الحفرة: 20 حقيقة من وراء الكواليس

صُوّرت بعض مشاهد الحلقتين الأولى والثانية من الموسم الأول لمسلسل الحفرة في باريس، بينما صُوّرت بعض مشاهد الموسم الثالث في برلين.
بعد انتهاء الحفرة، اندلع حريق في عام 2022 في مبنى المقهى الذي صُوّر فيه المسلسل.
فرضت هيئة RTÜK غرامة إدارية على القناة التي تبث الحفرة بسبب مشاهد الصراع المسلح والخوف والعنف والتعذيب، مما جعله من أكثر الأعمال إثارة للشكاوى على التلفزيون التركي.
ردّ إركان كسال، الذي ظهر في الحفرة لموسمين، على الشكاوى المتزايدة بقوله إن العنف في المسلسل 'أكثر براءة بكثير' مقارنة بالعنف في الحياة اليومية.
نشر كاتب سيناريو الحفرة، غوخان هورزوم، كتابًا في أكتوبر 2019 بعنوان Yamaç'ın Dönüşü - Çukur، يغطي الموسم الأول من المسلسل.
في إيران، عُرض الحفرة مدبلجًا باللغة الفارسية بعنوان 'Godal' على قناة Gem TV بدءًا من عام 2019.
في العالم العربي، عُرض الحفرة مدبلجًا بالعربية بعنوان 'الحفرة' على beIN Drama بدءًا من عام 2019.
في إثيوبيا، عُرض الحفرة باللغة الأمهرية على قناة Kana TV بدءًا من عام 2019 تحت عنوان 'የኛ ሰፈር'.
في رومانيا، عُرض الحفرة بعنوان 'Legea Familiei' على قناة Happy Channel بدءًا من 9 يناير 2019.
في جنوب أفريقيا، عُرض الحفرة بعنوان 'Die Put' على eExtra بدءًا من عام 2022.
في صربيا، عُرض الحفرة بعنوان 'Jama' على Nova S بدءًا من عام 2021، لكن عُرض موسمه الأول فقط.
شعار الحفرة، الذي وُشم على أجساد السكان ورُسم على جدران الحي، يتكون من رأس سهم متجه لأعلى وثلاث نقاط عمودية ورأس سهم متجه لأسفل، ولكل منها معنى محدد يتعلق بالمنزل والعائلة والحي.
ادّعى كاتب صحيفة صباح، يوكسل أيتوغ، أن شخصية سليم كوتشوفالي كانت مثلية الجنس.
خصصت نوردان غوربيلك قسمًا مستقلًا للحفرة في كتابها İkinci Hayat، ووصفته بأنه 'مسلسل عائلة وذكورة ومافيا'.
نال الحفرة جائزة أفضل مسلسل تلفزيوني في حفل جوائز الفراشة الذهبية من بانتين، وهو الحفل الذي أقيم للمرة 45 في عام 2018.
اقتبس المسلسل العديد من المشاهد والمفاهيم من ثلاثية The Godfather وطبقها في هذه القصة.
فاز الحفرة بجائزة أفضل مسلسل تلفزيوني في حفل جوائز نجوم العام الذي نظمته جامعة يلدز التقنية للمرة 17 في عام 2019.
كان المخرج مساعدًا لأولوتش بيرقدار في مسلسل Icerde، ولهذا يوجد العديد من المتعاونين معه منذ فترة طويلة في هذا العرض.
حصل الحفرة على جائزة أفضل مسلسل تلفزيوني في حفل جوائز نجوم التلفزيون من صحيفة آياقلي غازيتي، الذي أقيم للمرة 7 في عام 2018.
شارك أونر إركان ونجيب مميلي وإيريم ساك في المسلسل الكوميدي Yalan Dunya.

IMDb · Wikipedia (en) · Wikipedia (tr)