Ethan Hunt: 83 curiosidades que quizá no sabías
La escena en la que estalla el tanque de agua y Ethan Hunt escapa del restaurante Akvarium se rodó en 2 localizaciones distintas. La explosión del tanque y el salto de Hunt por la ventana del restaurante se filmaron en los Paramount Studios. La parte de la escena en la que corre hacia la calle con el agua persiguiéndole a la espalda se rodó en realidad en la Plaza de la Ciudad Vieja de Praga.
Cuando Jim Phelps recibe su misión en el avión, se presenta a su equipo uno por uno. En los dosieres aparecen alias. Los alias son los siguientes: el de Emilio Estevez (Jack Harmon) es "Tony Baretta", el personaje de la serie policial Baretta (1975). El alias de Sarah Davies es "Sarah Walker". El de Hannah Williams es Pauline Brady. Y el de Ethan Hunt es Phillipe Douchette.
Tom Cruise realizó él mismo, sin doble de acción, la secuencia en la que Ethan Hunt escala el exterior de la torre Burj Khalifa. La torre Burj Khalifa es el edificio más alto del mundo con 2.722 pies, o 829,8 metros. Cruise quedó colgado en el exterior de la torre a unos 1.700 pies, o 518 metros.
El famoso protagonista del espionaje y su acompañante en un pequeño coche europeo amarillo de poca potencia perseguidos por un vehículo negro más potente, y volcando, recuerda a James Bond (Sir Roger Moore) y Melina Havelock (Carole Bouquet) en Solo para sus ojos (1981). Sin embargo, el coche amarillo de Bond era un Citroën 2CV, mientras que el de Ethan es un Fiat 500. El protagonista epónimo de la película de animación El castillo de Cagliostro (1979) también conducía un Fiat 500 amarillo. Casualidades de la vida, esa película también incluía un Citroën 2CV (aunque no amarillo), que era el coche que conducía su director, Hayao Miyazaki.
En Dead Reckoning Part 1, Benji gritándole a Ethan que "salte", "¿salto?", "salta" desde el acantilado hace eco de Ghost Protocol, cuando tanto Ethan como Benji le dijeron o gritaron por separado a Brandt que saltara por el conducto magnético.
Christopher McQuarrie ve a Hunt y a Benji Dunn como 2 mitades de la misma moneda. "Benji suele ser el tipo gracioso, pero luego tiene momentos de drama genuino. Ethan es el tipo dramático, que luego tiene momentos genuinos de humor. Se complementan el uno al otro y no se pisan el terreno." McQuarrie añade después que descubrieron eso "hace muy poco, cuando estábamos preparando cosas que van a aparecer en la parte 2".
No solo es la única película de la franquicia en la que Ethan Hunt no dispara un arma, sino también la única sin tiroteos ni enfrentamientos a tiros.
El helicóptero que pilota Ethan Hunt es un Airbus H125, que cuenta con cabina de cristal y salpicadero digital. Se le apoda "la Ardilla".
(aproximadamente en el minuto 17) El código que usa Ethan en el teléfono público para recibir su última misión es el cumpleaños de Tom Cruise, 07362.
Durante la escena del robo en París, Ethan y Walker encajan su camión en un callejón y patean el parabrisas para sacarlo. Al rodar la escena, el parabrisas se había modificado para que saliera de una forma segura para los actores, que debían patearlo varias veces, como haría falta con un camión real. Henry Cavill, que mantiene un físico muy impresionante, se tomó demasiado a pecho la idea de que su personaje necesitaba abandonar rápido el camión y, en lugar de fingir que pateaba el parabrisas con más fuerza de la real, le dio una sola patada a plena potencia. El parabrisas salió volando al instante del camión y callejón abajo. Tom Cruise y el equipo se echaron a reír mientras el director Chris McQuarrie gritaba: "¡Oye, Superman, puedes patearlo como si fueras un actor rodando una película?". Cruise y McQuarrie cuentan esta anécdota en el audiocomentario de la edición doméstica de la película.
Ethan usa el indicativo "Alpha 113" y "A113" aparece en el anillo de Hanaway. A113 es un chiste recurrente y un easter egg habitual en películas producidas por Pixar y en películas creadas por antiguos alumnos del California Institute of the Arts, basado en uno de los números de aula del programa de licenciatura en animación de personajes. El director Brad Bird es tanto exalumno de Cal Arts como director de películas de Pixar, y ha incluido una referencia a "A113" en cada uno de sus largometrajes, así como en parte de su trabajo televisivo.
Mientras está en el hospital tras la explosión del Kremlin, Ethan lee los labios de 2 agentes de policía que hablan fuera de su habitación. Esto continúa un elemento de Misión: Imposible 3 (2006): que Ethan, como espía altamente entrenado, sabe leer los labios. A Tom Cruise se le ocurrió esta idea en esa película.
Cuando Ethan y Grace se conocen en el aeropuerto, Tom Cruise insistió en hacer el truco de magia con las 2 mitades de la llave de forma práctica. Pese a numerosas tomas fallidas, el efecto deseado se logró finalmente en cámara con pocos o ningún efecto visual.
Siempre que se le ofrece un trabajo al representante de la IMF mediante un mensaje grabado, la voz empieza dirigiéndose a él por su apellido ("Buenos días, señor Phelps" / "Señor Hunt"), pero siempre termina dirigiéndose a él por su nombre de pila ("Buena suerte, Jim" / "Ethan").
Curiosamente, falta en el montaje final estrenado en cines el plano final que se ve en varios tráileres de la película, en el que Ethan Hunt parece pilotar un helicóptero a ras de suelo directamente hacia un camión con remolque. El plano en sí es extraño, teniendo en cuenta que todo el montaje final de la secuencia del helicóptero transcurre en una zona montañosa remota cubierta de nieve, mientras que el plano eliminado parece tener lugar justo encima de una carretera rodeada de una densa vegetación. Otro detalle del tráiler que al parecer se eliminó del montaje final era Ethan Hunt columpiándose en un cable sobre el público de la rave en París.
Los 2 coches que Ethan Hunt conduce en la película son ambos modelos BMW Serie 5, aunque casi opuestos entre sí. El primero es una versión de preproducción del BMW M5 (F90) de 2018, que se presentó en la primavera de 2018 y por tanto aún no había debutado públicamente cuando se rodó la escena en la que aparece, a mediados de 2017. Ofrece prestaciones propias de un superdeportivo y puede acelerar de 0 a 100 km/h en menos de 3 segundos. El segundo, que se ve en parte de la escena de la persecución en París, es un modelo E28 vintage de mediados de los 1980, que los personajes usan presumiblemente por su necesidad de pasar relativamente desapercibidos mientras huyen de la policía local. Aunque no se muestra su emblema específico, está claro que es un E28 "normal" y no la variante M5 más deportiva, como demuestra el único tubo de escape estrecho.
Ving Rhames interpreta a Luther desde la primera película de Mission: Impossible. Dice que Luther le aporta "una cierta conciencia" a Ethan. Luther y Ethan son los 2 únicos personajes que han aparecido en todas las películas de la saga.
Otra escena que aparece en el tráiler falta en el montaje estrenado en cines. La escena transcurre en un entorno nevado y muestra a Ethan Hunt y a su equipo descubriendo soldados muertos dentro y alrededor de camiones abandonados. Después se ve a Ethan con el arma desenfundada acercándose y a punto de entrar por la puerta de un búnker.
Fallout rinde homenaje a M:I 1 con un diálogo que se pronuncia en ambas películas. En la primera, justo después de que el equipo se revele y derribe las paredes de su habitación falsa, Claire le pregunta a Ethan: "¿Lo tenemos?". A lo que Ethan responde: "Lo tenemos". En Fallout, tras conseguir la contraseña del médico, es Ethan quien pregunta "¿Lo tenemos?". Luther responde entonces "Lo tenemos". Y las paredes caen sobre otra habitación falsa mientras el equipo se revela.
La película anterior incluía una persecución en coche que después se convertía en persecución en moto. Esta invierte el orden y presenta una persecución en moto que se convierte en persecución en coche. Además, en la anterior Ethan va en moto persiguiendo a Ilsa, mientras que en esta es Ilsa quien va en moto persiguiendo a Ethan.
Christopher McQuarrie y el montador Eddie Hamilton debatieron durante el montaje del escenario hipotético de Ethan, cuando la Viuda y Zola le explican la emboscada. Hamilton sostenía que presentar la escena en silencio y solo con música (como quería McQuarrie y como aparece en el montaje final) haría sospechar al público que aquello no estaba ocurriendo de verdad y era una hipótesis. Hamilton quería que la escena tuviera diseño de sonido y se presentara de forma tradicional. McQuarrie argumentaba que creía que el público no se daría cuenta y que, si la escena tuviera diseño de sonido, la revelación de que no había ocurrido realmente haría que el público se sintiera engañado, como suele pasar con las secuencias de sueños.
Ethan sobrevive a una caída vertical de 100 pies en un coche gracias a que se despliegan los airbags. Caer desde esa altura implica que el coche se movía a poco menos de 55 mph en el momento del impacto.
Según Tom Cruise, Luther debía morir en la primera "Mission: Impossible", pero Cruise se opuso porque le gustaba la dinámica de la amistad entre Luther y Ethan.
La piedra que Ethan se lanza una y otra vez al aire en la secuencia inicial se ideó durante el rodaje. Según el encargado de atrezo, fue algo improvisado que Tom Cruise quiso hacer, y rodaron todas las escenas con la piedra sin que esta apareciera en ninguna versión del guion.
La frase de Ethan "Eso es exactamente lo que él quiere que hagamos" respecto a Lane se dice textualmente en la anterior Mission: Impossible (2015).
Aunque Tom Cruise es famoso por hacer todas sus propias acrobacias, hay una toma en esta película en la que se utilizó un doble. Durante el rodaje, Cruise se rompió el tobillo y la producción tuvo que parar durante varios meses mientras se recuperaba. Sin embargo, su tobillo no estaba completamente curado cuando reanudaron el rodaje, un hecho que puso muy nervioso al director Christopher McQuarrie. McQuarrie decidió que se usaría un doble para la toma de Ethan cayendo por el techo del Grand Palais después de soltar su paracaídas. McQuarrie le explicó a Cruise que la toma estaba lo suficientemente lejos y el disfraz de Ethan era lo bastante voluminoso como para que el público no pudiera ver que era el propio Cruise, y que por lo tanto era un riesgo innecesario que podría provocar que la película se detuviera por segunda vez. Cruise se convenció y se usó un doble.
Esta película rompe con la tradición de que Ethan Hunt lleve el pelo más largo en todas las películas pares de Mission: Impossible. Tuvo el pelo largo en la segunda y cuarta entregas de la saga.
Si bien Tom Cruise (Ethan Hunt) es famoso por realizar sus propias acrobacias a lo largo de las películas, en esta entrega sube la apuesta al llevar a cabo cuatro elaboradas secuencias, en su mayoría sin pantallas verdes ni dobles: un salto HALO, una variedad inusualmente peligrosa de salto en paracaídas de gran altitud y baja apertura; una persecución en motocicleta sin casco por París, incluida una parte en la que Hunt circula a contramano en la rotonda de los Campos Elíseos; una larga persecución a pie por los tejados de Londres, en la que Cruise se rompió el tobillo al saltar entre dos tejados; y una persecución en helicóptero en la que Cruise pilota la mayor parte del tiempo.
Jean-Claude Van Damme también fue considerado para el papel de Ethan Hunt, pero Van Damme lo rechazó.
Cuando Ethan Hunt escapa del hospital, aterriza sobre el techo de una furgoneta, lo que hace que el conductor se suba al bordillo. Cuando el conductor sale para gritarle a Ethan, vocifera "¡Yo-moyo!", una exclamación rusa de sorpresa sin traducción literal al inglés, que resulta algo descortés. Es exactamente la misma exclamación que hace Chekov en Star Trek (2009), dirigida por J.J. Abrams, coproductor de esta película.
La voz en la cinta que informa a Ethan Hunt sobre su misión. Alec Baldwin grabó originalmente el informe, pero McQuarrie consideró que su voz era demasiado reconocible.
Christopher McQuarrie dijo que había planes para que Alec Baldwin regresara como Alan Hunley: "Berlín nos llamaba. Originalmente había una apertura de esta película que comenzaba con Tom y Alec Baldwin caminando junto al Muro de Berlín. Caminan junto al muro y poco a poco te das cuenta de que es el Muro de Berlín. Y es Alec Baldwin hablando con Ethan sobre su vida como espía, cómo se convirtió en espía. Te das cuenta de que es él aconsejando a Ethan. Estás viendo un atisbo de la amistad de estos dos personajes que existía antes de Fallout, y cortas y Tom está de pie ante su tumba, habiendo escuchado las palabras de sabiduría de Alec, y simplemente mira una lápida que dice 'Hunley'. Y esa noción de Alec Baldwin como guía espiritual de Ethan en su memoria fue una idea muy, muy temprana para la historia, algo que me interesaba mucho".
Tom Cruise interpreta al personaje de Ethan Hunt desde 1996 y por eso conoce muy bien lo que hace que una película de "Mission: Impossible" tenga éxito. El guionista y director Christopher McQuarrie dice: "Tom es el guardián de la llama. Conoce a Ethan Hunt y sabe lo que lo convierte en un personaje atractivo".
Como en las cuatro entregas anteriores, BMW vuelve a tener una amplia colocación de producto de sus coches y motocicletas a lo largo de la película. Una larga persecución de coches en Roma muestra a Ethan y Grace conduciendo cada uno un BMW M5 Competition de 2022, que en un momento aparece sin las cuatro puertas. Ethan también conduce una motocicleta Honda por un acantilado en una de las acrobacias más elaboradas de la saga hasta la fecha.
Al principio, había una sofisticada secuencia de apertura que presentaba un triángulo amoroso entre Phelps, su esposa y Ethan Hunt, que se eliminó porque, según Brian De Palma, sacaba al público de prueba "del género".
Según la lista NOC, el nombre en clave de Ethan Hunt es "Yankee".
A George Clooney le ofrecieron el papel de Ethan Hunt, pero lo rechazó por su trabajo en Un día inolvidable (1996). Bruce Willis, John Travolta, Nicolas Cage, Ralph Fiennes y Mel Gibson fueron considerados posteriormente para el papel antes de que Tom Cruise lo obtuviera.
La motocicleta que conduce Ethan Hunt en la secuencia de persecución en París es una BMW R nineT de 2017. Con el uso de los modelos Pure y Scrambler respectivamente.
En el tráiler se muestra una toma de Ethan y Claire besándose apasionadamente (y en los breves extractos de esta película al comienzo de la misma), pero no aparece dentro de la película.
En la escena en la que Ethan Hunt (Tom Cruise) recibe su misión por medio de una grabadora, se rinde homenaje a la serie de televisión original de 1996.
El coche de alta tecnología que conduce Ethan Hunt cerca del final de la película es el concept car Vision Efficient Dynamics. Es un prototipo real del BMW i8 híbrido enchufable que entró en producción a finales de 2013. El coche conceptual está propulsado por un motor de gasolina turboalimentado de 1.5 litros y tres cilindros y dos motores eléctricos.
Christopher McQuarrie explica que el "Fallout" del título de la película significa tanto la lluvia radiactiva como las consecuencias de las acciones de Ethan.
MARCA DE LA FRANQUICIA: Ethan (Tom Cruise) queda suspendido por un cable mientras se infiltra en la bóveda de la C.I.A. Véanse también Misión: Imposible 2 (2000) y Misión: Imposible 3 (2006); Brandt (Jeremy Renner) también lo hizo en Misión: Imposible - Protocolo fantasma (2011).
En la escena en la que Ethan Hunt estudia al senador John Waltzer apareciendo en una entrevista televisiva para suplantarlo después, es (por supuesto) Tom Cruise en la pantalla del televisor. Así que, estrictamente hablando, se puede sostener que Cruise tiene en realidad dos papeles en esta película, como Ethan Hunt y como el verdadero senador.
En la versión italiana de la película, Ethan presenta a Luther ante el resto del grupo como Stickler en lugar de Stickell.
Cuando Ethan revisa el informe de la misión al principio de la película, se muestra una foto de grupo de la "División de Actividades Especiales" de la CIA con los ojos tapados para ocultar su identidad. Si miras con atención en la parte superior izquierda, puedes ver fácilmente al personaje de Henry Cavill por su característico bigote.
Aunque Misión: Imposible 3 (2006) es la única película de la franquicia con una clara ruptura de la cuarta pared, hay un momento en esta película que se acerca mucho. Mientras Ethan corre por el lateral del Burj Khalifa tras interactuar con el servidor, hay una toma en la que la cámara está montada en la ventana y lo enfoca hacia arriba. Cuando Tom Cruise corre por la pared y llega hasta donde está la cámara, salta evidentemente por encima de ella y sigue corriendo.
El portátil Apple que usa Ethan era una colocación de producto que aún no estaba en el mercado y ni siquiera era funcional. La pantalla que se muestra era la de un modelo anterior. En la toma en la que Ethan empieza a cabecear, el acercamiento revela una franja de la pantalla, que está oscura.
Durante la persecución en helicóptero, las advertencias de la voz computerizada a Ethan sobre "Terreno" y su indicación de "Ascender" son la misma advertencia e instrucciones que se le dan al piloto en la escena inicial del avión de Misión: Imposible 2 (2000).
(alrededor del minuto 44) Hacia el minuto 44, cuando los investigadores rusos revisan los archivos de los dos prisioneros que escaparon de la cárcel el mismo día del bombardeo del Kremlin, se revela que la identidad falsa de Ethan Hunt es Sergei Ivanov. En la vida real, Sergei Ivanov es un alto funcionario y estadista ruso.
Walker responde "Cristalino" cuando Ethan Hunt pregunta "¿Está claro?", la misma respuesta que Tom Cruise le dio al coronel Jessup en A Few Good Men (1992) a la misma pregunta.
Tanto Tom Cruise (Ethan Hunt) como Jon Voight (Jim Phelps) reciben el mensaje de la nueva misión en un vuelo de British Airways, como se deduce por los uniformes de las azafatas.
El truco del CD que desaparece y reaparece que Tom Cruise (Ethan Hunt) realiza para engañar a Jean Reno (Franz Krieger) no es un truco de cámara ni ningún otro efecto visual, sino un auténtico juego de manos.
El monólogo de Luther a Ilsa sobre Ethan y Julia proviene de una versión no utilizada del final original de Misión: Imposible - Protocolo fantasma. Christopher McQuarrie, que dirigió todas las películas posteriores a Protocolo fantasma, fue contratado durante el rodaje para hacer una profunda reescritura de la película. Habla de esto en el podcast Empire Film en su análisis de Misión: Imposible - Nación secreta. El episodio salió 3 años antes de Misión: Imposible - Fallout, pero McQuarrie prácticamente recita el diálogo de Luther de esta película palabra por palabra, aunque en la versión original de Protocolo fantasma habría sido Ethan quien lo pronunciara.
Durante la escena del palacio indio, el nombre en clave de Ethan es Júpiter. En la mitología romana, Júpiter representa al dios griego Zeus, rey de los dioses. Jane usa el nombre en clave Venus, que en la mitología romana representa a la diosa griega Afrodita.
Si alguien envía una reseña de la película en la aplicación Letterboxd, tras pulsar "Submit" la pantalla cambia a gráficos por computadora y avisa de que la reseña ha sido interceptada. Después la pantalla vuelve a cambiar y un nuevo mensaje indica que la interceptación ha sido anulada por Hunt, Ethan.
Curiosidades con spoilers
Mostrar spoiler
Tras la muerte del equipo de Ethan, el código de seguridad que da por teléfono es Bravo Echo One One —o BE11—, que es una imagen especular de 1138.
Mostrar spoiler
Cuando Ethan Hunt le explicaba a August Walker cómo atrapar a John Lark, apuntó con el gadget fabricante de máscaras a la cara de Walker, anticipando que August Walker y John Lark son la misma persona.
Mostrar spoiler
Segunda entrega (después de Misión: Imposible - Protocolo fantasma (2011)) en la que el Secretario del FMI es asesinado en presencia de Ethan Hunt.
Mostrar spoiler
En la primera película, la parte final transcurre en el tren rumbo a París, con Ethan peleando contra el enemigo principal en el techo de un vagón mientras Kittridge está dentro con Max. También en esta película la parte final transcurre en un tren, Ethan lucha contra el enemigo principal en el techo de un vagón y Kittridge está dentro con la hija de Max. Otra curiosidad: a Ethan lo salva "París".
Mostrar spoiler
Andreas Wisniewski le entrega a Ethan una máscara negra similar para colocársela sobre la cabeza y reunirse con el traficante de armas que también apareció en Mission: Impossible (1996), donde le dan una máscara del mismo estilo cuando lo llevan a ver a Max, un traficante de armas.
Mostrar spoiler
En la escena en la que Ethan alcanza a Sarah Davis, apuñalada y colgando de una reja, Ethan saca un cuchillo del cuerpo sin vida de Sarah. Es el mismo cuchillo que después Krieger deja caer desde el conducto de ventilación y que aterriza en el escritorio de la computadora en la famosa escena del asalto a la bóveda de la CIA.
Mostrar spoiler
Durante los flashbacks que revelan cómo Jim Phelps fue eliminando a su equipo, Ethan se pregunta si hubo otro cómplice que detonara el coche de Hannah o si fue Phelps quien activó el mecanismo. Esta película deja ambiguo quién mató realmente a Hannah, a diferencia de los demás miembros del equipo. En el guion, sin embargo, había mucho más diálogo en el enfrentamiento final en el tren entre Claire, Phelps y Ethan. Ese punto de la trama se resolvía en realidad con Claire confesándole a Ethan que ella voló el coche y mató a Hannah.
Mostrar spoiler
Solomon Lane, interpretado por Sean Harris, era el jefe del Sindicato titular en Misión: Imposible - Nación secreta (2015), en la película anterior. Ahora busca vengarse de Ethan por frustrar sus planes.
Mostrar spoiler
Cuando muere Sarah, Ethan parece más afectado que cuando matan a los demás miembros del equipo. En los perfiles de cada miembro del equipo, cuando Jim recibía la misión por vídeo en el avión, se reveló que Sarah era la única del equipo a la que Ethan había entrenado. Eso explicaría la notable reacción de Ethan cuando la matan, ya que probablemente se sentía responsable de ella.
Mostrar spoiler
Después de que el Kremlin explote, Ethan es llevado al hospital, donde acaba cogiendo un clip de su historial médico para abrir las esposas que lo retienen. Tras su huida, Anatoly inspecciona la cama donde estaba Ethan y un breve plano muestra el clip retorcido dentro de la cerradura de uno de los grilletes. Esto es fiel a la realidad: los clips pueden usarse de hecho para burlar los cierres de las esposas.
Mostrar spoiler
(alrededor del minuto 1 h 23) Hacia el minuto 1 h 23, Ethan Hunt concierta por teléfono una reunión con un traficante de armas ruso, usando un mechero Dunhill como señal. Puede ser una pista de que la reunión no es lo que parece a primera vista, ya que Jim Phelps usaba un mechero Dunhill en Mission: Impossible (1996). De hecho, el público descubre tras el clímax que Hunt pretendía desde el principio que el traficante de armas lo delatara a los rusos, para que estos creyeran la trama real.
Mostrar spoiler
La camiseta de Bruce Springsteen que lleva Ethan al salir del Kremlin era la camiseta personal del diseñador de vestuario Michael Kaplan. La producción contactó repetidamente con los representantes de Springsteen para conseguir permiso para que la camiseta apareciera en la película, pero por algún motivo se lo seguían denegando. Cuando Tom Cruise, que había sido vecino de Springsteen, se enteró, se quedó muy confundido. Sacó el teléfono al instante, llamó a Springsteen y este le dijo que, por supuesto, podía mostrar la camiseta.
Mostrar spoiler
La escena final en la que Ethan ve a Julia se rodó en el Granville Island Public Market de Vancouver, Columbia Británica. La escena del aparcamiento de Bombay se rodó en el centro de Vancouver, en el Convention Centre.
Mostrar spoiler
Walker le pregunta a Ethan si alguna vez no ha aceptado una misión, insinuando su lealtad a Lane, quien le pregunta exactamente lo mismo.
Mostrar spoiler
Cuando Ethan Hunt repasa los detalles de la misión en Belfast, hay una foto de los Apóstoles de pie sobre cuerpos sin vida. August Walker / John Lark (Henry Cavill) aparece a la izquierda con los ojos censurados. Sin embargo, su bigote y su presencia física son claramente reconocibles.
Mostrar spoiler
En el acto final de la película, a bordo del tren, Grace lleva un traje de negocios gris bajo su disfraz y Ethan lleva un mono de vuelo totalmente negro. En el acto final de la primera película de la saga, a bordo del tren, Ethan lleva un traje de negocios gris bajo su disfraz y su antiguo mentor (y antagonista) lleva un traje totalmente negro bajo su disfraz.
Mostrar spoiler
Normalmente, los objetivos de misión terminan con un aviso de que "Este mensaje se autodestruirá en 5 segundos". Después de que el Secretario le entregue a Ethan su objetivo en persona, 5 segundos más tarde el coche es atacado y el Secretario muere.
Mostrar spoiler
Cerca del comienzo, en el hospital, cuando Ethan se lanza furioso contra el malo en la cama, Luther lo sujeta y le dice "No es quiénes somos". Es en cierto modo un guiño a Misión: Imposible 3 (2006), cuando en el jet Ethan amenaza a Owen Davien y Luther grita "¡Este no eres tú, tío! Este no eres tú".
Mostrar spoiler
La idea original de Christopher McQuarrie para la secuencia inicial del intercambio de plutonio era que uno de los miembros del equipo de Ethan muriera en acción. Al principio pensó en Luther, pero lo descartó, admitiendo que no funcionaría. También se consideró a Benji, pero McQuarrie temía que la película no se recuperara bien si lo mataban. Sin embargo, cuando McQuarrie le propuso a Jeremy Renner la idea de que William Brandt recibiera un disparo, este la rechazó diciendo que "no quería cobrar un sueldo por tres días y que lo volaran", así que Brandt quedó fuera del guion. Como broma interna relacionada con esto, Luther y Benji dicen por separado que "deberían haber muerto" justo después del tiroteo.
Mostrar spoiler
Es la única película de toda la franquicia en la que Luther Stickell (Ving Rhames) no forma parte de la misión de Ethan. Aparece al final, cuando él y Ethan se encuentran en un bar para ponerse al día. Se reencuentra con Benji (Simon Pegg) y conoce a Brandt (Jeremy Renner) y a Carter (Paula Patton) antes de marcharse y decirle a Ethan que lo verá en la próxima misión. Volvería a formar parte del equipo en las tres entregas siguientes.
Mostrar spoiler
Hay dos frases en la película que hacen referencia a películas anteriores pero no son muy evidentes. Cuando la máquina de máscaras se estropea, Luther dice que Ethan tendrá que "arreglárselas sin", una forma muy poco ortodoxa de expresar esa idea. Ethan usó esa misma expresión cuando la máquina de máscaras se estropeó en Misión: Imposible - Protocolo fantasma (2011). Además, Paris dice "et voila" cuando Gabriel declara que ella lo traicionaría y se uniría a Ethan. Benji dice "et voila" en Misión: Imposible - Nación secreta al abrir una puerta en la que había hackeado el acceso.
Mostrar spoiler
La persecución del Fiat 500 en Roma termina con Ethan y Grace escapando por un portal cerrado en una calle que lleva al Coliseo, como último recurso no planeado. El portal existe de verdad y no lo inventaron los cineastas. De hecho, gran parte de la persecución en Roma tiene sentido geográfico.
Mostrar spoiler
Al final de la película, Ethan recibe instrucciones para su próxima misión, que implica a una organización terrorista llamada "The Syndicate". Es un guiño a la serie de televisión original Mission: Impossible (1966), donde The Syndicate era el imperio criminal tipo mafia que servía de enemigo en la mayoría de las misiones domésticas del FMI. También es un aviso de Misión: Imposible - Nación secreta (2015).
Mostrar spoiler
Es la única película de Mission: Impossible en la que ningún héroe lleva una máscara completa. Ethan lleva algo de maquillaje durante la escena del Kremlin, y un villano lleva una máscara completa más adelante en la película.
Mostrar spoiler
El primer reencuentro entre Ethan e Ilsa en el baño de hombres tenía originalmente muchísimo diálogo. Christopher McQuarrie se dio cuenta de que el diálogo escrito iba en contra de su intención de hacer la escena más ligera, así que eliminó buena parte de él. En el montaje final solo quedaron unas pocas de las líneas originales.
Mostrar spoiler
La Viuda le dice a Ethan que está furiosa porque Ilsa casi arruinó el atraco al matar a Lane, y que quiere que Ethan se la traiga. Este punto de la trama no llega a ninguna parte en la película final, debido a que el film cambió enormemente de estructura durante el rodaje. En un principio, el final de la película incluiría una pelea entre Ilsa y la Viuda. Al director Christopher McQuarrie nunca le convenció realmente esta idea, ya que consideraba que lo de la "pelea de gatas" es algo anticuado y no era algo que quisiera que el mundo siguiera teniendo interés en ver. La pelea se descartó en favor de que todo el equipo trabaje en desactivar las bombas.
Mostrar spoiler
La idea de que Ethan Hunt reciba las instrucciones de su misión por teléfono proviene de un episodio de Misión: Imposible (1966) en el que Jim Phelps también recibía las instrucciones de su misión por teléfono.