
فيلم، 1991
الحياة المزدوجة لفيروينك
The Double Life of Véronique
12 حقيقة
الحياة المزدوجة لفيروينك: 12 حقيقة من وراء الكواليس
تحمل حافلة الجولات السياحية في كراكوف اسم "Mercier"، وهو على الأرجح تكريم لمصمم الإنتاج باتريس ميرسييه.
مُدرج ضمن كتاب "1001 Movies You Must See Before You Die" الذي حرّره ستيفن شنايدر.
أراد كييسلوفسكي في البداية أن تؤدي أندي ماكدويل دور فيرونيك.
عنوان فيرونيك في كليرمون-فيرّان هو 12 rue Pascal.
يضمّ الفيلم موسيقى للملحّن الهولندي الخيالي فان دي بودنماير، كما يضمّها فيلم ثلاثية الألوان: أزرق.
خطرت لكييسلوفسكي والمونتير جاك ويتّا في مرحلة من المونتاج فكرة إنتاج نسخ مختلفة من الفيلم بعدد دور السينما التي ستعرضه، ما كان سيعني توفّر 17 نسخة مختلفة من الحياة المزدوجة لفيروينك للعرض في باريس وحدها، لكن الفكرة أُلغيت في النهاية بسبب قيود الوقت والمال الواضحة.
خضعت جولي ديلبي لاختبار أداء للدورين الرئيسيين، وباعترافها هي خسرت الدور حين طلب منها كريستوف كييسلوفسكي أن تمثّل بإغراء فردّت بوضع إصبعها في أذنها، لكنه اختارها في النهاية لدور في ثلاثية الألوان: أبيض (1994).
تظهر إيرين جاكوب في كل مشهد من مشاهد الفيلم.
الفيلم جزء من مجموعة Criterion Collection برقم 359.
النص الذي تغنّيه فيرونيكا في الحفل هو في الحقيقة مطلع الأنشودة الثانية من "الفردوس" لدانتي: "يا من أنتم في قارب صغير، متشوّقين إلى الاستماع، تتبعون سفينتي وهي تشقّ عباب الماء مغنّية، لا تُلقوا بأنفسكم في عرض البحر، فلعلّكم إن فقدتموني ضللتم الطريق. الماء الذي أخوضه لم يخُضه أحد من قبل؛ مينيرفا تنفخ في شراعي وأبولو يهديني، والملهمات التسع يُرينني بنات نعش." دانتي، الفردوس، II، 1-9.
عُرض دور ألكسندر فابري، الذي أدّاه فيليب فولتر، في البداية على الممثل والمخرج الإيطالي ناني موريتي.
كان عنوان الفيلم في الأصل "The Choirgirl".