سيد الخواتم: خواتم السلطة: 23 حقيقة من وراء الكواليس

بيتر جاكسون، مخرج ثلاثية سيد الخواتم وثلاثية الهوبيت السينمائية، أكد في البداية أنه لن يشارك في المسلسل التلفزيوني وأنه سيشاهد بسرور أي اقتباس من تولكين لم يصنعه بنفسه. لكنه ألمح في 2018 إلى احتمال تقديمه نصائح بشأن النصوص، وطلب من استوديوهات أمازون برايم الاطلاع عليها لكنه قوبل بالرفض، ويُقال إن السبب هو معارضة مؤسسة تولكين لمشاركة جاكسون في المشروع. مع ذلك، أجرى معه مسؤولو المسلسل عدة نقاشات خاصة حول العمل.
مورفيد كلارك، التي تؤدي الدور الرئيسي بشخصية غالادرييل، متحدثة أصلية بالويلزية (شأنها شأن زميليها في المسلسل أوين آرثر وتريستان غرافيل). وفي أواخر الموسم الأول، تظهر شخصيتها وهي تصرخ بأمر «cer» لحصانها، وهي الكلمة الويلزية لـ«اذهب». وكثيراً ما تُربط آلاف تولكين بالويلزية والعكس صحيح، فلا عجب أن تُدخل مورفيد قطعة من لغتها الأم في العمل. وغالادرييل آلية ثنائية اللغة مثل مورفيد نفسها، لذا شعرت بارتباط بالشخصية. وقد تحدثت سابقاً عن كيف أثرت الويلزية في تحضيرها للدور، وعن الرابطة التي جمعتها بحصانها تيتان في موقع التصوير. وقالت في مقابلة مع Looper: «ما كانت والدتي المهووسة بتولكين فخورة به حقاً ونقلته إلينا هو أن تولكين استلهم من الويلزية». وقد تأثرت لغتا الأقزام السندارينية والكوينيا باهتمامات تولكين بالفنلندية والويلزية، وكان تأثره بأصوات الويلزية أكبر من تأثره بأي كلمات بعينها، وقد امتد تأثيره في نوع الفانتازيا، لا سيما في أسماء الشخصيات.
يولي المسلسل أولوية لاستخدام المؤثرات العملية، أي أن شخصيات مثل الأورك تؤديها ممثلون حقيقيون بمكياج بدل أن تكون مصنوعة بالحاسوب. وفي مقابلة مع IGN في يوليو 2022، أوضحت المنتجة التنفيذية ليندسي ويبر أن الأطراف الصناعية لوجوه الأورك «رقيقة ومرنة لتسمح للممثلين بتحريك أفواههم والتعبير كما يفعل البشر». وكشفت أيضاً أن المسلسل سيضم شخصيات أورك من الإناث.
ذكرت The Hollywood Reporter في أبريل 2023 أن 37% فقط من مشتركي Prime Video المحليين الذين بدأوا الموسم الأول من هذا الدراما الفانتازية أكملوا الحلقات الثماني كلها. وبحسب مصدرها، فإن حتى نسبة إتمام بلغت 50% لن تُعد استثنائية، خصوصاً لمسلسل بهذا الثمن. لكن رغم تلك الأرقام، قالت جينيفر سالكي، مسؤولة Prime Video، إنها تقف إلى جانب مسلسل الأرض الوسطى الذي يعود بموسم ثانٍ.
اتُّخذت إجراءات أمنية مشددة للحفاظ على سرية تفاصيل الكتابة، منها لصق النوافذ وإغلاقها، وحارس أمن يطلب بصمة إصبع للتصريح بالدخول إلى غرفة الكتاب.
في سان دييغو كوميك-كون 2022، حملت جلسة سيد الخواتم: خواتم السلطة (2022) في قاعة H مفاجآت كثيرة، منها إدارة الجلسة من قبل مشجع تولكين الشديد ستيفن كولبير، وقيادة مؤلف موسيقى المسلسل بير مكري بأوركسترا من 40 عازفاً وجوقة من 15 مغنياً (وهي المرة الأولى التي تعزف فيها أوركسترا في قاعة H على الإطلاق في كوميك-كون).
كانت إتش بي أو إحدى الشبكات التي خاطبتها مؤسسة تولكين لتتبنى المشروع. وإتش بي أو جزء من وارنر ميديا إلى جانب وارنر براذرز التي تملك نيو لاين سينما كأحد أقسامها السينمائية وهي شريك إنتاج في هذا المسلسل. ومشاركة نيو لاين سينما تتيح للمسلسل الاستعانة بمادة من سلسلة الأفلام.
في نوفمبر 2017، حصلت أمازون على حقوق البث التلفزيوني لسلسلة "سيد الخواتم" من مؤسسة تولكين، والتزمت بإنتاج 5 مواسم بتكلفة لا تقل عن 1 مليار دولار أمريكي، ما يجعلها أغلى مسلسل تلفزيوني على الإطلاق. وفي يوليو 2018، تم التعاقد مع جون د. باين وباتريك مكاي لأول أدوارهما المعتمدة. تمزج قصتهما بين إشارات العصر الثاني في الملاحق ومواد أصلية، طُورت بالتشاور مع المؤسسة وخبراء عالم تولكين. وبحسب اتفاق أمازون مع المؤسسة، فإن المسلسل ليس تكملة لثلاثية بيتر جاكسون السينمائية سيد الخواتم: رفقة الخاتم (2001) والهوبيت (2012-2014). ورغم ذلك، أراد المنتجون استحضار أجواء الأفلام عبر تصميم إنتاج مشابه، ونسخ أصغر سناً من شخصيات الأفلام، وموسيقى تصويرية رئيسية من تأليف هوارد شور، الذي لحن موسيقى الثلاثيتين. وقد ألف بير مكريري الموسيقى التصويرية الأصلية للمسلسل.
جيد بروفي، الذي يؤدي شخصيات أورك متعددة، سبق أن لعب دور القزم نوري في ثلاثية الهوبيت، إضافة إلى أدوار أورك متنوعة في ثلاثية سيد الخواتم.
في أول 24 ساعة من عرضه، استقطب مسلسل خواتم السلطة 25 مليون مشاهد، ليصبح أكثر العروض الأولى مشاهدة على أمازون حتى الآن.
صُنع عنوان المسلسل في الإعلان الترويجي عبر سكب مزيج معدني من البرونز والألمنيوم في قوالب من الرمل المضغوط. وصُوّر السكب بكاميرا Phantom Flex4K بسرعة 5000 إطار في الثانية لعرضه بحركة فائقة البطء.
يجمع المسلسل عدداً من أعضاء فريق تمثيل سبارتاكوس: فنجنز (2010)، منهم سايمون ميريلز وسينثيا أدای روبنسون وجيسون هود وأنطونيو تي مايوا، لكن قلة من هؤلاء الممثلين يتشاركون مشاهد معاً في أي من المسلسلين.
المسلسل ليس اقتباساً مباشراً من كتب ج.ر.ر. تولكين، بل يقدم قصصاً جديدة تدور أحداثها قبل آلاف السنين من كتب وأفلام الهوبيت وسيد الخواتم، مستوحاة من إشارات تاريخية واردة في تلك الكتب (خاصة الملاحق). وبينما اشترطت مؤسسة تولكين ألا يغيّر المسلسل أي شيء مكتوب عن العصر الذي تجري فيه أحداثه، فإن صنّاع المسلسل يتمتعون بحرية إبداعية كاملة لابتكار أفكارهم الخاصة. ورغم أن المسلسل ليس مقدمة مباشرة لاقتباسات بيتر جاكسون السابقة، فقد أعلنت أمازون وصنّاع المسلسل عزمهم على البقاء مخلصين ومتناسقين مع الشكل والتصاميم في تلك الأفلام. ولهذا السبب، انضم المصمم المفاهيمي جون هاو وشركة المؤثرات الخاصة ويتا، وكلاهما كان له دور أساسي في مظهر أفلام جاكسون، إلى فريقي التصميم والمؤثرات الخاصة في المسلسل، كما صممت كيت هولي، التي عملت في أفلام الهوبيت، الأزياء.
في خطوة نادرة بالنسبة للجانب الترفيهي في الشركة مع استوديوهات أمازون، كان جيف بيزوس، الرئيس التنفيذي والمؤسس لأمازون، أحد الأطراف الرئيسية المشاركة مباشرة في مفاوضات إتمام الصفقة بين وارنر براذرز ومؤسسة تولكين وأمازون، كونه من المعجبين شخصياً بسلسلة الكتب. وكان بيزوس قد أصدر في وقت سابق توجيهاً إلى قسم التلفزيون في الشركة بضرورة إنتاج مسلسل فانتازي بحجم صراع العروش (2011).
أشرف دوغلاس ترامبل، رائد المؤثرات البصرية، على الإعلان الترويجي، وكان آخر مشاريعه.
كان عرض أمازون الأصلي للحصول على حقوق البث التلفزيوني لروايتي 'الهوبيت' و'سيد الخواتم' لج.ر.ر. تولكين هو إنتاج مسلسل يكون اقتباساً جديداً للرواية الأخيرة، أي إعادة سرد لسيد الخواتم: رفقة الخاتم (2001) وسيد الخواتم: البرجان (2002) وسيد الخواتم: عودة الملك (2003)، لكن مؤسسة تولكين رفضت هذا الاقتراح. وحصلت أمازون في النهاية على الحقوق بشرط أن يكون المسلسل مختلفاً عن اقتباسات بيتر جاكسون السابقة وألا يتعارض مع أي شيء كتبه تولكين سابقاً. تضمنت الأفكار الأولى قصصاً تمهيدية لشخصيات مثل أراغورن وغيملي وغاندالف، لكن صنّاع المسلسل فضلوا التركيز على أحداث مهمة غير مروية من عالم الروايات بدلاً من قصص جانبية بسيطة، فاتفقوا مع الاستوديو على أن تدور أحداث المسلسل خلال العصر الثاني من الكتب. ولأنهم لم يملكوا حقوق 'السلماريليون' و'حكايات غير مكتملة' و'تاريخ الأرض الوسطى' لتولكين (التي تستكشف العصرين الأول والثاني)، راجعوا روايات سيد الخواتم وملاحقها بحثاً عن فقرات تشير إلى العصر الثاني يمكن أن تدور فيها قصتهم. واستشاروا المؤسسة وعدداً من خبراء عالم تولكين، منهم الحفيد والروائي سايمون تولكين، بشأن إدراج شخصيات وعناصر حبكة جديدة.
بينما صُوّر الموسم الأول في البيئة المألوفة لريف نيوزيلندا، على غرار ثلاثية بيتر جاكسون، انتقل إنتاج الموسم الثاني إلى المملكة المتحدة. وجاء في بيان من أمازون: "يتماشى الانتقال من نيوزيلندا إلى المملكة المتحدة مع استراتيجية الاستوديو لتوسيع نطاق إنتاجه والاستثمار في مساحات الاستوديوهات في أنحاء المملكة المتحدة، حيث تتخذ العديد من مسلسلات وأفلام أمازون ستوديوز الرئيسية من المملكة المتحدة مقراً لها."
تم التعاقد مع طاقم تمثيل دولي كبير، وصُوّر الموسم الأول المكوّن من 8 حلقات في نيوزيلندا، حيث أُنتجت الأفلام، في الفترة من فبراير 2020 إلى أغسطس 2021، وتخلل ذلك توقف للإنتاج استمر عدة أشهر بسبب جائحة كوفيد-19. ثم نقلت أمازون الإنتاج في المواسم اللاحقة إلى المملكة المتحدة، حيث جرى تصوير الموسم الثاني من أكتوبر 2022 إلى يونيو 2023، وانتهى في خضم إضراب نقابة الكتاب الأمريكية عام 2023. ويجري الآن إنتاج موسم ثالث.
تُظهر شارة البداية تسلسلاً موسيقياً لمادة تتشكل في هيئات مختلفة، مستوحى من أسطورة الخلق الموسيقية «Ainulindalë» في كتاب J.R.R. Tolkien «The Silmarillion». ووفقاً لتلك الرواية، خلق Eru Iluvatar (الخالق) الـ Ainur (المقدّسون) وأرضاً وسطى (Arda) وسائر الوجود عبر موسيقى وترتيل مقدّسين يُعرفان بموسيقى الـ Ainur.
من المقرر أن يمتد المسلسل لخمسة مواسم على الأقل.

حقائق تحرق الأحداث

إظهار الحرق
يحمل درع Arondir وجهاً عليه أوراق خضراء، وهو رمز Jack of the Green من الأساطير القديمة، ويؤكد لاحقاً أنه من Greenwood.
إظهار الحرق
تدور أحداث المسلسل في العصر الثاني من الأرض الوسطى، أي آلاف السنين قبل أفلام الهوبيت وسيد الخواتم، ويروي صعود سيد الظلام Sauron بعد هزيمة سيده Morgoth في العصر الأول. ولأن العصر الثاني يمتد 3441 عاماً في الروايات، فكّر الكتّاب في البداية بسرد غير خطي لتغطية هذه الفترة الطويلة في المسلسل، لكنهم رأوا أن ذلك سيمنع المشاهدين من الارتباط العاطفي بالعمل. ولحسن الحظ، باركت مؤسسة J.R.R. Tolkien تكثيف أحداث موزعة على آلاف السنين في الكتب ضمن فترة زمنية أقصر بكثير، على غرار ما فعلوه في اقتباسات Peter Jackson السينمائية. وقد حدّ ذلك من عدد الشخصيات البشرية اللازمة للقصة (لأن أعمارهم قصيرة نسبياً)، وأتاح ظهور عدة شخصيات لا تلتقي أبداً في الكتب ضمن الإطار الزمني نفسه.
إظهار الحرق
يُعدّ الموسم 2 رابع تجربة لجيم برودبنت في سلسلة فانتازيا كبرى: 1) The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005) بدور البروفيسور ديغوري كيرك؛ 2) هاري بوتر والأمير الهجين (2009) وهاري بوتر ومقدسات الموت – الجزء 2 (2011)؛ 3) صراع العروش (2011) بدور الأركميستر إبروز؛ 4) سيد الخواتم: خواتم السلطة (2022) بدور سناغلروت.