Margaret Hale: 8 حقائق من وراء الكواليس
شمال وجنوب (2004) مسلسل درامي تاريخي بريطاني من إنتاج BBC، عُرض أصلاً في 4 حلقات على BBC One في نوفمبر وديسمبر 2004. يتابع قصة مارغريت هيل (دانييلا دينبي-آش)، شابة من جنوب إنجلترا تضطر إلى الانتقال إلى الشمال بعد أن يقرر والدها ترك العمل الكهنوتي. وتكافح الأسرة للتكيّف مع عادات البلدة الصناعية، خصوصاً بعد لقائها عائلة ثورنتون، وهي عائلة متعجرفة تملك مصنعاً للقطن وتبدو في البداية محتقرة لمن هم أدنى منها اجتماعياً. يستكشف العمل قضايا الطبقة والجندر، إذ يتصادم تعاطف مارغريت مع عمال مصانع البلدة مع انجذابها المتزايد إلى جون ثورنتون (ريتشارد أرميتاج).
لم تكن دانييلا دينبي-آش قد تقدّمت في الأصل لاختبار أداء دور مارغريت هيل بل لدور فاني ثورنتون، ولم تكن واثقة من مشاركتها في المشروع، لكن المنتجين كانوا يبحثون منذ وقت طويل عن مارغريت المناسبة، فكانت "صراحتها وطاقتها وسحرها" إضافة إلى الكيمياء التي جمعتها بزميلها المرشح ريتشارد أرميتاج عاملاً حاسماً. أما أرميتاج نفسه فكان أول ممثل يقرأ لدور جون ثورنتون، ورغم أن أداءه أثار إعجاب المنتجة كيت بارتليت ومديرة اختيار الممثلين جيل تريفيلك، كان عليهما مع ذلك رؤية كثير من المرشحين الآخرين لدور ثورنتون. وبعد 3 أسابيع من اختيار الممثلين كان أرميتاج آخر من وقع عليه الاختيار، إذ قررت تريفيلك إعادة الاختبارات الأولى بعدما أدركت أن أرميتاج "مثالي".
في المشهد الأخير حيث يكون مارغريت وجون في محطة القطار، تظهر المرأة نفسها بقبعة ومعطف بنّيين وتدور حول الشخصيتين أو تمر بهما 11 مرة في المجموع وهي تنتظر انطلاق قطارها.
حقائق تحرق الأحداث
إظهار الحرق
يؤدي ريتشارد أرميتاج شخصية تدعى جون يقع في حب مارغريت، ومن قبيل المصادفة أن والديّه أيضاً اسمهما جون ومارغريت.
إظهار الحرق
مارغريت هيل في التاسعة عشرة من عمرها، وقد عاشت قبل بلوغها 10 سنوات في هيلستون بهامشير في جنوب إنجلترا مع والديها ريتشارد، وهو قس أنجليكاني، وماريا، وأخيها الأكبر فريدريك.
إظهار الحرق
أدركت عائلة هيل أن فريدريك، الذي وُسم بالخيانة، سيُشنق إذا عاد يوماً إلى إنجلترا.
إظهار الحرق
غير أن هيل بدأ يشك في إيمانه وفي العقائد الواردة في كتاب الصلاة المشتركة.
إظهار الحرق
انتقل هيل بزوجته وابنته إلى ميلتون في شمال إنجلترا، حيث عمل مدرّساً خصوصياً.
