинации декораций на зелёном фоне, натурных съёмок и компьютерной графики.

  48. Сцены, снятые за пределами квартиры Эллиота (Рами Малек), проходили в китайском квартале Манхэттена: на экране показан фасад реального жилого дома по адресу 217 E Broadway, New York, NY 10002, а также настоящий китайский ресторан Bo Hai Dumpling Town, который, как указано в сериале, давно закрыт.

  49. Рами Малек (Эллиот Олдерсон) и Омар Метуолли (агент Сантьяго) оба снимались в фильме «Сумерки. Сага. Рассвет: Часть 2» (2012) в ролях Бенджамина и Амуна — двух вампиров из египетского ковена.

  50. Сэм Эсмэйл был номинирован на премию «Лучший сценарист» Академии телевизионных искусств и наук в 2016 году за эпизод 1.1, eps1.0_hellofriend.mov (2015).

  51. Стефани Корнелиуссен (Джонна Уэлли) была лицом рекламной кампании второго сезона Американская история ужасов (2011): Asylum.

  52. Имя Циско — Фрэнсис Шоу — это отсылка к Фрэнки Шоу, которая играла Шейлу в первом сезоне.

  53. Брэдли Дэррил Вонг был номинирован на премию Critics' Choice Award в категории «Лучший приглашённый актёр в драматическом сериале» в 2015 году.

  54. 2 сезон расширили с 10 до 12 эпизодов. Премьера 2 сезона состоит из двух частей.

  55. Объект «Steel Mountain» в 1 сезоне снимали в настоящем высокозащищённом дата-центре; актёрам пришлось пройти реальную проверку безопасности и проверку биографии, чтобы просто попасть в здание на съёмки.

  56. Сериал был номинирован на премии «Выдающийся кастинг» и «Выдающийся звуковой микс» для комедии или драмы Академии телевизионных искусств и наук в 2016 году.

  57. В 1 эпизоде 4 сезона есть разговор Мистера Робота и Эллиота о фотографии Анджелы, отправленной Белой розой. Её можно найти на отметке между 39:50 и 39:51 при замедлении 0.33x.

  58. Внешние виды штаб-квартиры E Corp — это здание на углу 57-й улицы и Лексингтон-авеню в Манхэттене.

  59. Многие «упоминания фильмов» в сериале (например, «Назад в будущее», «Бойцовский клуб» и «Матрица») появились потому, что это были реальные фильмы, повлиявшие на сценарий Сэма Эсмэйла; он рассматривал шоу как «диалог» с историей психологических триллеров.

  60. Согласно телефонному интервью Джереми Холма для AfterBuzz TV, для подготовки использовались фиктивные сценарии, а настоящие сценарии эпизодов — для читок, чтобы вызвать реакции.

  61. Эллиот живёт в том же доме, что и Эдди Морра (Брэдли Купер) в «Областях тьмы».

  62. «Осторожная резня буржуазии» — это пародия и оммаж сюрреалистическому фильму «Скромное обаяние буржуазии» (1972), одному из любимых фильмов создателя Сэма Эсмэйла.

  63. Один из немногих игровых автоматов в аркаде, который можно чётко опознать, — это 'Intergalactic Planetary', который Beastie Boys использовали в качестве главной темы своего хита 1998 года 'Intergalactic'.

  64. Персонаж Белая Роза была задумана одержимой «временем», потому что Сэм Эсмэйл хотел злодея, чья внутренняя логика была бы такой же жёсткой и «часовой», как у компьютерного процессора, в противоположность «глючной» и непредсказуемой натуре Эллиота.

  65. Помимо своих побед, Рами Малек был номинирован на премию «Золотой глобус», премию Гильдии киноактёров, премию Satellite как лучший актёр в драматическом сериале и премию Ассоциации телевизионных критиков за индивидуальные достижения в драме.

  66. Чтобы достоверно передать психические расстройства Эллиота (Рами Малек), съёмочная группа консультировалась с психиатром, который читал сценарии эпизодов.

  67. Изначально Сэм Эсмэйл задумывал сериал как полнометражный фильм; однако, работая над первым актом, он понял, что сценарий уже занимает 90 страниц, а мир истории слишком велик для двухчасового фильма, и поэтому переключился на телевизионный формат.

  68. Рами Малек был нанят потому, что тогдашняя девушка создателя Сэм Эсмэйл, Эмми Россам, увидела его в Тихий океан (2010) и рекомендовала на главную роль.

  69. В интервью о съёмках Портия Даблдэй (Анджела) рассказала, что держала «доску настроения» из книг по корпоративной психологии и моды на деловые костюмы 1980-х, чтобы отслеживать погружение своей героини в машину E Corp.

  70. Персонаж Фернандо Вера говорит Эллиоту (Рами Малек), что их имена означают одно и то же и имеют одинаковое происхождение. Актёра, играющего Фернандо Веру, зовут Эллиот Вильяр.

  71. Крейг Робинсон был утверждён на роль Рэя после того, как создатель Сэм Эсмэйл посмотрел ранние кадры с его участием в Morris from America (2016).

  72. В первом эпизоде, когда Эллиот (Рами Малек) впервые встречает Мистера Робота в поезде, если присмотреться чуть правее, можно увидеть создателя сериала Сэма Эсмэйла. Он также появляется в первом эпизоде 4 сезона.

  73. Все сценарии сезона были завершены до начала съёмок. Это позволило снимать сцены всего сезона не в хронологическом порядке и использовать одну локацию для всех необходимых сцен, не перемещая туда-сюда съёмочную группу.

  74. В аркаде «F-society» все винтажные игры были настоящими автоматами; съёмочной группе пришлось нанять специализированных техников, чтобы поддерживать работу плат 1980-х под жарой студийных ламп.

  75. В 5-м эпизоде 4-го сезона 405 Method Not Allowed (2019) не произносится ни слова после того, как Дарлин забирает Эллиота на машине у горящего фургона (3-я минута эпизода), вплоть до самой последней сцены, где Вера говорит: «Пора поговорить». Когда Дарлин забирает Эллиота, её реплика на самом деле: «Всё нормально, чувак. Нам не нужно разговаривать».

  76. Языки, на которых Тайрелл Уэллик (Мартин Вальстрём) и Джоанна Уэллик (Стефани Корнелиуссен) говорят между собой, — это шведский (Тайрелл) и датский (Джоанна). Вместе с норвежским эти языки настолько похожи друг на друга, что при хорошем понимании одного вы автоматически будете сносно понимать два других.

  77. Логотип «Evil Corp» — прямая пародия на логотип Enron; съёмочная группа наклонила букву «E» под точно таким же углом, чтобы это служило постоянной « пасхалкой» о корпоративной жадности и скандалах.

  78. В четвёртом сезоне, следуя традиции называть эпизоды компьютерными или интернет-тематиками, все названия пронумерованы кодами ошибок 4xx, которые и являются их фактическими названиями... например, четвёртый эпизод называется 404 Not Found, а следующий, пятый, — 405 - Method Not Allowed.

  79. Fsociety, возможно, частично основана на реальной хакерской группе Anonymous. Anonymous — это свободная коалиция хакеров, группа без лидера, образованная в 2003 году. Они идентифицируют себя ношением масок Гая Фокса, которые похожи на маску Человека-монополии из fsociety. Одной из их главных целей была Церковь саентологии, которая подвергалась протестам и взломам. Недавняя активность сосредоточена на мониторинге деятельности ИГИЛ.

  80. В Настоящая любовь (1993) Кристиан Слейтер идёт в парк развлечений и катается на американских горках с персонажем по имени Эллиот. В Мистер Робот Кристиан Слейтер идёт в парк развлечений и катается на колесе обозрения с персонажем по имени Эллиот (Рами Малек).

  81. Рами Малек получил премию «Лучший актёр в драме» Академии телевизионных искусств и наук в 2016 году.

  82. Первой репликой Рами Малека была «Привет, друг», это же была его первая реплика в Until Dawn (2015).

  83. Один из игровых автоматов в аркаде называется «Dark Seoul» — отсылка к серии видеоигр Dark Souls.

  84. Глория Рубен играет Кристу Гордан, но также играла персонажа по имени Криста в Nick of Time (1995).

  85. ОС, которую Эллиот (Рами Малек) использует 99% времени, как и остальные персонажи, — это Linux, а его домашний ПК работает под управлением Kali Linux или её варианта с рабочим столом Gnome, что упоминает Тайрелл (Мартин Вальстрём) при их первой встрече в пилотном эпизоде.

  86. В одном из галлюцинаций/воспоминаний Эллиота (Рами Малек) маленькая девочка поёт «Frere Jacques». В видеоигре Until Dawn Джош, которого также играет Малек, становится изолированным и безумным, а в его голове звучит эта мелодия.

  87. В изначальном сценарии пилота Qwerty был котом. У Эллиота (Рами Малек) тоже была рыба, но её не звали Qwerty. Кроме того, Дарлин (Карли Чайкин) в изначальном сценарии пилота звали Марлин. Диалоги в некоторых сценах также длиннее.

  88. Эллиот (Рами Малек) и Дарлин (Карли Чайкин) используют языки программирования Python и Ruby для создания своих различных взломов и эксплойтов.

Факты со спойлерами

  1. Показать спойлер

    В конце 9 эпизода, когда Эллиот (Рами Малек) и Уэллик (Мартин Вальстрём) заходят в аркаду, играет кавер на «Where is my mind» группы Pixies. Это отсылка к финальному кадру «Бойцовского клуба» (1999) Дэвида Финчера, из которого сериал многое заимствует.

  2. Показать спойлер

    Первую реплику в сериале произносит Эллиот, а последнюю — Дарлин.

  3. Показать спойлер

    Хотя Кристиан Слейтер (Мистер Робот) играет отца Рами Малека (Эллиота), в реальной жизни Кристиан Слейтер всего на 11 лет старше Рами Малека. Это уместно, так как фигура Мистера Робота — это воспоминание Эллиота о внешности его покойного отца.

  4. Показать спойлер

    Зная правду о личности Мистер Робот, актёрам было запрещено смотреть на Кристиан Слейтер или реагировать на него в сценах, где они находятся с Рами Малек в одной комнате, поскольку всё, что он говорит, либо является плодом воображения Эллиота, либо произносится им самим.

  5. Показать спойлер

    Финальную фразу сериала «Привет, друг» Рами Малек записал более чем в 50 разных интонациях; Сэм Эсмэйл в итоге выбрал ту, что звучала наиболее «целостно» и «мирно», олицетворяя окончательное слияние многих частей Эллиота.

  6. Показать спойлер

    Логотип заголовка основан на шрифте Yagi Double, также известном как шрифт Sega.

  7. Показать спойлер

    Дата на экране блокировки телефона во 2-м сезоне — воскресенье, 15 июня, что позволяет предположить, что действие сериала происходит в 2014 году. Однако отчёт ФБР указывает, что штаб-квартира fsociety находилась по адресу 6/22/15.

  8. Показать спойлер

    В эпизоде с флешбэком Эллиота (Рами Малек) о том, как отец (Кристиан Слейтер) взял его посмотреть «Криминальное чтиво» (1994), Эллиот отвечает на вопрос: «Нет, я далеко не в порядке». В «Криминальном чтиве» после печально известной сцены изнасилования Марселлас Уоллес отвечает Батчу: «Нет, я, чёрт возьми, далеко не в порядке».

  9. Показать спойлер

    Взлом «пять-девять» (названный так по дню, когда он якобы происходит) — отсылка к «пяти девяткам», разговорному обозначению высокой доступности сервисов, при которой прогнозируемый простой составляет менее 5.26 минуты в год.

  10. Показать спойлер

    Из-за реальной трагедии, случившейся в Вирджинии в тот же день, что и финал 1 сезона «Мистер Робот» (2015), финальную серию шоу перенесли из-за параллельного события.

  11. Показать спойлер

    Во флешбэке отец Эллиота (Рами Малек) в исполнении Кристиана Слейтера спрашивает, хочет ли тот посмотреть «Патруль времени» (1994) или «Звёздные врата» (1994). Глория Рубен (Криста Гордон) снималась в «Патруле времени» (1994).

  12. Показать спойлер

    Сэм Эсмэйл спорил с USA Network из-за сексуальной сцены между Тайреллом (Мартин Вальстрём) и Анваром (Митчелл Уинтер). Канал уступил после того, как Эсмэйл просто спросил, стали бы они возражать, будь в сцене мужчина и женщина.