شخصية
Homer Simpson
59 حقيقة
Homer Simpson: 59 حقيقة من وراء الكواليس
في فرنسا، يؤدي صوت هومر ومارج زوجان متزوجان هما فيليب بيتيو وفيرونيك أوجيرو.
كما في معظم الرسوم المتحركة، لدى الشخصيات 4 أصابع فقط في كل يد، باستثناء الإله الذي يمتلك 5 أصابع دائمًا. لكن، وفي ما يبدو أنه خطأ، يظهر الإله بـ4 أصابع خلال حلم هومر في نهاية الموسم 4، الحلقة 3، "Homer the Heretic".
أوضح في 2005 على قناة برافو أن صوته في شخصية "هومر سيمبسون" استند جزئيًا أيضًا إلى صوت والده وإلى الراحل والتر ماتاو.
الموقع الإلكتروني الذي أنشأه هومر ونشر فيه "أسرارًا" كاذبة عن كثير من المواطنين كان يمكن الوصول إليه عبر www.mrxswebpage.com. وقد أُزيل الموقع منذ ذلك الحين.
رمز إنذار هومر سيمبسون في 742 Evergreen Terrace هو "3679"، وهو نفسه رقمه السري.
عندما يذهب هومر إلى الكلية، يمر عبر القوس والبوابة اللذين يحملان اسم المدرسة "Springfield Heights Institute of Technology"، فيصبح الاختصار S.H.I.T. ومع ذلك، تمكن من تجاوز الرقابة.
سقوط هومر في وادي سبرينغفيلد في Bart the Daredevil (1990) احتل المرتبة 18 في برنامج "TV's Funniest Moments" الخاص بمتحف التلفزيون والراديو.
احتل هومر سيمبسون المرتبة الأولى في قائمة مجلة Entertainment Weekly لأفضل الشخصيات في عدد 2010 الذي ضم أفضل شخصيات العشرين سنة الماضية.
عنوان البريد الإلكتروني لهومر هو ChunkyLover53@aol.com.
صرح دان كاستيلانيتا أنه في حلقات The Tracey Ullman Show (1987) القصيرة والموسم الأول، بنى صوت هومر غير المكتمل آنذاك على صوت والتر ماتاو.
جاءت فكرة موسيقى مقدمة المسلسل لداني إلفمان بعد أن علم أن المشهد الافتتاحي يتعلق بهومر سيمبسون يقود عبر سبرينغفيلد، ما ذكّره بـفلينستون (1960). أدرك حينها أن موسيقى المقدمة يجب أن تكون بأسلوب ريترو مشابه لذلك المسلسل، وقد وافق مات غرونينغ على ذلك. وبينما كان إلفمان يقود إلى منزله، كانت الموسيقى تعزف في رأسه بالفعل. وما إن وصل إلى المنزل حتى ذهب فورًا إلى الاستوديو وبدأ تسجيل الأغنية.
وفقًا لتعليق الدي في دي، لم يصل تقريبًا أي من النكات من المسودة الأصلية (المكتوبة حوالي 2003) إلى النسخة النهائية. ومن الاستثناءات القليلة مشهد الصيد بين هومر وبارت.
سُئل مرة في مقابلة عن معنى "D'oh!". فأجاب بأنه يعتقد أن "D'oh!"، العبارة المميزة لشخصيته هومر في "ذا سيمبسونز"، هي تعبير ملطف عن "damn".
عبارة هومر المميزة هي "D'oh!" التي يطلقها عند الإحباط. عندما طلب مات غرونينغ من دان كاستيلانيتا ابتكار "همهمة منزعجة" لهومر، لم يخطر ببال دان سوى "D'ooohh..." من جيمس فينلايسون في أفلام ستان لوريل وأوليفر هاردي؛ وقد يكون فينلايسون ابتكرها كتعبير ملطف عن كلمة "damn" المحظورة آنذاك. لكن غرونينغ رأى أن عبارة فينلايسون تستغرق وقتًا طويلاً لنطقها بما يتجاوز ميزانية وقت الحلقة، فاختصرها كاستيلانيتا اختصارًا جذريًا. وقد ذاعت همهمة هومر المنزعجة (Do'h!) منذ ظهور العبارة. وبعد بضعة مواسم، ترسخت "D'oh!" في المعجم الشعبي الأمريكي، وقُبل المصطلح في نسخة قاموس أكسفورد على الإنترنت. ترجمت النسخة الفرنسية من المسلسل التلفزيوني "D'oh" إلى "T'oh". وترجمت النسخة الإسبانية "D'oh" إلى "Ouch!". في إحدى الحلقات، تظهر ماغي وهي تلعب بمعجون تشكيل مشابه لمعجون اللعب. وتقرأ على ملصق عبوة المعجون عبارة "Play- (Annoyed Grunt)". تُكتب عبارة هومر الشهيرة "D'oh" في النصوص على أنها "annoyed grunt"، أي أن معجون ماغي هو في الواقع معجون "Play-D'oh". وقد أُضيفت همهمة هومر المنزعجة "D'oh!" إلى قاموس أكسفورد الإنجليزي، الذي يُعد المرجع الأعلى في اللغة الإنجليزية. وفي النصوص، تُكتب "D'oh" لهومر على أنها "(ANNOYED GRUNT)"، وتُكتب همهمة مارج الاستنكارية على أنها "(FRUSTRATED MURMUR)"، وتُكتب تمتمات البروفيسور فرينك على أنها "(FRINK NOISE)".
اختير هومر سيمبسون في المرتبة الأولى في برنامج "100 Greatest TV Characters of All Time" على قناة برافو.
وفقًا لمات غرونينغ: الاسم الأوسط لبارت هو Jo-Jo وليس Jebediah كما ورد سابقًا في Rainy Day Fun Book. وقد أطلق عليه هذا الاسم نانسي كارترايت. الاسم الأوسط لفات توني هو ماريون: الموسم 12، الحلقة 3، "Insane Clown Poppy". الاسم الأوسط لهومر هو جاي. والاسم الأوسط لليزا هو ماري: الموسم 6، الحلقة 19، "Lisa's Wedding". الاسم الأوسط لميلهاوس هو موسوليني، تيمنًا ببينيتو موسوليني. الاسم الأول للمشرف تشالمرز هو غاري: الموسم 23، الحلقة 2، "Bart Stops to Smell the Roosevelts".
الأسماء الكاملة للشخصيات: هومر جاي سيمبسون؛ مارجوري جاكلين بوفييه سيمبسون؛ بارثولوميو جوجو سيمبسون؛ ليزا ماري سيمبسون؛ مارغريت ليني سيمبسون.
هومر (دان كاستيلانيتا) هو الشخصية الوحيدة التي لديها حوار في كل قصة. وبينما تظهر مارج (جولي كافنر) أيضًا في كل قصة، فإنها لا تملك أي حوار في "Krusty Gets Kancelled" (الموسم 4 الحلقة 22)؛ وبارت (نانسي كارترايت) لا يظهر في "Four Great Women and a Manicure" (الموسم 20 الحلقة 20) وليس لديه أي حوار في "My Fare Lady" (26.14)، و"The Incredible Lightness of Being a Baby" (31.18)، و"The Many Saints of Springfield" (34.13)، و"Thirst Trap: A Corporate Love Story" (35.04). وليزا (ياردلي سميث) لا تظهر في "Carl Carlson Rides Again" (34.14) وليس لديها أي حوار في "Chief of Hearts" (21.18) و"Moho House" (28.21).
نغمة رنين هاتف هومر الخلوي هي مزحة "مضادة للهواتف الخلوية" لتحذير المشاهدين من إيقاف هواتفهم.
أجبر المخرج ديفيد سيلفرمان جولي كافنر على أداء أكثر من 100 تسجيل لطلب مارج الطويل والمؤثر إلى هومر.
في الدقيقة 18 تقريبًا، يحب هومر أن يتظاهر بأن خنزيره الأليف هو الرجل العنكبوت. في الواقع، نشرت مارفل كوميكس في أوائل الثمانينيات من عام 1980 سلسلة قصص مصورة عن نسخة خنزير من الرجل العنكبوت. كانت تسمى "Peter Porker, the Spectacular Spider-Ham" وضمّت نسخًا حيوانية من شخصيات مارفل كوميكس الأخرى. نُشرت القصص المصورة تحت علامة Star Comics من 22 يناير 1985 إلى 26 مايو 1987، بـ 17 عددًا. في 2009، اشترت شركة والت ديزني مارفل إنترتينمنت، وفي 2019 اشترت 21st Century Fox.
يُشار إلى التناقض بين الأزرق والأحمر في قميص بارت في إحدى الحلقات. يمد هومر ليزا (التي ترتدي فستانًا أحمر) لاستفزاز ثور، ثم، معتقدًا أنه يستطيع تهدئة الثور بشيء أزرق، يمد يده نحو بارت، ليجده يرتدي قميصه الأحمر. يسأل: "أين قميصك الأزرق؟"، فيجيب بارت بأنه لا يملك واحدًا.
عندما يشوي هومر السيد بيرنز في عيد ميلاده، تحمل سترته رقعة ماسونية تحمل اسم "Tubal-Cain".
استُخدم العنوان "742 Evergreen Terrace" لأول مرة في Homer's Triple Bypass (1992)، ثم أصبح في النهاية عنوان عائلة سيمبسون.
أذنا هومر وشعره يشكلان الأحرف الأولى لمات غرونينغ.
أصبحت الرسوم المتحركة في المسلسل أكثر تطورًا وسلاسة بشكل ملحوظ بعد الموسم الأول. ومن الأمور التي تغيرت أيضًا بعد الحلقات الأولى صوت هومر (الذي أصبح أعلى نبرة وأقل ذكاءً مما كان في البداية)، ولون شعر الرئيس ويغوم، ولون بشرة سميثرز (فهو أسود في ظهوره الأول، لكنه أصبح أصفر/قوقازيًا في جميع ظهوراته اللاحقة). كما أن الحلقات الأولى لها مقدمة مختلفة قليلًا. عندما يسقط القضيب المشع في ظهر هومر، يُرى رجل يأكل شطيرة في الخلفية، ثم استُبدل لاحقًا بعامل يتعامل مع قضيب. بعد أن يرمي هومر القضيب المشع في الشارع، يُرى بارت يتزلج، لكننا لا نرى أي شخصيات معروفة في مشهد الشارع كما نرى لاحقًا. ينتهي مشهد التزلج بعرض مجموعة من سكان البلدة العامين يجرون خلف حافلة. ثم نرى ليزا عائدة إلى المنزل على دراجتها، محملة بالكتب المدرسية، توقفها في المرآب قبل أن تدخل سيارة هومر الممر (وبعد ذلك تستمر الاعتمادات كالمعتاد).
يمزح هومر بأن الله يحتاج إلى المال بسبب كل الأشياء الصغيرة المكلفة مثل الخاتم الذي أعطاه لزحل. ومن المثير للاهتمام أن هناك أشخاصًا اعتقدوا أن زحل له حلقات بسبب الله، لكن ليس للسبب الذي ابتكره هومر.
وفقًا لشجرة عائلة سيمبسون التي صممها مات غرونينغ، فإن السيد بيرنز قريب بعيد لهومر. علاوة على ذلك، يُكشف أيضًا في نهاية The Color Yellow (2010) أن جد جد الجد للجد سيمبسون كان أسود، مما يجعله أسود بنسبة 1/8، وبالتالي هومر 1/16 وبارت وليزا وماغي 1/32.
في البداية، حاول دان تقليد والتر ماتاو لصوت "هومر سيمبسون"، لكنه واجه صعوبة في بعض النغمات العاطفية والتعبيرات الصوتية، فغيّر قليلًا الصوت الحالي لهومر في بداية الموسم الثاني من ذا سيمبسونز (1989).
بحسب منتجي ذا سيمبسونز (1989)، فإنه يذوب في الشخصية إلى حد كبير أثناء أداء دور "هومر سيمبسون"، حتى إن الأخطاء التي يقع فيها وهو يقرأ السطر تكون من الطراز الذي قد يقع فيه هومر نفسه. ومن ذلك، في حلقة "Homer Goes To College"، أن هومر يهتف: "أنا ذكي جدًا! أنا ذكي جدًا! س-م-ر-ت، أعني س-م-ا-ر-ت!" فقوله س-م-ر-ت لم يكن مكتوبًا في النص، ولا مرتجلًا، ولا حتى مقصودًا على سبيل المزاح؛ لم يكن سوى خطأ.
الرقم السري لهومر هو 7431.
هومر سيمبسون، الذي يؤدي صوته كاستيلانيتا في ذا سيمبسونز (1989)، احتل المرتبة 35 في قائمة مجلة TV Guide لأعظم 50 أبًا تلفزيونيًا على الإطلاق [عدد 20 يونيو 2004].
كل فرد متحدث في عائلة سيمبسون، باستثناء هومر (وماغي الصامتة)، يتقن الفرنسية. تتحدث مارج الفرنسية وتدرّسها في The Way We Was (1991)، ويصبح بارت متقنًا لها بعد فترة دراسته كطالب تبادل في فرنسا في The Crepes of Wrath (1990)، ويُكشف أن ليزا متقنة تمامًا لها في Paths of Glory (2015).
من نقاط الحبكة الرئيسية أن هومر مصمم على نقل العائلة إلى ألاسكا. وبشكل مناسب، توجد مدينة في ألاسكا تسمى هومر.
صدر في عام الخنزير حسب التقويم الصيني ورأس السنة الصينية، والخنزير هو بلوبر، حيوان هومر سيمبسون الأليف.
في حوالي الدقيقة 55، في فيديو الزفاف، يرقص هومر ومارج على أغنية "Close to You" لـ The Carpenters. في The Way We Was (1991)، عُزفت هذه الأغنية نفسها في مشهد استرجاعي عندما رأى هومر مارج للمرة الأولى. وهي أيضًا النغمة نفسها التي اختارتها مارج لجرس الباب الجديد من سينيور دينغ-دونغ.
صديق مقرب لترايسي أولمان. عملا معًا في الكثير من الأعمال الكوميدية، وكانت أولمان هي من حصلت لدان على أشهر أدواره كصوت هومر سيمبسون.
على الرغم من أنه صوت هومر سيمبسون، الذي مشروبه المفضل هو بيرة داف وأطعمته المفضلة هي الستيك والضلوع وشرائح لحم الخنزير والكعك المحلى وغيرها، إلا أنه في الحياة الواقعية نباتي، لا يشرب الكحول، ويمارس الرياضة بانتظام ويتدرب على التاي تشي.
والدة هومر، مونا، سُميت على اسم المؤلفة مونا سيمبسون (التي تشمل كتبها "Anywhere but Here" و"A Regular Guy")، والتي كانت متزوجة من كاتب "سيمبسونز" ريتشارد أبيل عندما قدم الشخصية في الموسم السابع، الحلقة الثامنة، "Mother Simpson".
الصوت الأصلي لهومر في The Tracey Ullman Show (1987) وفي بداية الموسم الأول كان مستوحى من والتر ماتاو، إذ كانت الرسمة الأصلية لهومر ذات فك سفلي بارز. لكن دان كاستيلانيتا جعله أكثر بلاهة وقال: "كان فكي سيندفع للخارج، ورقبتي للداخل، ثم ينخفض معدل ذكائي بنحو سبعين نقطة".
في النصوص المكتوبة، تُكتب "D'oh" التي يقولها هومر على شكل "(ANNOYED GRUNT)"، وتُكتب همهمة مارج الاستنكارية على شكل "(FRUSTRATED MURMUR)"، وتُكتب تمتمات البروفيسور فرينك على شكل "(FRINK NOISE)".
في النسخة المدبلجة بالألمانية، نُطق اسم هومر خطأً على أنه "who-ma" في المواسم الخمسة الأولى. أما المواسم اللاحقة ففيها النطق الصحيح.
عيد ميلاد مارج غير ثابت عبر المسلسل، إذ ذُكر في حلقات مختلفة أنه "نفس يوم راندي كويد" (1 أكتوبر)، أو تاريخ ما في فبراير أو مارس أو مايو؛ بينما عيد ميلاد جولي كافنر الحقيقي هو 7 سبتمبر. يظهر عيد ميلاد هومر على رخصة قيادته في عدة حلقات: إنه باستمرار 12 مايو 1956، وهو يتشاركه (الشهر واليوم فقط) مع إميليو إستيفيز. كما أن 12 مايو هو التاريخ الذي يصل فيه كايل ريس في ذا تيرميناتور (1984)، وتاريخ تصوير مشهد وامي برغر في سقوط (1993). يُذكر عيد ميلاد بارت سيمبسون في حلقات مختلفة على أنه 1 أبريل. في Simpsorama (2014) (#26.6)، يقول بارت إنه 23 فبراير.
في الموسم الثالث، الحلقة الرابعة عشرة، "Lisa the Greek"، تغضب ليزا من هومر لخداعها كي تساعدها في المراهنة على كرة القدم، فتراهن بأنها إن أحبته سيفوز واشنطن ريدسكينز بالسوبر بول، وإن لم تحبه سيفوز بافالو بيلز (فاز واشنطن). عندما عُرض المسلسل قبيل السوبر بول مباشرة، كان هذان الفريقان يتواجهان في السوبر بول XXVI، وفاز واشنطن بنتيجة 37-24. على مدى السنوات الثلاث التالية، جعلت FOX من تقليد أن تعرض الحلقة قبيل السوبر بول وتغيّر الحوار لتشمل الفرق التي تلعب تلك السنة. وفقًا لتعليق الدي في دي، اختارت ليزا الفريق الفائز بدقة كل سنة.
طول هومر 5'11" ووزنه مئتان وتسعة وثلاثون رطلًا.
عند النظر إلى هومر من الجانب، يمكن للمرء أن يرى أن التعرج في شعره يشكل حرف "M"، بينما تشكل أذنه حرف "G". صرّح مبتكر المسلسل والرسام مات غرونينغ أن الأحرف الأولى من اسمه تظهر في أي رسم متحرك لهومر سيمبسون.
في الدقيقة الرابعة تقريبًا، رنين هاتف هومر الخلوي نكتة "مضادة للخلوي". وهناك نكتة أخرى أكثر خفاءً هي لافتة عند الكنيسة في البداية تقول "Thou Shall Turn Off Thy Cell Phone".
من المفارقات، بالنظر إلى أنه يؤدي صوت هومر سيمبسون وبارني غامبل، الأول يحب البيرة واللحم والثاني غالبًا ما يكون ثملًا، أن كاستيلانيتا نفسه نباتي ولا يشرب الكحول.
رقم بطاقة هومر الائتمانية هو 5784 3653 4341 0709.
يسمي هومر سيمبسون المرأة الأمريكية الأصلية "Boob Lady"، رغم أن اسمها في قائمة الشخصيات هو Medicine Woman. اسمها هو ماكيتوتوسيميو، وهو من لغة ألغونكوية بمعنى "لديها ثديان كبيران"، لذا لم يكن هومر بعيدًا عندما أطلق عليها هذا الاسم.
العديد من الشخصيات سُميت على اسم عائلة مات غرونينغ وأقاربه، بما في ذلك هومر ومارج وليزا وماغي، وهي الأسماء الحقيقية لوالديه وأخواته الصغرى.
عائلة سيمبسون عائلة دينية ثلاثية الطوائف. اعتنق هومر وبارت الكاثوليكية في الموسم السادس عشر، الحلقة الحادية والعشرين، "The Father, the Son, and the Holy Guest Star"؛ واعتنقت ليزا البوذية في الموسم الثالث عشر، الحلقة السادسة، "She of Little Faith"؛ بينما تنتمي مارج وماغي إلى كنيسة القس لوفجوي، التي ستُعرّف طائفتها لاحقًا بأنها "The Western Branch of American Reformed Presbo-Lutheranism" في الحلقة نفسها التي اعتنق فيها هومر وبارت الكاثوليكية.
في الدقيقة 59 تقريبًا، عندما يحلم هومر بالصعود والنزول عبر عدة سلالم مقطوعة إلى خيمة "Boob Lady"، فهو تحية للعمل الفني لعام 1951 لموريتس كورنيليس إيشر بعنوان "House of Stairs".
هومر وفلاندرز وبارت والسيد بيرنز ومارج والمدير سكينر ومو ومارتن برينس ودولف كلهم أعسر. والسبب المحتمل أن مات غرونينغ أعسر أيضًا.
والدة هومر ووالدة نيد فلاندرز تحملان الاسم نفسه: مونا. تمامًا مثل باتمان وسوبرمان، اللذين تحمل والدتهما اسم مارثا.
حقائق تحرق الأحداث
إظهار الحرق
أول حلقة جديدة من ذا سيمبسونز (1989) بُثت بعد إصدار الفيلم تضمنت مقدمة معدلة تضم إشارات عديدة إلى الفيلم، منها بارت يتزلج عبر سبرينغفيلد المدمرة، والسنجاب متعدد العيون، وراس كارغيل، والرئيس شوارزنيغر، ومنزل سيمبسون أثناء إعادة بنائه، وهومر يدخل الممر بالسيارة والصومعة مربوطة على سطحها. تضمنت فقرة الأريكة ظهور Spiderpig/Harry Plopper جالسًا على الأريكة ينتظرهم. يعانقه هومر ويقول: "آه، حبي الصيفي!"
إظهار الحرق
اللوحة المعلّقة فوق سرير هومر ومارج في ألاسكا تحمل توقيع "مارج"، وهي إشارة تحية إلى لوحة القارب الشراعي المعلّقة فوق الأريكة في منزل ذا سيمبسونز (1989) والتي رسمتها مارج أيضًا، مع أن تاريخ هذه اللوحة عرف على مرّ السنين أصولًا عدة مختلفة.
إظهار الحرق
عند الساعة 1 والدقيقة 8 تقريبًا، أُنتجت نسختان متحركتان من مشهد انزلاق هومر على حبل القنبلة نزولًا إلى سبرينغفيلد المغطاة بالقبة، وهو يُسقط الناس عنه: إحداهما من منظور هومر، والأخرى من منظور الشخص الثالث تُظهر هومر من الجانب وهو ينزل على الحبل. ومع أن المشهد الأخير هو ما استُخدم في النسخة النهائية من الفيلم، فإن الأول ظهر في الإعلانات التشويقية السينمائية والفقرات التلفزيونية.
إظهار الحرق
عند الساعة 1 والدقيقة 13 تقريبًا، كان هومر قد حاول أيضًا القفز فوق "Springfield Gorge" في Bart the Daredevil (1990)، وما تزال سيارة الإسعاف التي نقلته إلى المستشفى ظاهرة في مكان اصطدامها بشجرة قريبة.
