انتقل إلى المحتوى
ArkaEvrenالعربية
اللغة
أو زد

مسلسل، 1997

أو زد

Oz

18 حقيقة

النسخة الأصلية (التركية)

أو زد: 18 حقيقة من وراء الكواليس

  1. يروي بعض الممثلين الذين أدوا أدوار السجناء أن التأخر عن موقع التصوير كان له ثمن: من يتأخر منهم تُقتل شخصيته أو تتعرض للاغتصاب في الحلقة التالية.

    أو زد (1997) — ممثل يجلس في موقع تصوير محاط بميكروفون ومعدات إضاءة.
    أو زد (1997): ميهو بالوه في موقع التصويرصورة: Wikimedia Commons · Unknown author, Public domain
  2. الذراع التي نراها تُوشَم في شارة المسلسل هي ذراع توم فونتانا نفسه.

    أو زد (1997) — سجينان في الممر؛ الرجل الأمامي يمد يده والرجل الملتحي خلفه يراقب.
    أو زد (1997): سجينان في ممر أو زدصورة: IMDb
  3. جسّد الأخوين السجينين رايان وسيريل أورايلي أخوان في الحياة الواقعية هما دين وينترز وسكوت وليم وينترز، بينما كان أخوهما الثالث برادفورد وينترز من بين كتّاب المسلسل.

    أو زد (1997) — دين وينترز ورايان بول سيمونز وليون روبنسون يقفون متجاورين في وضعية تصوير؛ صُوّرت في مكان مظلم.
    أو زد (1997): دين وينترز ورفاقهصورة: Wikimedia Commons · Peter Massas, CC BY-SA 2.0
  4. عبر كثير من ممثلي أو زد لاحقًا إلى ذا واير (2002)، ومنهم جي دي ويليامز ودومينيك لومباردوتزي وسيث غيليام ولانس ريديك وجون دومان وميثود مان وكلارك بيترز ومايكل بوتس وريج إي كاثي ووود هاريس وفرانكي فيسون.

    أو زد (1997) — رجلان، أحدهما مستلقٍ على السرير والآخر جالس خلفه، يظهران معاً في زنزانة السجن.
    أو زد (1997): Anthony Chisholm وJohn Doman في أو زدصورة: IMDb
  5. استُلهمت شخصية شيرلي بيلينغر من سوزان سميث، قاتلة الأطفال في الواقع.

    أو زد (1997) — ثلاثة سجناء في ممر السجن؛ الرجل الملتحي في المقدمة يرتدي قلنسوة رمادية، ومن خلفه يضعون قبعة سوداء.
    أو زد (1997): سجناء في ممر أو زدصورة: IMDb
  6. القصائد التي يلقيها كريغ مامز غرانت في المسلسل من نظمه هو، كلها بلا استثناء.

    أو زد (1997) — Craig muMs Grant بقبعة تخرج ورداء أمام ميكروفون يحمل دفتراً صغيراً بيده.
    أو زد (1997): Craig muMs Grant يقرأ شعراًصورة: IMDb
  7. لم يدخل السجن فعلًا من بين الممثلين سوى اثنين: تشاك زيتو وكريغ مامز غرانت.

    أو زد (1997) — سجين بزي أبيض ورجل بقميص أسود يقفان جنباً إلى جنب في ممر السجن.
    أو زد (1997): تشاك زيتو وأديوالي أكينويي-أغباجي في أو زدصورة: IMDb
  8. جاء تشاك زيتو، العضو المخضرم في نادي هيلز أنجلز للدراجات النارية، ليختبر في دور أحد أفراد عصابة دراجات، غير أن توم فونتانا وجد أن سمرته ولكنته النيويوركية الثقيلة تضعانه في مكانه الطبيعي بين الشخصيات الإيطالية في المسلسل.

    أو زد (1997) — يُظهر تشاك زيتو صورة راكب دراجات نارية بسترة جلدية ذات شرابة وملابس على طراز رعاة البقر.
    أو زد (1997): تشاك زيتو بأسلوب الدراجات الناريةصورة: Wikimedia Commons · HAMCHistorian, CC BY-SA 4.0
  9. تقدّم مايكل كينيث ويليامز لاختبار أداء في دور صغير، فلفت نظر مديرة اختيار الممثلين أليكسا إل فوغل، التي اختارته على أثر ذلك لدور عمر ليتل في ذا واير (2002).

    أو زد (1997) — سجين شاب يجلس على الأرض في صالة الرياضة ويداه ملفوفتان بالضمادات.
    أو زد (1997): سجين في صالة الرياضة في أو زدصورة: IMDb
  10. كان عقد كريستين رودي في الأصل مقتصرًا على حلقتين، لكن الممثلين وفريق العمل أحبوا العمل معها كثيرًا، فاتسع دورها وظلت في المسلسل حتى ختامه.

    أو زد (1997) — كريستين رود بزيها الرسمي تقف إلى جانب إيدي فالكو ذات السترة السوداء في ممر السجن.
    أو زد (1997): كريستين رود وإيدي فالكو في أو زدصورة: IMDb
  11. روى توم فونتانا في مقابلة مع The Toast عام 2015 أن أدوالي أكينويي-أغباجي لم يكن يتحرج من العري، وقال: «حين يرد في المشهد أن أديبيسي يُخرج عضوه، كان يعترض: “لن أُخرج عضوي هنا، فلا مبرر لذلك”، فأجيبه: لا بأس يا أدوالي، لا تفعل، الأمر سيان عندي. ثم يأتي المشهد التالي فيُخرجه، مع أن النص لا يذكر شيئًا من ذلك، وإذا بالعضو ظاهر فجأة».

    أو زد (1997) — يجلس Adewale Akinnuoye-Agbaje وJai Courtney وJay Hernandez جنبًا إلى جنب في ندوة.
    أو زد (1997): Adewale Akinnuoye-Agbaje ورفاقه في الندوةصورة: Wikimedia Commons · Gage Skidmore from Peoria, AZ, United States of America, CC BY-SA 2.0
  12. يذكر توم فونتانا أن دين وينترز كان معجبًا بلونا لورين فيليز، فطلب أن يُصوَّر مشهد جنسي يجمع شخصيتيهما. وانتهى الأمر بتصوير مشهد يتخيل فيه أورايلي أنه يمارس الجنس مع ناثان، فسُرّ وينترز بذلك كثيرًا.

    أو زد (1997) — رجلان وجهاً لوجه، أحدهما يلمس وجه الآخر؛ بزي السجناء البرتقالي.
    أو زد (1997): Dean Winters وScott William Winters في لقطة قريبةصورة: IMDb
  13. استعدت القناة الألمانية RTL لبث المسلسل في مطلع عام 2000، وذهبت إلى حد دبلجة الموسم الأول بأكمله إلى الألمانية، ثم عدلت عن ذلك بسبب ما يثيره من جدل، فلم يصل إلى الشاشة الألمانية إلا في 2014.

    أو زد (1997) — يجلس Ben Grossmann بزي الفزاعة وشخصان على منصة شبيهة بالمسرح تحت أضواء خضراء.
    أو زد (1997): Ben Grossmann بزي الفزاعة على المسرحصورة: Wikimedia Commons · Cory Doctorow from Beautiful Downtown Burbank, USA, CC BY-SA 4.0
  14. قبل أن يعتنق الإسلام، كان كريم سعيد يُدعى غودسون ترومان، أما زاهر عارف فكان اسمه جيروم فان دايك.

    أو زد (1997) — سجينان جنباً إلى جنب، كلاهما يظهران جانبيًا بقبعة بيضاء وقميص أزرق.
    أو زد (1997): كريم سعيد وزاهر عارف معاًصورة: IMDb
  15. في شارة البداية تقتطع الكاميرا وجوه الشخصيات، ولا سيما الرئيسية والمتكررة منها، فلا يمكن التعرف على أصحابها.

    أو زد (1997) — يظهر وجه جودي غارلاند بشخصية دوروثي وقد غُطّي جزء منه بعبارة «DOROTHY is JUDY GARLAND».
    أو زد (1997): جودي غارلاند وقد غُطّي جزء من وجهها بكتابة Dorothyصورة: Wikimedia Commons · Trailer screenshot Licencing information : and, Public domain
  16. سأل توم فونتانا، مبتكر المسلسل، الممثلين المشاركين في مشاهد الملاكمة في الموسم 3 عمّا إذا كانوا قد مارسوها من قبل، فأكدوا جميعًا ذلك، ليتضح لاحقًا أن تشاك زيتو وحده هو من خبر الملاكمة حقًا.

    أو زد (1997) — تشاك زيتو يقف مبتسمًا مرتديًا قميصًا مخططًا بالأسود والأبيض وقلادة.
    أو زد (1997): صورة تشاك زيتوصورة: Wikimedia Commons · Glenn Francis, CC BY-SA 3.0
  17. في كتابه الصادر عام 2013 "Difficult Men: Behind the Scenes of a Creative Revolution: From The Sopranos and The Wire to Mad Men and Breaking Bad"، يذكر بريت مارتن أن توم فونتانا، بحكم موقعه كاتبًا ومنتجًا منفذًا، كثيرًا ما موّل المشاريع المسرحية التي يخوضها الممثلون خارج المسلسل. وقد اعترف فونتانا بأنه كان يتبرع كي يُعفى من حضور العروض، معلّقًا بأن التخلص من مشاهدة مسرحية "يستحق 1000 دولار".

    أو زد (1997) — في ممر السجن يتحدث سجين بزي برتقالي مع رجل ببدلة، والقضبان في المقدمة.
    أو زد (1997): سجين وزائر في ممر أو زدصورة: IMDb

حقائق تحرق الأحداث

  1. إظهار الحرق

    حين حان موعد كتابة خاتمة الموسم الرابع لم يكن صناع المسلسل يعلمون إن كان سيُجدَّد، فكتب توم فونتانا نهايتين، إحداهما يُطلق فيها سراح بيتشر والأخرى يبقى فيها خلف القضبان، على أن يُختم المسلسل بالنهاية السعيدة إذا أُلغي. لكن التجديد جاء، ولأن فونتانا كان شديد الإعجاب بمشهد الإفراج عن بيتشر، فقد أعاد توظيفه حلمًا في الموسم الأخير.

    إظهار الحرق
    أو زد (1997) — وجه لي تيرغيسن في لقطة قريبة، وخلفه سياج شبكي معدني، ويظهر رأس شخص آخر أمامه.
    أو زد (1997): لي تيرغيسن في لقطة قريبة في أو زدصورة: IMDb

فريق العمل