トルコドラマ · 2009
Ezel
トリビア12件
Ezelの舞台裏トリビア12選
Ezelは、アレクサンドル・デュマの1844年の小説『モンテ・クリスト伯』を原作としている。
Ezelの刑務所シーンはアンカラのウルジャンラル刑務所で撮影され、他のエピソードは北キプロス・トルコ共和国、クロアチア、イングランドで撮影された。
Ezelは2010年に開催された第1回イスマイル・ジェム・テレビ賞で、14部門中9部門を受賞した。
アルメニアのShant TVはEzelの脚本権を購入して翻案し、視聴者の反発を恐れて原作がトルコ制作であることを意図的に隠した。
メキシコ版のEzelは2016年に『Yago』として、インド版は2024年にDisneyで『Gunaah』として、ギリシャ版は2024年に『O Timoros』として放送された。
Ezelは100か国以上に販売されている。
アルメニア版のEzelは2013年に終了するまで257話放送された。
類似のストーリーを持つイランのテレビシリーズ『Ghotbe Shomal』（北極）はEzelから翻案された。
2025年、Ezelはシリアとレバノンの著名な俳優陣を起用してアラビア語版『Aser』として翻案され、2025年4月からShahidで配信されている。
シリーズを通してキャストが読む引用や詩が多数あり、その多くはウィリアム・シェイクスピア、ヴィクトル・ユーゴー、フョードル・ドストエフスキー、ハリール・ジブラーン、アレクサンドル・デュマ、カール・マルクスなどの作家や作品から取られている。
敵役の名前のうち2つ、アリとジェンギズは、ずる賢く騙すことを意味するトルコの慣用句「Ali Cengiz oyunu yapmak」から取られている。これはシリーズの主要なプロットでもある。
ムラト・ハンはスケジュールの都合により、主演の「Ezel」役を断らざるを得なかった。