بندیکت کامبربچ در گذر سال‌ها
۷۰ دانستنی پشت صحنهٔ بندیکت کامبربچ
طرفداران زن او در ابتدا با لقب «Cumberbitches» شناخته می‌شدند، اما امروز به «CumberCollective» یا «Cumberpeople» معروف‌اند. کامبربچ با اصطلاح «Cumberbitches» راحت نیست، چون به گفته‌ی خودش این واژه غیرفراگیر و تحقیرآمیز است.
از میان سریال‌های تلویزیونی محبوب بندیکت می‌توان به شنود (2002)، اداره (2005)، بال غربی (1999)، مد من (2007)، سوپرانوز (1999)، بریکینگ بد (2008) و The Killing (2011) اشاره کرد.
عطر محبوبش Eau de Monsieur از برند Annick Goutal است.
او به فلسفه‌ی بودایی گرایش دارد و از علاقه‌اش به مراقبه و ذهن‌آگاهی سخن گفته است.
او هم هتروکرومیای مرکزی دارد و هم هتروکرومیای بخشی؛ همان جهش ژنتیکی جالب و بی‌خطری که دوستش جیمز مک‌آوی در X-Men: First Class (2011) توضیحش می‌دهد. در هتروکرومیای مرکزی هر چشم چند رنگ دارد؛ در مورد او، هر چشم ترکیبی متفاوت اما تقریباً یکسان از آبی، سبز و طلایی دارد. هتروکرومیای بخشی یعنی در یک چشم لکه‌ای (یا بخشی) با رنگ متفاوت وجود دارد؛ چشم راست او یک کک‌مک قهوه‌ای رنگ دارد که هرچند کوچک است، نمونه‌ی معمول هتروکرومیای بخشی به شمار می‌رود.
او ویدئویی از خودش منتشر کرد که در آن «Ice Bucket Challenge» را می‌پذیرد تا برای پژوهش درباره‌ی ALS، معروف به بیماری لو گریگ، کمک مالی جمع شود. گریگ تنها چهره‌ی مشهور مبتلا به این بیماری نیست: استیون هاوکینگ هم به آن دچار بود، همان کسی که کامبربچ نقشش را بازی کرده است.
او در هرو تحصیل کرد؛ یکی از قدیمی‌ترین، معتبرترین و گران‌ترین مدارس شبانه‌روزی پسرانه‌ی بریتانیا. در دوران تحصیل در هرو، تابلوهای رنگ‌روغن می‌کشید و عضو تیم راگبی بود.
او به خاطر اهدای نقاشی‌ها و طرح‌های خودش به مؤسسات خیریه و برنامه‌های جمع‌آوری کمک شناخته شده است.
او دوست صمیمی جانی لی میلر است و در نمایش صحنه‌ای دنی بویل با نام National Theatre Live: Frankenstein (2011) نقش‌های اصلی ویکتور فرانکنشتاین و مخلوقش را با او به اشتراک گذاشت. از قضا، میلر در Elementary (2012) نقش شرلوک هلمز را گرفت و کامبربچ از ژوئیه 2010 تاکنون در شرلوک (2010) نقش این کارآگاه افسانه‌ای را بازی می‌کند.
نام او در فهرست Time 100، یعنی فهرست 100 چهره‌ی تأثیرگذار جهان در مجله‌ی تایم، قرار گرفت.
او برای نقش پاتریک ملروز در پاتریک ملروز (2018) نامزد جایزه‌ی امی در شاخه‌ی بهترین بازیگر نقش اول مینی‌سریال یا فیلم تلویزیونی شد، اما جایزه به دارن کریس برای American Crime Story (2016) رسید.
او با رابرت ریندر دوست صمیمی است؛ آشنایی‌شان به دوران دانشجویی هر دو در دانشگاه منچستر برمی‌گردد. کامبربچ پس از دریافت کشیشی از کلیسای جهانی زندگی، مراسم ازدواج ریندر با شریک زندگی‌اش را برگزار کرد. در عوض، ریندر یکی از 3 ساقدوش او در ازدواجش با سوفی هانتر بود.
پدر و مادرش، تیموتی کارلتون و وندا ونتم، در شرلوک (2010) نقش پدر و مادر شخصیت او را بازی کردند.
تبار او بیشتر انگلیسی است و مقادیر اندک یا دوری (به درجات مختلف) از ولزی، اسکاتلندی، کورنی، فرانسوی، سوئیسی-فرانسوی، سوئدی، آلمانی و هلندی در رگ‌هایش جریان دارد. پدربزرگ پدری‌اش، هنری کارلتون کامبربچ، فرمانده‌ی زیردریایی و افسر نیروی دریایی سلطنتی بریتانیا، در ازمیر ترکیه به دنیا آمد و مادربزرگ پدری‌اش، پائولین الن لینگ (کانگدون)، در دهولی، رنگاجان، آسام هند زاده شد (خانواده‌هایشان اهل انگلستان بودند). جد بزرگ او، هنری آلفرد کامبربچ، دیپلمات بود و در بردیانسک، استان زاپوریژیا، اوکراین به دنیا آمد و سرکنسول ملکه ویکتوریا در ترکیه و لبنان بود. پدر خود هنری، رابرت ویلیام کامبربچ، نیز دیپلمات بود و در امپراتوری روسیه و امپراتوری عثمانی سمت کنسول داشت.
کامبربچ در کنار سر پاتریک استوارت، بیش از 280 چهره از دنیای هنر را هدایت کرد که در همه‌پرسی سال 2016 درباره‌ی عضویت بریتانیا در اتحادیه‌ی اروپا از ماندن بریتانیا در این اتحادیه حمایت کردند.
کامبربچ از دوران دانشگاه منچستر تا سال 2010، 12 سال با بازیگر الیویا پوله رابطه داشت.
4 فیلم از 5 فیلمی که او در سال 2013 در آن‌ها بازی کرد نامزد جایزه‌ی اسکار شدند: 12 Years a Slave (2013)، Star Trek Into Darkness (2013)، August: Osage County (2013) و The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013).
در سال 2013، او در فهرست «جذاب‌ترین چهره‌های بریتانیا» در مجله‌ی تاتلر رتبه‌ی پنجم را گرفت؛ بالاتر از دوشس کمبریج و درست پایین‌تر از ملکه الیزابت دوم.
پدربزرگش، هنری کارلتون کامبربچ، افسر زیردریایی مدال‌دار هر دو جنگ جهانی و از چهره‌های سرشناس جامعه‌ی اشرافی لندن بود.
او برای نقش پاتریک ملروز در پاتریک ملروز (2018) نامزد جایزه‌ی گلدن گلوب در شاخه‌ی بهترین بازیگر مینی‌سریال یا فیلم تلویزیونی شد، اما جایزه به دارن کریس برای American Crime Story (2016) رسید.
در سال 2012، او برای بازی در نمایش صحنه‌ای دنی بویل با نام National Theatre Live: Frankenstein (2011) در تئاتر سلطنتی ملی، جایزه‌ی لارنس الیویه، جایزه‌ی ایونینگ استاندارد لندن و جایزه‌ی حلقه‌ی منتقدان را برد؛ در این نمایش شب‌ها به تناوب نقش ویکتور فرانکنشتاین و مخلوقش را بازی می‌کرد.
دام جولی اندروز در مصاحبه‌ای کامبربچ را یکی از بازیگرانی دانست که به او علاقه دارد.
یکی از نخستین نقش‌های بازیگری او، بازی در نقش تیتانیا، ملکه‌ی پریان، در کمدی ویلیام شکسپیر A Midsummer Night's Dream بود، زمانی که 13 سال داشت.
او خارج از این فرنچایز نیز پیوندهای متعددی با هم‌بازیانش در پیشتازان فضا دارد. او نقش استیون هاوکینگ را بازی کرد، همان کسی که پیش‌تر خودش در قسمتی از پیشتازان فضا: نسل بعدی (۱۹۸۷) ظاهر شده بود. او نقش شرلوک هلمز را با لئونارد نیموی و کریستوفر پلامر شریک است. کارل اربن، هم‌بازی او، در دو فیلم آخر ارباب حلقه‌ها حضور داشت، در حالی که کامبربچ در سه‌گانه پیش‌درآمد بر اساس هابیت بازی می‌کند.
او دو شخصیت شرور کاملاً متفاوت با نام «خان» را بازی کرده است: خان نونیین سینگ در پیشتازان فضا به سوی تاریکی (۲۰۱۳) و صدای ببر بنگال سادیستیک، شیرخان، در کتاب جنگل (۲۰۱۸).
او به‌طور غیرمنتظره‌ای در سیمپسون‌ها (1989) دو نقش صداپیشگی گرفت، آن هم وقتی برای قراری کاملاً بی‌ربط به استودیوی فاکس قرن 20 رفته بود. او صدای نخست‌وزیر بریتانیا را اجرا کرد که بر اساس شخصیت هیو گرانت در در واقع عشق (2003) شکل گرفته بود و برای قسمت ویژه ولنتاین که در فوریه 2013 پخش شد، با تقلید از آلن ریکمن صدای اسنیپ را درآورد.
او از طرفداران پروپاقرص رابرت داونی جونیور است و نقش نمادین شرلوک هلمز را با او شریک است.
رابطه گرم شخصیت شرلوک هلمز با خانم هادسون از رابطه واقعی خود کامبربچ با اونا استابز الهام گرفته شده است، زیرا او دوست صمیمی مادرش بود و شاهد بزرگ شدن او بوده است.
کامبربچ و آلن تورینگ، که او در بازی تقلید (۲۰۱۴) نقشش را بازی می‌کند، در واقع در زندگی واقعی با هم نسبت دارند. به گفته سایت تاریخ خانوادگی Ancestry، این دو پسرعموی درجه ۱۷ هستند و روابط خانوادگی‌شان به قرن ۱۴ بازمی‌گردد. گفته می‌شود هر دو از طریق خط پدری خود با جان بوفورت، نخستین ارل سامرست، نسبت دارند.
او برای نقش شرلوک هلمز مقدار قابل‌توجهی وزن کم کرد، با این هدف که هلمز را شخصیتی با هوش چنان بالا به تصویر بکشد که به شکلی فیزیکی و از نوع «ذهن بر ماده» بروز کند.
در قسمت رسوایی در بلگریویا (۲۰۱۲)، شرلوک هلمز با آیرین آدلر، دومیناتریکس مرموز، روبرو می‌شود. تصادفاً آیرین نام میانی همسر او، سوفی هانتر است.
او از حقوق دگرباشان جنسی حمایت می‌کند و خود را فمینیست می‌داند.
یکی از نخستین نقدهایش را زمانی دریافت کرد که نقش نیک باتم را در نمایش رویای شب نیمه تابستان ویلیام شکسپیر بازی کرد. در آن نقد آمده بود: ««باتم» کامبربچ مدت‌ها به یاد خواهد ماند.»
یک روز پیش از فیلمبرداری قسمت آزمایشی شرلوک (۲۰۱۰)، موهایش به دلیل رنگ مویی که برای سیاه کردنشان استفاده شده بود، سبز شد. خوشبختانه موهایش درست شد و فیلمبرداری طبق برنامه ادامه یافت.
در سال فاصله تحصیلی‌اش، پیش از تحصیل در رشته درام در دانشگاه منچستر، مدتی را به عنوان معلم زبان انگلیسی داوطلبانه در یک صومعه بودایی تبتی در دارجلینگ هند گذراند. شاگردانش بیشتر تبتی بودند.
بندیکت کامبربچ با ادی ردمین دوست صمیمی است. هر دو بازیگر نقش پروفسور استیون هاوکینگ را در تولیدات مختلف بازی کرده‌اند: کامبربچ در هاوکینگ (۲۰۰۴) و ردمین در نظریه همه‌چیز (۲۰۱۴). همچنین هر دو بازیگر نخستین نامزدی اسکار خود را همزمان دریافت کردند، در حالی که شخصیت‌های واقعی را بازی می‌کردند: ردمین برای نقش استیون هاوکینگ در نظریه همه‌چیز (۲۰۱۴) و کامبربچ برای نقش آلن تورینگ در بازی تقلید (۲۰۱۴).
کامبربچ در مصاحبه ویدیویی با NewsHub نیوزیلند فاش کرد که قرنطینه را در آنجا با پدر و مادرش، همسرش و سه پسرش گذرانده است، چون هنگام شیوع جهانی بیماری در فوریه ۲۰۲۰ برای فیلمبرداری قدرت سگ (۲۰۲۱) با کارگردان دیم جین کمپیون در آن کشور بود.
تا سال ۲۰۲۲، او در ۶ فیلمی ظاهر شده که نامزد اسکار بهترین فیلم شده‌اند: تاوان (۲۰۰۷)، اسب جنگی (۲۰۱۱)، ۱۲ سال بردگی (۲۰۱۳)، بازی تقلید (۲۰۱۴)، ۱۹۱۷ (۲۰۱۹) و قدرت سگ (۲۰۲۱). از میان این‌ها، ۱۲ سال بردگی (۲۰۱۳) در این رشته برنده شد.
در ۲۸ فوریه ۲۰۲۲، ستاره‌ای در پیاده‌روی مشاهیر هالیوود واقع در شماره ۶۹۰۱ بلوار هالیوود در هالیوود کالیفرنیا به او اهدا شد. کارگردان جی.جی. آبرامز و کوین فایگی، رئیس استودیوهای مارول، از سخنرانان مهمان این مراسم بودند.
او به‌طور سنتی نامزدی خود را با شریک زندگی‌اش، سوفی هانتر کارگردان تئاتر که ۱۷ سال است او را می‌شناسد، در بخش «ازدواج‌های پیش‌رو» روزنامه تایمز اعلام کرد. او حلقه‌ای با الماس زرد رنگ برش کوسنی ۳.۵ قیراطی به سبک ادواردی به او تقدیم کرد که با صد الماس کوچک‌تر در اطراف نگین، قاب و حلقه تزئین شده بود. ارزش تخمینی آن ۴۵۰,۰۰۰ دلار است.
در سال ۲۰۰۵، او برای بازی در نقش یورگن تسمان در نمایش «هدا گابلر» هنریک ایبسن نامزد جایزه لارنس الیویه برای بهترین بازیگر نقش مکمل مرد شد.
او به خاطر تقلیدهایش از آلن ریکمن شهرت دارد.
او در فهرست «۱۰۰ جذاب‌ترین ستاره‌های سینما» مجله امپایر رتبه ۱ را کسب کرد.
شجره‌شناسان بندیکت کامبربچ را پسرعموی درجه سه ریچارد سوم پادشاه معرفی کرده‌اند، همان کسی که او در تاج توخالی (۲۰۱۲) نقشش را بازی کرد. او در ۲۶ مارس ۲۰۱۵ در مراسم تدفین مجدد ریچارد سوم شرکت کرد و شعری خواند. او نه تنها پسرعموی ریچارد است، بلکه نوه برادرزاده ۱۶م ریچارد نیز هست و از نوادگان ادوارد، برادر ریچارد، و معشوقه‌اش به شمار می‌رود.
فیلمسازان محبوب بندیکت عبارتند از استنلی کوبریک، مایکل وینترباتم، استیون سودربرگ، جان هیوز و سر آلفرد هیچکاک.
کامبربچ در ۱۴ فوریه ۲۰۱۵ با شریک زندگی‌اش، سوفی هانتر کارگردان تئاتر، در کلیسای سنت پیتر و سنت پل متعلق به قرن ۱۲ در جزیره وایت ازدواج کرد و پس از آن جشنی در عمارت موتیستون برگزار شد.
او در ویژه‌نامه‌ی «هالیوود جدید» مجله‌ی Entertainment Weekly قرار گرفت؛ فهرستی از «۵۰ سرگرم‌کننده‌ی باحال و خلاق‌ترین چهره‌هایی که تلویزیون، سینما، موسیقی و کتاب را متحول می‌کنند».
او فرزند تیموتی کارلتون و وندا ونتم، دو بازیگر، است.
هنگام رانندگی با لامبورگینی اوروس خود در جاده‌ای روستایی در جزیره‌ی وایت، با دوچرخه‌سواری تصادف کرد و او را مجروح ساخت. وقتی برای رسیدگی به حالش کنار کشید، قربانی حادثه ناگهان از جا پرید و پیش از آنکه بفهمد او کیست، سیلی‌ای به کامبربچ زد.
پدربزرگِ پدربزرگش، هنری آرنولد کامبربچ، سرکنسول ملکه ویکتوریا در ترکیه و لبنان بود و به پاس خدماتش به امور خارجه و کشورهای مشترک‌المنافع، عضو نشان سنت مایکل و سنت جورج شد.
او در فیلمی بازی کرده که کتابخانه‌ی کنگره آن را به‌عنوان اثری «از نظر فرهنگی، تاریخی یا زیبایی‌شناختی مهم» به فهرست ملی فیلم افزوده است: ۱۲ سال بردگی (2013).
پیش از آنکه نامش بر سر زبان‌ها بیفتد، کامبربچ همراه فلیسیتی جونز و دیوید تنانت در نمایش رادیویی رادیو ۴ بی‌بی‌سی اقتباس از رمان «Mansfield Park» اثر جین آستن ظاهر شد.
او مدرک کارشناسی ارشد خود را در رشته‌ی بازیگری کلاسیک برای تئاتر حرفه‌ای از آکادمی معتبر موسیقی و هنرهای نمایشی لندن (LAMDA)، قدیمی‌ترین مدرسه‌ی نمایش بریتانیا، دریافت کرد.
کامبربچ در فهرست «۱۰۰ چهره‌ساز قرن ۲۱» روزنامه‌ی ساندی تایمز جای گرفت؛ فهرستی که او را «سر لارنس الیویه‌ی بعدی» خواند.
او در دو فیلم که داستانشان در جنگ جهانی اول می‌گذرد نقش‌آفرینی کرده است: اسب کارزار (2011) و ۱۹۱۷ (2019).
هنگام ضبط یک نمایش صوتی Doctor Who برای Big Finish Productions (Doctor Who: Forty-Five)، به او استراحت ناهار طولانی‌تری از معمول دادند تا بتواند برای شرلوک (2010) تست بازیگری بدهد.
او چهره‌ی روی جلد شماره‌ی «فهرست الف جدید» مجله‌ی هالیوود ریپورتر بود.
در اکتبر 2013 و دوباره در نوامبر 2014 روی جلد مجله‌ی تایم رفت.
او در دو فیلم با چهار بازیگری همکاری کرده که هر یک روزی کاپیتان سفینه‌ی USS Enterprise بوده‌اند: کریس پاین و بروس گرینوود در پیشتازان فضا به سوی تاریکی (2013)، و پاتریک استوارت و انسون مونت در دکتر استرنج در چندجهانی دیوانگی (2022).
سه نقش او پیوندی با لئونارد نیموی دارند. نیموی نخستین بازیگر نقش آقای اسپاک بود، در تئاتر نقش شرلوک هلمز را ایفا کرد و در دهه‌ی 1970 ترانه‌ای با نام «The Ballad of Bilbo Baggins» منتشر کرد.
او در آفریقای جنوبی و در جریان فیلمبرداری To the Ends of the Earth (2005) شاهد یک سرقت مسلحانه‌ی وحشتناک بود. ماجرای این تجربه را در مقاله‌ای برای بنیاد پرنس نوشت؛ بنیادی که او سفیر آن است.
او به ورزش‌های پرخطر مانند چتربازی، بالن‌سواری، غواصی و اسنوبرد علاقه دارد.
همیشه می‌خواست بازیگر شود، اما فکر تحصیل در رشته‌ی حقوق هم به سرش می‌زد، چون پدر و مادرش برای تحصیل او بسیار زحمت کشیده بودند. وقتی دید حقوق هم به همان اندازه رقابتی است، تصمیم گرفت دنبال علاقه‌اش برود.
او یک خواهر ناتنی بزرگ‌تر به نام تریسی تبرنکل دارد، که اکنون تریسی پیکاک نامیده می‌شود و حاصل ازدواج نخست مادرش با جیمز تبرنکل است.
کیتلین مورن، روزنامه‌نگار، صدای او را به‌شکلی خلاقانه «پلنگی پنهان در یک ویولنسل» توصیف کرده است. به گفته‌ی یکی از منتقدان سینما، صدای او چنان پژواک گورستانی دارد که گویی از ترکیب طنین ایان مک‌کلن، پاتریک استوارت و آلن ریکمن در حال مسابقه‌ی فصاحت در ته چاه ساخته شده است. ظاهراً مقایسه‌ی «پلنگی پنهان در یک ویولنسل» به مذاق دست‌اندرکاران خلاق شرکت Jaguar Land Rover Automotive PLC هم خوش آمده است؛ کامبربچ صدای چند آگهی خودروهای جگوار را ضبط کرد.
او در فهرست افتخارات تولد ملکه در سال 2015، به پاس خدماتش به هنرهای نمایشی و امور خیریه، نشان CBE (فرمانده‌ی نشان امپراتوری بریتانیا) را دریافت کرد. او بازیگری در لندن، انگلستان است.
او با گری اولدمن، تام کروز، اولیویا کولمن، کیرا نایتلی، مارتین فریمن، چویتل اجیوفور، تام هاردی، متیو گود، جیمز مک‌آووی، زکری کینتو، آلیس ایو و تام هیدلستون دوستی نزدیکی دارد.
او نمایش «Mother Courage and Her Children» را در تئاتر ملی سلطنتی دیده است؛ نمایشی که مارتین فریمن، هم‌بازی آینده‌اش در شرلوک (2010)، یکی از اعضای گروه بازیگرانش روی صحنه بود.
از فیلم‌های محبوب بندیکت می‌توان به Ghostbusters (1984)، Annie Hall (1977)، 2001: A Space Odyssey (1968)، Singin' in the Rain (1952)، Wings of Desire (1987)، Bicycle Thieves (1948)، Badlands (1973)، Elephant (2003)، The Shining (1980)، Let the Right One In (2008)، Zoolander (2001)، Withnail and I (1987)، Brief Encounter (1945)، I Am Love (2009)، Michael Clayton (2007)، A Prophet (2009)، The Bourne Identity (2002)، The Bourne Supremacy (2004)، The Bourne Ultimatum (2007) و Inception (2010) اشاره کرد.
او پیش از فیلمبرداری هاوکینگ (2004) و برای آماده‌شدن برای نقش، دو بار پروفسور استیون هاوکینگ را ملاقات کرد. بعدها نیز صدای این فیزیکدان را در Into the Universe with Stephen Hawking (2010) و Stephen Hawking's Grand Design (2012) گویندگی کرد؛ هر دو از شبکه‌ی دیسکاوری پخش شدند.
