۱۰ دانستنی پشت صحنهٔ Nell Crain
در قسمت اول، شیشه لاسر از نورگیر (2013) روی دیوار خانه هیل دیده میشود، همانوقت که نل، با بازی ویکتوریا پدرتی، جلوی آن میرقصد. هم نورگیر و هم فرار از خانه هیل (2018) را مایک فلناگان کارگردانی کرده است.
بچههای کرین نماینده پنج مرحله سوگ هستند: انکار (استیون)، چانهزنی (شیرلی)، خشم (تئو)، افسردگی (لوک) و پذیرش (نل).
لولو ویلسون (شیرلی نوجوان)، مککنا گریس (تئو نوجوان) و وایولت مکگرا (نل نوجوان) هر سه در فیلم بازیکن شماره یک آماده (2018) ساخته استیون اسپیلبرگ بازی کردهاند که آن هم در 2018 اکران شد. هر دو اثر را امبلین اینترتینمنت، شرکت تولید اسپیلبرگ، تهیه کرده است.
خانم دادلی قانونش را درباره ماندن در خانه هیل تا دیروقت برای اولیویا کرین توضیح میدهد: «هوراس و من بعد از تاریکی نمیمانیم. من در روشنایی روز کار میکنم؛ شب خیلی فرق دارد، در تاریکی فرق دارد.» جملهای مشابه در کتاب هم هست و در فیلمهای در چنگ ارواح شنیده میشود، جایی که خانم دادلی به الینور (نل) میگوید: «بعد از اینکه شام را آماده کردم نمیمانم، نه بعد از اینکه هوا دارد تاریک میشود. قبل از تاریکی میروم، تا اگر کمکی لازم داشتید کسی آن اطراف نباشد؛ ما صدای شما را نمیشنیدیم، هیچکس نمیشنید، در شب، در تاریکی.»
راس تامبلین، که در بانوی گردنکج (2018) نقش درمانگر نل را بازی میکند، در در چنگ ارواح (1963)، نخستین اقتباس از رمان شرلی جکسون، نقش لوک سندرسون را داشت. علاوه بر این، نام شخصیت او در سریال دکتر مونتاگ است که از دکتر جان مونتاگ، یکی از شخصیتهای اصلی رمان شرلی جکسون، گرفته شده است.
دو بازیگر از میستیک پیتزا (1988) در اقتباسهای «فرار از خانه هیل» شرلی جکسون بازی کردهاند: لیلی تیلور در در چنگ ارواح (1999) نقش نل را بازی میکند و آنابت گیش در این اقتباس نقش خانم دادلی را دارد.
وقتی اولیویا (کارلا گوگینو) نل کوچک را به خاطر نوشتن «به خانه برگرد» روی دیوار بازخواست میکند، دقت کنید که مدادشمعی قرمز دست خود اولیویاست. این نشان میدهد که او خودش لحظاتی پیش، در حالتی از گیجی و ناهشیاری، آن را نوشته است.
ویکتوریا پدرتی برای نقش نل یک ویدئوی خودآزمایی فرستاد. او پیش از خانه هیل هیچ نقش بازیگری نگرفته بود و حتی عکس پرسنلی هم نداشت.
دانستنیهایی که داستان را لو میدهند
نمایش (اسپویلر)
به نظر میرسد استیون تنها کسی است که وقتی یکی از اعضای خانوادهاش در اتاق سرخشان است به دیدنش میرود، آنجا که در «خانه درختی» به لوک با تابلوی «ورود دخترها ممنوع» کمک میکند. بعداً در فلشبکهای قسمت آخر که نل روایتش میکند معلوم میشود او واقعاً آنجا نبوده است.
نمایش (اسپویلر)
الیزابت ریسر، که نقش شیرلی را بازی میکند، در گرگومیش (2008) هم نقش اِزمه کالن را داشته است. در فرار از خانه هیل، کوین (آنتونی رویویوار)، همسر شیرلی، میگوید او باید جسد نل را به کارلایل بفرستد چون کارش عالی است. اِزمه کالن در گرگومیش همسر کارلایل کالن بود. شیرلی نوجوان (لولو ویلسون) هم نام اولین بچهگربه مرده را جاسپر گذاشت. در گرگومیش، اِزمه پسری خوانده به نام جاسپر هیل دارد.
