তুর্কি সিরিজ · ২০০৯
Ezel
১১টি তথ্য
Ezel: পর্দার আড়ালের ১১টি মজার তথ্য
Ezel-এর জেলের দৃশ্যগুলো আঙ্কারার উলুকানলার কারাগারে ধারণ করা হয়, আর অন্যান্য পর্বের শুটিং হয়েছে তুর্কি প্রজাতন্ত্র উত্তর সাইপ্রাস, ক্রোয়েশিয়া ও ইংল্যান্ডে।
2010 সালে অনুষ্ঠিত প্রথম ইসমাইল জেম টেলিভিশন অ্যাওয়ার্ডসে 14টি বিভাগের মধ্যে 9টি পুরস্কার জিতে নেয় Ezel।
আর্মেনিয়ার শান্ত টিভি Ezel-এর স্ক্রিপ্টের স্বত্ব কিনে এটি রূপান্তর করে, আর দর্শকদের বিরূপ প্রতিক্রিয়ার ভয়ে মূলটি যে একটি তুর্কি নির্মাণ তা ইচ্ছাকৃতভাবে গোপন রাখে।
মেক্সিকোর Ezel-রূপান্তর 2016 সালে Yago নামে, ভারতেরটি 2024 সালে ডিজনিতে Gunaah নামে এবং গ্রিসেরটি 2024 সালে O Timoros নামে প্রচারিত হয়।
Ezel 100টিরও বেশি দেশে বিক্রি হয়েছে।
Ezel-এর আর্মেনীয় রূপান্তরটি 2013 সালে শেষ হওয়ার আগে 257টি পর্ব চলেছিল।
একই ধরনের কাহিনির একটি ইরানি টিভি সিরিজ Ghotbe Shomal (The North Pole) Ezel থেকে রূপান্তরিত হয়েছিল।
2025 সালে Ezel-কে আরবিতে Aser নামে রূপান্তর করা হয়, যেখানে সিরিয় ও লেবাননের প্রখ্যাত অভিনয়শিল্পীদের কাস্ট ছিল এবং এটি এপ্রিল 2025 থেকে শাহিদে স্ট্রিমিং হচ্ছে।
সিরিজজুড়ে অভিনয়শিল্পীরা বহু উক্তি ও কবিতা পাঠ করেন। এর অনেকগুলোই উইলিয়াম শেক্সপিয়ার, ভিক্টর হুগো, ফিওদর দস্তয়েভস্কি, খলিল জিবরান, আলেকজান্দ্র দ্যুমা ও কার্ল মার্কস প্রমুখ লেখক ও তাঁদের রচনা থেকে নেওয়া।
প্রতিপক্ষদের মধ্যে 2 জনের নাম, আলি ও জেঙ্গিজ, নেওয়া হয়েছে তুর্কি প্রবাদ "আলি জেঙ্গিজ অয়ুনু ইয়াপমাক" থেকে, যার অর্থ ধূর্ততার সঙ্গে প্রতারণা করা। এটিই সিরিজের মূল কাহিনিও।
সময়সূচির সংঘাতের কারণে মুরাত হানকে প্রধান চরিত্র 'Ezel'-এর ভূমিকা প্রত্যাখ্যান করতে হয়।