Arka Evren

FILM · 1986 · USA

An American Tail

63 archived facts 7 topics 1 source Last reviewed Oct 2026

All facts (63)

  1. #001

    The scene in which Fievel presses against a window to look into a classroom full of American "schoolmice" is based on a story Steven Spielberg remembered about his grandfather, who said that Jews could only hear school lessons by listening through open windows while sitting outside in the snow.

    INTERESTING FACTS · SOURCED

  2. #002

    Fievel was the name of Steven Spielberg's grandfather.

    INTERESTING FACTS · SOURCED

  3. #003

    "Somewhere Out There" became a major hit, rose to No. 2 on the Billboard Hot 100, won a Grammy, and became one of the most popular songs from an animated film since the 1950s.

    CAREER & AWARDS · SOURCED

  4. #004

    The concept initially consisted of a world made up entirely of animals, like Disney's Robin Hood (1973), but Don Bluth proposed emphasizing an animal world existing as a hidden society within the human world, as in Disney's The Rescuers (1977). After seeing the film, Steven Spielberg agreed. Don also worked on both of these films during his time at The Walt Disney Company.

    INTERESTING FACTS · SOURCED

  5. #005

    Nehemiah Persoff was cast to voice Papa Mousekewitz because he had a similar role as Barbra Streisand's father in Yentl (1983).

    INTERESTING FACTS · SOURCED

  6. #006

    Gussie Mausheimer, a wealthy German socialite with a speech impediment that makes her use a W sound instead of R's and L's, is voiced by Madeline Kahn. The character's heritage, accent and distinctive speech pattern are the same as those of Madeline Kahn's character Lili von Shtupp in the classic Mel Brooks comedy Blazing Saddles (1974).

    INTERESTING FACTS · SOURCED

  7. #007

    Phillip Glasser was discovered by chance when Don Bluth and his team overheard him at an Oscar Mayer commercial audition.

    CHARACTERS & CAST · SOURCED

  8. #008

    While designing the look of the film and its characters, Don Bluth worked with Amblin Entertainment and the Sears marketing department (Sears had a major marketing push centered on the main character). He decided to make a stylistic shift away from the more angular "modern style" animation of the time toward a style similar to 1940s Disney animation, in which characters had a softer and more lovable feel. This succeeded, and on release many critics praised the film's "old fashioned style" in terms of its look and feel. This was a time when the nostalgia market was strong, particularly among baby boomers looking for products for their small children, and it came only three years before the start of the Disney Renaissance at the studio where Bluth had once worked.

    INTERESTING FACTS · SOURCED

  9. #009

    During production, director Don Bluth staged a demonstration showing the difference between limited TV animation and the full animation used in the film. He had his team stack animation cels in two piles at his feet, one representing two minutes of limited animation and the other two minutes of full animation. The TV pile reached only to Bluth's shoelaces; the film pile reached eye level.

    DEEPER MEANING · SOURCED

  10. #010

    The cats' roars during the sweater raid are the same as the roars made by the farm cat Dragon in The Secret of NIMH (1982), also directed by Don Bluth.

    INTERESTING FACTS · SOURCED

  11. #011

    Phillip Glasser, who was seven years old while working on the film, recalled that when his grandmother dropped him off at the studio for work, she reminded him every day to study his lines. "Hey Philly," she would say in a thick Bronx accent, "Time to learn your lines." Don Bluth overheard their conversations one day and liked it so much that he used it in the film — Tony gives him the nickname "Filly."

    LIFE & FAMILY · SOURCED

  12. #012

    There were some cuts of material Steven Spielberg considered too frightening and intense for children, among them a scene Don Bluth had developed in which nightmarish wave monsters circled the family while they were at sea.

    INTERESTING FACTS · SOURCED

  13. #013

    Tony Toponi's surname is derived from the word "topo," which means mouse in Italian.

    INTERESTING FACTS · SOURCED

  14. #014

    John P. Finnegan won the role of Warren T. Rat by reading quotations from Hamlet in the voice of a Brooklyn taxi driver. This idea inspired the writers to make Warren an ambitious, illiterate character who constantly misquotes Shakespeare.

    INTERESTING FACTS · SOURCED

  15. #015

    Dom DeLuise had previously worked with Don Bluth on The Secret of NIMH (1982), and DeLuise had even added material to the script at various points. During the A Duo song, he suggested they stop the music where the lyrics mention a "back scratch" and have Fievel scratch Tiger's back.

    INTERESTING FACTS · SOURCED

  16. #016

    It was the first theatrical animated film produced by Universal Pictures. The Snow Queen (1957) and Pinocchio in Outer Space (1965) were only distributed by them.

    INTERESTING FACTS · SOURCED

  17. #017

    Immediately after they lose Fievel, and immediately after Fievel first meets Warren T. Rat, both Papa and Mama Mousekewitz show a noticeable lack of color in their subsequent scenes. The muted tones suggest their grief and resignation. In the same scene Tanya's color is not faded because she still believes Fievel is alive.

    DEEPER MEANING · SOURCED

  18. #018

    Henri was initially to be voiced by Sid Caesar and was conceived as worn and weathered, but Christopher Plummer was later cast in the role and Henri was drawn with a more dignified appearance. Don Bluth considered Henri an important character who would serve as the voice of the "welcoming" Fievel statue to the new world.

    CHARACTERS & CAST · SOURCED

  19. #019

    Phillip Glasser was only 6 years old when he first began recording his lines as Fievel in 1984.

    CHARACTERS & CAST · SOURCED

  20. #020

    An American Tail was Amblin Entertainment's first animated film.

    INTERESTING FACTS · SOURCED

  21. #021

    Fievel became the mascot of Steven Spielberg's animation production company Amblimation and appeared in its production logo until the studio closed in 1997.

    INTERESTING FACTS · SOURCED

  22. #022

    Warren Hays, who voiced the Irish Singer Mouse on the boat, later went to work at Pixar Film Company. He worked as Systems Administrator and Systems Support on A Bug's Life (1998), Information Systems Manager on Toy Story 2 (1999), Information Systems Manager and Lead on Finding Nemo (2003), and Desktop and Infrastructure: Pixar Studio Team on Up (2009).

    INTERESTING FACTS · SOURCED

  23. #023

    The color of the Statue of Liberty is historically accurate, because the film is set in 1885, the statue has just been completed, and it would not turn green from oxidation until 1900.

    INTERESTING FACTS · SOURCED

  24. #024

    Initially Don Bluth and his team were disappointed with the first score recording. After revisions, however, they found that the music worked quite well. The final score became one of the film's strongest points.

    INTERESTING FACTS · SOURCED

  25. #025

    This was Johnny Guarnieri's last film.

    INTERESTING FACTS · SOURCED

  26. #026

    Now-legendary cartoonist Butch Hartman was an animation supervisor on the huge moving scene who was not credited in the titles; it was one of his first jobs in animation and one of the few he did for theatrical releases.

    INTERESTING FACTS · SOURCED

  27. #027

    Jerry Goldsmith, who had previously worked with Don Bluth on The Secret of NIMH (1982), was initially considered to compose the music, but he withdrew due to prior commitments. Goldsmith was replaced by James Horner, whom Bluth already knew; the composer's manager tried to pressure Bluth into hiring Horner for "NIMH" even though, by contract, he had to use Goldsmith's score.

    INTERESTING FACTS · SOURCED

  28. #028

    Before it was decided to hire Barry Mann and Cynthia Weil, Tom Bähler was approached to write the film's songs.

    INTERESTING FACTS · SOURCED

  29. #029

    During the Cossacks' raid, as Fievel flees the cats, his hat falls from his head and lands at the entrance to a snow tunnel. At the last moment, just before one of the cats reaches it, Fievel snatches it back in a moment reminiscent of producer Steven Spielberg's Indiana Jones.

    INTERESTING FACTS · SOURCED

  30. #030

    This was the first Amblin Entertainment film to be rated G by the Motion Picture Association (MPA).

    INTERESTING FACTS · SOURCED

  31. #031

    When Tony and Bridget emerge from the wreckage after the cat attack in the market, a bottle labeled "Pomeroy Hair Tonic," named after co-producer John Pomeroy, can be seen in the background.

    EASTER EGGS & REFERENCES · SOURCED

  32. #032

    Because immigrant experiences reflect the adventures and triumphs of all cultures and their children, Fievel was declared a UNICEF spokesperson in 2000.

    INTERESTING FACTS · SOURCED

  33. #033

    In the first draft of the screenplay, the young hero's name was "Mousy Mouskewitz."

    PRODUCTION STORY · SOURCED

  34. #034

    The front cover of the DVD and Blu-ray jacket shows Fievel's sister Tanya from the sequel.

    INTERESTING FACTS · SOURCED

  35. #035

    According to story drafts, the bullying orphans are named Roc (the fat one with black hair), Pee Wee (the gray one with the orange hat) and Noodles (the bald one with glasses). Roc is voiced by Steve Blum, Noodles by Diane Michelle and Pee Wee by Barbara Goodson. None of them appear in the final title sequence.

    INTERESTING FACTS · SOURCED

  36. #036

    The songwriting team of Cynthia Weil and Barry Mann were given four weeks to write four songs for the film together with James Horner. They did not think they had written a hit, but after listening, Steven Spielberg was convinced that "Somewhere Out There" could make the Top 40. He was right: the duet by Linda Ronstadt and James Ingram rose to No. 2 on the charts and won two Grammy Awards. It was also nominated for an Oscar, but lost to "Take My Breath Away" from Top Gun (1986).

    CAREER & AWARDS · SOURCED

  37. #037

    At the time of its release, it was the highest-grossing non-Disney animated feature. It was also one of the first films to beat a Disney film, surpassing The Great Mouse Detective (1986), which had been released four months earlier and whose budget had been cut because of the expensive failure of The Black Cauldron (1985).

    PRODUCTION STORY · SOURCED

  38. #038

    The terrifying Neptune-like ocean phantom that terrorizes Fievel during the storm at sea was inspired, at least in part, by the demon Chernobog in Fantasia (1940).

    INTERESTING FACTS · SOURCED

  39. #039

    An American Tail was produced jointly by Sullivan Bluth Studios and Amblin Entertainment. The film's success, along with that of The Land Before Time (1988), encouraged Steven Spielberg to open an animation subsidiary called Amblimation.

    INTERESTING FACTS · SOURCED

  40. #040

    The song "Somewhere Out There" was included on the American Film Institute's 2004 list of the 100 Greatest American Movie Songs, which was chosen from a pool of 400 nominated films.

    CAREER & AWARDS · SOURCED

  41. #041

    When Fievel first arrives in New York, the French pigeon Henri tells him that the Statue of Liberty is being constructed. The statue was famously a gift from France to America, which explains why Henri says the tower is "his."

    INTERESTING FACTS · SOURCED

  42. #042

    While Gussie gives her speech at the rally, she stands on a box of "Dorse Hair Restorer," named after crew member Dorse A. Lanpher.

    INTERESTING FACTS · SOURCED

  43. #043

    This was James Horner's first score for an animated film.

    INTERESTING FACTS · SOURCED

  44. #044

    At 81 minutes, it is the longest film in the series.

    EASTER EGGS & REFERENCES · SOURCED

  45. #045

    As of 2024, Phillip Glasser (Fievel Mousekewitz), Amy Green (Tanya Mousekewitz) and Pat Musick (Tony Toponi) are the last surviving members of the cast.

    INTERESTING FACTS · SOURCED

  46. #046

    After his and Gary Goldman's first film, The Secret of NIMH (1982), achieved critical success, Steven Spielberg approached them about making this film.

    INTERESTING FACTS · SOURCED

  47. #047

    When the film was released on DVD and Blu-ray, there were several re-releases that provoked fan backlash. However, the British DVD version has the original dub.

    INTERESTING FACTS · SOURCED

  48. #048

    Fievel lives apart from his family for most of the film, and there are also several orphans in New York.

    INTERESTING FACTS · SOURCED

  49. #049

    Digit's German voice is Wolfgang Ziffer. Appropriately, "Ziffer" means "digit" in German.

    INTERESTING FACTS · SOURCED

  50. #050

    The Mousekewitz family is forced to move from Russia to America.

    INTERESTING FACTS · SOURCED

  51. #051

    Erica Yohn's portrayal of a Russian gypsy in a television series caught the attention of Don Bluth and John Pomeroy.

    INTERESTING FACTS · SOURCED

  52. #052

    Despite its serious subject matter, there is probably a reason the film resonated with children: having worked on Sesame Street (1969) for decades, the screenwriters knew how to talk to children. Screenwriter Judy Freudberg was a longtime Sesame Street resident of 35 years. Freudberg joined the series as an assistant in the music department and eventually became a writer. Fellow screenwriter Tony Geiss also wrote for Sesame Street, including Don't Eat the Pictures: Sesame Street (1983) at the Metropolitan Museum of Art.

    INTERESTING FACTS · SOURCED

  53. #053

    This was the first animated film set in New York and starring Dom DeLuise. The second would be Oliver & Company (1988). Interestingly, the two films are set roughly 100 years apart. An American Tail is set in 1885, while Oliver & Company is set in 1988.

    CHARACTERS & CAST · SOURCED

  54. #054

    Christopher Plummer would go on to voice the Grand Duke of Owls in Rock-A-Doodle (1991), Charles Muntz in Up (2009), [a role] in 1 in 9 (2009), and Herod in The Star (2017).

    INTERESTING FACTS · SOURCED

  55. #055

    The artist Art Spiegelman developed a comic book concept called "Maus," a story that depicts Jewish people as mice and Germans as cats. You might think Don Bluth and Steven Spielberg stole the idea for this film from him, but instead of suing, Spiegelman rushed to publish the first half of his book before the film came out in order to prove he was not the plagiarist.

    INTERESTING FACTS · SOURCED

  56. #056

    This was the fifth film released in the 1980s in which James Horner replaced an original composer. The other four films are Wolfen (1981), Star Trek II: The Wrath of Khan (1982), Something Wicked This Way Comes (1983) and The Journey of Natty Gann (1985).

    INTERESTING FACTS · SOURCED

  57. #057

    An American Tail is the only film in the series whose copyright notice in the end credits carries the release year in Roman numerals.

    INTERESTING FACTS · SOURCED

  58. #058

    It is the first Amblin Entertainment animated film to be rated G by the Motion Picture Association (MPA).

    INTERESTING FACTS · SOURCED

  59. #059

    The film was co-produced by Don Bluth and Amblin Entertainment, while Amblin's flagship E. T. Extra-Terrestrial (1982) has an attraction called "E. T. Adventure" at Universal Studios Florida, the same location as "Fievel's Playland."

    INTERESTING FACTS · SOURCED

  60. #060

    It is the only An American Tail film to carry the Universal Pictures logo between 1963 and 1990.

    INTERESTING FACTS · SOURCED

  61. #061

    After Yellow Submarine (1968), it was the second animated film nominated for the Grammy Award for Best Score Soundtrack for Visual Media. Neither film won.

    CAREER & AWARDS · SOURCED

  62. #062

    Michelle Nicastro was considered for the voice of Bridget.

    INTERESTING FACTS · SOURCED

  63. #063

    It is the first An American Tail film to carry the MCA signature.

    INTERESTING FACTS · SOURCED

Continue through the archive

Sources & editorial notes

Reference databases

  • IMDb Cast, crew and release details

Sources for the entries on this page

  1. IMDb IMDb kaydıDatabase

Information from external sources is independently selected, consolidated and edited by Arka Evren. Sources are listed for verification and further reading. Encyclopedia text is used under its licence (CC BY-SA). How we work