ফরেস্ট গাম্প: পর্দার আড়ালের ১৮৯টি মজার তথ্য
স্যালি ফিল্ড তাঁর মায়ের চরিত্রে অভিনয় করলেও টম হ্যাঙ্কসের চেয়ে মাত্র ১০ বছরের বড়।
ফরেস্টের ক্লাস এ ইউনিফর্মে পরা মেডেল ও সম্মাননা হলো: মেডেল অব অনার, পার্পল হার্ট, গুড কন্ডাক্ট মেডেল, ন্যাশনাল ডিফেন্স সার্ভিস মেডেল, ভিয়েতনাম সার্ভিস মেডেল, রিপাবলিক অব ভিয়েতনাম ক্যাম্পেইন মেডেল, ইনফ্যান্ট্রি শোল্ডার কর্ড, কমব্যাট ইনফ্যান্ট্রিম্যান ব্যাজ, এক্সপার্ট ব্যাজ (সম্ভবত রাইফেলের জন্য), এবং মেরিটোরিয়াস ইউনিট কমেন্ডেশন।
কাস্টিং ডিরেক্টর হ্যালি জোয়েল ওসমান্টকে একটি পিৎজা হাট বিজ্ঞাপনে দেখার পর তাঁকে এই ছবিতে কাস্ট করা হয়।
মিসেস গাম্প চরিত্রের জন্য প্রথম পছন্দ ছিলেন সুসান সারান্ডন, কিন্তু তিনি সময় দিতে পারেননি।
প্রযোজক ওয়েন্ডি ফিনারম্যান এবং স্টুডিও নির্বাহী কেভিন ক্রিস্টোফার জোন্স আলাদাভাবে বইটি পড়ে এর সম্ভাবনা বুঝতে পারেন এবং ওয়ার্নার ব্রাদার্সের অধীনে ছবিটি বানানোর জন্য একজোট হন, কারণ ওয়ার্নার এর আগে বইটির অপশন নিয়েছিল। কিন্তু Rain Man (1988) মুক্তির পর ওয়ার্নার মনে করে প্রকল্পটির বাণিজ্যিক সম্ভাবনা কমে গেছে, তাই ফিনারম্যানকে অন্য স্টুডিওতে ছবিটি বানানোর জন্য ১৮ মাস সময় দেওয়া হয়। শেষে প্যারামাউন্ট ১৯৮৮ সালে Executive Decision (1996) ছবির স্বত্বের বিনিময়ে এই ছবির স্বত্ব পায় এবং টম হ্যাঙ্কস যুক্ত হওয়ার পর তারা ছবিটি বানাতে আগ্রহী হয়ে ওঠে। কিন্তু ছবির কাজ শুরু হওয়ার ঠিক আগে স্টুডিওর নেতৃত্বে পরিবর্তন আসে। সৌভাগ্যবশত, প্যারামাউন্টের নতুন প্রধান শেরি ল্যানসিংও এরিক রথের চিত্রনাট্য পছন্দ করেন, যদিও শেষে তাঁরা প্রাথমিক ৫৫ মিলিয়ন ডলারের বাজেট ১০ মিলিয়ন ডলার কমিয়ে আনেন।
সিক্যুয়েলের চিত্রনাট্য এরিক রথ ২০০১ সালে লেখেন। এটি মূল উপন্যাসের সিক্যুয়েল Gump and Co.-এর ওপর ভিত্তি করে তৈরি, যা উইনস্টন গ্রুম ১৯৯৫ সালে লেখেন। রথের স্ক্রিপ্ট শুরু হয় ফরেস্ট একটি বেঞ্চে বসে ছেলের স্কুল থেকে ফেরার অপেক্ষা করার দৃশ্য দিয়ে। সিক্যুয়েলে ফরেস্টের সাদ্দাম হুসেন, বিল ক্লিনটন এবং টম হ্যাঙ্কসের সঙ্গে দেখা হওয়ার কথা ছিল। এছাড়া ১৯৯৪ সালের কুখ্যাত ফোর্ড ব্রঙ্কো তাড়ার সময় ফরেস্ট ও. জে. সিম্পসনের সঙ্গে গাড়িতে থাকার একটি দৃশ্যও ছিল। তবে ১১ সেপ্টেম্বরের হামলার পর রথ, জেমেকিস এবং হ্যাঙ্কস মনে করেন গল্পটি আর "প্রাসঙ্গিক" নেই।
ভিয়েতনামে অ্যামবুশের সময় শত্রুপক্ষকে আসলে কখনো দেখা যায় না। এ কারণে অনেক যোদ্ধা, বিশেষত ভিয়েতনাম যুদ্ধের প্রবীণরা, এটিকে চলচ্চিত্রের ইতিহাসে সবচেয়ে বাস্তবসম্মত যুদ্ধদৃশ্যগুলোর একটি বলে মনে করেন। এটি খুব হঠাৎ ঘটে, শত্রুকে দেখা যায় না, এবং খুব দ্রুত শেষ হয়ে যায়।
ভিয়েতনামে লেফটেন্যান্ট ড্যান যখন বিমান হামলার নির্দেশ দিচ্ছেন, তখন রেডিওতে যে কণ্ঠস্বর শোনা যায় সেটি সামরিক টেকনিক্যাল অ্যাডভাইজার ডেল ডাইয়ের।
ফরেস্ট গাম্প যখন বলেন যে লেফটেন্যান্ট ড্যানের পরিবারের একজন সদস্য প্রতিটি আমেরিকান যুদ্ধে মারা গেছেন, তখন তাঁর পরিবারের একজন সৈনিককে চারটি প্রধান আমেরিকান যুদ্ধে মারা যেতে দেখা যায়: আমেরিকান বিপ্লব (১৭৭৫-১৭৮৩), আমেরিকান গৃহযুদ্ধ (১৮৬১-১৮৬৫), প্রথম বিশ্বযুদ্ধ (১৯১৪-১৯১৮) এবং দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ (১৯৩৯-১৯৪৫)।
লেফটেন্যান্ট ড্যান টেলর চরিত্রের জন্য জো পেস্কিকে বিবেচনা করা হয়েছিল।
স্যালি ফিল্ড ১৯৪৬ সালে জন্মগ্রহণ করেন এবং ফরেস্টের মায়ের চরিত্রে অভিনয় করেন। টম হ্যাঙ্কস ১৯৫৬ সালে জন্মগ্রহণ করেন এবং ফরেস্ট গাম্প চরিত্রে স্যালির চেয়ে মাত্র ১০ বছরের ছোট ছিলেন। কম বয়সের ব্যবধান সত্ত্বেও স্যালিকে বয়স্ক এবং টমকে তরুণ দেখানোর জন্য প্রযোজকদের অনেক কষ্ট করতে হয়েছিল।
জেনির পদবি কারেন ছবিতে কখনো বলা হয় না, যদিও তাঁর ডাকের ঠিকানায় তা লেখা থাকে।
বুবা চরিত্রের জন্য টুপাক শাকুর অডিশন দিয়েছিলেন।
ফরেস্ট ও জেনি যখন ওয়াশিংটন ডিসির ক্যাম্পে হাঁটছেন, তখন তাদের পেছনে একটি তাঁবুর সামনে এক দম্পতি যৌনমিলনে রত।
দৌড়ানোর দৃশ্যটি একটি বাস্তব ঘটনা থেকে অনুপ্রাণিত। ১৯৮২ সালে ১৬ বছর বয়সী লুই মাইকেল ফিগুয়েরোয়া আমেরিকান ক্যান্সার সোসাইটির জন্য নিউ জার্সি থেকে সান ফ্রান্সিসকো পর্যন্ত দৌড়েছিলেন, যা অজান্তেই ফরেস্ট গাম্পের বিখ্যাত দৌড়ের একটি সংলাপের অনুপ্রেরণা জোগায়। সংলাপটি হলো: "আমি শুধু এক পা আরেক পায়ের সামনে রাখি। যখন ক্লান্ত হই, ঘুমাই। যখন খিদে পায়, খাই। যখন বাথরুমে যেতে হয়, যাই।"
মিসেস গাম্প চরিত্রের জন্য জেন ফন্ডাকে বিবেচনা করা হয়েছিল।
বিখ্যাত বেঞ্চ দৃশ্যের স্থান চিপ্পেওয়া স্কয়ারের রাস্তার দিকে মুখ করা বাইরের অংশে আসলে কোনো বেঞ্চ নেই, শুধু স্কয়ারের ভেতরে আছে। প্রযোজনা দল কেবল সেই দৃশ্যের জন্য বেঞ্চটি সেখানে রেখেছিল।
ছবিটির 20তম বার্ষিকী উপলক্ষে 2014 সালের সেপ্টেম্বরে এটি আইম্যাক্সে পুনরায় মুক্তি পায়।
টম হ্যাঙ্কস ফিলাডেলফিয়া (1993) ছবির জন্য অস্কার জেতার ঠিক এক বছর পর এই ছবির জন্য সেরা অভিনেতার অ্যাকাডেমি অ্যাওয়ার্ড জিতেন। 2024 সাল পর্যন্ত তিনি মাত্র দু'জনের মধ্যে দ্বিতীয় ব্যক্তি যিনি টানা দুবার এই পুরস্কার জিতেছেন; তাঁর আগে স্পেন্সার ট্রেসি Captains Courageous (1937) ও Boys Town (1938) ছবির জন্য এটি জিতেছিলেন।
ইনসাইড দ্য অ্যাক্টরস স্টুডিওতে অতিথি হয়ে টম হ্যাঙ্কস উপস্থাপক জেমস লিপটনের অনুরোধে "Life is like a box of chocolates..." সংলাপটি বলেন। এরপর হ্যাঙ্কস মন্তব্য করেন, এটি এমনই যেন রবার্ট ডি নিরোকে ট্যাক্সি ড্রাইভার-এর "Are you talking to me..." সংলাপটি বলানো; ডি নিরো অতিথি থাকার সময় তা বলতে রাজি হননি। হ্যাঙ্কস স্বীকার করেন, কেউ যতই অনুরোধ করুন না কেন, তিনি ওই সংলাপটি কারও জন্য কখনও বলেন না।
কেভিন বেকন লেফটেন্যান্ট ড্যান টেলরের চরিত্রটি প্রত্যাখ্যান করেন। এক বছর পর Apollo 13 (1995) ছবিতে তিনি টম হ্যাঙ্কস ও গ্যারি সিনিসের সঙ্গে একসঙ্গে অভিনয় করেন।
টম হ্যাঙ্কস জানান, পার্কের বেঞ্চের ফ্রেমিং দৃশ্যগুলো মাত্র দেড় দিনে দ্রুত শুট করা হয়েছিল; অভিনেতাদের সংলাপে সাহায্য করার জন্য ক্যামেরার বাইরে কিউ কার্ড রাখা হয়েছিল।
আমেরিকান ফিল্ম ইনস্টিটিউটের 2002 সালের তালিকায় স্থান পেয়েছে, যেখানে সেরা 100 America's Greatest Love Stories চলচ্চিত্রের জন্য মনোনীত 400টি সিনেমার মধ্যে এটি একটি।
ফরেস্ট সেনাবাহিনীতে যোগ দেওয়ার পর এক সহযোগী রিক্রুট তাকে একটি প্লেবয় ম্যাগাজিন ছুড়ে দেয়। ম্যাগাজিনটি আসল প্লেবয় ছিল না, বরং একটি প্রপ; যার প্রচ্ছদে অভিনেত্রী রবিন রাইটকে লাল পোলকা-ডট বিকিনিতে পোজ দিতে দেখা যায়। প্রচ্ছদটি প্লেবয়ের জুলাই 1967 সংখ্যার পুনর্নির্মাণ হলেও তারিখ দেওয়া ছিল জুলাই 1966। নতুন প্রচ্ছদটি পরে প্লেবয়ের অক্টোবর 1967 সংখ্যার সঙ্গে জোড়া হয়। ভেতরের পাতায় জেনি চরিত্রে রবিন রাইটের ছবি ঢোকানো হয়। ভেতরের লেখায় বলা হয়, "Jenny, studying to be an entomologist, is on the university chess team and reigning champion. Jenny also teaches 'Shag' classes, a favorite dance of the south." তাঁর ছবির পাশের ক্যাপশনে লেখা ছিল, "Sassy and sultry Jenny Curran, Shag instructor and promising entomologist, spends her free time sashaying through the verdant fields of Alabama." প্রপটি 2020 সালের ডিসেম্বরে নিলামে 3500 পাউন্ডে (প্রায় 4800 মার্কিন ডলার) বিক্রি হয়।
নাইটক্লাবের দৃশ্য শুট করার সময় রবার্ট জেমেকিস অভিনেতা জেফ্রি উইনারকে রবিন রাইটের মুখের বদলে তাঁর পায়ে পানীয় ছুড়ে মারতে বলেন, যাতে প্রতিটি টেকের মাঝে তাঁর মেক-আপ আবার করতে না হয়।
এটি ছিল প্যারামাউন্টের সবচেয়ে দ্রুত আয় করা ছবি, যা $100 মিলিয়ন, $150 মিলিয়ন ও $200 মিলিয়ন চিহ্ন ছাড়িয়ে যায় (2008 সালের ফেব্রুয়ারি পর্যন্ত)।
জেনি যে বাড়িতে বড় হয়েছিলেন সেখানে জুতা ও পাথর ছোড়ার সময় হঠাৎ করেই বাড়ির সামনে মাটিতে লুটিয়ে পড়েন। মাটিতে পড়ে থাকা জেনির সেই ছবি অ্যান্ড্রু ওয়াইথের বিখ্যাত Christina's World পেইন্টিংয়ের চিত্রের সঙ্গে প্রায় হুবহু মিলে যায়।
লেফটেন্যান্ট ড্যানের চরিত্রে অভিনয়ের অভিজ্ঞতার পর গ্যারি সিনিস প্রতিবন্ধী প্রাক্তন সেনাদের সাহায্যের জন্য একটি দাতব্য সংস্থা প্রতিষ্ঠা করেন। আজ পর্যন্ত তিনি $280 মিলিয়নেরও বেশি অর্থ সংগ্রহ করেছেন।
এলভিসের চরিত্রে অভিনয় করেন পিটার ডবসন, যিনি এর আগে L.A. Takedown (1989) ছবিতে ক্রিস সারহেলিস চরিত্রে দেখা গিয়েছিল। এর রিমেকে, অর্থাৎ হিট (1995) ছবিতে তাঁর চরিত্রে অভিনয় করেন ভ্যাল কিলমার, যিনি True Romance (1993) ছবিতে এলভিসের চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন। মাইকেল্টি উইলিয়ামসনও হিট (1995) ছবিতে অভিনয় করেন।
ফরেস্ট গাম্পের মেডেল অব অনার অনুষ্ঠানের দৃশ্যে স্যামি এল. ডেভিসের প্রকৃত অনুষ্ঠানের ফুটেজ ব্যবহার করা হয়; এক বছর আগে ভিয়েতনামে তাঁর কাজের জন্য 1968 সালের 19 নভেম্বর প্রেসিডেন্ট লিন্ডন বি. জনসন তাঁকে মেডেল অব অনার প্রদান করেন। ডেভিসের শরীরে টম হ্যাঙ্কসের মাথা সুপারইম্পোজ করা হয়।
ফরেস্ট গাম্পের চরিত্রে অভিনয়ের জন্য ম্যাথিউ ব্রডেরিক ও শন পেনকে বিবেচনা করা হয়েছিল।
চিত্রনাট্যের মূল খসড়া থেকে বাদ দেওয়া উপাদানগুলোর মধ্যে ছিল চরিত্রদের প্রতীকবাদের আরও আক্ষরিক একটি ব্যাখ্যা। লেফটেন্যান্ট ড্যানের মাথার ওপর কালো বৃষ্টির মেঘ ঝুলে থাকার কথা ছিল, জেনির পিঠে দেবদূতের ডানা আর ফরেস্টের সঙ্গী হিসেবে থাকার কথা ছিল অ্যানিমেটেড Curious George। রবার্ট জেমেকিস মনে করেন তাঁকে এই চিত্রনাট্য পাঠানো হয়েছিল কারণ তিনি Who Framed Roger Rabbit (1988) পরিচালনা করেছিলেন এবং লাইভ-অ্যাকশন ও অ্যানিমেশন একসঙ্গে মেলানোর কৌশল জানতেন। ওই ছবিতে যে মাথাব্যথার মধ্য দিয়ে তাঁকে যেতে হয়েছিল তা ভালো করেই জানা ছিল জেমেকিসের, তাই তিনি শর্ত দিয়ে ছবিটি পরিচালনায় রাজি হন যে উপরে উল্লিখিত উপাদানগুলো ছবি থেকে বাদ দিতে হবে।
শ্রেষ্ঠ চলচ্চিত্রের জন্য একাডেমি পুরস্কার জেতা ছবিগুলোর মধ্যে সবচেয়ে বেশি আয় করা ছবি ছিল এটি, যতদিন না টাইটানিক (1997) তা ছাড়িয়ে যায়।
রবিন রাইট জানিয়েছেন, টম হ্যাঙ্কসের সঙ্গে আড্ডা দেওয়ার মতো বেশি সময় তিনি পাননি, কারণ হ্যাঙ্কস সব সময় "দৌড়াতে বেরিয়ে থাকতেন"। 1994 সালের এই ছবির সেটে কাটানো সময়ের কথা মনে করে রাইট বলেন, "আমরা ছবিটির শুটিং নিয়ে দৌড়াদৌড়ি করছিলাম আর প্রতি লাঞ্চের সময় টম দৌড়াতে বেরিয়ে যেতেন। যেখানেই তাঁকে ধরা যেত সেখানেই শুধু দৌড়। তাই আমাদের আসলে একসঙ্গে আড্ডা দেওয়া হয়নি।" তবে অভিনেত্রী যোগ করেন, সেটে যখন তাঁদের সময়সূচি মিলে যেত তখন তাঁরা "দারুণ সময়" কাটাতেন।
আমেরিকান ফিল্ম ইনস্টিটিউটের 1998 সালের সেরা 100 Greatest American Movies তালিকায় এটি স্থান পেয়েছে।
যদি ফরেস্ট "তিন বছর, দুই মাস, চৌদ্দ দিন আর ষোলো ঘণ্টা দৌড়ান" এবং 1976 সালের 5 জুলাই সোমবার ভোরে নিজের বারান্দা থেকে বেরিয়ে পড়েন কারণ তাঁর "দৌড়াতে ইচ্ছে করছিল", তাহলে তাঁর পুরো মহাদেশজুড়ে দৌড়ের ম্যারাথন শুরু হয়েছিল 1976 সালের 5 জুলাই সোমবার সকাল 7:00 পূর্বাঞ্চলীয় দিবালোক সময়ে (আনুমানিক) গ্রিনবো, অ্যালাবামায় এবং শেষ হয়েছিল 1,171 দিন পর (167 সপ্তাহ ও 2 দিন), 1979 সালের 19 সেপ্টেম্বর বুধবার রাত 8:00 পার্বত্য দিবালোক সময়ে (আনুমানিক) মনুমেন্ট ভ্যালি, ইউটায়।
চরিত্রটির নাম উচ্চস্বরে বলা হয় না এবং ক্রেডিটেও নামটি দেখা যায় না, তবে অ্যালাবামার প্রধান ফুটবল কোচকে বোঝানো হয়েছে পল "বিয়ার" ব্রায়ান্টকে, যিনি 1958-1982 সাল পর্যন্ত অ্যালাবামার প্রধান কোচ ছিলেন। ছবিতে কোচের পরা স্বাক্ষরযুক্ত চেকার্ড টুপিটি বাস্তব জীবনে বিয়ার ব্রায়ান্টের পরা টুপির মতোই হওয়ায় তা অনুমান করা যায়। ব্রায়ান্ট যেসব বছর কোচিং করেছেন সেগুলোও ছবির টাইমলাইনের সঙ্গে মিলে যায়।
কৃতিত্ব ছাড়াই, এলভিস প্রেসলির কণ্ঠ হিসেবে। রাসেল আগে রবার্ট জেমেকিসের সঙ্গে Used Cars (1980) ছবিতে কাজ করেছিলেন। তিনি Elvis (1979) ছবিতেও প্রেসলির চরিত্রে অভিনয় করেন, আর মাত্র 12 বছর বয়সে It Happened at the World's Fair (1963) ছবিতে তাঁর চলচ্চিত্রে অভিষেক হয়, এমন একটি দৃশ্যে যেখানে তিনি প্রেসলির পায়ে লাথি মেরেছিলেন। ছোট্ট রাসেল 처음에는 প্রেসলির ভক্ত ছিলেন বলে তাঁকে লাথি মারতে চাননি, তাই প্রেসলি তাঁকে 5 ডলার দিয়ে রাজি করান।
স্টুডিও যখন বাজেটে বড় রকমের কাটছাঁট চাপিয়ে দেয়, তখন রবার্ট জেমেকিস পরিকল্পিত কয়েকটি ইফেক্ট শট বাদ দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেন। এর মধ্যে একটি শটে ফরেস্ট ড. মার্টিন লুথার কিং জুনিয়র ও তাঁর সমর্থকদের সঙ্গে ধাক্কা খেয়ে যাচ্ছিলেন। ফরেস্ট কিং ও তাঁর সমর্থকদের ওপর হামলা করতে আসা কয়েকটি কুকুরকে ফেচ খেলিয়ে বিভ্রান্ত করেন এবং এভাবে কিং, নিজের ও তাঁর সমর্থকদের জন্য কুকুরগুলোকে নিরীহ করে তোলেন।
মিসেস গাম্পের চরিত্রের প্রস্তাব পেয়েছিলেন জুলি অ্যান্ড্রুজ, কিন্তু তিনি তা ফিরিয়ে দেন।
যে দৃশ্যে ফরেস্ট প্রথমবার তার ছেলের সঙ্গে দেখা করে, সেখানে জেনি একটি স্ক্র্যাপবুক উল্টাচ্ছেন এবং ক্ষণিকের জন্য আমরা প্রচ্ছদে দেখি "Gogo Dancer says ফরেস্ট গাম্প made me his Secret Lover." — যা ইঙ্গিত দেয় যে তিনিই National Enquirer পত্রিকার সঙ্গে কথা বলেছিলেন, কারণ তিনি একটি স্ট্রিপ ক্লাবে কাজ করতেন।
মূল চিত্রনাট্যে লেখা ছিল এবং শুটিংও হয়েছিল যে ছোট্ট জেনি তার বাবাকে হত্যা করে ট্র্যাক্টরের হ্যান্ডব্রেক ছেড়ে দিয়ে, যাতে ট্র্যাক্টরটি তাকে ভুট্টার খেতে পিষে দেয়। এই উপাদানটি বাদ দেওয়া হয় কারণ নির্মাতারা মনে করেছিলেন দর্শকরা জেনিকে এমন হিংস্র কাজের জন্য ক্ষমা করবে না, তার বাবা যতই দুষ্টু হোক না কেন। বাদ দেওয়া দৃশ্যটি 25তম বার্ষিকী ব্লু-রেতে দেখা যায়।
অভিনয়ের জন্য একাডেমি পুরস্কার জেতা ছবিগুলোর মধ্যে বিশ্বজুড়ে পঞ্চম সর্বোচ্চ আয়কারী ছবি এটি, জোকার (2019), The Dark Knight (2008), Oppenheimer (2023) এবং Bohemian Rhapsody (2018)-এর পরে।
ছবিটির একটি সমাপ্তি দৃশ্য শুট করা হয়েছিল, তবে শেষ পর্যন্ত তা বাদ দেওয়া হয়। সেখানে দেখা যেত, ফরেস্ট গাম্প তার ছেলে ফরেস্ট জুনিয়রকে (শিশু হ্যালি জোয়েল ওসমন্ট অভিনীত) তার মায়ের সেই সহজ-সরল জীবনদর্শনই শেখাচ্ছেন—"জীবনটা চকলেটের বাক্সের মতো, কী পাবে তা কখনো জানো না"—আর ছেলের দিকে চকলেটের একটি বাক্স বাড়িয়ে ধরছেন। এরপর ফরেস্ট জুনিয়র বাক্স থেকে একটি কাগজের টুকরো বের করেন, যাতে প্রতিটি চকলেটের স্বাদের বর্ণনা লেখা। শেষ শটে ক্যামেরার দিকে সোজা তাকিয়ে থাকা ফরেস্টের দিকে ক্যামেরা স্থির থাকে, তিনি মাথা একটু কাত করেন আর এক ফোঁটা চোখের জল গড়িয়ে পড়ে তার গাল বেয়ে।
ফরেস্টের বয়স বাড়ার প্রতিটি পরিবর্তনের সঙ্গে একটি জিনিস কিন্তু একই থাকে: প্রতিটি পরিবর্তনের প্রথম দৃশ্যে তিনি নীল চেকের শার্ট পরেন।
ভিয়েতনামে বাবার হেলমেটে লেখা ছিল "আমি বরং চিংড়ি ধরতেই যেতাম"।
অ্যালাবামার গ্রিনবো শহরের নকশার অনুপ্রেরণা হিসেবে রবার্ট জেমেকিস নরম্যান রকওয়েলের ছবিগুলো ব্যবহার করেন। যে দৃশ্যে ফরেস্ট স্কুলের করিডরে বসে থাকে আর তার মা প্রিন্সিপালের সঙ্গে কথা বলেন, সেটি রকওয়েলের "Girl with a Black Eye" পেইন্টিংয়ের সরাসরি পুনর্নির্মাণ।
ওয়াশিংটনে ভিয়েতনাম যুদ্ধবিরোধী সমাবেশে ফরেস্ট যখন বক্তৃতা দিতে ওঠেন, তখন মাইক্রোফোনের প্লাগ টেনে খুলে ফেলা হয় এবং তাঁর কথা কেউ শুনতে পান না। টম হ্যাঙ্কসের মতে, তিনি বলেছিলেন, "কখনো কখনো মানুষ ভিয়েতনামে গিয়ে পা ছাড়াই মায়ের কাছে ফিরে আসে। কখনো কখনো তারা একেবারেই ফিরে আসে না। এটা খারাপ ব্যাপার। এই পর্যন্তই আমার বলার আছে।"
নৌকার সব দৃশ্য, ঝড়ের দৃশ্যসহ, সাউথ ক্যারোলাইনার উপকূলের জলে লোকেশনে শুট করা হয়। ঝড়ের বাতাস তৈরি করতে একটি জেট ইঞ্জিন ব্যবহার করা হয়। ডাঙায় পড়ে থাকা ট্রলারগুলোর স্থিরচিত্র ও নিউজরিলের শটগুলো 1989 সালে সাউথ ক্যারোলাইনায় হ্যারিকেন হুগোর পরবর্তী পরিস্থিতির সংবাদচিত্র।
বেসিক ট্রেনিংয়ে ফরেস্টের ড্রিল সার্জেন্টের গায়ে সিআইবি (কমব্যাট ইনফ্যান্ট্রি ব্যাজ) দেখা যায়, যা কেবল পদাতিক সেনারাই পরতে পারেন। যেহেতু তিনি পদাতিক ছিলেন, তাঁর বাদামি রঙের গোল ড্রিল সার্জেন্ট টুপিতে ব্যাজের পেছনে নীল চাকতি থাকার কথা ছিল।
২০১১ সালে লাইব্রেরি অব কংগ্রেস এটিকে "সাংস্কৃতিক, ঐতিহাসিক বা নান্দনিকভাবে তাৎপর্যপূর্ণ" আখ্যা দিয়ে ন্যাশনাল ফিল্ম রেজিস্ট্রিতে সংরক্ষণের জন্য নির্বাচিত করে।
অভিনয়ের জন্য একাধিক একাডেমি অ্যাওয়ার্ড মনোনয়ন পাওয়া ছবিগুলোর মধ্যে এটি বিশ্বব্যাপী চতুর্থ সর্বোচ্চ আয়কারী, টাইটানিক (1997), অপেনহাইমার (2023) ও Wicked (2024)-এর পরে।
এডওয়ার্ড জুইক পরিচালনার প্রস্তাব ফিরিয়ে দেন; পরে তিনি ব্যাখ্যা করেন, "আমি ব্যাপারটা ধরতে পারিনি... মনে আছে, শুরুর দিকে পড়েই আমি বলেছিলাম, 'কী? তিনি এখানে, তারপর ওখানে, আর কোথায় সেই, কোথায় সেই নাটকীয় মোড়?' মানে, আমি এমন বোকামি করেছি।"
রেডিওতে খবর আসে যে ফরেস্টের মা অসুস্থ, আর তখনই দেখা যায় ফরেস্ট ও লেফটেন্যান্ট ড্যান সরাসরি কাচের জার থেকে বাবা গাম্প ব্র্যান্ডের চিংড়ির ককটেল খাচ্ছেন।
প্রচলিত ওবি/জিওয়াইএন সূত্র (রোগীর শেষ মাসিক চক্র শেষ হওয়ার তারিখ + 10 দিন - 3 মাস + 1 বছর) ব্যবহার করে এবং গর্ভধারণের তারিখ 1976 সালের 4/5 জুলাই ধরে নিলে ফরেস্ট জুনিয়রের সম্ভাব্য জন্মতারিখ দাঁড়ায় 1977 সালের 5 এপ্রিল, ফলে 1982 সালের জুনে তাঁর বয়স হয় 5 বছর 2 মাস।
জেনি কারানের চরিত্রের জন্য বনি হান্ট ও শ্যারন স্টোনের কথা ভাবা হয়েছিল।
বিল মারে, জন ট্রাভোল্টা ও চেভি চেজ ফরেস্ট গাম্পের চরিত্রটি ফিরিয়ে দেন। ট্রাভোল্টা পরে স্বীকার করেন যে চরিত্রটি না নেওয়া তাঁর ভুল ছিল। রবার্ট জেমেকিসের প্রথম পছন্দের তালিকায় নামভূমিকার জন্য বিল প্যাক্সটনও ছিলেন, কিন্তু স্টুডিও আরও তারকাখ্যাতিসম্পন্ন কাউকে চেয়েছিল। উপন্যাসের লেখক উইনস্টন গ্রুম সবসময় জন গুডম্যানকে গাম্প হিসেবে কল্পনা করতেন, যিনি উপন্যাসে 300 পাউন্ড ওজনের মানুষ।
ছবিটিতে চারজন অভিনেতা একাধিক চরিত্রে অভিনয় করেছেন। গ্যারি সিনিস লেফটেন্যান্ট ড্যানের পাশাপাশি তাঁর সব পূর্বপুরুষের চরিত্রে অভিনয় করেন। স্যালি ফিল্ড ফরেস্টের মায়ের পাশাপাশি ফরেস্টের আমেরিকা পায়ে হেঁটে পার হওয়ার সময় এক টিভি রিপোর্টারের চরিত্রে দেখা যান। টম হ্যাঙ্কস ফরেস্ট এবং সাবেক কনফেডারেট নাথান বেডফোর্ড ফরেস্ট—দুই চরিত্রেই অভিনয় করেন। মার্লেনা স্মলস বাবার মায়ের পাশাপাশি তাঁর মা ও মায়ের মায়ের চরিত্রেও অভিনয় করেন।
সিনবাদকে বাবার চরিত্রের প্রস্তাব দেওয়া হয়েছিল, কিন্তু যুদ্ধে মারা যাওয়া চরিত্রে অভিনয় করতে না চাওয়ায় তিনি তা ফিরিয়ে দেন।
বুট ক্যাম্পে ফরেস্টদের এম১৪ সার্ভিস রাইফেল দিয়ে প্রশিক্ষণ দেওয়া হয়, কিন্তু ভিয়েতনামে পৌঁছানোর পর তারা এম১৬ ব্যবহার শুরু করে, ঠিক ফুল মেটাল জ্যাকেট (1987)-এর মতো। এটি ঐতিহাসিকভাবে সঠিক, কারণ ভিয়েতনাম যুদ্ধের সময় মার্কিন সেনাবাহিনী এম১৬-কে তাদের স্ট্যান্ডার্ড ইস্যু রাইফেল হিসেবে ব্যবহার শুরু করেছিল। শোনা যায়, এম১৬ যুদ্ধের মাঝখানে আটকে যাওয়ার প্রবণতা রাখত, অন্যদিকে ভিয়েতকংদের ব্যবহৃত একে-৪৭ ছিল টেকসই ও নির্ভরযোগ্যতার জন্য পরিচিত—এ নিয়ে মার্কিন সেনাদের মধ্যে ব্যাপক ক্ষোভের সৃষ্টি হয়েছিল।
এটিই একমাত্র ছবি যেখানে টম হ্যাঙ্কস অভিনয়ের অস্কার জিতেছেন এমন একটি চলচ্চিত্রে অভিনয়ের জন্য, যা সেরা চলচ্চিত্রের পুরস্কারও পেয়েছিল।
প্রায় এক দশক ধরে এই ছবিটি বিশ্বব্যাপী সর্বোচ্চ আয়কারী শীর্ষ ১০টি চলচ্চিত্রের তালিকায় ছিল, শেষ পর্যন্ত স্পাইডার-ম্যান (2002) তাকে সেই তালিকা থেকে নামিয়ে দেয়।
ফরেস্ট ও জেনির বিয়ের অনুষ্ঠানে উপস্থিত অতিথিদের একজন।
বক্স অফিসে $250 মিলিয়ন ছাড়াতে ছবিটির সময় লেগেছিল মাত্র 66 দিন।
টেরি গিলিয়াম ও ব্যারি সোনেনফেল্ড এই ছবি পরিচালনার সুযোগ প্রত্যাখ্যান করেছিলেন। সোনেনফেল্ড বরং Addams Family Values (1993) পরিচালনা করা বেছে নেন।
ডেভ শ্যাপেল বাবা চরিত্রটি করতে অস্বীকৃতি জানান, যা পরে মাইকেলটি উইলিয়ামসন করেন। শ্যাপেল ও উইলিয়ামসন দুজনেই পরে একসঙ্গে Con Air (1997)-এ হাজির হন।
যুগান্তকারী কম্পিউটার প্রযুক্তির মাধ্যমে 200 অতিরিক্ত অভিনেতাকে ওয়াশিংটন মনুমেন্টে বিশাল জনসমাবেশে রূপান্তরিত করা হয় এবং ম্যাট পেইন্টিংয়ের সাহায্যে তাদের একটি ফুটবল স্টেডিয়ামে বসিয়ে দেওয়া হয়।
ফরেস্ট 1962 থেকে 1966 সাল পর্যন্ত ইউনিভার্সিটি অব অ্যালাবামায় পড়াশোনা করেন, যেখানে কিংবদন্তি কোচ পল "বিয়ার" ব্রায়ান্টের অধীনে ক্রিমসন টাইড ফুটবল দলের হয়ে খেলেন। তাছাড়া যে বছরগুলোতে তিনি খেলেছিলেন, সেই হিসেবে তিনি দুটি ন্যাশনাল চ্যাম্পিয়নশিপ জয়ী দলের (1964 ও 1965) অংশ ছিলেন এবং জো নামাথের (1961–1964) সতীর্থও ছিলেন।
ভিয়েতনামে ফরেস্টকে রাখা হয়েছিল 4th প্লাটুনে (লেফটেন্যান্ট ড্যান তাকে ও বাবাকে স্বাগত জানান), আলফা কোম্পানি, 2nd ব্যাটালিয়ন, 47th ইনফ্যান্ট্রি রেজিমেন্ট (তাঁবুর পাশের কাঠের সাইনবোর্ডে দেখা যায়), 9th ইনফ্যান্ট্রি ডিভিশন (কাঁধের প্যাচ)।
প্রথমবার স্কুলে নিতে বাসচালক ফরেস্টকে তুলে নেওয়ার সময় তার মুখে সিগারেট ছিল। কয়েক বছর পর ফরেস্ট জুনিয়রকে নিতে আসার সময় তিনি চিবোচ্ছিলেন গামের বিশাল একটি গোলা।
চরিত্র হিসেবে ফরেস্ট গাম্পের জন্ম 1944 সালে, আর ছবির একেবারে শেষ দৃশ্যের সময়কাল 1982—অর্থাৎ শেষে তার বয়স হয় 38; কাকতালীয়ভাবে ছবিটি যখন শুটিং হয় তখন টম হ্যাঙ্কসের নিজের বয়সও ছিল প্রায় 38।
ভিয়েতনাম যুদ্ধ নিয়ে নির্মিত ছবিগুলোর মধ্যে এটি সর্বোচ্চ আয়কারী, যা প্লাটুন (1986)-কে ছাড়িয়ে গেছে।
দেশীয় বাজারে এটি ছিল 1994 সালের সর্বোচ্চ আয়কারী ছবি এবং বিশ্বব্যাপী দ্বিতীয় সর্বোচ্চ আয়কারী, দ্য লায়ন কিং (1994)-এর পরে।
টম হ্যাঙ্কস এই ছবির জন্য The Shawshank Redemption (1994)-এ অ্যান্ডি ডুফ্রেনের ভূমিকা প্রত্যাখ্যান করেছিলেন। দুটি ছবিই 1994 সালে একাডেমি অ্যাওয়ার্ডের সেরা চলচ্চিত্র বিভাগে মনোনীত হয়েছিল, আর জিতেছিল ফরেস্ট গাম্প।
সাভানায় বেঞ্চে ফরেস্ট যাদের সঙ্গে কথা বলে তাদের একজন (যে বিশ্বাস করে না ফরেস্টই Bubba Gump-এর মালিক), সে বলে "I've hear some whoppers in my time"। রবার্ট জেমেকিসের আগের একটি ছবি Back to the Future III ছবিতে প্রায় হুবহু একই সংলাপ ছিল: "I've heard some whoppers in my day." (ক্লারা বলেন যখন ডক প্রকাশ করেন তিনি ভবিষ্যৎ থেকে এসেছেন।)
ভিয়েতনামের যুদ্ধের দৃশ্যে ফরেস্টকে রাইফেল চালাতে দেখানো হবে—এটি রবার্ট জেমেকিস শুরুতে চাননি। চরিত্রের জন্য বুট ক্যাম্প প্রশিক্ষণ নেওয়ার পর হ্যাঙ্কস তাকে অন্যভাবে রাজি করান।
ইউনিফর্মের রং দেখে বোঝা যায়, অ্যালাবামার বিপক্ষে যে দল খেলছিল তারা ইউনিভার্সিটি অব টেনেসি ছিল।
জেনির বিছানার পাশে হলুদ স্মাইলি মুখের একটি কার্ড রাখা আছে। আগে স্মাইলি মুখের ধারণাটি ফরেস্টেরই মাথা থেকে এসেছিল।
গ্যারি সিনিসের নিচের পা দুটি বিশেষ নীল কাপড়ে জড়ানো হয়েছিল, যাতে পরে Industrial Light & Magic ডিজিটালভাবে সেগুলো মুছে ফেলতে পারে। লেফটেন্যান্ট ড্যানকে সত্যিকারের পঙ্গু বলে বিশ্বাসযোগ্য করতে নির্মাতারা প্রায়ই সিনিসকে পা নাড়াতে বলতেন এবং যেখানে তার নিচের পা লেগে যেত সেখানে ডিজিটালভাবে বস্তু (যেমন টেবিল ও দেয়াল) বসিয়ে দিতেন।
জ্যাকলিন লাভেলের অভিষেক।
স্কুল বাসে যে প্রথম ছেলেটি ফরেস্টকে পাশে বসতে দিতে অস্বীকার করে, সে রবার্ট জেমেকিসের ছেলে।
টম হ্যাঙ্কস সিনেমার বেশিরভাগ সময় যে পার্কের বেঞ্চে বসেছিলেন, সেটি ছিল জর্জিয়ার ঐতিহাসিক সাভানাহ শহরের চিপ্পেওয়া স্কয়ারে। তিনি যে ফাইবারগ্লাসের বেঞ্চে বসতেন, সেটি পরে সরিয়ে একটি মিউজিয়ামে রাখা হয়েছে, যাতে খারাপ আবহাওয়ায় নষ্ট না হয় বা চুরি না হয়ে যায়। যে গির্জা থেকে প্রথম পালকটি পড়ে, সেটি বেঞ্চ থেকে রাস্তা ধরে মাত্র প্রায় 100 গজ দূরে। আজও বেঞ্চটি জর্জিয়ার সাভানাহর সাভানাহ হিস্ট্রি মিউজিয়ামে রাখা আছে।
ফরেস্ট গাম্প Highway 163 Scenic Drive ধরে দৌড়ানো থামিয়েছিলেন, Monument Valley আর Mexican Hat-এর মাঝখানে। দিগন্তে যে পাহাড়গুলো দেখা যায় সেগুলো Bear and Rabbit Summit। কম জানা কথা হলো, এটি Once Upon a Time in the West-এর শেষ দৃশ্যের বিখ্যাত Brick Arch-এর খুব কাছেই, Old Airport Road দিয়ে ঠিক 2-3 মাইল উত্তরে। আসলে ক্রেন শটেও একই দিগন্ত দেখা যায়।
মাইকেল কনার হামফ্রেসের জীবনও মজার কিছু উপায়ে ফরেস্টের জীবনের সঙ্গে মিলে গিয়েছিল। ফরেস্টের মতো তিনিও দৌড়াতে ভালোবাসেন, সেনাবাহিনীতে যোগ দিয়েছিলেন, এমনকি জার্মানিতে যে ঘাঁটিতে এলভিস প্রেসলি ছিলেন সেখানেই কর্মরত ছিলেন।
Punchline (1988)-এ স্যালি ফিল্ড টম হ্যাঙ্কসের চরিত্রের প্রেমিকা ছিলেন। এই সিনেমায় তিনি তাঁর চরিত্রের মা হয়েছিলেন, যা কাস্টিং বিভাগের মতে দারুণ একটা রসিকতা হবে।
এই সিনেমাটি যখন দারুণ সফল হলো, তখন স্বাভাবিকভাবেই সিক্যুয়েলের গুঞ্জন শুরু হয়, বিশেষ করে যখন উইনস্টন গ্রুম 'Gump & Co.' নামে একটি সিক্যুয়েল উপন্যাস লেখেন। তবে তখন টম হ্যাঙ্কস কোনো সিক্যুয়েলে কাজ করতে দৃঢ়ভাবে রাজি হননি (আর অন্য অভিনেতা দিয়ে সিক্যুয়েল বানানোর কথা ভাবাই হয়নি)। হ্যাঙ্কস সিক্যুয়েল/প্রিক্যুয়েল নিয়ে তাঁর অবস্থান পুনর্বিবেচনা করার পর (টয় স্টোরি ২ (1999), টয় স্টোরি ৩ (2010), অ্যাঞ্জেলস অ্যান্ড ডিমনস (2009)), মূল চিত্রনাট্যকার এরিক রথ 2001 সালে 'Gump & Co.' রূপান্তরের চেষ্টা করেন। কিন্তু 9/11 হামলা বিশ্বকে এমনভাবে বদলে দেয় যে সিনেমাটি অপ্রাসঙ্গিক হয়ে পড়ে। প্রকল্পটি পুনরুজ্জীবিত করার কয়েকটি চেষ্টা এবং আনুষ্ঠানিকভাবে বাতিল না হওয়া সত্ত্বেও, সিক্যুয়েলটি তখন থেকে "development hell"-এ আটকে আছে, এবং বানানো সম্ভবত হবে না।
বাব্বার নিচের ঠোঁট উঁচু করে দেখানোর জন্য মাইকেল্টি উইলিয়ামসন একটি কৃত্রিম অঙ্গ পরেছিলেন।
ফরেস্ট আর ড্যানের চিংড়ির দোকান "Bubba Gump" এখন বিশ্বের 33টি জায়গায় থিম-রেস্তোরাঁ হিসেবে চলছে।
আমেরিকান ফিল্ম ইনস্টিটিউটের 2005 সালের AFI's 100 Years of Film Scores-এর জন্য মনোনীত 250টি ছবির তালিকায় এটি অন্তর্ভুক্ত ছিল।
প্রচলিত ধারণার বিপরীতে, পালকটি পুরোপুরি CGI ছিল না। ভিএফএক্স দল নীল স্ক্রিনের সামনে একটি আসল পালক উড়তে ও মোচড় খেতে থাকার ফুটেজ ডিজিটাইজ করে। এরপর সেটিকে খণ্ডে খণ্ডে সম্পাদনা করা হয়, যা কম্পিউটার জোড়া লাগিয়ে রূপান্তর করতে পারত, ফলে "ভার্চুয়াল" পালকটি নির্মাতাদের যেভাবে দরকার সেভাবে নড়তে পারত। অর্থাৎ, আসল পালক ছিল, কিন্তু সিনেমায় তার অভিনয় ছিল কম্পিউটারভিত্তিক। ডিভিডির অতিরিক্ত অংশে এটি দেখানো হয়েছে।
বক্স অফিসে $350 মিলিয়নেরও বেশি আয় সত্ত্বেও প্যারামাউন্ট দাবি করে যে প্রচার, পরিবেশন ও সুদের খরচের কারণে তারা এখনও $62 মিলিয়ন লাভের বাইরে আছে।
টম হ্যাঙ্কস ও গ্যারি সিনিস একসঙ্গে অভিনয় করা তিনটি সিনেমার মধ্যে এটি প্রথম, বাকি দুটি হলো Apollo 13 (1995) ও দ্য গ্রিন মাইল (1999)।
ওয়াশিংটন, ডি.সি.-তে ফরেস্ট যে পুরনো মাইক্রোফোনে কথা বলে, আর যে ইউনিফর্ম পরা লোকটি তারের খুলে ফেলে সেই সাউন্ড রিগ—সবই সরবরাহ করেছিল ব্র্যান্ডিওয়াইন ইলেকট্রনিক্স, এলটিডি (এখন BEL.com নামে পরিচিত), এবং এগুলো এখনও ডেলাওয়্যারের নিউ ক্যাসলে তাদের অফিসে প্রদর্শিত হচ্ছে।
অ্যান-মার্গ্রেট মিসেস গাম্পের চরিত্রটি ফিরিয়ে দিয়েছিলেন।
এই সিনেমায় ফরেস্টের প্রতিটি স্থির ছবিতে টম হ্যাঙ্কসকে চোখ বন্ধ অবস্থায় দেখা যায়।
ছবিতে ফরেস্ট গাম্প প্রথম যাঁর সঙ্গে কথা বলে, তাঁর সঙ্গে নাগরিক অধিকার আন্দোলনের আইকন রোজা পার্কসের মিল আছে। তিনি একজন শ্রমজীবী আফ্রিকান আমেরিকান নারী, যিনি একটি পাবলিক বাসে চড়েছেন। এমনকি তিনি ফরেস্টকে বলেন যে তাঁর "পা ব্যথা করছে", এমন একটি মন্তব্য যা ব্যাপকভাবে বিশ্বাস করা হয় যে 1955 সালের ডিসেম্বরে মন্টগোমারিতে একটি বাসে এক শ্বেতাঙ্গ যাত্রীর জন্য নিজের আসন ছাড়তে অস্বীকার করার সময় মিসেস পার্কস বলেছিলেন। তাঁর এই প্রতিবাদ ও পরবর্তী গ্রেপ্তার মন্টগোমারি বাস বয়কটের সূত্রপাত ঘটায়, যে আন্দোলন ড. মার্টিন লুথার কিং জুনিয়রের নেতৃত্বে দক্ষিণে সমতার লড়াইকে গতিশীল করে। বছর পরে, রোজা পার্কস অস্বীকার করেন যে তিনি বাসচালককে বলেছিলেন তিনি ক্লান্ত বা তাঁর পা ব্যথা করছে, এবং ঘোষণা করেন, "আমার একমাত্র ক্লান্তি ছিল, হার মেনে নেওয়ার ক্লান্তি"।
এটি রবার্ট জেমেকিসের আজ পর্যন্ত সবচেয়ে বেশি আয় করা ছবি।
চীনে যাওয়ার পর ফরেস্ট তার টেবিল টেনিস গ্রিপ বদলে ফেলে। আপনি যদি কোনো এলোমেলো আমেরিকান বা ইউরোপীয়কে পিং পংয়ের এক বন্ধুত্বপূর্ণ ম্যাচে চ্যালেঞ্জ করেন, প্রায় নিশ্চিতভাবেই তিনি শেকহ্যান্ড গ্রিপ ব্যবহার করে খেলবেন। খেলার সূচনা থেকেই এই গ্রিপ আন্তর্জাতিক টেবিল টেনিসের একটি প্রধান অঙ্গ; আজ প্রায় সব ইউরোপীয় ও আমেরিকান খেলোয়াড় এটি ব্যবহার করেন, সেইসঙ্গে প্রায় দুই-তৃতীয়াংশ এশীয় খেলোয়াড়ও। ছবিতে ফরেস্ট হাসপাতালে থাকার সময় এই গ্রিপ শেখে এবং তার পেশাদার পিং পং ক্যারিয়ার জুড়ে এটি ব্যবহার করে চলে। তবে এই ছবিতে শেকহ্যান্ড গ্রিপই একমাত্র গ্রিপ নয়। ফরেস্ট যখন চীনে যায়, তখন তাকে এমন এক প্রতিপক্ষের বিরুদ্ধে খেলতে দেখা যায় যে এক ধরনের পেনহোল্ড গ্রিপ ব্যবহার করে, র্যাকেট ধরার একটি বিকল্প ধরন। এই ধরনের গ্রিপের বিভিন্ন রূপ এশিয়ায় খুব জনপ্রিয় হয়ে ওঠে, আংশিকভাবে কারণ এটি চপস্টিক ধরার কৌশলকে খুব কাছাকাছি অনুকরণ করত এবং আংশিকভাবে কারণ এই গ্রিপের অনিশ্চয়তার এলাকা ছোট। অনেক জাপানি ও চীনা খেলোয়াড়ের কাছে এই ধরনটি শেকহ্যান্ড গ্রিপের চেয়ে বেশি স্বাভাবিক মনে হতো, এবং তারা অবিশ্বাস্য ফুটওয়ার্ক দিয়ে গ্রিপের দুর্বল ব্যাকহ্যান্ড আক্রমণের ঘাটতি পূরণ করে প্রায় সবসময়ই ফোরহ্যান্ডে আক্রমণ করতেন। এই ব্যাকহ্যান্ড দুর্বলতা খেলোয়াড়দের অন্য দিকেও উদ্ভাবনে উদ্বুদ্ধ করে, এবং জাপানি পেনহোল্ডার ইচিরো ওগিমুরাকে প্রায়ই টপস্পিন ব্যবহারকারী প্রথম খেলোয়াড় হিসেবে কৃতিত্ব দেওয়া হয়। সাম্প্রতিক বছরগুলোতে পেনহোল্ড গ্রিপের জনপ্রিয়তা কমেছে, কিন্তু "পিং পং কূটনীতি"র সময় এই গ্রিপ ছিল জনপ্রিয়তার শীর্ষে, সম্ভবত এ কারণেই ফরেস্টের প্রতিপক্ষ এটি ব্যবহার করেছিল।
মূল উপন্যাসে ফরেস্ট গাম্পের একটি কুস্তি ক্যারিয়ারও থাকত, সে একটি ওরাংওটানের বন্ধু হতো এবং নভোচারী হিসেবে চাঁদে যেত। লেখক উইনস্টন গ্রুম গল্পের স্বত্ব বিক্রির চুক্তির একটি অংশ ছিল যে তিনি চিত্রনাট্যের প্রথম সংস্করণ লিখতে পারবেন, যাতে এসব উপাদানের বেশিরভাগই ছিল। সম্ভাবনা থাকলেও কেউই এটিকে বিশেষ ভালো মনে করেনি, এবং চিত্রনাট্যটি কিছুকাল তাকেই রাখা হয়, যতক্ষণ না প্রযোজক ওয়েন্ডি ফিনারম্যান, যিনি চিত্রনাট্যকার এরিক রথ ও টম হ্যাঙ্কসের সঙ্গে The Postman (1997) নিয়ে কাজ করছিলেন, কেভিন কস্টনারের দ্বারা সেই প্রকল্প থেকে মুক্ত হন। তিনি রথ ও হ্যাঙ্কসকে ফরেস্ট গাম্পের জন্য নিয়ে আসেন এবং তাঁর বন্ধু রবার্ট জেমেকিসকে পরিচালক হিসেবে প্রস্তাব করেন। কেবল একটি মোটামুটি গল্পের রূপরেখা থাকা সত্ত্বেও (যা গল্পের বেশি বাড়াবাড়িপূর্ণ উপাদানগুলোকে সংযত করেছিল), স্টুডিও কাজ শুরু করতে উৎসুক ছিল।
নাপাম হামলা থেকে ফরেস্টের বুব্বাকে বহন করে নিয়ে যাওয়ার দৃশ্যের প্রভাব তৈরি করতে, কম্পোজিটিংয়ের উদ্দেশ্যে প্রথমে স্টান্ট অভিনেতাদের ব্যবহার করা হয়। এরপর টম হ্যাঙ্কস ও মাইকেলটি উইলিয়ামসনকে চিত্রায়িত করা হয়, যেখানে হ্যাঙ্কস তাঁকে নিয়ে দৌড়ানোর সময় উইলিয়ামসনকে একটি কেবল তারের সাহায্যে ধরে রাখা হয়। এরপর বিস্ফোরণের দৃশ্য চিত্রায়িত হয় এবং অভিনেতাদের ডিজিটালভাবে যোগ করে বিস্ফোরণের ঠিক সামনে দেখানো হয়। জেট ফাইটার ও নাপাম ক্যানিস্টারও CGI দিয়ে যোগ করা হয়।
ফরেস্ট যখন সামরিক হাসপাতালে, তখন সে আর্মড ফোর্সেস নেটওয়ার্কে অ্যাড্রিয়ান ক্রোনাওয়ারকে শুনছে। অ্যাড্রিয়ান ক্রোনাওয়ার এক ভিয়েতনাম যুদ্ধবিষয়ক ছবির বিষয়বস্তু হয়ে ওঠেন যখন 1987 সালে Good Morning, Vietnam ছবিতে রবিন উইলিয়ামস তাঁর চরিত্রে অভিনয় করেন।
টম হ্যাঙ্কস স্ক্রিপ্ট পড়ে দেড় ঘণ্টা পর এই ছবিতে সই করেন, তবে তিনি চরিত্রটি নিতে রাজি হন কেবল এই শর্তে যে ছবিটি ঐতিহাসিকভাবে নির্ভুল হতে হবে। প্রথমে তিনি ফরেস্টের স্পষ্ট দক্ষিণী টান কমাতে চেয়েছিলেন, কিন্তু শেষে রবার্ট জেমেকিস তাঁকে রাজি করান উপন্যাসে জোর দেওয়া ভারী টানটাই ফুটিয়ে তুলতে, আর তিনি তাঁর টান গড়ে নেন মাইকেল কনার হামফ্রেসের (ছোট ফরেস্ট) অনুকরণে, যিনি সত্যিই সেভাবেই কথা বলতেন। কলাকুশলীরা, বিশেষ করে স্টুডিও প্রধান শেরি ল্যানসিং, শুরুতে হ্যাঙ্কসের এই হাস্যকর টান নিয়ে গভীর সন্দেহ পোষণ করেন, কিন্তু জেমেকিস নিজের সিদ্ধান্তে অটল থাকেন।
2018 সাল পর্যন্ত, এটি গ্যারি সিনাইজের একমাত্র অস্কার মনোনীত অভিনয়।
স্টিভেন শ্নাইডার সম্পাদিত "1001 Movies You Must See Before You Die" তালিকায় এটি অন্তর্ভুক্ত।
75 আইকিউ এবং শারীরিক প্রতিবন্ধকতা নিয়ে গাম্প কীভাবে সেনাবাহিনীতে যোগ দিতে পারে, তার উত্তর মিলতে পারে ভিয়েতনাম যুদ্ধের সময়কার একটি বাস্তব সামরিক পরিকল্পনায়। তৎকালীন প্রতিরক্ষা সচিব রবার্ট ম্যাকনামারা Project 100,000 নামে একটি কর্মসূচি চালু করেন, যা ভিয়েতনামে জনবলের ঘাটতি মেটাতে নির্দিষ্ট কিছু পুরুষের জন্য সেনাবাহিনীতে যোগ দেওয়ার শর্ত শিথিল করে। কম আইকিউ, হার্নিয়া বা পাইলস থাকা, কম বা বেশি ওজন, পায়ে বা পিঠে ব্রেস পরা, ইংরেজি বলতে না পারা—এমন আরও অনেক কিছুই এখন এই প্রকল্পের মাধ্যমে অনুমোদিত হয়। মূল লক্ষ্য ছিল মানসিক বা শারীরিক প্রতিবন্ধকতাযুক্ত ব্যক্তিরা যেন চাকরি থেকে নতুন পেশা ও দক্ষতা শিখে বেসামরিক জীবনে ফিরে নিজেদের ভবিষ্যৎ উন্নত করতে পারেন। প্রকল্পটি ভয়ানকভাবে ব্যর্থ হয়। এতে অংশ নেওয়া রিক্রুটদের মানসিকভাবে এতটা দুর্বল বলে উল্লেখ করা হয় যে কেউ কেউ নিজের বাঁ-ডান আলাদা করতে পারতেন না। অনেকেরই প্রয়োজন হতো একজন 'বেবিসিটার', আরেকজন সৈনিক যিনি তাদের দেখাশোনা করবেন, জুতোর ফিতা বাঁধবেন, বিছানা গুছিয়ে দেবেন আর ইউনিফর্ম পরিষ্কার করবেন। প্রকল্পের অধীনে থাকা সৈনিকরা নির্দেশও মনে রাখতে পারতেন না, এমনকি ঠিকভাবে লিখতেও পারতেন না। চাপে তারা সহজেই আতঙ্কে ভুগতেন। কয়েকজন তো বুঝতেই পারতেন না যে তাদের দেশ যুদ্ধে রয়েছে। তবু প্রকল্প তাদের প্রশিক্ষণ পার করিয়ে বিদেশে পাঠিয়ে দিত। ভিয়েতনাম যুদ্ধের সময় প্রকল্পের মাধ্যমে 300,000-এরও বেশি পুরুষ সেনাবাহিনীতে যোগ দেন, যাদের সিংহভাগ গিয়েছিল সেনাবাহিনীতে এবং সামগ্রিকভাবে বেশিরভাগ রিক্রুটকে রাইফেলম্যান বানানো হয়। যারা মোতায়েন হয়েছিলেন তাদের মধ্যে প্রায় 5,400 জন ভিয়েতনামে কর্মক্ষেত্রে নিহত হন, যা আমেরিকানদের মোট মৃতের প্রায় 10%। আরও 20,000 জন আহত হন। Project 100,000-এ অংশগ্রহণকারীদের ডাকনাম দেওয়া হয়েছিল; McNamara's Folly, বা McNamara's Misfits, এমনকি McNamara's Morons।
ছবির শুরুর শটে পালকটি জর্জিয়ার সাভানার ম্যাডিসন স্কয়ারের ওপর দিয়ে ভেসে নিচে নামে। এরপর তা আকাশের দিকে উঠে যায় যেখানে একটি প্রায় অদৃশ্য ডিজলভ হয়, তারপর সেটি প্রোটেস্ট্যান্ট চার্চের পাশ দিয়ে নিচে নেমে চিপাওয়া স্কয়ারের দিকে এগোয়, যা প্রথম স্কয়ার থেকে প্রায় আধা মাইল দূরে (যদিও আমাদের বিশ্বাস করতে দেওয়া হয় এটি একই স্কয়ার)।
সাভানার স্কয়ারগুলোর চারপাশে যান চলাচল সাধারণত ঘড়ির কাঁটার বিপরীতে হয়। ছবির জন্য এই প্রবাহ উল্টে দেওয়া হয় যাতে বাসের দরজা স্কয়ারের দিকে খোলে।
আমেরিকান ফিল্ম ইনস্টিটিউটের 2000 সালের সেরা 100 মজার আমেরিকান ছবির জন্য মনোনীত 500টি ছবির তালিকায় এটি জায়গা পেয়েছিল।
"My name is Forrest Gump. People call me Forrest Gump" সংলাপটি দৃশ্য ধারণের সময় টম হ্যাঙ্কস নিজে spontaneভাবে যোগ করেছিলেন, আর পরিচালক রবার্ট জেমেকিস এতটাই পছন্দ করেন যে ছবিতে রেখে দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেন।
ভিয়েতনাম নিয়ে ফরেস্টের একটি ফ্ল্যাশব্যাকে হেলিকপ্টারের গানার/কো-পাইলট দেখতে বাস্তব জীবনের মার্কিন বিমানবাহিনীর জেনারেল রবিন ওল্ডসের মতো, গোঁফ পর্যন্ত মিলে যায়। আসলে গানারটি প্রোডাকশনের গ্রিনস-পারসন ড্যানিয়েল জে. গিলুলি।
2023 সাল পর্যন্ত টম হ্যাঙ্কসের নামচরিত্রে অভিনয়ের পাঁচটি ঘটনার মধ্যে এটি দ্বিতীয়। প্রথমটি ছিল Turner & Hooch (1989), তৃতীয়টি ক্যাপ্টেন ফিলিপস (2013), চতুর্থটি Sully (2016), আর পঞ্চমটি ছিল A Man Called Otto (2023)।
ফরেস্ট যখন জিমনেসিয়ামে পিং পং খেলছিলেন, তখনই সেনাবাহিনী থেকে তাঁর ডিসচার্জ পেপারস হাতে আসে। ক্যাপ্টেন পাশ দিয়ে হেঁটে যাওয়ার সময় পেছনে একটি সাইনবোর্ড দেখা যায়, যাতে লেখা— জিমনেসিয়ামটির নাম 'মেজডম্যান রিক্রিয়েশনাল সেন্টার, ব্রিগেডিয়ার জেনারেল কেসি মেজডম্যানের সম্মানে নামকরণ'। এটি ছবির আর্ট ডিপার্টমেন্ট কোঅর্ডিনেটর কেসি মেজডম্যানের প্রতি ইঙ্গিত।
মূল চরিত্রের জন্য রবার্ট জেমেকিসের প্রথম পছন্দ ছিলেন হ্যারি অ্যান্ডারসন, কিন্তু সিবিএসের সিরিজ Dave's World (1993)-এ চুক্তিবদ্ধ থাকায় তিনি সময় দিতে পারেননি।
ইনফার্মারিতে ফরেস্ট প্রথমবার পিং পং শিখতে গেলে আরেক সৈনিক তাঁকে বলে, আসল কৌশল হলো "সব সময় চোখ বলের উপর রাখা"। এরপর যতবারই তাঁকে পিং পং খেলতে দেখা যায়, তিনি একবারও চোখের পলক ফেলেন না।
টম হ্যাঙ্কস স্বীকার করেছেন, নিউ ইয়ার্স ইভের দৃশ্যের শুটিংয়ের সময় তাঁর ঠান্ডা লেগে গিয়েছিল। পরদিন পরিচালক রবার্ট জেমেকিসকে অসুস্থতার কথা জানালে জেমেকিস বলেন: "খুবই দুঃখজনক, কারণ আজ তোমাকে দৌড়াতেই হবে!"
লেফটেন্যান্ট ড্যান চরিত্রের জনপ্রিয়তার সুবাদে গ্যারি সিনিস আহত যুদ্ধফেরত সৈনিকদের জন্য একটি ফাউন্ডেশন গড়ে তুলেছেন, যা বছরে 30 মিলিয়ন ডলার পর্যন্ত তহবিল সংগ্রহ করে এবং 12টি প্রাইভেট জেট ব্যবহার করে এসব যোদ্ধা ও অনেক অসুস্থ শিশুকে বিশ্বের নানা প্রান্তে পৌঁছে দেয়।
ভিয়েতনামের দৃশ্যে নেপাম ফেলার সময় সত্যিকারের বিস্ফোরণ ব্যবহার করা হয়েছিল। দৃশ্যটি সাউথ ক্যারোলাইনার বিউফোর্টের একটি মাঠে ধারণ করা হয়, যখন জমির মালিকরা সেখানে গলফ কোর্স বানানোর জন্য জমি পরিষ্কার করার পরিকল্পনা করছিলেন। ব্যবস্থাপনার কারণে দৃশ্যটি এক টেকেই করতে হয়েছিল, আর দুর্ভাগ্যবশত শুটিংয়ের সময় পরিচালক রবার্ট জেমেকিস বাথরুমে ছিলেন।
'Weird Al' Yankovic প্রাক্তন রক ব্যান্ড The Presidents of the United States of America-র 1995 সালের গান "Lump"-এর একটি প্যারোডি সংস্করণ প্রকাশ করেন, যার নাম "Gump"। এই প্যারোডিটি এই ছবির প্রতি এক রসিক শ্রদ্ধার্ঘ্য।
লেখক উইনস্টন গ্রুম নির্দিষ্ট 350,000 ডলার ফি ছাড়াও ছবির নিট মুনাফার তিন শতাংশ অংশীদারিত্বের চুক্তি করেছিলেন। তবে এই খাত থেকে তিনি কখনো টাকা পাননি। ছবিটি 350 মিলিয়ন ডলারের বেশি আয় করলেও স্টুডিও সৃজনশীল হিসাবরক্ষণের আশ্রয় নিয়ে দাবি করে যে প্রযোজনা ও বিজ্ঞাপনের খরচ সমন্বয়ের পর ছবিটি আসলে লোকসান করেছে। গ্রুম টাকা আদায়ে স্টুডিওর বিরুদ্ধে মামলা করতে চেয়েছিলেন, কিন্তু তাঁকে শান্ত করতে স্টুডিও তাঁর সিক্যুয়েল উপন্যাস 'Gump & Co'-এর স্বত্ব সাত অঙ্কের অংকে কিনে নেয় এবং এর চলচ্চিত্র রূপান্তরের বক্স অফিস আয়ের একটি শতাংশও দিতে রাজি হয়। দুর্ভাগ্যবশত গ্রুমের জন্য, 2020 সালে তাঁর মৃত্যুর আগে সিক্যুয়েলটি কখনো বাস্তবে রূপ নেয়নি।
ছবির সংলাপ, "Mama always said life was like a box of chocolates. You never know what you're gonna get." আমেরিকান ফিল্ম ইনস্টিটিউটের (AFI) ভোটে সেরা 100টি চলচ্চিত্র সংলাপের তালিকায় 40 নম্বর স্থান পায়।
মুক্তির সময় এটি ছিল বিশ্বের চতুর্থ সর্বোচ্চ আয়কারী চলচ্চিত্র, জুরাসিক পার্ক (1993), ই.টি. দি এক্সট্রা-টেরেস্ট্রিয়াল (1982) এবং দ্য লায়ন কিং (1994)-এর পরে।
2007 সালে আমেরিকান ফিল্ম ইনস্টিটিউট এটিকে সর্বকালের 76 নম্বর সেরা চলচ্চিত্রের স্বীকৃতি দেয়।
তরুণী জেনি কারেন চরিত্রে হানা হলের পূর্ণদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্রে অভিষেক।
ব্রুস স্প্রিংস্টিন তাঁর "My Best Was Never Good Enough" গানে ছবিটির সমালোচনা করেন: "Now life's like a box of chocolates/You never know what you're gonna get/Stupid is as stupid does and all the rest of that shit."
দৌড়ানোর কিছু দৃশ্যে টম হ্যাঙ্কসের ভাই জিম হ্যাঙ্কস ফরেস্টের ডাবল হিসেবে কাজ করেন।
নিউ ইয়র্ক সিটিতে ফরেস্ট যখন হুইলচেয়ারে লেফটেন্যান্ট ড্যানকে রাস্তা পার করাচ্ছিলেন, তখন পটভূমিতে বাজছিল হ্যারি নিলসনের "Everybody's Talking" গানটি, আর লেফটেন্যান্ট ড্যান এক ট্যাক্সিচালককে বলে ওঠেন, "I'm walking here, I'm walking here!" এটি স্পষ্টতই মিডনাইট কাউবয় (1969)-এর একই সংলাপ ও সংগীতের একটি দৃশ্যের প্রতি শ্রদ্ধার্ঘ্য।
ভিয়েতনাম সফরের পর টম হ্যাঙ্কস ওয়াশিংটন ডি.সি.-তে গেলে যে রিপোর্টারের চরিত্রে অভিনয় করেন, তিনি নিজেই জর্জিয়ার আটলান্টা থেকে আসা একজন প্রকৃত পর্যটক ছিলেন। সেদিন স্ত্রীর সঙ্গে তিনি কাকতালীয়ভাবে ক্যাপিটল হিলে ছিলেন, আর তাঁকেই পড়ার জন্য অনুরোধ করা হয়।
সনি শ্রয়েরের চরিত্রটির ক্রেডিটে লেখা ছিল "football coach", যা আসলে আলাবামা বিশ্ববিদ্যালয়ের কিংবদন্তি হেড কোচ পল 'বিয়ার' ব্রায়ান্টের উপর ভিত্তি করে তৈরি, যিনি ক্রিমসন টাইডের কোচ ছিলেন সেই সময়ে যখন ফরেস্ট আলাবামায় খেলতেন।
শুটিং শুরুর আগে প্যারামাউন্ট পিকচার্স মূল বাজেট প্রায় $10 মিলিয়ন কমিয়ে দেয় এবং পরিচালক রবার্ট জেমেকিসকে এমন কিছু দৃশ্য বাদ দিতে চাপ দিচ্ছিল যা তাদের অপ্রয়োজনীয় মনে হয়েছিল, যেমন চিংড়ি নৌকার দৃশ্য বা ভিয়েতনামের দৃশ্য। জেমেকিস স্টুডিওর সাথে কঠোর লড়াই করে এই দৃশ্যগুলো রাখতে চেয়েছিলেন, এমনকি প্যারামাউন্টের নির্বাহী মিশেল ম্যানিংকে শুটিং দেখাশোনা করতে এবং বাজেটের মধ্যে ছবি রাখা নিশ্চিত করতে সেটে পাঠানো হয়েছিল। শেষ পর্যন্ত জেমেকিস নিজের এবং টম হ্যাঙ্কসের বেতনের একটি অংশ ছেড়ে দেন বেশিরভাগ দৃশ্য রাখার জন্য, এবং অবশেষে ফরেস্টের দৌড়ানোর সিকোয়েন্স বাদ দিতে রাজি হন। তবে জেমেকিস তখন স্টুডিওর ইচ্ছা সহজেই উপেক্ষা করেন, এমনকি ম্যানিংয়ের সমর্থনও পান। দৌড়ানোর দৃশ্যগুলো স্টুডিওর অজান্তে গোপনে শুট করা হয়, এবং টম হ্যাঙ্কসের ছোট ভাই জিম হ্যাঙ্কস অনেকগুলোতে তার ডাবল হিসেবে কাজ করেন। জিমের মতে, "টমের অন্য ডাবল ছিল কিন্তু তারা দৌড়টা করতে পারত না," যা ফরেস্টের আনাড়ি শক্ত পায়ের ভঙ্গিকে বোঝায় "যা এক বোকা হ্যাঙ্কস-ধরনের ব্যাপার।" শেষে স্টুডিও জানতে পারে, কিন্তু কাঁচা ফুটেজ দেখে তারা নরম হয়ে যায়। শুধু মনুমেন্ট ভ্যালির দৃশ্যটি তখনও বাকি ছিল কারণ টাকা ফুরিয়ে গিয়েছিল, এবং স্টুডিও খরচ দিতে অস্বীকার করায় হ্যাঙ্কস ও জেমেকিস নিজেরাই সেটি করেন।
ফরেস্ট বাস স্টপে পরা পুরনো জুতো ফেলে দেয় না কারণ সেগুলো জেনির উপহার। তবে তিনি লেসগুলো টাটকা রাখেন কারণ লেফটেন্যান্ট ড্যান তাকে বলেছিলেন, "তোমার পায়ের যত্ন নিও, বোকামি কিছু করার চেষ্টা কোরো না।"
মাইকেলটি উইলিয়ামসন দাবি করেন যে এই ছবির পর তাকে মূলত চলচ্চিত্রে হাস্যরসাত্মক কৃষ্ণাঙ্গ চরিত্রের প্রস্তাব দেওয়া হতো, কিন্তু তার ঠোঁট যথেষ্ট বড় না হওয়ায় তাকে বাদ দেওয়া হতো।
এটি ছিল প্রথম সেরা ছবি অস্কার বিজয়ী যা সেরা ভিজ্যুয়াল ইফেক্টসও জিতেছে।
ভিয়েতনামের দৃশ্যগুলোর সময় ফরেস্টের হেলমেটের পাশে লেখা থাকে "F(NMI)G"; এর মানে "Forrest (No Middle Initial) Gump"।
জোডি ফস্টার, নিকোল কিডম্যান এবং ডেমি মুর জেনি কারানের ভূমিকা প্রত্যাখ্যান করেছিলেন।
ফুটবল অংশে ফরেস্টই একমাত্র খেলোয়াড় যার ইউনিফর্ম দুই দলের মধ্যে নিখুঁত পরিষ্কার। কারণ তিনি এত দ্রুত যে কেউ তাকে ট্যাকল করতে পারে না।
ডিসেম্বর 2011-এ লাইব্রেরি অফ কংগ্রেস এটি "সাংস্কৃতিক, ঐতিহাসিক বা নান্দনিকভাবে গুরুত্বপূর্ণ" হিসেবে ন্যাশনাল ফিল্ম রেজিস্ট্রিতে সংরক্ষণের জন্য নির্বাচন করে।
জাদুকর রিকি জে গ্যারি সিনিসের জন্য একটি বিশেষ হুইলচেয়ার ডিজাইন করেন যেখানে একটি ইলিউশন ব্যবহার করে তার পা লুকানো থাকত, যা নিচে একটি গোপন প্ল্যাটফর্মে ছিল। এতে বসার জন্য যে বিকৃত ভঙ্গি লাগত তার কারণে সিনিস একবারে মাত্র প্রায় দশ মিনিটের জন্য এতে থাকতে পারতেন।
ক্রিস রক, এডি মার্ফি এবং মার্টিন লরেন্সকে বাবার ভূমিকার জন্য বিবেচনা করা হয়েছিল।
ল্যারি কিং দাবি করেন যে প্রোডাকশন শুরুর ঠিক আগে তিনি টম হ্যাঙ্কসের সাক্ষাৎকার নেন, এবং হ্যাঙ্কস কিংকে বলেন যে ছবিটি স্ক্রিপ্টের মতো ভালো হলে এটি ক্লাসিক হিট হবে।
ছবিটির প্রিমিয়ার হয় জুলাই 6 তারিখে, টম হ্যাঙ্কসের 38 বছর বয়স হওয়ার 3 দিন আগে।
রবার্ট জেমেকিস চিত্রিত সময়কালের অনেক জনপ্রিয় গান সাউন্ডট্র্যাকের জন্য বেছে নিয়েছিলেন, কিন্তু তাকে বলা হয় এসবের স্বত্ব নিশ্চিত করা খুব ব্যয়বহুল হবে। তিনি তবুও সেগুলো অস্থায়ী সাউন্ডট্র্যাকে রেখে দেন, এবং চূড়ান্ত ছবিটি স্টুডিওর সামনে প্রদর্শিত হলে তারা এতটাই মুগ্ধ হন যে গানগুলো রাখার জন্য টাকা দেন। দ্য ডোরস-এর গান এই ছবিতে অন্য যেকোনো ব্যান্ডের চেয়ে বেশি, মোট ছয়টি। এগুলো হলো: "Soul Kitchen" (ভিয়েতনামের একটি দৃশ্যে), "Hello, I Love You" (গাম্পের প্রথম পিং পং সিকোয়েন্সের প্রথম গান), "People Are Strange" (গাম্পের প্রথম পিং পং সিকোয়েন্সের দ্বিতীয় গান), "Break On Through" (গাম্পের প্রথম পিং পং সিকোয়েন্সের তৃতীয় গান), "Peace Frog" (লেফটেন্যান্ট ড্যানের সাথে নিউ ইয়র্ক সিটির একটি দৃশ্যে) এবং "Love Her Madly" (যখন জেনি তার নির্যাতনকারী প্রেমিককে ছেড়ে যাচ্ছে)। ছবিটির সাউন্ডট্র্যাক পরে সর্বকালের অন্যতম সর্বাধিক বিক্রীত হয়ে ওঠে।
লেফটেন্যান্ট ড্যানের গলায় যে নেকলেসটি দেখা যায়, সেটি একটি রোজারি, যাতে সেন্ট ক্রিস্টোফার পদক লাগানো এবং তাতে লেখা "Protect Us In Combat"। 1967-68 সালে ভিয়েতনামে গ্যারি সিনিসের শ্যালক জ্যাক ট্রিজ এটি পরেছিলেন।
ছবিটি মুক্তির 10 বছর পর গ্যারি সিনিস CSI: NY (2004)-তে অভিনয় করেন। সিরিজে তাঁর চরিত্র ডিটেকটিভ ম্যাক টেলরের পদবি ছবিতে তাঁর চরিত্র লেফটেন্যান্ট ড্যান টেলরের মতোই। বাবা চরিত্রে অভিনয় করা মাইকেল্টি উইলিয়ামসনও এই সিরিজে বারবার ফিরে আসা চরিত্র এনওয়াইপিডি চিফ অব ডিটেকটিভস বিংহাম সিনক্লেয়ার হিসেবে হাজির হন।
মূল চিত্রনাট্যের প্রথম খসড়ায় ফরেস্টের একটি কাল্পনিক বন্ধু ছিল—কারিয়াস জর্জ, যে পুরো ছবি জুড়ে তার সঙ্গে থাকত। পরে এই অংশ কমিয়ে আনা হয় এবং শ্রদ্ধা জানাতে শুধু বইটি তার ব্রিফকেসে রাখা হয়।
জীবনকে চকলেটের বাক্সের সঙ্গে তুলনা করে ফরেস্টের মুখে শোনা বিখ্যাত কথাটি পুরোপুরি ছবি বা যে উপন্যাস অবলম্বনে এটি তৈরি তার নিজস্ব নয়। ব্রিটিশ ছবি The Likely Lads (1976)-এ কিছুটা ভিন্নভাবে কথাটি ব্যবহৃত হয়েছিল, সেখানে বলা হয়েছিল 'জীবনের চকলেটের বাক্স'। ছবির সংলাপটি উপন্যাসের একেবারে প্রথম বাক্য থেকে নেওয়া: "আমি এটা বলি: বোকা হওয়াটা কোনো চকলেটের বাক্স নয়"।
অ্যাকাডেমি অ্যাওয়ার্ডে সেরা ছবি ও সেরা পরিচালকের পুরস্কারে পাল্প ফিকশন (1994) এই ছবির কাছে হেরে গেলেও পাল্প ফিকশন (1994)-এর লেখক ও পরিচালক কুয়েন্টিন টারান্টিনো ফরেস্ট গাম্প (1994) উপভোগ করেছিলেন; তিনি এটিকে একটি ডার্ক কমেডি হিসেবে প্রশংসা করেন এবং নিজের ছবির সঙ্গে কিছু মিল লক্ষ করেন।
ফরেস্ট গাম্প গভর্নর জর্জ ওয়ালেসের সঙ্গে দেখা যায়। গ্যারি সিনিস (লেফটেন্যান্ট ড্যান) পরে George Wallace (1997) ও Path to War (2002)-এ অ্যালাবামার গভর্নরের চরিত্রে অভিনয় করেন।
ওয়াশিংটন ডি.সি.-র লিংকন মেমোরিয়াল ও রিফ্লেক্টিং পুলে বিক্ষোভ সমাবেশে ফরেস্ট জেনিকে দেখতে পাওয়ার দৃশ্যে বিপুল জনতা তৈরি করতে ভিজ্যুয়াল এফেক্টসের সাহায্য নিতে হয়। 2 দিনের শুটিংয়ে প্রায় 1,500 এক্সট্রা কাজ করেন। প্রতিটি ধারাবাহিক টেকে এক্সট্রাদের পুনর্বিন্যাস করে ক্যামেরা থেকে দূরে ভিন্ন কোয়াড্রেন্টে সরানো হয়। কম্পিউটারের সাহায্যে এক্সট্রাদের সংখ্যা বহুগুণ বাড়িয়ে কয়েক লাখ মানুষের ভিড় তৈরি করা হয়।
ফরেস্ট গাম্পের বাবার কী হয়েছিল, তা কখনও প্রকাশ করা হয় না। তবে ধরে নেওয়া যায় তিনি পরিবার ছেড়ে চলে গিয়েছিলেন। ফরেস্টকে স্বর্গ সম্পর্কে শেখানো হয়েছে, এটা স্পষ্ট। তাই তার বাবার মৃত্যু হয়েছে—এমনটা সম্ভাব্য মনে হয় না।
সেই বছরে সেরা ছবির অস্কার মনোনয়ন পাওয়া ছবিগুলোর মধ্যে একমাত্র এটি, যা সেরা সাউন্ড এফেক্টস এডিটিং, সেরা আর্ট ডিরেকশন, সেরা মেকআপ ও সেরা ভিজ্যুয়াল এফেক্টসের মনোনয়নও পেয়েছিল।
যে 3টি ছবিতে টম হ্যাঙ্কস ও গ্যারি সিনিস একসঙ্গে দেখা গেছে, এটি তার একটি—বাকি দুটি Apollo 13 (1995) ও The Green Mile (1999)। তিনটি ছবিই সেরা ছবির অস্কার মনোনয়ন পেয়েছিল, কিন্তু এই বিভাগে জিতেছিল শুধু ফরেস্ট গাম্প।
স্কুল বাসে থাকা লাল চুলের মেয়েটি টম হ্যাঙ্কসের মেয়ে।
ছবির সাফল্যের পর উইনস্টন গ্রুম একটি সিক্যুয়েল উপন্যাস লেখেন, 'Gump & Co.' (1995), যেখানে ছবিটির উল্লেখ এমনভাবে করা হয় যেন তা ফরেস্টের জগতে মুক্তি পেয়েছিল (তিনি বলেন, ছবিটি তাঁর জীবনের একটি ভুল বর্ণনা এবং এতে অযাচিতভাবে তিনি সংবাদমাধ্যমের নজরে পড়েন)। উপন্যাসে ফরেস্টের সঙ্গে টম হ্যাঙ্কসেরও দেখা হয়।
ফরেস্ট গাম্প 9তম ইনফ্যান্ট্রি ডিভিশনে ছিলেন, ভিয়েতনামের দৃশ্যগুলোতে তাঁর কাঁধের প্যাচে তা দেখা যায় (প্যাচের রঙিন সংস্করণে ওপরের অংশ লাল ও নিচের অংশ নীল)।
হিপি দৃশ্যের অনেক এক্সট্রাই ছিলেন মেরিল্যান্ড রেনেসাঁ ফেস্টিভ্যালের অভিনয়শিল্পী, কারণ কাস্টিং ডিরেক্টর এলেন লুইস বুঝেছিলেন লম্বা চুলের পারফর্মারদের জন্য এটি ভালো একটি উৎস হবে।
ডেভিড অ্যালান গ্রিয়ার, আইস কিউব ও ডেভ চ্যাপেল বাবা চরিত্রটি ফিরিয়ে দেন। কিউব একজন বোকা চরিত্রে অভিনয় করতে রাজি হননি, আর চ্যাপেলের ধারণা ছিল ছবিটি ফ্লপ করবে। পরে চ্যাপেল স্বীকার করেছেন, চরিত্রটি না নেওয়ার কথা তিনি গভীরভাবে অনুশোচনা করেন; শেষ পর্যন্ত তিনি অন্য একটি ছবি You've Got Mail (1998)-এ টম হ্যাঙ্কসের সেরা বন্ধুর চরিত্রে অভিনয় করেন।
পত্রিকা Premiere ছবিটিকে "The 20 Most Overrated Movies Of All Time"-এর একটি হিসেবে নাম দিয়েছিল।
টম হ্যাঙ্কস (ফরেস্ট) ও হান্না আর. হল (ছোট জেনি)—দুজনেরই জন্মদিন একই, 9 জুলাই।
হেলেন হান্টকে জেনি কারানের চরিত্রের প্রস্তাব দেওয়া হয়েছিল, কিন্তু তিনি সময় দিতে পারেননি; তবে পরে তিনি টম হ্যাঙ্কসের সঙ্গে ক্যাস্ট অ্যাওয়ে (২০০০)-তে সহ-অভিনয় করেন, যেটিও রবার্ট জেমেকিস পরিচালনা করেছিলেন।
বিস্তারিত খেয়াল: গাম্প যখন ওয়াটারগেট চুরির খবর দিতে ফোন করেন, তখন যে নিরাপত্তারক্ষী ফোন ধরেন তিনি বলেন, "সিকিউরিটি, ফ্র্যাঙ্ক উইলস।" তিনিই সেই রাতে ডিউটিতে থাকা প্রকৃত গার্ড ছিলেন এবং ১৯৭২ সালের ১৭ জুন শনিবার চুরিটি তিনিই আবিষ্কার করেছিলেন।
স্টিভ টিশ একমাত্র ব্যক্তি যিনি একটি অস্কার এবং একটি সুপার বোল চ্যাম্পিয়নশিপ দুটোই জিতেছেন। তিনি ফরেস্ট গাম্প-এর তিন প্রযোজকের একজন হিসেবে সেরা ছবির জন্য অস্কার জিতেছেন এবং নিউ ইয়র্ক জায়ান্টসের সহ-মালিক হিসেবে সুপার বোল ৪২ ও ৪৬ জিতেছেন।
অ্যালান সিলভেস্ট্রি ফরেস্ট গাম্প (১৯৯৪) এবং Back to the Future ত্রয়ী উভয়েরই স্কোর কম্পোজ করেছেন। ফরেস্ট গাম্প-এর থিমটি Back to the Future Part III (১৯৯০)-এর শুরুতে বাজানো সুরের একটি ভিন্নতা, যখন মার্টি ও ডক ডকের বসার ঘরে ঘুমাচ্ছে।
পিং-পং ম্যাচগুলির সময় কোনো বল ছিল না; এটি সম্পূর্ণ সিজিআই ছিল, অভিনেতাদের প্যাডেলের সঙ্গে মিলিয়ে অ্যানিমেট করা হয়েছিল।
মাইকেল কনার হামফ্রেস, যিনি ছোট ফরেস্ট চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন, পরে সেনাবাহিনীতে যোগ দেন, ঠিক তার চরিত্রের মতোই।
যেদিন টম হ্যাঙ্কস ফুটবল দৌড়ানোর দৃশ্যগুলি শুট করেছিলেন সেদিন তিনি ইনফ্লুয়েঞ্জায় ভুগছিলেন।
চিত্রগ্রহণ চার মাস ধরে চলেছিল।
লেফটেন্যান্ট ড্যান উল্লেখ করেন যে তার নতুন কৃত্রিম পা টাইটানিয়াম অ্যালয় দিয়ে তৈরি, যা স্পেস শাটলে ব্যবহৃত উপাদান। হ্যাঙ্কস এবং সিনিস পরের বছর Apollo 13-এ একসঙ্গে অভিনয় করেন।
বাজেটের সীমাবদ্ধতার কারণে ভিয়েতনামে কোনো দৃশ্য শুট করা যায়নি। সৌভাগ্যবশত, প্রোডাকশন ডিজাইনার রিক কার্টার সাউথ ক্যারোলিনার ছোট শহর বিউফোর্ট খুঁজে পান, যেখানে আলাবামা হিসেবে দেখানোর মতো সব লোকেশন ছিল। তিনি একটি নিখুঁত ওক গাছের সারি খুঁজে পান যার শেষে একসময় একটি বাড়ি ছিল, তাই ফরেস্টের বাড়ি বিশেষভাবে প্রোডাকশনের জন্য সেখানে তৈরি করা হয় এবং জেনির বাড়ি একটি মাঠে। যুদ্ধের দৃশ্যগুলি জেনির বাড়ির Opposite একটি মাঠে শুট করা হয়, যেখানে ভিয়েতনামের মতো দেখানোর জন্য বিশটিরও বেশি পামেটো গাছ লাগানো হয়েছিল।
নাইটক্লাবের দৃশ্য শুট করার সময় রবিন রাইট ঠান্ডায় অসুস্থ ছিলেন। তা সত্ত্বেও, তিনি টানা চব্বিশ ঘণ্টার শুটে নিজেই গান গাইতে সক্ষম হন, যেখানে তিনি প্রায় নগ্ন ছিলেন, শুধু তার গিটার তাকে ঢেকে রেখেছিল।
স্টুডিও যখন বাজেট কাটছাঁট করে, তখন পরিচালক রবার্ট জেমেকিস এবং তারকা টম হ্যাঙ্কস উভয়েই তাদের পারিশ্রমিকের বড় অংশ শতাংশ পয়েন্টের বিনিময়ে ছেড়ে দেন, যা শেষ পর্যন্ত হ্যাঙ্কসকে প্রায় ৭০ মিলিয়ন ডলার এনে দেয়।
এই ছবিতে তিনি যে সামরিক প্রবীণ চরিত্র লেফটেন্যান্ট ড্যান টেলর অভিনয় করেছিলেন তার দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়ে গ্যারি সিনিস ২০০০-এর দশকের মাঝামাঝি সময়ে "The Lt. Dan Band" নামে একটি রক অ্যান্ড রোল কভার ব্যান্ড সহ-প্রতিষ্ঠা করেন। ব্যান্ডটি প্রায়শই ইউএসও ট্যুরে গিয়ে বিশ্বজুড়ে নিয়োজিত মার্কিন সামরিক কর্মীদের জন্য বাজায় এবং প্রবীণদের সম্পর্কিত বিভিন্ন কল্যাণমূলক অনুষ্ঠানেও বাজায়। সিনিসকে ২০০৮ সালে তার দাতব্য কাজের জন্য প্রেসিডেন্সিয়াল সিটিজেন মেডেল প্রদান করা হয়।
ফরেস্টের কলেজ ফুটবল ইউনিফর্ম সবসময় দাগহীন থাকে, কারণ কেউই তাকে ধরার মতো যথেষ্ট দ্রুত নয়।
ছবিটি হোয়াইট হাউসে রাষ্ট্রপতি বিল ক্লিনটনের জন্য প্রদর্শিত হয়েছিল। সিক্যুয়েলে ফরেস্ট ক্লিনটনের সঙ্গে দেখা করার কথা ছিল।
স্ক্রিপ্টটি প্রথমে দেওয়া হয়েছিল অস্ট্রেলীয় দম্পতি নাদিয়া টাস ও ডেভিড পার্কারকে, যাঁরা দুজনে মিলে Malcolm (১৯৮৬) নামের একটি স্বাধীন ছবি লিখেছিলেন এবং পরিচালনাও করেছিলেন, যা আক্ষরিক অর্থেই এক উদ্ভট প্রতিভাধর ব্যক্তিকে নিয়ে ছিল। এরপর এই ছবিটি সেই একই বছরে অস্ট্রেলিয়ান একাডেমি অফ সিনেমা অ্যান্ড টেলিভিশন আর্টস অ্যাওয়ার্ডস (AACTA)-এ প্রায় প্রতিটি বিভাগেই জিতে নেয়; তবে খবর পাওয়া যায়, তাঁরা কেবল কাগজপত্রে "Been There, Done That" লিখে সেটি ফেরত পাঠিয়েছিলেন।
গ্যারি সিনিসের চরিত্র টম হ্যাঙ্কসের চরিত্রকে বলেন যে যেদিন ফরেস্ট চিংড়ির নৌকায় কাজ করবে সেদিন তিনি নভোচারী হবেন। এটি বইটির প্রতি ইঙ্গিত, যেখানে ফরেস্ট আসলে নভোচারী হন, এবং পরের বছর সিনিস ও হ্যাঙ্কস Apollo 13 (১৯৯৫)-এ একসঙ্গে নভোচারী হিসেবে অভিনয় করেন।
মুক্তির সময় এটি প্যারামাউন্টের বিশ্বব্যাপী সর্বোচ্চ আয়কারী ছবি ছিল, যা Ghost (১৯৯০)-কে ছাড়িয়ে যায়। তখন এগুলি ছিল স্টুডিওর একমাত্র দুটি ছবি যা বিশ্বব্যাপী ৫০০ মিলিয়ন ডলারের বেশি আয় করেছিল।
ট্রেলারটির বর্ণনা দিয়েছিলেন হ্যাল ডগলাস।
স্পয়লার আছে এমন তথ্য
স্পয়লার দেখুন
ফরেস্টের দৌড়ের সময় প্রথম যে অনুসারী তাকে বলে "আমি আপনাকে যেখানেই হোক অনুসরণ করব মিস্টার গাম্প," সে পুরো পথটাই তার সঙ্গে দৌড়ায় এবং সব গ্রুপ শটে সামনের সারিতে থাকে, আর স্পষ্ট বোঝা যায় সে ক্রমশ বয়স্ক ও লোমশ হয়ে যাচ্ছে।
স্পয়লার দেখুন
ফরেস্ট জেনির কবরে কথা বলা শেষ করার পর পাখির ঝাঁক মাথার ওপর দিয়ে উড়ে যায়, যা জেনির সেই ইচ্ছার কথা মনে করিয়ে দেয়: "প্রিয় ঈশ্বর, আমাকে একটি পাখি বানাও যাতে আমি এখান থেকে বহু, বহু, বহু দূরে উড়ে যেতে পারি।"
স্পয়লার দেখুন
হ্যালি জোয়েল ওসমন্ট এই ছবিতে ফরেস্ট জুনিয়র চরিত্রে তার চলচ্চিত্রে অভিষেক করেন।
স্পয়লার দেখুন
ছবির শুরু থেকে জেনির মৃত্যু পর্যন্ত ফরেস্ট সবসময় তার শার্টের সব বোতাম আটকে রাখে। জেনির মৃত্যুর পর তাকে শার্টের ওপরের বোতাম খোলা অবস্থায় দেখা যায়।
স্পয়লার দেখুন
টম হ্যাঙ্কস জানিয়েছিলেন, তার সবচেয়ে প্রিয় দৃশ্য ছিল লেফটেন্যান্ট ড্যানের নতুন (কৃত্রিম) পা পাওয়ার দৃশ্যটি, কারণ দৃশ্যটি তার কাছে খুবই শক্তিশালী লেগেছিল।
স্পয়লার দেখুন
লেফটেন্যান্ট ড্যানের ফরেস্ট ও বুবাকে দেওয়া প্রথম নিয়ম ছিল "তোমাদের পায়ের যত্ন নিও।" এখানে একটু বিদ্রূপাত্মক পূর্বাভাস আছে, কারণ লেফটেন্যান্ট ড্যান পরে তার পা এবং হাঁটুর নিচের অংশ হারাবেন এবং ছবির একটা বড় অংশ জুড়ে হুইলচেয়ারে দেখা যাবে, তারপর ফরেস্টের ভাষায় "জাদুর পা" দিয়ে সেগুলো প্রতিস্থাপিত হবে।
স্পয়লার দেখুন
যখন ফরেস্ট জন লেননের সঙ্গে Dick Cavett Show-তে হাজির হন, তখন তিনি বলেন চীনের মানুষদের কিছুই নিজের নেই। লেনন জবাব দেন, "No possessions?" এরপর ফরেস্ট বলেন, "The people of China don't go to church much either." লেনন বলেন, "No religion too?" ডিক ক্যাভেট বলেন, "Hard to imagine," যার উত্তরে লেনন বলেন, "Well it's easy if you try, Dick." এসবই জন লেননের সবচেয়ে বড় হিট Imagine-এর প্রতি ইঙ্গিত।
স্পয়লার দেখুন
ফরেস্ট তাদের মধ্যে একজন যে কখনো গালি বা অশ্লীল ভাষা ব্যবহার করে না। সে ধূমপান বা মদ্যপানও করে না, যা তার নিষ্কলুষ চরিত্রের ভাবমূর্তি আরও বাড়িয়ে দেয়।
স্পয়লার দেখুন
অনেক সংস্কৃতিতে উড়ে যাওয়া একটি সাদা পালক হারিয়ে যাওয়া প্রিয়জনের আগমন বোঝায়। ছবিতে প্রথমবার সাদা পালক দেখা যায় যখন ফরেস্ট জেনিকে দেখতে যায়। তখন পর্যন্ত সে যাদের হারিয়েছে তাদের যে কেউ হতে পারে এটি। দ্বিতীয়বার দেখা যায় যখন সে স্কুল থেকে ফরেস্ট জুনিয়রের ফেরার অপেক্ষায় থাকে। এটাকে জেনির ছেলের স্কুলে প্রথম দিন দেখার ইচ্ছা হিসেবে ব্যাখ্যা করা যেতে পারে।
স্পয়লার দেখুন
জেনির জন্মদিন (তার সমাধিফলকে লেখা অনুযায়ী) ছিল 16 জুলাই, 1945। সেদিনই ছিল ট্রিনিটি পরীক্ষা, অর্থাৎ প্রথম পারমাণবিক বোমা বিস্ফোরণ।
স্পয়লার দেখুন
জেনির প্রাণ কেড়ে নেওয়া ভাইরাসটি ছবিতে নির্দিষ্ট করে বলা হয়নি। পরিচালক রবার্ট জেমেকিস কখনো প্রকাশ করেননি তাঁর অসুখটা কী ছিল, বলে ছিলেন তা অপ্রাসঙ্গিক এবং রবিন রাইটকেও তিনি জানাননি। ছবিতে জেনি বলেন ডাক্তাররা জানেন না ভাইরাসটি কী এবং তাঁরা কিছুই করতে পারছেন না। এই তথ্য আর তিনি অসুস্থ হওয়ার সময়কাল (৮০-র দশকের গোড়া) মিলিয়ে HIV মহামারির সঙ্গে মিলে যায়, তাই অনেকেই ধরে নেন জেনি AIDS-এ মারা গেছেন। ছবিতে এই ইঙ্গিত স্পষ্ট, এমনকি রবিন রাইট (যিনি জেনির চরিত্রে অভিনয় করেন) অক্টোবর 2024-এ স্টিফেন কলবার্টের সঙ্গে এক সাক্ষাৎকারে জেনির HIV/AIDS-এ মৃত্যুকে তাঁর চরিত্রের কাহিনির বিতর্কহীন দিক হিসেবে উল্লেখ করেন। তবে সিক্যুয়েল বই Gump & Co-তে লেখক উল্লেখ করেন জেনি Hepatitis C-তে মারা যান, যা ৭০-এর দশকে প্রাক্তন মাদকাসক্ত হিসেবে তাঁর সংক্রমিত হয়েছিল। Hepatitis C 1989 সালের আগে আলাদা করে শনাক্ত ও নামকরণ হয়নি। ২০০০-এর দশকে কার্যকর চিকিৎসা আবিষ্কারের আগে এটি প্রায়ই প্রাণঘাতী ছিল। আসলে রোগটি অত্যন্ত দীর্ঘকাল ধরে ছিল, তবে হেপাটাইটিস নামের একক রোগের নির্ণয়ের সঙ্গে মিশে ছিল।
স্পয়লার দেখুন
ফরেস্ট কখনো 'were' শব্দটি ব্যবহার করে না, বরং 'was' বলে, শুধু একটি দৃশ্য ছাড়া যেখানে জেনি মৃত্যুশয্যায় বলে সে চায় তার অভিযানগুলোতে সে তার সঙ্গে থাকত এবং ফরেস্ট জবাব দেয় "তুমি ছিলে"।
