跳至主要內容
ArkaEvren繁體中文
語言
絕命律師

影集 · 2015

絕命律師

Better Call Saul

86 則冷知識

土耳其文原文

絕命律師:86 則幕後冷知識

  1. 根據蕾亞·塞洪的說法,她飾演的 Kim Wexler 來自堪薩斯與內布拉斯加邊界附近一個叫 Red Cloud 的小鎮,她就是在當地長大的。

  2. 第 1 季中飾演 Lars 與 Cal Lindholm 這對滑板兄弟的演員,現實生活中其實是雙胞胎兄弟:Daniel Spenser Levine 和 Steven Levine。

  3. 文斯·吉利根表示,這部劇不會超過 6 季,因為時間線終究會接上《絕命毒師》的時間線。吉利根在訪談中說:「有些角色必須登場,有些事件必須發生,但編劇們可以自由發揮,在有限的時間內決定如何走到那一步。」

  4. Gene Takovic 時間線中出現的 Cottonwood Mall 雖設定在內布拉斯加州的奧馬哈,實際上卻位於新墨西哥州的阿布奎基。不過「Cottonwood Mall」這個名字倒是相當貼切,因為棉白楊正是內布拉斯加州的官方州樹。

  5. 史蒂芬·鮑爾(Don Eladio)也曾在《天人交戰》(2000)和《疤面煞星》(1983)中飾演毒梟。

  6. 飾演 Kettleman 一家的傑瑞米·沙姆斯與茱莉·安·艾莫瑞,因為製作人太喜歡他們之間的化學反應,所以獲准自由即興發揮。

  7. 強納森·班克斯飾演的角色是一名停車場管理員。在 Is Magic Real?(2014)中,班克斯的角色同樣也是停車場管理員。

  8. 片尾字幕播放的音樂,是《絕命毒師》(2008)主題曲的改編版本。

  9. 蜘蛛警報:每一季的第 8 集開頭,都能在片頭看到一隻捕鳥蛛。

  10. 派翠克·法比安與雷克斯·林也曾在《CSI犯罪現場:邁阿密》(2002)中同台演出。

  11. Tuco(Raymond Cruz)所持的左輪手槍是 Taurus Raging Judge。

  12. 本劇始於 2002 年,比《絕命毒師》(2008)的開場早 6 年,也比 Saul 首次登場早 7 年。

  13. 麥可·麥基恩與吉安卡洛·伊坡托先前曾一同演出 Nothing to Lose 1997。

  14. 蕾亞·塞洪透露,本劇試鏡時採用假劇本,以防劇情外洩。她還憶起得知自己獲選後,在街上當場哭了出来。

  15. 最終季第 1 集的開場段落與《大國民》(1941)的結尾十分相似。搬運工人在一間豪華寬敞的宅邸裡(很像 Charles Foster Kane 的 Xanadu)搬運、打包,有時還丟棄物品:這些東西對他們來說似乎微不足道,對觀眾卻意義重大。這段的最後一個鏡頭聚焦在一件紀念物上,令人想起主角最幸福的時光,也與《大國民》的結尾場景如出一轍。

  16. 每一集的評分都在 8.0 以上。

  17. 本劇集結了 3 位曾演出《疤面煞星》的演員:Mark Margolis(Hector)、史蒂芬·鮑爾(Don Eladio),以及 Miriam Colon(Hector 的母親),她也在《疤面煞星》中飾演 Tony Montana 的母親。

  18. 文斯·吉利根表示,創作這部劇的樂趣讓他對其他衍生劇,或設定在《絕命毒師》之前或之後的影集,都抱持開放態度。

  19. Saul(巴布·奧登科克)的口頭禪「It's showtime, folks!」是向《爵士春秋》(1979)致敬。

  20. Saul Goodman 這個化名之所以雀屏中選,是因為它聽起來像猶太名字,而且發音近似「It's all good, man」。

  21. Saul(巴布·奧登科克)駕駛的黃色轎車,是 1995 至 1998 年式 Suzuki Cultus Crescent 的房車版本。這款車在北美稱為 Suzuki Esteem,在歐洲、亞洲與澳洲則叫 Suzuki Baleno。

  22. 在 Saul(巴布·奧登科克)約 64 平方英尺的辦公室、Saul(巴布·奧登科克)的車子等較小的空間裡,使用的是 The RED Dragon 的 4k 數位攝影機。

  23. Howard Hamlin 給 Jimmy 取的綽號「Charlie Hustle」,是形容他工作拚命,但這也是前職棒球員 Pete Rose 的綽號。Rose 被發現下注自己所屬的球隊後遭到禁賽,這也呼應了 Jimmy 在自己職涯中面臨的法律問題。

  24. 這是麥可·麥基恩與艾德·貝格利二世第 9 度合作,前作包括 Young Doctors in Love(1982)、This Is Spinal Tap(1984)、Best in Show(2000)、Auto Focus(2002)、A Mighty Wind(2003)、Relative Strangers(2006)、For Your Consideration(2006)與 Whatever Works(2009)。

  25. 本劇保持著一項紀錄:入圍艾美獎最多卻一座都沒拿下的影集,6 季下來共獲 53 項艾美獎提名。

  26. 派翠克·法比安(Howard Hamlin)與艾德·貝格利二世(Clifford Main)也曾在《偵探小天后》(2004)的 3 集中合作,分別飾演 Hank Landry 與 Cyrus O'Dell。

  27. 《絕命毒師》(2008)是以 35mm 底片拍攝,而《絕命律師》則採用 4K 數位攝影。

  28. 飾演 Chuck McGill 的麥可·麥基恩,曾演出《X檔案》第 6 季的 Dreamland 與 Dreamland II 兩集。而《絕命毒師》與《絕命律師》的催生者文斯·吉利根,正是《X檔案》的主要編劇之一。

  29. 2012 年 7 月,《絕命毒師》主創文斯·吉利根暗示可能推出一部以 Goodman 為主角的衍生劇。吉利根說他喜歡「這樣一齣律師劇的點子:主角律師想盡辦法避免踏進法庭」,包括在法院台階上和解。2013 年 4 月,吉利根與 Gould 證實該劇正在開發中;後者正是寫出《絕命毒師》中該角色初登場那一集的編劇。

  30. 麥可·麥基恩曾演出兩部文斯·吉利根的衍生劇:《X檔案》(1993)的 The Lone Gunmen(2001),以及《絕命毒師》(2008)的《絕命律師》。

  31. 在《絕命毒師》(2008)與《絕命律師》(2015)之前,Mark Margolis 曾在 Pi(1998)中飾演另一個中風的角色。

  32. 現實生活中,Cinnabon 在奧馬哈並沒有任何門市。Gene 工作的那家店其實是在新墨西哥州拍攝的。

  33. 第 1 季時間線:*「Uno」— 2002 年 5 月 13 日至 5 月 25 日(13 天)*「Mijo」— 2002 年 5 月 25 日至 6 月 15 日(3 週)*「Nacho」— 2002 年 6 月 15 日至 16 日(2 天)*「Hero」— 2002 年 6 月 16 日至 20 日(5 天)*「Alpine Shepherd Boy」— 2002 年 6 月 20 日至 22 日(3 天)*「Five-O」— 2002 年 6 月 22 日(1 天)*「Bingo」— 2002 年 6 月 23 日至 25 日(3 天)*「RICO」— 2002 年 6 月 26 日至 28 日(3 天)*「Pimento」— 2002 年 6 月 28 日至 30 日(3 天)*「Marco」— 2002 年 6 月 30 日至 7 月 18 日(3 週)

  34. 第 2 季原本規劃為 13 集,後來應製作人要求縮短為 10 集。

  35. 本劇劇名取自《絕命律師》(2009) 的片名(同時也是他電視廣告的標語),Saul Goodman(Bob Odenkirk)正是在該劇中首次登場。

  36. 像「貼地直往上拍」或「從咖啡杯裡往外拍」這類極端鏡頭,往往出動體積十分小巧的 Panasonic Lumix DMC-GH4 相機來拍攝。

  37. Abigail Zoe Lewis 取代《絕命毒師》(2008) 的 Kaija Bales,飾演 Mike 的孫女 Kaylee,因為本劇中這角色年紀較小。不過粉絲之間似乎對 Kaylee 到底幾歲爭論不休:她的官方 wiki 寫明她生於 1999 年,2002 年時應該 3 歲,但看起來卻比較接近 7 歲。

  38. Michael Mando(Nacho)其實是法國裔加拿大人,老家在魁北克蒙特婁,母語是法語。不過他在現實生活中西班牙語也說得流利;童年時期住過許多地方(他估計成年之前待過 4 大洲 10 個國家的 35 座城市),因此精通多種語言,法語、英語、西班牙語和阿拉伯語都說得流利。

  39. Saul(Bob Odenkirk)在《絕命毒師》(2008) 的首次登場是在第 2 季第 8 集。《絕命律師》首集於 2 月 8 日首播,正是向此致敬:「2/8」(季/集、月/日)。

  40. Rex Linn 飾演的角色擁有一家銀行(Mesa Verde),而他現實生活中在投身演藝圈之前,也曾擔任銀行的副總裁。

  41. Bob Odenkirk 和 Julie Ann Emery 都曾演出《冰血暴》(2014)。

  42. 截至 2022 年 8 月,Cinnabon 在內布拉斯加州奧馬哈並沒有分店。距離奧馬哈最近的門市位於南邊幾英里處 Bellevue 的一家便利商店內,靠近 Offutt 空軍基地。內布拉斯加州共有 15 家門市,包括 Lincoln 的 1 家和 Grand Island 的 3 家。

  43. AMC 於 2014 年 6 月續訂第 2 季,距離試播集播出還有 7 個多月。

  44. 在第 5 季第 7 集「JMM」中,根據各角色駕照上的資料:Saul Goodman 比 Bob Odenkirk 高 2 吋、年長 1 年 21 天。Kim Wexler 則比 Rhea Seehorn 高 1½ 吋、年長 5 年 3 個月 1 天。

  45. 早在飾演 Jimmy McGill 之前,Bob Odenkirk 就曾在《人生如戲》(2000) 中飾演一名叫 Gil 的前色情片演員。

  46. 第 1 季每一集的片頭都不一樣。第 10 集的片頭以慢動作拍攝一個掉落的咖啡杯,是向《刺激驚爆點》(1995) 的關鍵場景致敬。Giancarlo Esposito 曾主演《刺激驚爆點》。他在《絕命毒師》(2008) 和《絕命律師》(2015) 中飾演的角色 Gus Fring,最初原本要取名 Keyser Söze,同樣是向《刺激驚爆點》致敬,後來才定案為 Gus Fring。

  47. Bob Odenkirk 是唯一每集都登場的演員。

  48. Jimmy McGill 在律師考試落榜 2 次後,終於成為律師。在 Seinfeld: The Abstinence (1996) 中,Bob Odenkirk 飾演的角色也是歷經多次失敗後才終於當上醫生。

  49. Bob Odenkirk 小時候住在伊利諾州芝加哥郊區的 Berwyn,隔壁就是伊利諾州 Cicero 郊區。Jimmy 在第 1 季跟滑板雙胞胎說話時提到 Cicero。Cicero 是芝加哥真實存在的郊區。到了第 2 季,Jimmy 告訴摯友 Marco,他可能會順道去「Henry's」買熱狗。Henry's Hotdogs 也真實存在,就位於伊利諾州 Cicero。

  50. 本劇在《紐約時報》2026 年「21 世紀 100 部最佳電視節目」名單中排名第 27。

  51. 《絕命律師》創下有線電視史上第 2 高的首播收視,試播集在 AMC 播出時整體吸引 690 萬名觀眾。同為 AMC 影集的《Fear the Walking Dead》(2015) 以首集 1010 萬名觀眾刷新了這項紀錄。

  52. Saul Goodman 初次造訪 Kettleman 一家那間令人吃不消的辦公室,該場戲是向《Planet of the Apes》(1968) 致敬(高角度俯拍,自由女神像的冠冕緩緩進入畫面)。

  53. Steven Bauer 和 Mark Margolis 也曾一同演出 1983 年的電影《Scarface》(1983)。

  54. Bob Odenkirk、Rhea Seehorn 和 Patrick Fabian 拍攝本劇期間都住在一起。

  55. 在《絕命毒師》的「Better Call Saul」(2009) 一集中,Walt 和 Jesse 把 Saul 帶到沙漠威脅他時,Saul 提到了「Don Lalo」和「Ignacio」。Lalo Salamanca 和 Ignacio「Nacho」Varga 都是《絕命律師》的常設角色。

  56. 飾演 Hector Salamanca 的 Mark Margolis 在短暫病後,於 2023 年 8 月 3 日辭世,享壽 83 歲。Bryan Cranston(Walter White)、Bob Odenkirk(Saul)、Giancarlo Esposito(Gus)、Dean Norris(Hank Schrader)、Michael Mando(Nacho Varga)以及《絕命律師》共同主創 Peter Gould 等人都發聲悼念。Cranston 表示 Margolis 在片場外「風趣又平易近人」,而且「很愛分享好笑的笑話」。

  57. Michael Mando 和 Tony Dalton 都曾出現在漫威電影宇宙(MCU)中。Mando 在《Spider-Man: Homecoming》(2017) 飾演 Mac Gargan/Scorpio,Dalton 則在迷你影集《Hawkeye》(2021) 飾演 Jack Duquesne/Swordsman。

  58. 第 1 季每一集的片頭都不一樣。

  59. 第 1 季所有集數的標題都以字母「O」結尾,只有 Alpine Shepherd Boy (2015) 例外。這一集原本取名「Jello」,但因為那是註冊商標而無法使用。

  60. Bob Odenkirk 在最終季拍攝期間心臟病發,一度命危。同劇演員 Patrick Fabian 和 Rhea Seehorn 為他施行心肺復甦術,醫護人員則使用去顫器 3 次才讓他的心律恢復。Odenkirk 透露自己對這件事完全沒有記憶。

  61. 本劇與《絕命毒師》(2008) 的 Raymond Cruz(Tuco)和 Jonathan Banks(Mike)都曾在 Gremlins 系列電影中演出。Raymond Cruz 在《Gremlins 2: The New Batch》(1990) 飾演送信員,Jonathan Banks 則在《Gremlins》(1984) 飾演 Brent 副警長。

  62. Jonathan Banks 因為要拍本劇,無法在《Community》(2009) 最終季回歸飾演 Buzz。他在《Community》裡的角色同樣是退休警察。

  63. Bob Odenkirk 起初拒絕再演 Saul Goodman,因為他覺得《絕命毒師》已經夠圓滿,而且他想多陪孩子。他的孩子向他保證沒問題,並鼓勵他回歸。

  64. 在第3季中,Saul(Bob Odenkirk)戴著一頂Panavision帽子,但那些廣告全都是用Sony Betacam-SP錄影帶拍攝的。

  65. Vince Gilligan在接受訪問時透露,他原本的計畫是在第1季為這齣劇定調,之後便逐步退居幕後,讓當初創造Saul Goodman這個角色的Peter Gould全職掌舵。不過他表示,製作這一季的過程在創作上太有成就感,於是他改變主意,決定在最初幾季繼續每天親自坐鎮。

  66. Michael McKean曾與Bob Odenkirk一同出現在Life Is Precious and God and the Bible(1998年10月26日)。

  67. Patrick Fabian也曾在Boston Legal中飾演律師。

  68. Rhea Seehorn先前曾在Franklin & Bash(2011)中飾演律師。

  69. 2022年6月27日宣布,喜劇傳奇Carol Burnett將加入演員陣容,在最終季下半部飾演名為Marion的角色。

含劇透的冷知識

  1. 顯示劇透

    在絕命毒師(2008)第5季第15集Granite State(2013)中,Saul Goodman(Bob Odenkirk)去找他的「換身分專家」,可以看到對方正在為他製作內布拉斯加州的駕照。同一集稍後,Saul對Walter(Bryan Cranston)說:「如果我夠幸運,1個月後,最好的情況,我就在奧馬哈管理一家Cinnabon。」絕命律師(2015)的閃前場景則描繪Jimmy McGill在內布拉斯加州奧馬哈以Gene的身分展開新生活,管理著一家Cinnabon。

  2. 顯示劇透

    Aaron Paul宣布曾與導演Vince Gilligan進行「認真的討論」,商談可能的客串,但後來他向The Huffington Post表示此事不會成真。然而,在第6季第1集播出前,絕命律師的Twitter宣布Jesse和Walter都會現身。

  3. 顯示劇透

    儘管被列為主要演員,Michael Mando(Nacho)在第1季的10集中只出現了4集。

  4. 顯示劇透

    Davis and Main這家律師事務所的名字,來自維吉尼亞州里奇蒙一家同名餐廳,那是Vince Gilligan以前常去的地方。這家餐廳位於2501 W. Main St.,當然就位在Davis St.的轉角,因此得名Davis and Main。它後來歇業,現址是一家Benny Ventano's披薩店。

  5. 顯示劇透

    在第2季第4集Gloves Off(2016)中,Mike找上買槍的那個人,正是第4季第2集Thirty-Eight Snub(2011)裡賣槍給Walter White的同一人,當時Walter因為擔心Gus Fring而買了那把.38短管左輪手槍用來「自衛」。他也出現在絕命毒師(2008)第5季第1集Live Free or Die(2012)的閃前片段中。

  6. 顯示劇透

    本劇共同創作人Peter Gould曾在自己的Twitter帳號上談到角色服裝的顏色,也就是所謂的「冰與火理論」。壞人穿紅色代表火,好人穿藍色代表冰,色調深淺則代表程度輕重。舉例來說,當Tuco(Raymond Cruz)把Jimmy(Bob Odenkirk)和兩兄弟帶到沙漠,要懲罰他們試圖詐騙Tuco的祖母時,Tuco穿的是紅襯衫。Nacho說服了他,救了他們一命;在這場戲裡,Nacho穿的是藍襯衫。而當Nacho(Michael Mando)到辦公室找Jimmy,討論要坑Kettleman夫婦時,他在這場戲裡穿的是紅襯衫。有趣的是,Jimmy的車有1扇紅色的車門。

  7. 顯示劇透

    Vince Gilligan承認,Chuck McGill和Howard Hamlin這兩個角色的發展與最初的規劃不同。Chuck原本會是睿智的兄長,給Jimmy提供建言,Howard則會是Jimmy生命中的死對頭和陪襯。然而幾集之後,演員、製作人和編劇都一致認為,若讓Chuck成為Jimmy生命中真正的死對頭,而Howard成為有缺點、令人同情、想幫助Jimmy的朋友,角色的走向會更好。Vince Gilligan說:「Chuck從來就不會是壞人,而Howard始終會是那個在Jimmy生活中製造麻煩的人。最棒的是能與這麼有才華的編劇和演員團隊合作,他們不怕改變,也樂於嘗試不同的情境。我認為Chuck和Howard的發展方式更貼合本劇的主題,也比我們最初的構想帶來更多值得的成果。」

  8. 顯示劇透

    Jimmy McGill(Bob Odenkirk)用的汽車鑰匙遙控器,看起來與Walter White(Bryan Cranston)在Felina(2013)中觸發機槍所用的那個極為相似,令人起疑。

  9. 顯示劇透

    Jimmy(Bob Odenkirk)用來當辦公室、後來還想賣給Jesse Pinkman的那家美甲店,位於Juan Tabo,與Gale Boetticher(David Costabile)的公寓在同一條街上。Juan Tabo與Osuna的轉角,也正是Saul的「手下」能接你去換新身分的地點。

  10. 顯示劇透

    第4季Kim手臂骨折那條故事線拍攝期間,Rhea Seehorn在現實中並沒有受傷。不過她還是戴上了功能完整的石膏,好讓石膏對她活動與靈巧度的限制,能在她的演出中顯得更自然。

  11. 顯示劇透

    Kim(Rhea Seehorn)和Jimmy(Bob Odenkirk)在詐騙投資人時喝的龍舌蘭酒Zafiro Añejo,正是Gus Fring(Giancarlo Esposito)在絕命毒師(2008)裡用來毒害販毒集團的同一款龍舌蘭酒。

  12. 顯示劇透

    2021年7月,Bob Odenkirk在第6季、也是最終季的拍攝期間於片場心臟病發,幾乎喪命。他將自己熬過這次生死關頭歸功於許多人,其中包括同劇演員Rhea Seehorn和Patrick Fabian,兩人當時都在他身邊,反應極為激烈,讓製作團隊的醫護人員立刻趕到。在電擊器嘗試3次之後,他們成功讓他恢復正常心跳。他聲稱自己對這段經歷完全沒有記憶,不過這次發作嚴重到必須在他的心臟植入支架。

  13. 顯示劇透

    電磁波過敏症(EHS)並無科學根據,也不是獲認可的醫學診斷,不過一般認為EHS症狀的體驗源自心身因素。誘發試驗發現,這類自稱患者無法分辨自己是否暴露於電磁場之中。2011年一項醫學研究的系統性回顧亦找不到令人信服的科學證據,證明症狀由電磁場引起。

  14. 顯示劇透

    主創Vince Gilligan曾考慮過製作一齣圍繞Walter White(Bryan Cranston飾)死亡事件的劇集,甚至想過拍一齣30分鐘、以Saul Goodman(Bob Odenkirk飾)為主角的喜劇,但最終還是決定開拍《絕命律師》。

  15. 顯示劇透

    Bryan Cranston與Aaron Paul是連續一口氣拍完他們在最終季的戲份,當時並不完全清楚這些片段會如何融入劇情、又會出現在哪幾集。

  16. 顯示劇透

    從第1集可以得知,Saul Goodman的本名是Jimmy(James)McGill,而這個名字正是角色在劇集大部分時間所用的稱呼。Jimmy McGill(Bob Odenkirk飾)曾在《絕命毒師》(2008)中被提及。事實上,「Saul Goodman」是Jimmy McGill所塑造出來的一個人設。

  17. 顯示劇透

    2018年7月28日,AMC在第4季播出前已續訂《絕命律師》第5季。第5季於2019年4月10日在新墨西哥州阿爾伯克基開拍,並於2019年9月煞科。談到第5季的看點,劇集共同主創Peter Gould表示:「Jimmy的第一步似乎是想利用他在販賣即棄手機圈子裡的所有人脈。但別忘了,他也認識那位獸醫[Caldera]……而那位獸醫就像是阿爾伯克基地下世界的Craigslist。所以他可以走得相當遠。問題是:他如何建立起名聲,不只是刑事律師,而是真正的罪犯律師?而到了這個階段,這對他來說又意味著什麼?因為有些情況或許會逼他做出一些事、對一些事視而不見,而這些都是Jimmy McGill無法接受的。」

相關頁面

  • The Night Of — 該頁的冷知識提到了絕命律師
  • X檔案 — 該頁的冷知識提到了絕命律師

演員與幕後