
Luther: 9 curiosidades que quizá no sabías
A lo largo de las 5 temporadas, Luther, interpretado por Idris Elba, conduce 4 Volvos distintos, aunque 2 tienen la misma matrícula.
Massive Attack interpreta las sintonías tanto de Luther como de House. Ambos protagonistas están basados, en cierta medida, en Sherlock Holmes.
Las 3 primeras temporadas terminan con la misma frase de diálogo: "Now what?".
Quizá sorprendentemente, teniendo en cuenta su naturaleza y sus historias y estética oscuras y violentas a lo largo de toda su emisión original, la serie se emitía en la franja relativamente temprana de las 9 de la noche. En 2021, el canal "Drama" de UKTV emitió la serie completa de forma consecutiva cada semana, también a las 9. En cambio, muchas otras cadenas internacionales la programaban mucho más tarde, y la RTE irlandesa la emitía 'sin cortes' en la franja nocturna, para evitar el riesgo de que la viera algún niño. Ese horario tan tardío también hace que la serie tenga más sensación de calificación 18, sobre todo con episodios consecutivos en programas dobles.
Al principio del episodio 4 de la temporada 5, puede verse un anuncio de la película Pacific Rim en un autobús de dos pisos. Idris Elba, que interpreta a Luther, también aparece en esa película. Por ello podría argumentarse, en el terreno de las teorías de fans, que el (ficticio) John Luther resulta ser un doble casual de Idris Elba o que, dentro del universo de la historia, el reparto de Pacific Rim fue totalmente distinto.
En ciertos planos, Idris Elba se parece casi exactamente a Sir Lenny Henry. Esto llevó claramente al mini-episodio benéfico oficial, aparentemente no canónico, de Comic Relief/Sport Relief de la BBC en 2016, en el que parodian con cariño los clichés de Luther. Puede encontrarse en línea en el canal oficial de YouTube de Comic Relief. Neil Cross nunca ha confirmado oficialmente si la historia de 7,5 minutos podría formar parte del canon oficial o si es solo un poco de diversión, para un alivio cómico literal de la oscura serie.
El guionista Neil Cross dijo que el DCI John Luther, interpretado por Idris Elba, es en realidad una combinación de Sherlock Holmes y Colombo (1971); toma de Holmes la inteligencia y la capacidad de resolver crímenes, y de Colombo la fórmula del detective introvertido.
Michael Smiley y Babou Ceesay aparecerían ambos en Free Fire (2016), junto con Enzo Cilenti, que más tarde salió en la temporada final.
Steven Mackintosh y Paul McGann interpretaron ambos a personajes principales en la película basada en Dickens Our Mutual Friend.