Light Yagami: 8 حقائق من وراء الكواليس
غالبًا ما يُصوَّر لايت ياغامي وإل على أنهما نقيضان، حتى إن لايت يستخدم حاسوبًا شخصيًا بينما يستخدم إل جهاز آبل ماكينتوش.
في عام 2022، أصدر الموسيقي وصانع المحتوى CORPSE أغنية بمشاركة Scarlxrd وKordhell بعنوان "MISA MISA!". ويشير العنوان، وكذلك السطر الأول من كورس الأغنية، إلى شخصية ميسا أماني من مسلسل مفكرة الموت (أو اسمها الفني "ميسا ميسا" على وجه التحديد). وفي وقت سابق من العام نفسه، أصدر CORPSE أغنية منفردة بعنوان "life waster"، أشار فيها أيضاً إلى مفكرة الموت، لكنه ذكر هذه المرة كلاً من ميسا أماني وكيرا (الاسم المستعار الذي لم يختره لايت ياغامي بنفسه، والذي أُطلق عليه بعد الاشتباه في تسببه بوباء النوبات القلبية).
تظهر صورة للايت ياغامي في إحدى حلقات موكب الموت (2015)، وهو أنمي تنتجه بعض الشركات نفسها التي أنتجت أنمي مفكرة الموت.
اسم عائلة لايت، ياغامي، مكتوب بالكانجي الدال على "الليل" و"الإله".
قال تسوغومي أوهبا، كاتب قصة مفكرة الموت، إن محرره اقترح اسم العائلة "ياغامي" على لايت، ولم يكن "قلقًا للغاية" بشأن معناه (فكانجي "ياغامي" يدل على "الليل" و"الإله").
اسم لايت الأول مكتوب بالحرف الياباني الدال على "القمر"، وهو مثال على ما يُسمى مصادفةً اسم كيرا كيرا.
في المشهد الأخير من المانغا، بعد موت لايت، تظهر مجموعة من عبّاد كيرا تحت ضوء القمر؛ ويصف أوهبا إعجابه بهذا المشهد لأنه أضفى "دلالة أعمق" على اسم لايت.
قال تاكيشي أوباتا، رسام مفكرة الموت، إنه لم يجد "أي صعوبة" في تصميم لايت، إذ كان وصف الشخصية الذي قُدّم له، "طالب متفوق لامع وغريب الأطوار قليلًا"، "واضحًا ومفصلًا".
