۸ دانستنی پشت صحنهٔ Richard Winters
تام هنکس گفته است که وقتی تصاویر اولیهٔ بازسازی نبرد کارنتان به ریچارد وینترز واقعی نشان داده شد، او جلوههای صوتی و دقت لباسها را تحسین کرد اما گلایه کرد که نبرد بیش از حد آشفته به نظر میرسد و سطح استراتژی و آمادهسازیای را که برای این حمله صورت گرفته بود منتقل نمیکند. هنکس میگوید خودش و کارگردانان سریال تلاش کردهاند میان نشان دادن حرفهایگری گروه ایزی و واقعگرا کردن صحنههای نبرد برای مخاطب تعادل برقرار کنند.
ریچارد وینترز واقعی برنامههای تمرینی دیل دای، مشاور فنی، را برای بازیگران بررسی و تأیید کرد.
در ابتدا قرار بود مارک والبرگ نقش سرگرد ریچارد وینترز را بازی کند.
دیمین لوئیس (دیک وینترز) پیش از رفتن به اردوی آموزشی روی آمادگی جسمانیاش کار کرده بود، چون ریچارد دی. وینترز واقعی بهطور مشهور یکی از بهترین ورزشکاران گروه ایزی بود. لوئیس تخمین زده که از حدود پنجاه بازیگری که به اردوی آموزشی رفتند، در تمرینهای ورزشی دهم بوده است.
دیمین لوئیس میگوید وقتی در نوبت آزمون بازیگری منتظر بود، بازیگر جلوی او تقریباً شبیه ریچارد دی. وینترز واقعی بود. لوئیس که مطمئن بود آن بازیگر انتخاب میشود، شگفتزده شد وقتی پس از پایان آزمون همان مرد به سراغش آمد و به او تبریک گفت.
با اینکه بیشتر صحنههای آلمان در سوئیس فیلمبرداری شد، نمای گرفتن کلید آشیانهٔ عقاب توسط وینترز در بریتانیا ضبط شد.
با اینکه ریچارد دی. وینترز و دونالد مالارکی در سریال با بازیگرانی موسرخ (بهترتیب دیمین لوئیس و اسکات گرایمز) به تصویر کشیده شدند، در واقعیت هر دو موطلایی طبیعی بودند.
ریچارد دیویس وینترز (۲۱ ژانویه ۱۹۱۸ – ۲ ژانویه ۲۰۱۱) افسر ارتش ایالات متحده بود که در جنگ جهانی دوم بهعنوان چترباز در «گروه ایزی» از هنگ ۵۰۶ پیادهنظام در لشکر ۱۰۱ هوابرد خدمت کرد.
