
The World at War: 28 حقيقة من وراء الكواليس
في يونيو 1940 اجتاحت القوات السوفيتية دول البلطيق وبيسارابيا وشمال بوكوفينا. ولأن ذلك جعل بلويشت - التي كانت تنتج نحو ثلثي النفط الألماني - على مسافة يومين بالدبابات من الحدود الجديدة، بدأ القيادة العليا للفيرماخت التخطيط لعملية بارباروسا.
أجرى مارتن سميث مقابلة مع ألبرت شبير، ولم يستسغ التجربة برمتها. فقد اشمأز سميث من أن شبير بدا غير خجل من دوره في النظام النازي، لكنه اضطر إلى التحلي باللباقة كي تمضي المقابلة قدماً. وما زال يشعر بالضيق من تلك التجربة.
اتُّفق على الغزو الألماني-السوفيتي المشترك لبولندا في حلف مولوتوف-ريبنتروب في 23 أغسطس 1939. ولم يكن بوسع أدولف هتلر أن يغزو بولندا إلا إذا فعل جوزيف ستالين الشيء نفسه، وإلا لخاطرت ألمانيا بخوض حرب على جبهتين في 1939 قبل أن تستكمل تسليحها. وقد انتظر ستالين حتى 17 سبتمبر قبل أن يطلق غزوه، وهو يعلم أن فرنسا والإمبراطورية البريطانية لن تتمكنا من إعلان الحرب على الاتحاد السوفيتي وألمانيا في آن واحد.
تعمّد جوزيف ستالين الانتظار حتى 17 سبتمبر 1939 قبل أن يشنّ غزوه لبولندا، لأنه كان يعلم أن المملكة المتحدة وفرنسا لن تستطيعا إعلان الحرب على الاتحاد السوفيتي إلى جانب ألمانيا. وقد نظرت المملكة المتحدة وفرنسا فعلاً في إعلان الحرب عقب الغزو السوفيتي لفنلندا في 30 نوفمبر 1939، وكذلك في قصف باكو فوراً لمساعدة الفنلنديين.
كانت سوزان مكوناكي مسؤولة عن تعقّب أعضاء سابقين في قوات الأمن الخاصة لإجراء مقابلات محتملة معهم. أمضت أشهراً في محاولة العثور على كارل فولف دون جدوى. غير أنها بينما كانت تقيم في فندق ببرلين، وصل فولف وقدّم نفسه لها قائلاً: "سمعت أنك تبحثين عني؟" ففي البداية فوجئت بمدى سحر أسلوبه، لكنها ما لبثت أن ازدرته حين حاول تبرير أيديولوجيا التفوق الآري. ومع ذلك لم تجادله في ما قال، كي تكسب ثقته لإجراء المقابلة. ولم تكن راضية أيضاً عن مقابلة قدامى آخرين في قوات الأمن الخاصة، إذ كان عليها أن تخفي مشاعرها الحقيقية وتأمل ألا تبدو وكأنها توافق تماماً على ما يقولون.
لم يكن معروفاً حين إنتاج المسلسل أن الديكتاتور الإسباني الفاشي فرانسيسكو فرانكو عرض الانضمام إلى المحور في 19 يونيو 1940، لكنه طالب بإعطاء إسبانيا الكاميرون، وهو ما كان غير مقبول لدى هتلر. وكان الأميرال إريش رايدر قد أصرّ على أن ألمانيا بحاجة إلى الكاميرون من أجل الخطة Z.
يرى كثير من المؤرخين أن اليابان استسلمت بسبب إعلان الاتحاد السوفيتي الحرب عليها في 9 أغسطس 1945 وغزوه منشوريا في الوقت نفسه. وقد طُرح أيضاً أن حصاراً بحرياً من الحلفاء مقترناً بقصف تقليدي كان سيمكن من تجويع اليابان حتى الاستسلام دون الحاجة إلى أسلحة نووية.
لم تؤخر معركة اليونان في الواقع غزو الاتحاد السوفيتي. فلم يكن بالإمكان بدء العملية قبل يونيو 1941 بسبب نقص المعدات، وتأخر بناء قواعد الطائرات في أوروبا الشرقية، ولأن الأنهار والقنوات كانت غارقة بشدة بسبب ذوبان الجليد المتأخر، مما جعل تحرك الوحدات المدرعة مستحيلاً. بل إن حملتي اليونان ويوغوسلافيا ساعدتا هتلر فعلاً على إخفاء الحشد استعداداً لبارباروسا.
تُوصف في المسلسل قرار أدولف هتلر وبينيتو موسوليني إعلان الحرب على الولايات المتحدة في 11 ديسمبر 1941 بأنه خطأ. غير أنه من المرجح أنه لم يغيّر شيئاً. فبما أن المملكة المتحدة أعلنت الحرب على اليابان بعد الهجوم على بيرل هاربر، رُفعت كل القيود على تقديم المساعدة لبريطانيا. ولم يكن سيمضي سوى وقت قصير حتى تبدأ الغواصات الألمانية والإيطالية في إغراق السفن الأمريكية التي كانت تنقل الأسلحة والذخائر إلى المملكة المتحدة، مما يمنح الحكومة الأمريكية ذريعة لإعلان الحرب على ألمانيا وإيطاليا. ولم يكن بوسع هتلر وموسوليني بعد ذلك تجاهل الحجم الهائل من المساعدات الاقتصادية والعسكرية التي كانت الولايات المتحدة تقدمها للاتحاد السوفيتي والإمبراطورية البريطانية. ويرى بعض المؤرخين أن ألمانيا وإيطاليا كان ينبغي أن تعلنا الحرب على الولايات المتحدة بعد اتفاق المدمرات مقابل القواعد في 1940. وقد تخلت الولايات المتحدة رسمياً عن موقفها المحايد في مارس 1941 مع بدء قانون الإعارة والتأجير. وكانت المدمرات الأمريكية التي ترافق القوافل في حالة حرب فعلياً منذ أشهر مع الغواصات الألمانية في المحيط الأطلسي، وقد أتاح إعلان هتلر الحرب ما عُرف بالوقت السعيد الثاني للغواصات. وفي أوائل ديسمبر 1941 علم هتلر وموسوليني بـ"قوس قزح خمسة"، وهي خطط لعمليات هجومية تشنها القوات الأمريكية ضد قوات المحور في أوروبا وشمال أفريقيا. وهناك خلاف حول ما إذا كانا يعلمان بمذكرة بلان دوغ، التي قررت أن الولايات المتحدة ستركز على هزيمة ألمانيا وإيطاليا بينما تخوض حرباً دفاعية في المحيط الهادئ ضد اليابان. وكان روزفلت قد أعلن فعلياً حرباً بحرية على ألمانيا وإيطاليا في أوائل سبتمبر 1941 حين أصدر "أمر الضرب عند المشاهدة"، وهو ما أكده علناً في خطاب في 11 سبتمبر. وفي ديسمبر 1940 كان الأميرال إرنست كينغ قد قال إن الولايات المتحدة في حالة حرب مع ألمانيا بالفعل.
تُعد شهادة ألبرت شبير في المسلسل الآن غير موثوقة إلى حد بعيد. فقد قلّل شبير كثيراً من مشاركته في فظائع النازيين. وبعد وفاته، أثبتت رسالة كتبها في ديسمبر 1971 أنه كان على علم تام بالهولوكوست طوال مجراها، رغم نكرانه العلني المتكرر.
اتُّهم المسلسل بالتقليل المتعمد من دور السوفيت، وقد دفع ذلك الاتحاد السوفيتي إلى إنتاج "The Unknown War" رداً على ذلك.
وُجّهت إلى المسلسل انتقادات بأنه قلّل من شأن إسهام مستعمرات الإمبراطورية البريطانية المختلفة في الحرب ضد ألمانيا.
رأى بعض المؤرخين أنه لم تكن هناك حاجة إلى غزو اليابان (Operation Downfall)، وأن حصارًا بحريًا مع قصف تقليدي كان سيجعل اليابان تستسلم من الجوع. ويُعتقد أن Operation Starvation كانت ستُجبر البلاد على الاستسلام في صيف 1945 لو أنها بدأت في وقت أبكر.
انتُقد المسلسل لتجاهله جرائم الحرب التي ارتكبها الحلفاء، ولا سيما الاتحاد السوفيتي.
رغم أن غزو الاتحاد السوفيتي يُصوَّر غالبًا خطأً ونقطة تحوّل في الحرب، فإن أدولف هتلر في الواقع لم يكن يستطيع مواصلة الحرب ضد الإمبراطورية البريطانية من دون احتياطيات نفط وحبوب أكبر بكثير. وقد أُجبر على التوجه شرقًا بعد فشل هزيمة المملكة المتحدة في 1940-41، كي يستولي على الموارد الطبيعية.
عُرض هذا المسلسل في 60 دولة منذ 1974، بينها دول كانت من مُشعلي الحرب العالمية 2. وقد شارك في الحرب العالمية 2 عدد مذهل بلغ 70 دولة.
لم يذكر المسلسل أن جوزيف ستالين خرق حلف مولوتوف-ريبنتروب بضمه بوكوفينا في 28 يونيو 1940. وبعد ذلك بدأت القيادة العليا الألمانية تخطّط لغزو الاتحاد السوفيتي في يوليو 1940 تحت الاسم الرمزي Operation Otto، الذي غُيّر لاحقًا إلى Operation Barbarossa.
رفضت المملكة المتحدة وفرنسا اقتراح سلام ألماني-سوفيتي في 28 سبتمبر 1939. وعرض أدولف هتلر إنهاء الحرب في 6 أكتوبر 1939 بعد الغزو الألماني-السوفيتي لبولندا. وأرسلت الحكومة الألمانية إشارات سلام إلى بريطانيا في 26 مايو 1940، وهو أول يوم لانسحاب قوة الاستطلاع البريطانية (BEF) من دونكيرك. وعرض هتلر إنهاء الحرب مع المملكة المتحدة في 19 يوليو 1940 بعد سقوط فرنسا، ولم يأذن بقصف قواعد مقاتلات سلاح الجو الملكي إلا في أغسطس بعد أن كانت بريطانيا قد قصفت مدنًا ألمانية 3 أشهر. وفي مايو 1941 عرض مجددًا إنهاء الحرب في الغرب إذا لم تتدخل الإمبراطورية البريطانية في Operation Barbarossa. وقد اختار وينستون تشرشل رفض عروض السلام التي قدّمها هتلر في 1940 و1941.
لم يُخبَر الناس في المملكة المتحدة بأن سلاح الجو الملكي بدأ قصف المدن الألمانية في 15 مايو 1940، بعد أن كان قد قصف دورتموند في 10 مايو ومونشنغلادباخ في 11 مايو.
حين عرض جوزيف ستالين الانضمام رسميًا إلى دول المحور في 25 نوفمبر 1940، طلب أيضًا انسحاب قوات المحور من أوروبا الشرقية. وقد هدّد ذلك بقطع إمدادات النفط الرئيسية لألمانيا من رومانيا، فدفع أدولف هتلر إلى الإذن بالتخطيط لـ Operation Barbarossa في 18 ديسمبر 1940.
لولا غزو الاتحاد السوفيتي في 22 يونيو 1941، لنفد النفط الألماني بحلول أغسطس ولما استطاعت ألمانيا مواصلة الحرب ضد الإمبراطورية البريطانية.
اعتُبر الهجوم على قاعدة بيرل هاربر البحرية الأمريكية جريمة حرب لأن الحكومة اليابانية لم تعلن الحرب أولًا. وقد أصبح إعلان الحرب عتيقًا بعد الحرب العالمية الثانية بموجب ميثاق الأمم المتحدة. وكان اليابانيون قد أرسلوا رسالة تفيد بإنهاء المفاوضات مع الولايات المتحدة، لكن تأخّر ترجمتها فوصلت بعد بدء الهجوم بنصف ساعة. وأعلنت اليابان الحرب رسميًا على الولايات المتحدة والإمبراطورية البريطانية في 8 ديسمبر 1941 (7 ديسمبر بتوقيت الولايات المتحدة).
ساعدت بولندا أدولف هتلر على اجتياح تشيكوسلوفاكيا بغزوها المناطق الحدودية وضمّها زاولزي في 1938. وقد وضعت الحكومة البولندية خطة مدغشقر في 1937.
اتفقت ألمانيا والاتحاد السوفيتي على غزو بولندا في بروتوكول سري ضمن حلف مولوتوف-ريبنتروب الموقّع في 23 أغسطس 1939. وفي 1989 اعتذرت الحكومة السوفيتية علنًا عن البروتوكول السري.
فاز بجائزة إيمي في وقت الذروة عن الإنجازات الوثائقية المتميزة (الثقافية) 1974، جيريمي إسحاق، المنتج.
كان جوزيف ستالين يعتزم مهاجمة القوات الألمانية في أوروبا الشرقية بحلول 1944. وقد أدرك أدولف هتلر ذلك فأطلق Operation Barbarossa في 22 يونيو 1941 ضربة استباقية، قبل أن تتاح لستالين فرصة الاستعداد الكامل للحرب ضد دول المحور الأوروبية. وقد أشار الجدل حول خطط الهجوم السوفيتية إلى أن ستالين كان يستعد لمهاجمة المحور في صيف 1941.
في أوائل 1941 واجه أدولف هتلر خيارًا بين الحصول على مزيد من النفط من الاتحاد السوفيتي أو الاستسلام. ومما لا شك فيه أن جوزيف ستالين كان سيقاوم أي مطالب بزيادة إمدادات النفط، أو على الأقل يجعل الزيادة مشروطة بزيادة كبيرة في المنتجات المصنّعة التي تورّدها ألمانيا، وهو ما كانت ألمانيا عاجزة عن تلبيته. ومن هذه الزاوية يبدو غزو الاتحاد السوفيتي حتميًا، حتى من دون الجانب الأيديولوجي.
يُعدّ بعض المعلومات، ولا سيما ما يتصل بالعلاقات الألمانية-السوفيتية في 1939-41، قديمًا بسبب نشر مواد جديدة بعد انتهاء الحرب الباردة.