Ethan Hunt: 83 curiosidades que você não sabia
A cena em que o tanque de água explode e Ethan Hunt foge do restaurante Akvarium foi filmada em dois locais diferentes. A explosão do tanque e o salto de Hunt pela janela do restaurante foram gravados nos estúdios Paramount. Já a parte em que ele corre para a rua com a água jorrando atrás de si foi filmada de verdade na Praça da Cidade Velha, em Praga.
Quando Jim Phelps recebe sua missão no avião, sua equipe é apresentada um a um. Nos dossiês há codinomes. Os codinomes são os seguintes: o de Emilio Estevez (Jack Harmon) é "Tony Baretta", o personagem da série policial Baretta (1975). O de Sarah Davies é "Sarah Walker". O de Hannah Williams é Pauline Brady. E o de Ethan Hunt é Phillipe Douchette.
Tom Cruise fez ele mesmo a sequência em que Ethan Hunt escala o lado externo da torre Burj Khalifa, sem dublê. A torre Burj Khalifa é o prédio mais alto do mundo, com 2,722 pés, ou 829.8 metros. Cruise ficou pendurado do lado de fora da torre a aproximadamente 1,700 pés, ou 518 metros.
O famoso protagonista da espionagem e sua acompanhante num carrinho europeu amarelo e fraco de motor sendo perseguidos por um veículo preto mais potente, e capotando, lembra James Bond (Sir Roger Moore) e Melina Havelock (Carole Bouquet) em 007 - Somente para Seus Olhos (1981). Só que o carro amarelo de Bond era um Citroën 2CV, enquanto o de Ethan é um Fiat 500. O protagonista homônimo do filme de animação Lupin III: O Castelo de Cagliostro (1979) também dirigia um Fiat 500 amarelo. Por coincidência, esse filme também trazia um Citroën 2CV (embora não amarelo), que era o carro dirigido por seu diretor, Hayao Miyazaki.
Em Dead Reckoning Part 1, Benji gritando para Ethan "pula", "pula?", "pula" do penhasco ecoa Ghost Protocol, quando Ethan e Benji, separadamente, disseram ou gritaram para Brandt pular pelo poço magnético.
Christopher McQuarrie enxerga Hunt e Benji Dunn como duas metades da mesma moeda. "Benji tende a ser o cara engraçado, mas tem momentos de drama genuíno. Ethan é o cara dramático, que também tem momentos genuínos de humor. Um complementa o outro, e eles não invadem o espaço um do outro." McQuarrie acrescenta que eles só descobriram isso "muito recentemente, quando estávamos preparando coisas que vão aparecer na parte dois".
Além de ser o único filme da franquia em que Ethan Hunt não dispara uma arma, é também o único sem troca de tiros ou tiroteios.
O helicóptero que Ethan Hunt pilota é um Airbus H125, que tem cockpit de vidro e painel digital. Seu apelido é "o Esquilo".
(por volta dos 17 min) O código que Ethan usa no orelhão para receber sua missão mais recente é o aniversário de Tom Cruise, 07362.
Durante a cena do assalto em Paris, Ethan e Walker prendem o caminhão num beco e arrancam o para-brisa com chutes. Na filmagem, o para-brisa havia sido modificado para sair de um jeito seguro para os atores, que deveriam chutá-lo várias vezes, como seria necessário num caminhão de verdade. Henry Cavill, que mantém um físico impressionante, se empolgou um pouco demais com a ideia de seu personagem precisar abandonar o caminhão às pressas e, em vez de fingir que chutava o para-brisa com mais força do que realmente chutava, deu um único chute com toda a força. O para-brisa voou na hora para fora do caminhão e pelo beco abaixo. Tom Cruise e a equipe caíram na risada enquanto o diretor Chris McQuarrie gritava "Ei, Superman, dá pra chutar como se você fosse um ator filmando um filme?!" Cruise e McQuarrie contam essa história na faixa de comentários do lançamento doméstico do filme.
Ethan usa o indicativo "Alpha 113" e "A113" aparece no anel de Hanaway. A113 é uma piada interna e easter egg recorrente em filmes produzidos pela Pixar e em filmes criados por ex-alunos do California Institute of the Arts, baseado no número de uma das salas do curso de bacharelado em animação de personagens. O diretor Brad Bird é ex-aluno da Cal Arts e diretor de filmes da Pixar, e incluiu uma referência a "A113" em todos os seus longas, além de parte de seu trabalho na televisão.
No hospital, após a explosão do Kremlin, Ethan lê os lábios de dois policiais conversando do lado de fora do quarto. Isso dá continuidade a um elemento de Missão: Impossível 3 (2006), em que Ethan, como espião altamente treinado, sabe ler lábios. Tom Cruise teve essa ideia naquele filme.
Quando Ethan e Grace se encontram pela primeira vez no aeroporto, Tom Cruise insistiu em fazer o truque de mágica com as duas metades da chave de forma prática. Apesar de várias tomadas fracassadas, o efeito desejado acabou sendo obtido na própria câmera, com pouquíssimo ou nenhum efeito visual.
Sempre que o representante da IMF recebe uma missão por mensagem gravada, a voz começa chamando-o pelo sobrenome ("Bom dia, Sr. Phelps" / "Sr. Hunt"), mas sempre termina chamando-o pelo prenome ("Boa sorte, Jim" / "Ethan").
Curiosamente, está ausente do corte final para os cinemas a tomada final vista em vários trailers do filme, em que Ethan Hunt parece pilotar um helicóptero rente ao chão, direto na direção de uma carreta. A tomada em si é estranha, considerando que todo o corte final da sequência do helicóptero se passa numa área montanhosa remota coberta de neve, enquanto a cena cortada parece se passar logo acima de uma estrada asfaltada cercada por uma densa vegetação. Outro trecho do trailer que aparentemente foi removido do corte final mostrava Ethan Hunt balançando num cabo sobre a multidão da rave em Paris.
Os dois carros que Ethan Hunt dirige no filme são modelos BMW Série 5, embora quase opostos entre si. O primeiro é uma versão de pré-produção do BMW M5 (F90) de 2018, que estreou na primavera de 2018 e, portanto, ainda não tinha sido lançado publicamente quando a cena com ele foi filmada, em meados de 2017. Ele tem desempenho de superesportivo de verdade e acelera de 0 a 100 km/h em menos de três segundos. O segundo, visto em parte da perseguição em Paris, é um E28 antigo de meados dos anos 1980, provavelmente usado pelos personagens por precisarem passar relativamente despercebidos enquanto fogem da polícia local. Embora a identificação específica não apareça, é claramente um E28 "comum", e não a variante esportiva M5, como mostra o único escapamento estreito.
Ving Rhames interpreta Luther desde o primeiro filme de Missão: Impossível. Ele diz que Luther dá "uma certa consciência" a Ethan. Luther e Ethan são os únicos dois personagens que apareceram em todos os filmes da série.
Outra cena que aparece no trailer está ausente do corte exibido nos cinemas. A cena se passa num cenário nevado e mostra Ethan Hunt e sua equipe descobrindo soldados mortos dentro e ao redor de caminhões abandonados. Em seguida, mostra Ethan com a arma em punho se aproximando e prestes a entrar por uma porta de bunker.
Fallout presta uma homenagem a M:I 1 num trecho de diálogo falado nos dois filmes. No primeiro filme, logo depois que a equipe se revela e derruba as paredes da sala falsa, Claire pergunta a Ethan: "Conseguimos?" Ao que Ethan responde: "Conseguimos." Em Fallout, depois de obter a senha com o médico, é Ethan quem pergunta "Conseguimos?" Luther então responde "Conseguimos." E as paredes caem sobre outra sala falsa, com a equipe se revelando.
O filme anterior tinha uma perseguição de carro que virava perseguição de moto. Este filme inverte a ordem, com uma perseguição de moto que vira perseguição de carro. Além disso, no filme anterior Ethan está de moto perseguindo Ilsa, enquanto neste é Ilsa quem está de moto perseguindo Ethan.
Christopher McQuarrie e o editor Eddie Hamilton discutiram durante a montagem do cenário hipotético de Ethan, quando a Viúva e Zola lhe explicam a emboscada. Hamilton argumentava que apresentar a cena em silêncio, só com música (como McQuarrie queria e como aparece no filme final), entregaria ao público que aquilo não estava acontecendo de verdade e era uma hipótese. Hamilton queria que a cena tivesse desenho de som e fosse apresentada de forma tradicional. McQuarrie argumentava que sentia que o público não perceberia, e que, se a cena tivesse desenho de som, a revelação de que nada daquilo aconteceu faria o público se sentir enganado, como costuma acontecer com sequências de sonho.
Ethan sobrevive a uma queda vertical de 100 pés dentro de um carro porque os airbags abrem. Cair dessa altura significa que o carro estaria a pouco menos de 55 mph no momento do impacto.
Segundo Tom Cruise, Luther deveria morrer no primeiro "Missão: Impossível", mas Cruise foi contra porque gostava da dinâmica da amizade entre Luther e Ethan.
A pedra que Ethan fica jogando de uma mão para a outra na sequência de abertura foi concebida durante as filmagens. Segundo o responsável pelos objetos de cena, foi uma ideia de momento de Tom Cruise, e todas as cenas com a pedra foram rodadas sem que ela estivesse em nenhuma versão do roteiro.
A fala de Ethan "É exatamente isso que ele quer que a gente faça", sobre Lane, é dita palavra por palavra no filme anterior, Missão: Impossível (2015).
Embora Tom Cruise seja famoso por fazer todas as suas próprias cenas de ação, há um plano neste filme em que um dublê foi usado. Durante as filmagens, Cruise quebrou o tornozelo e a produção teve que parar por vários meses enquanto ele se recuperava. Só que o tornozelo ainda não estava totalmente curado quando as gravações recomeçaram, o que deixou o diretor Christopher McQuarrie muito nervoso. McQuarrie decidiu que um dublê faria o plano de Ethan rolando pelo telhado do Grand Palais depois de se livrar do paraquedas. Ele explicou a Cruise que o enquadramento era distante o bastante e o figurino de Ethan, volumoso o suficiente, para que o público não percebesse que era o próprio Cruise, e que, portanto, era um risco desnecessário que poderia parar o filme uma segunda vez. Cruise se convenceu e um dublê foi usado.
Este filme quebra a tradição de Ethan Hunt usar cabelo mais comprido em todos os filmes de Missão: Impossível de numeração par. Ele teve cabelo longo no segundo e no quarto filmes da série.
Tom Cruise (Ethan Hunt) é famoso por fazer suas próprias cenas de ação ao longo dos filmes, mas neste capítulo ele eleva a aposta ao realizar 4 sequências elaboradas, quase sempre sem telas verdes ou dublês: um salto HALO, um tipo de salto de paraquedas de Alta Altitude e Abertura Baixa especialmente perigoso; uma perseguição de moto sem capacete por Paris, incluindo um trecho em que Hunt anda na contramão no círculo ao redor do Arco do Triunfo; uma longa perseguição a pé pelos telhados de Londres, na qual Cruise quebrou o tornozelo ao saltar entre dois telhados; e uma perseguição de helicóptero em que Cruise faz a maior parte da pilotagem.
Jean-Claude Van Damme também foi considerado para o papel de Ethan Hunt, mas recusou.
Quando Ethan Hunt foge do hospital, ele cai no teto de uma van, fazendo o motorista subir no meio-fio. Ao sair para xingar Ethan, o motorista grita "Yo-moyo!", uma exclamação russa de surpresa sem tradução literal para o inglês, um tanto indelicada. É exatamente a mesma exclamação feita por Chekov em Star Trek (2009), dirigido por J.J. Abrams, coprodutor deste filme.
A voz na fita que passa a missão de Ethan Hunt. Alec Baldwin gravou originalmente o briefing, mas McQuarrie achou sua voz reconhecível demais.
Christopher McQuarrie disse que havia planos para Alec Baldwin voltar como Alan Hunley: "Berlim vinha nos chamando. Havia originalmente uma abertura deste filme que começava com Tom e Alec Baldwin caminhando ao longo do Muro de Berlim. Eles caminham pelo muro e você aos poucos percebe que é o Muro de Berlim. E é Alec Baldwin falando com Ethan sobre sua vida como espião, como ele se tornou espião. Você percebe que é ele aconselhando Ethan. Você vê um vislumbre da amizade desses 2 personagens que existia antes de Fallout, e você corta e Tom está parado diante do túmulo dele, tendo ouvido as palavras de sabedoria de Alec, e ele está apenas olhando para uma lápide que diz 'Hunley'. E essa noção de Alec Baldwin como um guia espiritual para Ethan em sua memória foi uma ideia muito, muito inicial para a história, algo que me interessava profundamente."
Tom Cruise interpreta o personagem Ethan Hunt desde 1996 e, por isso, conhece muito bem o que faz um filme de "Missão: Impossível" dar certo. O roteirista e diretor Christopher McQuarrie diz: "Tom é o guardião da chama. Ele conhece Ethan Hunt e sabe o que torna esse personagem tão cativante."
Como nos 4 capítulos anteriores, a BMW novamente faz ampla colocação de produto de seus carros e motos ao longo do filme. Uma longa perseguição de carro em Roma mostra Ethan e Grace cada um dirigindo um BMW M5 Competition 2022, exibido em certo momento sem as 4 portas. Ethan também joga uma moto Honda de um penhasco em uma das cenas mais elaboradas da série até hoje.
No início, havia uma sequência de abertura sofisticada que apresentava um triângulo amoroso entre Phelps, sua esposa e Ethan Hunt, mas ela foi removida porque tirava o público de teste "do gênero", segundo Brian De Palma.
De acordo com a lista NOC, o codinome de Ethan Hunt é "Yankee".
George Clooney recebeu a oferta do papel de Ethan Hunt, mas recusou por causa do trabalho em Um Dia Especial (1996). Bruce Willis, John Travolta, Nicolas Cage, Ralph Fiennes e Mel Gibson foram considerados depois para o papel antes de Tom Cruise ficar com ele.
A moto que Ethan Hunt pilota na sequência de perseguição em Paris é uma BMW R nineT 2017, com os modelos Pure e Scrambler usados respectivamente.
Um plano de Ethan e Claire se beijando apaixonadamente aparece no trailer (e nos breves trechos deste filme exibidos no começo deste filme), mas não está no filme.
Na cena em que Ethan Hunt (Tom Cruise) recebe sua missão por um gravador, há uma homenagem à série de TV original de 1996.
O carro de alta tecnologia que Ethan Hunt dirige perto do fim do filme é o conceito Vision Efficient Dynamics. Trata-se de um protótipo real do BMW i8 híbrido plug-in que entrou em produção no fim de 2013. O carro-conceito é movido por um motor a gasolina turbo de 3 cilindros e 1,5 litro e 2 motores elétricos.
Christopher McQuarrie explica que o "Fallout" do título do filme significa tanto a precipitação nuclear quanto as consequências das ações de Ethan.
MARCA REGISTRADA DA FRANQUIA: Ethan (Tom Cruise) fica suspenso por um cabo enquanto invade o cofre da C.I.A. Veja também Missão: Impossível 2 (2000) e Missão: Impossível 3 (2006); Brandt (Jeremy Renner) também fez isso em Missão: Impossível - Protocolo Fantasma (2011).
Na cena em que Ethan Hunt observa o senador John Waltzer numa entrevista de TV para depois se passar por ele, quem está na tela (claro) é Tom Cruise. Então, a rigor, dá para afirmar que Cruise tem 2 papéis neste filme: o de Ethan Hunt e o do senador de verdade.
Na versão italiana do filme, Ethan apresenta Luther ao resto do grupo como Stickler, em vez de Stickell.
Quando Ethan revisa o briefing da missão no começo do filme, aparece uma foto de grupo da "Divisão de Atividades Especiais" da CIA com os olhos de todos cobertos de preto para esconder a identidade. Se você olhar com atenção no canto superior esquerdo, dá para identificar facilmente o personagem de Henry Cavill pelo bigode característico.
Embora Missão: Impossível 3 (2006) seja o único filme da franquia com uma quebra clara da quarta parede, há um momento neste filme que chega bem perto. Quando Ethan desce correndo pela lateral do Burj Khalifa depois de acessar o servidor, há um plano em que a câmera está presa à janela e olha para cima, na direção dele. Quando Tom Cruise desce correndo pela parede e chega onde está a câmera, ele claramente salta por cima dela e continua correndo.
O laptop Apple que Ethan usa era uma colocação de produto que ainda não estava no mercado e nem sequer funcionava. A tela exibida era de um modelo anterior. No plano em que Ethan começa a cochilar, o movimento de aproximação revela uma fresta da tela, que está escura.
Durante a perseguição de helicóptero, os avisos da voz do computador a Ethan sobre "Terreno" e mandando-o "Subir" são os mesmos avisos e instruções dados ao piloto na cena de abertura com o avião em Missão: Impossível 2 (2000).
(por volta dos 44 min) Por volta dos 44 minutos, quando os investigadores russos analisam os arquivos dos 2 prisioneiros que fugiram da prisão no mesmo dia do atentado ao Kremlin, a identidade falsa de Ethan Hunt é revelada como Sergei Ivanov. Na vida real, Sergei Ivanov é um alto funcionário e estadista russo.
Walker responde "Cristal" quando Ethan Hunt pergunta "Ficou claro?", a mesma resposta que Tom Cruise deu ao coronel Jessup em A Few Good Men (1992) para a mesma pergunta.
Tanto Tom Cruise (Ethan Hunt) quanto Jon Voight (Jim Phelps) recebem a mensagem da nova missão num voo da British Airways, como dá para deduzir pelos uniformes das comissárias.
O truque do CD que some e reaparece, feito por Tom Cruise (Ethan Hunt) para enganar Jean Reno (Franz Krieger), não é truque de câmera nem efeito visual, mas um número genuíno de prestidigitação.
O monólogo de Luther para Ilsa sobre Ethan e Julia vem de uma versão não usada do final original de Missão: Impossível - Protocolo Fantasma. Christopher McQuarrie, que dirigiu todos os filmes depois de Protocolo Fantasma, foi trazido durante as filmagens para fazer uma reescrita pesada do filme. Ele fala sobre isso no podcast Empire Film, na discussão sobre Missão: Impossível - Nação Secreta. O episódio saiu 3 anos antes de Missão: Impossível - Fallout, mas McQuarrie praticamente recita o diálogo de Luther deste filme palavra por palavra, embora na versão original de Protocolo Fantasma fosse Ethan a dizê-lo.
Na cena do palácio indiano, o codinome de Ethan é Júpiter. Na mitologia romana, Júpiter representa o deus grego Zeus, o rei dos deuses. Jane usa o codinome Vênus, que na mitologia romana representa a deusa grega Afrodite.
Se alguém enviar uma resenha do filme pelo aplicativo Letterboxd, depois de apertar "Submit" a tela muda para gráficos de computador e avisa que a resenha foi interceptada. Em seguida, a tela muda de novo e uma nova mensagem diz que a interceptação foi anulada por Hunt, Ethan.
Curiosidades com spoiler
Mostrar spoiler
Depois que a equipe de Ethan é morta, o código de segurança que ele passa ao telefone é Bravo Echo One One — ou BE11 —, que é a imagem espelhada de 1138.
Mostrar spoiler
Quando Ethan Hunt explicava a August Walker como capturar John Lark, ele apontou o aparelho fabricante de máscaras para o rosto de Walker, prenunciando que August Walker e John Lark são a mesma pessoa.
Mostrar spoiler
Segundo filme (depois de Missão: Impossível - Protocolo Fantasma (2011)) em que o Secretário da IMF é assassinado na presença de Ethan Hunt.
Mostrar spoiler
No primeiro filme, a parte final acontece no trem com destino a Paris, com Ethan lutando contra o inimigo principal no teto de um vagão enquanto Kittridge está lá dentro com Max. Também neste filme, a parte final se passa em um trem, Ethan enfrenta o inimigo principal no teto de um vagão, e Kittridge está lá dentro com a filha de Max. Outra curiosidade: Ethan é salvo por "Paris".
Mostrar spoiler
Andreas Wisniewski entrega a Ethan uma máscara preta parecida para colocar sobre a cabeça e encontrar o traficante de armas que também apareceu em Missão: Impossível (1996), dando a ele uma máscara do mesmo estilo quando é levado para conhecer Max, um traficante de armas.
Mostrar spoiler
Na cena em que Ethan alcança Sarah Davis, que foi esfaqueada e está pendurada em um portão, Ethan tira uma faca do corpo sem vida de Sarah. É a mesma faca que depois é derrubada por Krieger do duto de ventilação e cai sobre a mesa do computador na famosa cena da invasão ao cofre da CIA.
Mostrar spoiler
Nos flashbacks que revelam como Jim Phelps eliminou sua equipe, Ethan se pergunta se havia outro cúmplice que detonou o carro de Hannah ou se Phelps acionou o mecanismo. Este filme deixa ambíguo quem de fato matou Hannah, ao contrário dos outros membros da equipe. No roteiro, porém, havia muito mais diálogo no confronto final no trem entre Claire, Phelps e Ethan. Esse ponto da trama foi na verdade resolvido com Claire confessando a Ethan que explodiu o carro e matou Hannah.
Mostrar spoiler
Solomon Lane, interpretado por Sean Harris, era o líder do Sindicato que dá título a Missão: Impossível - Nação Secreta (2015) no filme anterior. Agora ele busca vingança contra Ethan por ter frustrado seus planos.
Mostrar spoiler
Quando Sarah morre, Ethan parece mais abalado do que quando os outros membros da equipe são mortos. Foi revelado nos perfis de cada membro da equipe, quando Jim recebia a missão por vídeo no avião, que Sarah era a única integrante que Ethan treinou. Isso explicaria a reação significativa de Ethan quando ela é morta, já que ele provavelmente se sentiu responsável por ela.
Mostrar spoiler
Depois que o Kremlin explode, Ethan é levado ao hospital, onde acaba pegando um clipe de papel da sua ficha médica para abrir as algemas que o prendem. Após escapar, Anatoly examina a cama onde Ethan estava, e um breve plano mostra o clipe de papel torcido na fechadura de um par de algemas. Isso é fiel à vida real: clipes de papel podem de fato ser usados para burlar fechaduras de algemas.
Mostrar spoiler
(por volta de 1h 23min) Por volta de 1 hora e 23 minutos, Ethan Hunt marca um encontro por telefone com um traficante de armas russo, usando um isqueiro Dunhill como sinal. Isso pode ser uma pista de que o encontro não é tudo o que parece à primeira vista, já que Jim Phelps usou um isqueiro Dunhill em Missão: Impossível (1996). Na verdade, o público descobre após o clímax que Hunt queria desde o início que o traficante o entregasse aos russos, para que eles acreditassem no plano real.
Mostrar spoiler
A camiseta do Bruce Springsteen que Ethan veste ao sair do Kremlin era a camiseta pessoal da figurinista Michael Kaplan. A produção entrou em contato várias vezes com os representantes de Springsteen para permitir a camiseta no filme, mas eles continuavam negando por algum motivo. Quando Tom Cruise, que já foi vizinho de Springsteen, soube disso, ficou muito confuso. Ele imediatamente pegou o celular, ligou para o próprio Springsteen e ouviu que podia, claro, mostrar a camiseta.
Mostrar spoiler
A cena final em que Ethan vê Julia foi filmada no Granville Island Public Market, em Vancouver, na Colúmbia Britânica. A cena na estrutura de estacionamento de Mumbai foi filmada no centro de Vancouver, no Convention Centre.
Mostrar spoiler
Walker pergunta a Ethan se ele já recusou uma missão, insinuando sua lealdade a Lane, que lhe pergunta exatamente a mesma coisa.
Mostrar spoiler
Quando Ethan Hunt revisa os detalhes da missão em Belfast, há uma foto dos Apóstolos em pé sobre corpos mortos. August Walker / John Lark (Henry Cavill) pode ser visto à esquerda com os olhos censurados. No entanto, seu bigode e sua presença física são claramente reconhecíveis.
Mostrar spoiler
No ato final do filme, a bordo do trem, Grace usa um terno cinza de negócios sob o disfarce e Ethan veste um macacão de voo todo preto. No ato final do primeiro filme da série, a bordo do trem, Ethan usa um terno cinza de negócios sob o disfarce e seu antigo mentor (e antagonista) veste um terno todo preto sob o disfarce.
Mostrar spoiler
Normalmente, os objetivos das missões terminam com o aviso de que "Esta mensagem se autodestruirá em 5 segundos". Depois que Ethan recebe seu objetivo diretamente do Secretário, 5 segundos depois o carro é atacado e o Secretário é morto.
Mostrar spoiler
Perto do começo, no hospital, quando Ethan parte furioso para cima do bandido na cama, Luther o segura e diz "Não é quem nós somos". É uma espécie de referência a Missão: Impossível 3 (2006), quando, no jato, Ethan ameaça Owen Davien e Luther grita "Esse não é você, cara! Esse não é você."
Mostrar spoiler
A ideia original de Christopher McQuarrie para a sequência de abertura da troca de plutônio era matar um dos membros da equipe de Ethan em ação. Ele considerou Luther no início, mas desistiu, admitindo que não funcionaria. Benji também foi considerado, mas McQuarrie temia que o filme não se recuperasse bem se ele fosse morto. Porém, quando McQuarrie propôs a Jeremy Renner que William Brandt levasse um tiro, ele recusou, dizendo que "não queria receber por três dias e ser explodido", e assim Brandt foi retirado do roteiro. Como piada interna sobre isso, Luther e Benji disseram, cada um separadamente, que "deveriam ter sido mortos" logo após o tiroteio.
Mostrar spoiler
O único filme de toda a franquia em que Luther Stickell (Ving Rhames) não faz parte da missão de Ethan. Ele aparece no final, quando ele e Ethan se encontram em um bar para colocar o papo em dia. Ele reencontra Benji (Simon Pegg) e conhece Brandt (Jeremy Renner) e Carter (Paula Patton) antes de ir embora e dizer a Ethan que o verá na próxima missão. Ele voltaria a fazer parte da equipe nos três filmes seguintes.
Mostrar spoiler
Há duas falas no filme que fazem referência a filmes anteriores, mas não são muito óbvias. Quando a máquina de máscaras quebra, Luther diz que Ethan terá que "ficar sem", uma formulação bem pouco ortodoxa para essa ideia. Ethan usou essa mesma formulação quando a máquina de máscaras quebrou em Missão: Impossível - Protocolo Fantasma (2011). Além disso, Paris diz "et voila" quando Gabriel declara que ela o trairia e se juntaria a Ethan. Benji diz "et voila" em Missão: Impossível - Nação Secreta ao fazer abrir um portão que havia hackeado.
Mostrar spoiler
A perseguição de Fiat 500 em Roma termina com Ethan e Grace escapando por um portal fechado em uma rua que leva ao Coliseu, como último recurso não planejado. O portal existe de verdade e não foi inventado pelos cineastas. Na verdade, boa parte da perseguição em Roma faz sentido geograficamente.
Mostrar spoiler
No fim do filme, Ethan recebe instruções para sua próxima missão, que envolve uma organização terrorista chamada "The Syndicate". É uma referência à série de TV original Mission: Impossible (1966), em que The Syndicate era o império criminoso parecido com a Máfia usado como inimigo na maioria das missões domésticas da IMF. É também um aviso para Missão: Impossível - Nação Secreta (2015).
Mostrar spoiler
Este é o único filme de Missão: Impossível em que nenhum herói usa uma máscara completa. Ethan usa alguma maquiagem na cena do Kremlin, e um vilão usa uma máscara completa mais tarde no filme.
Mostrar spoiler
O primeiro reencontro entre Ethan e Ilsa no banheiro masculino era originalmente muito carregado de diálogo. Christopher McQuarrie percebeu que o diálogo escrito estava pesando contra sua intenção de deixar a cena mais leve, então boa parte do diálogo foi removida. No filme final, restaram apenas algumas das falas originais.
Mostrar spoiler
A Viúva diz a Ethan que está furiosa porque Ilsa quase frustrou o assalto ao matar Lane, e que quer que Ethan traga Ilsa até ela. Esse ponto da trama não leva a lugar nenhum no filme final. Isso aconteceu porque o filme mudou bastante de estrutura durante as filmagens. Originalmente, o final do longa teria uma briga entre Ilsa e a Viúva. O diretor Christopher McQuarrie nunca gostou muito da ideia, pois achava que fazer uma "briga de gatas" era algo ultrapassado e que não era o tipo de coisa que ele queria que o mundo ainda tivesse interesse em assistir. A briga foi cortada em favor de ter a equipe toda trabalhando para desarmar as bombas.
Mostrar spoiler
A ideia de que Ethan Hunt recebe as instruções da missão por telefone surgiu de um episódio de Missão: Impossível (1966) no qual Jim Phelps também recebia as instruções da missão por telefone.