الطفل: 39 حقيقة من وراء الكواليس
حتى مارس 2015، حصل فيلم الطفل على تقييم نادر بنسبة 100% على موقع تجميع مراجعات الأفلام Rotten Tomatoes، بناءً على 30 مراجعة نقدية، وتقييم مستخدمين بلغ 8.4 على قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت، مما وضعه في المرتبة 95 ضمن قائمة أفضل 250 عنوانًا على الموقع الأخير.
كان الانسجام خارج الشاشة بين تشارلي تشابلن وجاكي كوجان بنفس قوة علاقتهما على الشاشة. فكل يوم أحد، خلال الأسابيع الأولى من التصوير، كان تشابلن يأخذ جاكي إلى مدن الملاهي وركوب المهور وأنشطة أخرى. رأى البعض في علاقة تشابلن بكوجان محاولة لاستعادة طفولته التعيسة، بينما فسّر آخرون اهتمام تشابلن بالصبي على أنه إعادة تشكيل لكوجان في صورة الطفل الذي فقده للتو.
الطفل (1921): جاكي كوغان يتحدث مع شخص بالغ على مقعدصورة: Wikimedia Commons · Charlie Chaplin, Public domain أُدرج الفيلم ضمن قائمة معهد الفيلم الأمريكي لعام 2000 التي ضمت 500 فيلم مرشح لأفضل 100 فيلم أمريكي كوميدي.
بلغت نسبة التصوير (كمية المواد المصورة إلى ما يظهر في الفيلم النهائي) 53:1، وهي أعلى بكثير من أي فيلم آخر لتشارلي تشابلن.
التقى تشارلي تشابلن وجاكي كوجان للمرة الأخيرة في عام 1972، خلال عودة تشابلن القصيرة إلى أمريكا لتسلم جائزة الأوسكار الفخرية.
كان هذا الفيلم أول ظهور لليتا غراي.
كان هذا الفيلم أول ظهور لغلوريا فايث.
نظرًا لأن والدة جاكي كوجان وزوجها أنفقا كل أموال الصبي قبل بلوغه سن الرشد، سُنّ "قانون كوجان" لضمان عدم تعرض أموال الممثلين الأطفال مرة أخرى للتبديد من قبل والديهم أو أوصيائهم.
أُدرج الفيلم ضمن قائمة معهد الفيلم الأمريكي لعام 1998 التي ضمت 400 فيلم مرشح لأفضل 100 فيلم أمريكي على الإطلاق.
الفيلم جزء من مجموعة Criterion Collection، برقم 799.
كانت ليتا غراي، التي تؤدي دور الملاك في الفيلم، تبلغ من العمر 12 عامًا. بدأت علاقة غرامية مع تشارلي تشابلن عندما كان عمرها 16 عامًا، وأُجبر تشابلن على الزواج منها عندما حملت. انفصلا بعد عامين، وأنجبت ولدين خلال زواجهما.
اقترض تشارلي تشابلن، بمخاطرة كبيرة، 500,000 دولار من بنك إيطالي لتمويل الفيلم.
كان سايلس هاثاواي، الذي أدى دور الطفل الرضيع في المشهد الأول، آخر من بقي على قيد الحياة من فريق الفيلم؛ حيث توفي عن عمر 98 عامًا في 2017.
تصوير الفقر وقسوة موظفي الرعاية الاجتماعية يذكرنا بطفولة تشارلي تشابلن في لندن، مما يجعله الفيلم الأكثر سيرة ذاتية من بين أفلامه.
قُطع 11 ثانية من الفيلم في المملكة المتحدة عام 1922.
كان العنوان المؤقت للفيلم "The Waif".
في عام 1971، قام تشارلي تشابلن بتحرير الفيلم وأعاد إصداره، وألّف موسيقى تصويرية جديدة.
عندما أصبح جاكي كوجان بالغًا، واجه ضائقة مالية قاسية. وفي يأس، لجأ إلى تشارلي تشابلن، الذي سلمه دون تردد 1,000 دولار.
في ديسمبر 2011، اختير فيلم الطفل للحفظ في السجل الوطني للأفلام بمكتبة الكونغرس. وقال السجل إن الفيلم "مزيج فني من الدراما المؤثرة والتعليق الاجتماعي والكوميديا الابتكارية"، وأشاد بقدرة تشارلي تشابلن على "الحفاظ على فنه خارج حدود أفلامه القصيرة المعتادة، وعلى استدرار مجموعة متنوعة من المشاعر من جمهوره عبر مزج ماهر بين الكوميديا الجسدية والإثارة العاطفية."
يحلم المتشرد بأن الجميع ملائكة وشياطين.
كتب جيفري فانس، كاتب سيرة تشارلي تشابلن، عن إرث فيلم الطفل: "لا يزال الطفل مساهمة مهمة في فن السينما، ليس فقط بسبب استخدام تشابلن المبتكر للمشاهد الدرامية داخل كوميديا طويلة، ولكن أيضًا بسبب ما يكشفه الطفل عن صانعه. مما لا شك فيه أن تشابلن عندما كتب مقدمة الطفل: 'صورة بابتسامة - وربما دمعة'، كان يفكر في عقيدته الفنية وحياته الخاصة." وقالت ماري بيكفورد عن الفيلم: "الطفل هو أحد أفضل الأمثلة على لغة الشاشة، فهو يعتمد على أفعاله بدلًا من العناوين."
في المشهد الذي يحاول فيه "الفتوة" الذي يؤديه تشارلز رايزنر ضرب "المتشرد" الذي يؤديه تشارلي تشابلن، يتضح أن الجزء العلوي من جسد الفتوة قد حُشا بكثافة ليجعله يبدو أكبر بكثير وأكثر تهديدًا مما هو عليه جسديًا.
كان بيت نيول، مدرب كرة السلة في قاعة المشاهير، الذي مثل أثناء نشأته في لوس أنجلوس، موضع تفكير من قبل تشارلي تشابلن لدور ما.
السيارة الكبيرة التي تتخلى فيها إدنا بيرفيانس عن طفلها هي بيرس-أرو موديل 48-بي فيستيبول سوبيربان ليموزين من طراز 1918. لاحقًا، تقود بيرفيانس سيارة لوكوموبيل تورينغ كار موديل 1917. في النهاية، تأخذ الشرطة تشارلي تشابلن إلى منزل بيرفيانس في سيارة هدسون سوبر سيكس سيدان موديل 1918.
اختاره المخرج واين وانغ كفيلمه المفضل على الإطلاق في استطلاع أجراه معهد الفيلم الأمريكي.
في مايو 2017، أُعلن أن شركة FilmNation Entertainment تعيد إنتاج فيلم الطفل كفيلم خيال علمي متحرك. الفيلم الذي لم يُعنون بعد سيخرجه كريستيان فولكمان وروبرت وايت، ويقال إنه "مستوحى من شخصيات وموضوعات فيلم الطفل".
استغرق تشارلي تشابلن، المعروف بسعيه الدؤوب للكمال، خمسة أشهر ونصف لتصوير الفيلم، وهي فترة طويلة جدًا لإنتاج فيلم في عام 1921.
قرر تشارلي تشابلن إنتاج فيلم حول جاكي كوجان بعد أن رآه في عرض فودفيل مع والده جاك كوجان الأب. وقد أوقف الأب مسيرته المهنية فعلياً ليدرّب ابنه الصغير جاكي خلال التصوير، فكافأه تشابلن على دوره في تدريب الصبي، وأرضى غرور نجمه أيضاً، بدفعه 125 دولاراً في الأسبوع، أي نحو ضعف الـ75 دولاراً التي كان يتقاضاها جاكي للمشاركة في البطولة. كما أدى جاك كوجان الأب عدة أدوار في الفيلم، منها متشرد ينتشل محفظة المتشرد، وإبليس في مشهد الجنة، وأحد المدعوين في الحفلة.
الطفل (1921): تشارلي تشابلن وجاكي كوغان على درج حجريصورة: Wikimedia Commons · Unknown author Unknown author, Public domain اختارته مكتبة الكونغرس في ديسمبر 2011 للحفظ في السجل الوطني للأفلام لكونه «ذا أهمية ثقافية أو تاريخية أو جمالية».
أدى إخفاق صاحب حقوق النشر الأصلي في تجديد حقوق الفيلم إلى دخوله الملك العام، ما يعني أن أي شخص تقريباً بات قادراً على نسخ نسخة في إتش إس أو دي في دي من الفيلم وبيعها. لذلك فإن كثيراً من نسخ الفيلم المتاحة في الأسواق إما مقتطعة بشدة (وغالباً بشكل سيئ) و/أو رديئة الجودة للغاية، لأنها منسوخة عن نسخ من الجيل الثاني أو الثالث (أو أكثر) من الفيلم.
حاولت شركة الإنتاج خداع تشارلي تشابلن بدفع أجر هذا الفيلم ذي البكرات الست كما تدفع عادةً لفيلم من بكرتين، أي نحو 500 ألف دولار. فأخرج تشابلن الفيلم غير المكتمل من الولاية حتى وافقت الشركة على دفع 1.5 مليون دولار المستحقة له، إضافة إلى نصف الأرباح الفائضة من الإيجار، مع عودة حقوق الفيلم إليه بعد 5 سنوات من طرحه للإيجار.
هذا أول فيلم روائي طويل يخرجه تشارلي تشابلن.
وصف تشارلي تشابلن في سيرته الذاتية الإلهام الواقعي من طفولته لمشهد استيقاظ المتشرد على الصبي وهو يعدّ له الفطائر: «كنت أستيقظ في غرفة صغيرة مرتبة يتوهج فيها نار صغيرة، فأرى الغلاية البخارية على الموقد وسمكة حدوق أو سمكة مدخنة قرب حاجز النار تُحفظ ساخنة ريثما تحمّص أمي الخبز. كان حضور أمي المرح، ودفء الغرفة، والصوت الخفيف للماء المغلي وهو يُسكب في إبريق الشاي الفخاري بينما أقرأ مجلتي المصورة الأسبوعية، من متع صباح أحد هادئ».
صُوّرت عدة مشاهد من الشارع في شارع أولفيرا الشهير في لوس أنجلوس، قبل نحو 10 سنوات من تحويله إلى معلم سياحي بطابع مكسيكي.
كبر جاكي كوجان، الذي أدى دور «الطفل» اللطيف، ليصبح «العم فيستر» شديد الغرابة في المسلسل الكوميدي المحبوب عائلة آدامز (1964) من ستينيات القرن الماضي.
الطفل (1921): صورة استوديو للطفل جاكي كوغان بقبعة وأفرولصورة: Wikimedia Commons · S. V. Martin Photo, Public domain عانى تشارلي تشابلن طلاقه من زوجته الأولى ميلدريد هاريس أثناء تصوير هذا الفيلم.
اللحن الرئيسي في موسيقى تشارلي تشابلن للفيلم مستوحى من لحن في السيمفونية رقم 6 لبيوتر إيليتش تشايكوفسكي.
طال إنتاج هذا الفيلم إلى حد أن شركة أفلام تشارلي تشابلن المتعاقدة معه، فيرست ناشونال بيكتشرز، اشتكت. ولكي يسترضي الشركة، دعا تشابلن مديريها وعارضي دور السينما في جولة واسعة في الاستوديو لمعاينة الإنتاج ولقاء النجوم. وكانت النتيجة أن الزوار أُعجبوا كثيراً بما شاهدوه، وخصوصاً بالممثلين مثل جاكي كوجان، حتى وافقوا على التحلي بالصبر. وقد أثبت هذا الصبر أنه كان في محله إذ حقق الفيلم نجاحاً نقدياً وتجارياً كبيراً.
حقائق تحرق الأحداث
إظهار الحرق
عن مشهد انتزاع الطفل من المتشرد وكاد يُقتاد إلى دار للفقراء، ذكر تشارلي تشابلن في سيرته الذاتية أن والد جاكي كوجان الصغير جعله يبكي بأن قال له إن لم يبكِ في المشهد فسيُرسل إلى دار فقراء حقيقية.