Omar Little: 12 حقيقة من وراء الكواليس
للتحضير لدور عمر، طُلب من مايكل كينيث وليمز أن يتعرّف على فيلمين كلاسيكيين من أفلام الغرب هما العصابة البرية (1969) والرجل الذي أطلق النار على ليبرتي فالنس (1962).
اللحن العالق في الأذهان الذي يصفر عمر هو في الأصل أغنية "A Hunting We Will Go" وليس "The Farmer in the Dell"، والأخيرة ترد خطأً في بعض الترجمات والنقاشات.
قال دايفيد سيمون إن شخصية عمر مبنية على شورتي بويد ودوني أندروز وفرديناند هارفين وبيلي أوتلو وأنتوني هولي، وهم رجال سطو من بالتيمور نشطوا بين الثمانينيات وأوائل الألفينيات وكانوا يسطون على تجار المخدرات. في إحدى حلقات الموسم 3، يسأل أيفون سليم تشارلز عن الرجال المتاحين لمساعدتهم، فيستفسر عن اسم «شورتي بويد»، في إشارة إلى رجل السطو السابق. وقد تاب أندروز لاحقًا وتزوج وساعد شبابًا في محن. وفي الموسم 4 يؤدي دور أحد الرجلين الذين يرسلهما بوتشي لمساعدة عمر في السجن، في حلقتَي Margin of Error (2006) و Unto Others (2006)، ثم يلتقي به عمر لاحقًا في حانة بوتشي الكفيف في That's Got His Own (2006) أثناء التخطيط لعملية السطو الكبرى على المخدرات. وتوفي أندروز عن عمر 58 عامًا في مدينة نيويورك في 13 ديسمبر 2012 بعد إصابته بتمزق في الشريان الأورطي (1980s; 2000s).
كان من المقرر أصلاً أن يظهر عمر في 7 حلقات فقط قبل أن يُقتل، لكنه نال شعبية كبيرة لدى الجمهور والنقاد على حد سواء، فغيّر الكتّاب مسار شخصيته ليصبح من الشخصيات الرئيسية طوال عرض المسلسل، مع أن دايفيد سيمون ينفي وجود أي خطة لقتله في الموسم الأول.
كان دونيل رولينغز مرشحاً لدور عمر قبل أن يُختار لأداء شخصية داميان برايس المتكررة.
نال مايكل كينيث وليمز دور عمر بعد تجربة أداء واحدة.
في 2023، يستخدم فيليكس باوتيستا، نجم فريق بالتيمور أوريولز في إنهاء المباريات، صفير عمر كأغنية دخوله.
هذا هو المسلسل المفضل لباراك أوباما وشخصيته المفضلة فيه هي عمر، وقد قال: "هذا ليس تأييداً. هو ليس شخصي المفضل، لكنه شخصية آسرة".
أعرب مايكل كينيث وليمز عن أن علاقته وحبه لمسارح نيويورك خارج برودواي، مثل المسرح الوطني للأسود في هارلم، منحاه المهارات اللازمة لأداء شخصية عمر، ولا سيما استخدام تقنية مايسنر لبناء عمر من الصفر، منغمساً في البحث عن تفاصيل الأحياء الداخلية في بالتيمور. وقد شكّل الدور تحدياً خاصاً لأنه أول شخصية تلفزيونية رئيسية متكررة يؤديها.
قال مايكل كينيث وليمز إنه سعى إلى دور عمر لأنه شعر بأنه سيميّزه عن غيره من الأميركيين الأفارقة الموهوبين في التمثيل من بروكلين بفضل طبيعته المتناقضة.
عُرض دور عمر على لورد جمار، لكنه رفضه لأنه لم يقبل أداء شخصية مثلية.
قال دايفيد سيمون في مقابلات عدة إن بطل المسلسل ليس مكنولتي ولا عمر، بل مدينة بالتيمور نفسها. فمواقع التصوير لم تكن يوماً في استوديوهات، بل استخدموا مبانٍ مهجورة حقيقية ومدارس حقيقية ومراكز شرطة حقيقية.
