ماریون کوتیار در گذر سال‌ها
۱۹۳ دانستنی پشت صحنهٔ ماریون کوتیار
در فهرست «۹۹ زن برتر دلخواه» سایت Askmen رتبه‌بندی شد. او در سال ۲۰۱۳ رتبه ۳۹، در ۲۰۱۱ رتبه ۵۸، در ۲۰۱۰ رتبه ۵۴ و در ۲۰۰۸ رتبه ۸۷ را به دست آورد.
او اولین بازیگر غیرچکی است که برای بازی در فیلم زندگی گلگون (۲۰۰۷) برنده جایزه شیر چک بهترین بازیگر زن شد.
ماتیاس اسخونارتس، همبازی او در زنگار و استخوان (۲۰۱۲)، در ۹ سالگی روی صحنه بلژیک نقش شازده کوچولو را بازی کرد. در سال ۲۰۱۵، کوتیار در انیمیشن Le petit prince (۲۰۱۵) صداپیشه گل رز بود.
اگر بازیگر نمی‌شد، دوست داشت خواننده شود.
در سال ۲۰۱۲ به مدت ۶ ماه در نیویورک زندگی کرد، در حالی که مشغول بازی در فیلم‌های مهاجر (۲۰۱۳) و پیوندهای خونی (۲۰۱۳) بود.
برای ۷ سال متوالی در فیلم‌هایی بازی کرد که در بخش مسابقه اصلی جشنواره فیلم کن به نمایش درآمدند: زنگار و استخوان (۲۰۱۲) (در ۲۰۱۲)، مهاجر (۲۰۱۳) (در ۲۰۱۳)، دو روز، یک شب (۲۰۱۴) (در ۲۰۱۴)، مکبث (۲۰۱۵) (در ۲۰۱۵)، از سرزمین ماه (۲۰۱۶) و اینجا ته دنیاست (۲۰۱۶) (هر دو در ۲۰۱۶)، ارواح اسماعیل (۲۰۱۷) (در ۲۰۱۷)، و Angel Face (۲۰۱۸) (بخش Un Certain Regard در ۲۰۱۸). ۲۰۱۹ و ۲۰۲۰ تنها سال‌هایی بودند که فیلمی در کن نداشت. او پس از به دنیا آوردن فرزند دومش از بازیگری فاصله گرفت و در سال ۲۰۲۰ به دلیل همه‌گیری کووید-۱۹ جشنواره‌ای برگزار نشد. کوتیار در سال ۲۰۲۱ با فیلم آنت (۲۰۲۱) در بخش مسابقه اصلی به جشنواره بازگشت.
از طرفداران کیت وینسلت، ویل فرل، ست روگن و جونا هیل است. در مصاحبه‌ای با برنامه The Tonight Show with Jay Leno (۱۹۹۲) در سال ۲۰۱۲، کوتیار گفت که دوست دارد با آنها در یک کمدی همکاری کند. در سال ۲۰۱۳، او در فیلم Anchorman 2: The Legend Continues (۲۰۱۳)، یک کمدی با بازی ویل فرل، حضور کوتاهی داشت. کوتیار همچنین مقاله‌ای برای مجله Variety در تحسین بازی کیت وینسلت در Labor Day (۲۰۱۳) نوشت.
در 3 فیلم از آثارش، یعنی Chloé (1996)، اگه جرات داری دوستم داشته باش (2003) و سرآغاز (2010)، ترانه‌ای از ادیت پیاف به گوش می‌رسد. «La Vie en Rose» در «Chloé» و «اگه جرات داری دوستم داشته باش» استفاده شده و «Non, Je Ne Regrette Rien» در «سرآغاز» پخش می‌شود؛ ماریون برای بازی در نقش پیاف در زندگی گلگون (2007) جایزه اسکار بهترین بازیگر زن را گرفت.
در دو فیلمی ظاهر شد که در یک هفته از سال ۲۰۱۳ در جشنواره فیلم کن نمایش جهانی داشتند: پیوندهای خونی (۲۰۱۳) (خارج از مسابقه) و مهاجر (۲۰۱۳) (در مسابقه). این اتفاق در سال ۲۰۱۵ نیز تکرار شد، زمانی که Le petit prince (۲۰۱۵) (خارج از مسابقه) و مکبث (۲۰۱۵) (در مسابقه) با فاصله دو روز به نمایش درآمدند. در سال ۲۰۱۶، از سرزمین ماه (۲۰۱۶) و اینجا ته دنیاست (۲۰۱۶) تنها با سه روز فاصله در بخش مسابقه اصلی به نمایش درآمدند. در سال ۲۰۲۱ نیز دو فیلم از او در کن به نمایش درآمد: آنت (۲۰۲۱) (فیلم افتتاحیه در بخش مسابقه اصلی) و Bigger Than Us (۲۰۲۱) (رقابت در بخش چشم طلایی، کوتیار تهیه‌کننده بود).
در مصاحبه‌ای با لری کینگ در سال ۲۰۱۵، تمایل خود را برای همکاری با مریل استریپ ابراز کرد.
اولین و تاکنون تنها بازیگر زنی است که برای دو نقش‌آفرینی به زبان فرانسوی نامزد جایزه SAG برای بهترین بازیگر زن در نقش اصلی شد: زندگی گلگون (۲۰۰۷) و زنگار و استخوان (۲۰۱۲). او همچنین تنها بازیگری است که دو بار برای اجراهای غیرانگلیسی نامزد شده است.
در سال ۲۰۱۱، برادران وارنر نقش مورگانا را در فیلم King Arthur: Legend of the Sword (۲۰۱۷) با کارگردانی دیوید دابکین به او پیشنهاد داد، اما این پروژه به دلیل نگرانی‌های بودجه‌ای لغو شد.
از ژان کلود کوتیار، بازیگر و معلم، و همسرش نیزما تیو، که او نیز بازیگر و معلم نمایش است، به دنیا آمد.
در اواخر دهه ۹۰ تا سال ۲۰۰۰ با بازیگر فرانسوی، ژولین راسام، رابطه داشت. او از سال ۲۰۰۰ تا ۲۰۰۵ رابطه طولانی‌مدتی با بازیگر فرانسوی، استفان گوئرن-تییه، داشت و از سال ۲۰۰۵ تا ۲۰۰۷ با خواننده فرانسوی، سینکلر، در رابطه بود.
با سازمان صلح سبز به کنگو سفر کرد تا از جنگل‌های بارانی استوایی که توسط شرکت‌های چوب‌بری در حال نابودی هستند، بازدید کند. این سفر در مستند Congo: Des forêts en sursis (۲۰۱۰) به نمایش درآمد.
کوتیار و جودی دنچ، همبازی او در ناین (۲۰۰۹)، هر دو نقش لیدی مکبث را بازی کرده‌اند. دنچ در دهه ۷۰ روی صحنه و کوتیار در اقتباس سینمایی مکبث (۲۰۱۵) در سال ۲۰۱۵. در مصاحبه‌ای با AOL Build در سال ۲۰۱۵، کوتیار اظهار داشت که جودی دنچ لیدی مکبث مورد علاقه اوست. دنچ مکبث را در مقابل ایان مک‌کلن در نقش شخصیت اصلی اجرا کرد. مک‌کلن در مقابل کوتیار در فیلم کوتاه Lady Grey London (۲۰۱۰) بازی کرد.
در سه فیلم با الودی ناوار همبازی شد: Le marquis (۲۰۰۰)، Love Me If You Dare (۲۰۰۳) و Cavalcade (۲۰۰۵).
یک ماه پس از به دنیا آوردن پسرش مارسل، برای شروع فیلمبرداری شوالیه تاریکی برمی‌خیزد (۲۰۱۲) سر کار بازگشت. بیشتر صحنه‌های او یک ماه به عقب افتاد و کریستوفر نولان، کارگردان، در صحنه برای خانواده کوتیار جا باز کرد. در مصاحبه‌ای با مجله Vogue در اوت ۲۰۱۲، نولان از توانایی کوتیار برای انجام کارش بلافاصله پس از زایمان شگفت‌زده شد و آن را «شگفت‌انگیز» خواند و او را «زن ابرقهرمان» توصیف کرد.
لباس پری‌مانند او در مراسم اسکار (جایی که برنده اسکار بهترین بازیگر زن در نقش اصلی شد) مخصوصاً توسط ژان پل گوتیه برایش طراحی شده بود. این لباس از زمانی که کوتیار آن را پوشید، ارزش بیشتری پیدا کرد و تا سال ۲۰۲۳ ارزش آن ۱۸۰,۰۰۰ دلار تخمین زده می‌شود، که یکی از گران‌ترین لباس‌های پوشیده شده در مراسم اسکار است. تقریباً هر سال از ۲۰۰۸، شخصی لباسی مشابه به اسکار یا یک مهمانی پس از آن می‌پوشد.
پسرعموی لوران کوتیار است.
عضو انجمن ترویج سینما (APC) شد؛ نهادی که آکادمی هنرها و فنون سینمای فرانسه را اداره میکند و همان گروهی است که به جوایز سزار رأی می‌دهد.
به مدت ۱۶ سال پیاپی در فهرست «۱۰۰ چهره مشهور زیبای جهان» از سوی تی‌سی کندلر، با عنوان یکی از «زیباترین چهره‌های مشهور» رتبه‌بندی شد. رتبه‌های او به ترتیب: در سال ۲۰۱۷ رتبه ۴۷، ۲۰۱۶ رتبه ۳۶، ۲۰۱۵ رتبه ۱۸، ۲۰۱۴ رتبه ۱۴، ۲۰۱۳ رتبه ۱، ۲۰۱۲ رتبه ۲، ۲۰۱۱ رتبه ۷، ۲۰۱۰ رتبه ۱۲، ۲۰۰۹ رتبه ۱۵، ۲۰۰۸ رتبه ۴، ۲۰۰۷ رتبه ۳، ۲۰۰۶ رتبه ۸، ۲۰۰۵ رتبه ۱۷، ۲۰۰۴ رتبه ۳۵، ۲۰۰۳ رتبه ۲۰ و ۲۰۰۲ رتبه ۳۱ بود.
با حضور روی جلد سپتامبر ۲۰۱۰ وُگ پاریس، پس از پنج سال اولین غیرمدلی بود که روی جلد این شماره قرار گرفت.
از سوی فهرست «۱۰۰ چهره مشهور زیبای جهان» تی‌سی کندلر، به عنوان «زیباترین چهره سال ۲۰۱۳» معرفی شد.
تا سال ۲۰۱۴، تو ۵ فیلم از ۱۰۰ فیلم پرفروش تاریخ سینمای فرانسه ظاهر شده. به ترتیب زمانی: «تاکسی» (۱۹۹۸) رتبه ۴۸، «تاکسی ۲» (۲۰۰۰) رتبه ۹، «تاکسی ۳» (۲۰۰۳) رتبه ۵۷، «زندگی گلگون» (۲۰۰۷) رتبه ۹۳ و «دروغ‌های سفید کوچک» (۲۰۱۰) رتبه ۸۰.
ساعت ۴:۵۰ بامداد به وقت اروپای مرکزی به دنیا آمد.
او روی جلد بیش از 300 مجله در سراسر جهان ظاهر شده است، از جمله Vogue، Elle، Marie Claire، Variety، Harper's Bazaar، Vanity Fair، Madame Figaro، Glamour، W، The Hollywood Reporter و Wall Street Journal Magazine. همچنین روی جلد نخستین شماره مجله Dior در سپتامبر 2012 بود و در 3 جلد Vogue در اوت 2012 (آمریکا، بریتانیا و فرانسه) دیده شد.
در سال ۲۰۰۵ در ۶ فیلم بازی کرد: «کاوالکید» (۲۰۰۵)، «زندگی من در هوا» (۲۰۰۵)، «ماری» (۲۰۰۵)، «خسته از سوختن» (۲۰۰۵)، «جعبه سیاه» (۲۰۰۵) و «ادی» (۲۰۰۵).
در سال ۲۰۱۴، رابی کالین از دیلی تلگراف او را «بزرگترین بازیگر زن فیلم صامت دوران ما» نامید، به خاطر توانایی‌اش در نشان دادن احساسات تنها با چشم‌ها و حالات صورت، هرچند هرگز در فیلم صامتی ظاهر نشد.
در سه فیلم با بیلی کروداپ همبازی شد: ماهی بزرگ (۲۰۰۳)، دشمنان ملت (۲۰۰۹) و پیوندهای خونی (۲۰۱۳). وقتی کوتیار در سال ۲۰۱۲ در جوایز گاتهام تقدیر شد، بیلی کروداپ مراسم بزرگداشت او را معرفی کرد.
به سه‌گانه جوایز اصلی منتقدان دست یافت: برنده جایزه انجمن منتقدان فیلم لس‌آنجلس برای زندگی گلگون (۲۰۰۷)، حلقه منتقدان فیلم نیویورک و انجمن ملی منتقدان فیلم برای مهاجر (۲۰۱۳) و دو روز، یک شب (۲۰۱۴) شد.
عضو هیئت داوران 13مین جشنواره فیلم مراکش بود که مارتین اسکورسیزی ریاست آن را بر عهده داشت.
در سه فیلم با بنوآ ماژیمل همبازی شد: لیزا (۲۰۰۱)، بازی جوانمردانه (۲۰۰۶) و دروغ‌های سفید کوچک (۲۰۱۰).
قصد داشت در فیلمی به نام «آمدن دوم» به کارگردانی نناد سیسین-ساین بازی کند و تهیه‌کنندگی آن را بر عهده بگیرد، با حضور مارک روفالو، ایثن هاوک، آنجلیکا هیوستون و تندیو نیوتن در بازیگران. این پروژه در سال ۲۰۱۰ سرمایه‌گذاری پیدا کرد اما هرگز ساخته نشد.
بدون دیدن فیلمنامه، پذیرفت در دو روز، یک شب (۲۰۱۴) بازی کند. کوتیار یکی از تنها سه بازیگر غیربلژیکی است که از زمان فیلم به تو فکر می‌کنم (۱۹۹۳) در فیلمی به کارگردانی برادران داردن نقش اول را بازی کرده‌اند؛ دو نفر دیگر آرتا دوبروشی در سکوت لورنا (۲۰۰۸) و ادل هاینل در دختر ناشناخته (۲۰۱۶) هستند. او بعد از ملاقات با برادران داردن در پشت صحنه زخم و استخوان (۲۰۱۲) که تهیه‌کنندگی مشترک آن را بر عهده داشتند، برای این نقش انتخاب شد.
در پنج فیلم با گیوم کنه همکاری کرد. دو فیلم به عنوان همبازی: مرا دوست داری اگر جرات کنی (۲۰۰۳) و آخرین پرواز (۲۰۰۹) و در دو فیلم به کارگردانی او بازی کرد: دروغ‌های سفید کوچک (۲۰۱۰) و پیوندهای خونی (۲۰۱۳). بعدها، کنه او را در [راک اند رول (۲۰۱۷)] کارگردانی کرد که در آن هر دو همبازی بودند.
در رتبه ۴ فهرست «۱۰ بهترین اجرای سینمایی سال ۲۰۱۴» مجله تایم قرار گرفت، برای بازی‌هایش در مهاجر (۲۰۱۳) و دو روز، یک شب (۲۰۱۴).
یکی از شش بازیگری است که با ایفای نقشی که بیشتر دیالوگ‌هایش به زبانی غیر از انگلیسی بود، برنده اسکار شد. دیگران سوفیا لورن، رابرت دنیرو، روبرتو بنینی، بنیسیو دل تورو و کریستف والتس هستند.
برای نقش رایان در جاذبه (۲۰۱۳) در نظر گرفته شده بود اما ساندرا بولاک به جای او انتخاب شد.
در ۲ فیلمی بازی کرد که دو سال پیاپی نامزد اسکار بهترین فیلم شدن: «سرآغاز» (۲۰۱۰) و «نیمه‌شب در پاریس» (۲۰۱۱).
در مراسم اسکار ۲۰۱۵، آرایشگرش کریستوفر دانشو و دوستش جرالدین سگن را به عنوان همراهان خود به مراسم آورد.
از طرفداران دیوید بویی، جنیس جاپلین، رولینگ استونز، بیتلز، اوتس ردینگ، ریدیوهد و الویس پریسلی است.
در ابتدا قرار بود در فیلم مرین: غریزه قاتل (۲۰۰۸) نقشی داشته باشد.
برای نقش هانا اشمیتز در کتاب‌خوان (۲۰۰۸) در نظر گرفته شد، بعد از اینکه نیکول کیدمن به دلیل بارداری کنار کشید. اما در نهایت این نقش به کیت وینسلت رسید. در سال ۲۰۰۹، کوتیار جایزه اسکار بهترین بازیگر زن را به کیت وینسلت برای بازی‌اش در کتاب‌خوان (۲۰۰۸) اهدا کرد.
نمونه‌ای از دیالوگ لئوناردو دیکاپریو و کوتیار در صحنه قطار از سرآغاز (۲۰۱۰) («منتظر قطاری هستی...»)، در آهنگ «دور» از nExow در دقیقه ۰۳:۲۸ استفاده شده است.
از سوی فردریک میتران، وزیر فرهنگ فرانسه، به مقام دوشیزه هنر و ادبیات منصوب شد، همراه با تیم برتون که او را در ماهی بزرگ (۲۰۰۳) کارگردانی کرده بود (او به مقام افسر هنر و ادبیات رسید). دریافت‌کنندگان این نشان به خاطر سهم قابل توجهشان در غنای فرهنگ فرانسه تقدیر می‌شوند.
در فهرست اولیه نامزدهای بفتا برای بهترین بازیگر نقش مکمل زن برای سرآغاز (۲۰۱۰) در سال ۲۰۱۱ و برای نیمه‌شب در پاریس (۲۰۱۱) در سال ۲۰۱۲ قرار داشت، اما به فهرست نهایی راه نیافت.
عروسک خودش رو برای کمپین یونیسف فرانسه به نام «لس فریموس فونت لو سینما» طراحی کرد که برای کمک به واکسیناسیون هزاران کودک در دارفور فروخته شد.
در دو فیلم به کارگردانی کریستوفر نولان بازی کرد: «سرآغاز» (۲۰۱۰) و «شوالیه تاریکی برمی‌خیزد» (۲۰۱۲). تو هر دو فیلم یه نفر رو با چاقو می‌زنه.
هری دین استنتون، بازیگر، رو عشق سینمایی خودش می‌دونه.
یکی از ۱۰۵ نفری بود که در سال ۲۰۰۸ به آکادمی علوم و هنرهای سینما دعوت شدن.
در ۳ فیلم با گاسپار اولیل بازی کرد: «یک رابطه طولانی» (۲۰۰۴)، «اینجا ته دنیاست» (۲۰۱۶) و «لا وژانس او تریپل گالوپ» (۲۰۲۱). اما تنها فیلمی که باهم صحنه داشتند «اینجا ته دنیاست» بود. اولیل در مصاحبه‌ای در سال ۲۰۱۸ برای کانال یوتیوب ونیتی فر فرانسه گفت که کوتیار بازیگری‌ست که با وجود صحنه‌های کم مشترک در «اینجا ته دنیاست»، بیشتر از همه از بازی با او لذت برده و «او خیلی به همبازی‌اش می‌دهد».
فیلم «شوالیه تاریکی برمی‌خیزد» (۲۰۱۲) رو در آمریکا و «زنگار و استخوان» (۲۰۱۲) رو در فرانسه همزمان فیلمبرداری کرد، چند ماه پس از به دنیا آوردن پسرش، مارسل. برای فیلمبرداری هر دو فیلم مدام بین آمریکا و فرانسه در رفت و آمد بود.
پنجمین بازیگر زنی‌ست که برای نقش‌آفرینی یک خواننده زن در فیلمی زندگینامه‌ای برنده اسکار بهترین بازیگر زن شده؛ اولی لوئیز راینر برای نقش آنا هلد در «زیگفلد بزرگ» (۱۹۳۶)، بعد باربارا استرایسند در «دختر بامزه» (۱۹۶۸)، سیسی اسپیسک برای نقش لورتا لین در «دختر معدنچی زغال‌سنگ» (۱۹۸۰) و ریس ویترسپون برای نقش جون کارتر کش در «قدم زدن روی خط» (۲۰۰۵).
در سخنرانی جودی فاستر در مراسم گلدن گلوب 2013 از او نام برده شد. فاستر گفت: «[...] اما حالا به من می‌گویند ظاهراً از هر سلبریتی انتظار می‌رود جزئیات زندگی خصوصی‌اش را با یک کنفرانس خبری، یک عطر و یک رئالیتی‌شوی پربیننده گرامی بدارد. می‌دانید، شاید برایتان عجیب باشد، اما من Honey Boo Boo Child نیستم. نه، متأسفم، این اصلاً من نیستم. نه هرگز بودم و نه هرگز خواهم بود. لطفاً گریه نکنید، چون رئالیتی‌شوی من چنان خسته‌کننده می‌شد که برای ماندن روی آنتن مجبور می‌شدم با ماریون کوتیار عشق‌بازی کنم یا کفن‌پاچه دنیل کریگ را بزنم. البته اگر بتوانی چنین کاری بگیری، کار بدی نیست.»
یک محیط‌زیست‌گراست. از سال ۲۰۰۲ عضو و سخنگوی صلح سبز. همچنین یکی از چندین بازیگر، خواننده و طراحیه که در «دسین پور لو کلیما» («نقاشی‌ها برای آب‌وهوا») شرکت داشته، کتابی از نقاشی‌ها که توسط صلح سبز و گلنات تهیه شده و از آوریل ۲۰۰۵ به فروش می‌رسه (تمام عواید به صلح سبز می‌رسه).
در ۱۵ نوامبر ۲۰۱۳، خودش رو نزدیک موزه لوور پاریس در قفس انداخت تا خواستار آزادی ۳۰ فعال صلح سبز بشه که در روسیه به خاطر اعتراض به قطب شمال زندانی شده بودن. وارد قفس شد و بنری با این مضمون گرفت: «من یک مدافع آب‌وهوا هستم.» چند روز بعد، فعالان آزاد شدن.
پدرش، ژان کلود کوتیار، در هر قسمت از مجموعه محبوب پی‌بی‌اس «فرانسوی در عمل» (۱۹۸۷) نقش میم رو بازی می‌کرد.
«فانتازیا» (۱۹۴۰) و «ئی.تی. موجود فرازمینی» (۱۹۸۲) رو جزو اولین فیلم‌هایی می‌دونه که واقعاً رویش تأثیر گذاشتن.
یکی از 14 بازیگر زن فرانسوی است که نامزد جایزه اسکار شده‌اند. بقیه به ترتیب زمانی عبارت‌اند از: کلودت کولبر، کولت مارشان، لزلی کارون، سیمون سینیوره، لیلیا کدروا، آنوک امه، ایزابل آجانی، ماری-کریستین بارو، کاترین دنو، ژولیت بینوش، برنیس بژو، امانوئل ریوا و ایزابل هوپر.
در اورلئان بزرگ شد و در ۱۶ سالگی به پاریس نقل مکان کرد.
اولین و تا به امروز تنها هنرمندی‌ست که برای بازی به زبان فرانسوی برنده اسکار بهترین بازیگر زن شده و همچنین اولین بازیگر زن اصلی‌ست که از زمان سوفیا لورن در سال ۱۹۶۲ برای «دو زن» (۱۹۶۰)، اسکار بهترین بازیگر زن رو برای نقش‌آفرینی به زبانی غیر از انگلیسی دریافت کرده.
آهنگ «قوی‌ها» رو به همراه هاکسلی ورکمن برای فیلم کوتاه اولیویه داهان برای مجموعه عشق کارتیه نوشت و اجرا کرد.
بهترین دوستانش سسیل کسل، الودی ناوار، ملانی لوران، جرالدین سگن و ژیل للوش هستند.
او که در ۲۴ فوریه ۲۰۰۸ برای فیلم زندگی گلگون (۲۰۰۷) برندهٔ جایزهٔ اسکار بهترین بازیگر نقش اول زن شد، دومین بازیگر زن فرانسوی است که به این افتخار دست یافته. اولین نفر سیمون سینیوره برای فیلم اتاقی در بالا (۱۹۵۸) بود. کلودت کولبر که در سال ۱۹۳۴ برای فیلم در یک شب اتفاق افتاد (۱۹۳۴) برنده شد، اصالتاً فرانسوی بود اما در آمریکا بزرگ شد و خود را آمریکایی می‌دانست. کوتیار همچنین دومین بازیگر زن فرانسوی است که برای یک نقش، هم جایزهٔ بفتا و هم اسکار بهترین بازیگر نقش اول زن را برده. سیمون سینیوره اولین کسی بود که با بازی در اتاقی در بالا (۱۹۵۸) هر دو جایزه را گرفت. دختر سیمون سینیوره، کاترین آلگره، در فیلم زندگی گلگون نقش مادربزرگ ادیت پیاف، لوئیز گاسیون را بازی کرد.
از اکتبر ۲۰۰۷ همراه و همدم گیوم کنه، همبازی‌اش در فیلم اگه جرات داری دوستم داشته باش (۲۰۰۳) است. آنها در سال ۱۹۹۷ با هم آشنا شدند اما فقط ۱۰ سال بعد به هم نزدیک‌تر شدند.
در سال ۲۰۱۳ از سوی انجمن نمایش‌های هاروارد هاستی پادینگ به عنوان زن سال تئاتر انتخاب شد.
شباهت چشمگیری به سیلویا سیدنی، بازیگر آمریکایی دارد.
لیدی مکبث (شخصیتی که در فیلم مکبث (۲۰۱۵) بازی کرد) اغلب با نام «لیدی ام» شناخته می‌شود. این نام مستعار کوتیار برای راه‌اندازی یک مستند وب‌محور آنلاین بود که در سال ۲۰۱۲ توسط دیور منتشر شد، با عنوان مستند وب لیدی دیور (۲۰۱۲).
اولین کسی بود که جواهرات مجموعهٔ فرش سبز شوپارد را در جشنوارهٔ فیلم کن ۲۰۱۳ به تن کرد.
از سوی یاهو! به عنوان یکی از خوش‌پوش‌ترین‌های جشنوارهٔ فیلم کن ۲۰۱۲ انتخاب شد.
یکی از ۱۴ بازیگر زنی است که هم جایزه اسکار بهترین بازیگر زن و هم گلدن گلوب بهترین بازیگر زن در کمدی/موزیکال را برای یک نقش دریافت کرده‌اند؛ نقش او در فیلم زندگی گلگون (۲۰۰۷) بود. دیگران به ترتیب زمانی عبارتند از: جودی هالیدی برای متولد دیروز (۱۹۵۰)، جولی اندروز برای مری پاپینز (۱۹۶۴)، باربارا استرایسند برای دختر شوخ (۱۹۶۸)، لایزا مینلی برای کاباره (۱۹۷۲)، گلندا جکسون برای لمسی از عزت (۱۹۷۳)، دایان کیتون برای آنی هال (۱۹۷۷)، سیسی اسپیسک برای دختر معدنچی زغال‌سنگ (۱۹۸۰)، شر برای ماه‌زده (۱۹۸۷)، جسیکا تندی برای رانندگی برای خانم دیزی (۱۹۸۹)، هلن هانت برای بهتر از این نمی‌شه (۱۹۹۷)، گوئینت پالترو برای شکسپیر عاشق (۱۹۹۸)، ریس ویترسپون برای سربالایی را برو (۲۰۰۵) و جنیفر لارنس برای کتاب بازی نقره‌ای (۲۰۱۲).
در سال ۲۰۱۲ جوایز و تقدیرهای متعددی از جمله تقدیرنامه‌های حرفه‌ای و جوایز «بازیگر زن سال» را از جشنوارهٔ فیلم هالیوود، جوایز فیلم مستقل گاتهام، جشنوارهٔ فیلم تلوراید، جشنوارهٔ ای‌اف‌آی، جوایز سانت جوردی، جوایز فیلم و تلویزیون ایرلند، جشنوارهٔ بین‌المللی فیلم هاوایی و جوایز هارپرز بازار دریافت کرد.
او 5مین بازیگر زن فرانسوی (از میان 7 نفر) بود که برای اجرایی به زبان فرانسوی نامزد جایزه اسکار شد. سایر نفرات به ترتیب زمانی عبارت‌اند از آنوک امه، ایزابل آجانی، ماری-کریستین بارو، کاترین دنو، امانوئل ریوا و ایزابل هوپر.
در مراسم افتتاحیه بنیاد لئوناردو دیکاپریو شرکت کرد.
با نام مستعار سیمون در گروه ماکسیم نوچی به نام یودلیس آواز می‌خواند. «سیمون» نام مادربزرگش است. در سال ۲۰۱۰، کوتیار با این گروه در شهرهای مختلف فرانسه و بلژیک به تور رفت و چند آهنگ از آلبوم «کاردیوئید» را خواند. او همچنین آهنگ «چشمان مریخ» را به همراه فرانتس فردیناند مخصوص کمپین «لیدی روژ» دیور ضبط کرد.
برای بازی در نقش النورا دوزه در فیلم رقبا، یک فیلم زندگینامه‌ای دربارهٔ رقابت بین دوزه و سارا برنارد، در نظر گرفته شده بود.
کارگردانان الکساندر پین و پدرو آلمودوار تمایل خود را برای همکاری با کوتیار ابراز کرده‌اند.
دو برادر کوچکتر به نام‌های گیوم و کوئنتین دارد که دوقلوهای همسان هستند (متولد ۶ نوامبر ۱۹۷۷). گیوم کوتیار فیلمنامه‌نویس و کارگردان است و کوئنتین کوتیار مجسمه‌ساز است و در سانفرانسیسکو، کالیفرنیا با همسر ایرلندی-آمریکایی‌اش، الین اومالی کوتیار، که رقصندهٔ سابق بالهٔ ملی هلند و طراح مد است، زندگی میکند.
در سه فیلم با ژولی دپاردیو همبازی شد: یک رابطهٔ طولانی (۲۰۰۴)، سوخته (۲۰۰۵) و تو و من (۲۰۰۶).
نخستین حضور او روی پرده در سال 1993 و در 17 سالگی بود، در سریال کانادایی Highlander (1992). او در قسمت 17 فصل 1، «Saving Grace»، حضوری کوتاه و بی‌نام در نقش دختری داشت که زایمان میکند. سپس در قسمت 21، «Nowhere to Run»، در نقش لوری بلیان بازگشت. این همچنین نخستین نقش انگلیسی‌زبان او بود.
در 3 فیلم بازی کرد که شخصیتش ماری نام داشت: Pretty Things (2001)، The Last Flight (2009) و دروغ‌های سفید کوچک (2010).
اغلب از سوی رسانه‌ها با عنوان «پری دریایی فرانسوی» یا «لا سیرن فرانسوی» یاد می‌شود.
برای بازی در فیلم آنت (۲۰۲۱) از فیلم ۳۵۵ (۲۰۲۲) انصراف داد.
مادر پسری به نام مارسل کنه (متولد ۱۹ مه ۲۰۱۱) و دختری به نام لوئیز کنه (متولد ۱۶ مارس ۲۰۱۷) با پدرشان گیوم کنه است.
برادران داردن (ژان-پیر داردن و لوک داردن) در سال ۲۰۱۵ به ورایتی گفتند که قصد داشتند فیلم دختر ناشناخته (۲۰۱۶) را با کوتیار در نقش پزشک اصلی بسازند، اما این کار عملی نشد، بنابراین تصمیم گرفتند به جای آن فیلم دو روز، یک شب (۲۰۱۴) را با او بسازند.
از سوی هارپرز بازار به عنوان یکی از «بهترین زنان اغواگر فیلم» برای بازی در نقش مال در فیلم سرآغاز (۲۰۱۰) انتخاب شد.
در کنفرانس مطبوعاتی فیلم مکبث (۲۰۱۵) در جشنوارهٔ فیلم کن، همبازی‌اش مایکل فاسبندر اظهار داشت که کوتیار بهترین بازیگر زن در این حرفه است.
برای نقش اصلی زن فیلم سوخته (۲۰۱۵) در نظر گرفته شده بود.
برند برزیلی چارا ریال یک کفش به نام او نامگذاری کرد.
پس از همبازی در زنگار و استخوان (۲۰۱۲)، او به ماتیاس اسخنارتس برای نقشی در اولین تجربه کارگردانی دوستپسرش گیوم کانه در هالیوود، یعنی پیوندهای خونی (۲۰۱۳)، پیشنهاد داد. کانه گفت که اسخنارتس را پس از آنکه چندین بار شنید که کوتیار از بازی او تعریف میکند، انتخاب کرد.
فیلم مستقل محبوبش هدویگ و اینچ خشمگین (۲۰۰۱) است. در ۲۰۰۷ اعلام شد که کوتیار نقش هدویگ را روی صحنه بازی خواهد کرد، اما این هرگز اتفاق نیفتاد. او همچنین با کارگردان آن فیلم، جان کامرون میچل، در دو فیلم کوتاه برای دیور (ال‌آی‌دی دیور (۲۰۱۱) و لیدی گری لندن (۲۰۱۰)) همکاری کرد و با هم آهنگ «اسنپشات در ال‌ای» را در ۲۰۱۴ ساختند.
نامش در سریال تلویزیونی انتورایج (۲۰۰۴) برده شد، در اپیزودی که وینسنت نقش اصلی را در یک بیوگرافی از انزو فراری به کارگردانی فرانک دارابونت بازی میکند و در آن در کنار آل پاچینو و کوتیار همبازی است.
کارگردانان ژاک اودیار و جیمز گری او را با بازیگر ماریا فالکونتی مقایسه کرده‌اند. فالکونتی ژاندارک را در شور و شوق ژاندارک (۱۹۲۸) بازی کرد و کوتیار همان شخصیت را در اوراتوریو «ژاندارک در آتش» ایفا کرد.
به مدت ۳ سال پیاپی، فیلم‌هایش در جشنواره فیلم تورنتو به نمایش اول رفتند: زنگار و استخوان (۲۰۱۲) در ۲۰۱۲، پیوندهای خونی (۲۰۱۳) در ۲۰۱۳ و دو روز، یک شب (۲۰۱۴) در ۲۰۱۴.
در رتبه #۱۲ در فهرست «۱۰۰ زن بانفوذ فرانسه» مجله اسلیت قرار گرفت.
او گیتار، گیتار بیس، کیبورد و تنبور مینوازد. در کودکی در خانه پیانو یاد گرفت و برای نقشش به‌عنوان تکنواز در فیلم من و تو (۲۰۰۶) نواختن ویولنسل را آموخت.
نامش در گلی (۲۰۰۹) فصل ۲، اپیزود ۷: «جایگزین» برده شد، وقتی کرت از بلین درباره کاور موردعلاقه‌شان از وگ ۲۰۱۰ می‌پرسد و آنها می‌گویند: «ماریون کوتیار».
او 132مین بازیگری بود که جایزه اسکار دریافت کرد؛ اسکار بهترین بازیگر زن را در 80مین دوره جوایز اسکار (2008) در 24 فوریه 2008 برای زندگی گلگون (2007) از آن خود کرد.
از ۲۰۰۸ تا ۲۰۱۷ چهره خاندان مد فرانسوی دیور بود و در کمپین‌های چاپی و تجاری برای کیف‌های دستی لیدی دیور ظاهر شد. در ۲۰۱۱، همچنین در کمپین کیف دستی میس دیور پاییز/زمستان ۲۰۱۱/۲۰۱۲ نقش‌آفرینی کرد. آگهی‌هایش برای دیور را عکاسان نامداری چون آنی لایبوویتز، کریگ مکدین، استیون کلاین، تیم واکر، میکائل یانسون، پیتر لیندبرگ، ژان-بتیست موندینو و مرت و مارکوس گرفتند. در ۲۰۱۲، کوتیار کیف دستی خودش را برای لیدی دیور، «کیف ۳۶۰ درجه»، طراحی کرد. در ۲۰۱۴، آهنگی ساخت، ویدیو موزیکال لیدی دیور: وارد بازی شو (۲۰۱۴) را نوشت، کارگردانی کرد و در آن نقش‌آفرینی کرد که مخصوصاً برای دیور ساخته شد.
در رتبه #۱۸ در فهرست «۲۰ زن خنک‌ترین جهان» مجله جیکیو بریتانیا در ۲۰۱۴ قرار گرفت.
در ۳ فیلم با گاسپار اولیه نقش‌آفرینی کرد: نامزدی بلند (۲۰۰۴)، اینجا ته دنیاست (۲۰۱۶)، و انتقام در تاخت تازان (۲۰۲۱). اما تنها فیلمی که در آن صحنه‌های مشترک داشتند «اینجا ته دنیاست» بود. در مصاحب‌ای ۲۰۱۸ برای کانال یوتیوب ونیتی فر فرانسه، اولیه گفت که کوتیار بازیگری است که از کار با او بیش از همه لذت برده با وجود صحنه‌های اندک مشترکشان در «اینجا ته دنیاست»، و اینکه «او به همبازش خیلی می‌دهد».
با علاقه به کارش، نیازش به فرهنگ سینمایی را با رفتن به سینماتک پرورش داد.
از اهداکنندگان جوایز 87مین دوره اسکار بود و در همان مراسم ترانه «Everything is Awesome» از The Lego Movie (2014) را معرفی کرد. هنگام ورودش به صحنه، ترانه «La vie en Rose» ادیت پیاف از فیلم زندگی گلگون (2007) که برای کوتیار اسکار به ارمغان آورد، در پس‌زمینه پخش می‌شد.
همراه با همبازش در مکبث (۲۰۱۵)، مایکل فاسبندر، یک نقاشی بنکسی را که لئوناردو دیکاپریو اهدا کرده بود برای مزاید خیریه گالا amfAR در کن معرفی کرد، جایی که به ۱ میلیون دلار فروخت.
جواهرات خودش را برای شوپارد، یک دستبند و یک گردنبند، طراحی کرد. او اولین پیشنهاد «سبز» را برای خاندان ساخت، با استفاده از سنگ‌های قیمتی رنگی از منابع اخلاقی. کوتیار دست‌سازه‌ای را که خود طراحی کرده بود با اوپال و الماس متصل به یک انگشتر با زنجیر در طول نمایش اول کن فیلم شازده کوچولو (۲۰۱۵) در ۲۲ می ۲۰۱۵ پوشید.
در رتبه #۸ در فهرست فوربز از «پردرآمدترین زوج‌های روی پرده هالیوود» در کنار لئوناردو دیکاپریو در ۲۰۱۲ قرار گرفت. آنها تنها زوج از یک فیلم غیرفرانچایزی هستند: سرآغاز (۲۰۱۰)، فیلمی که ۸۲۵ میلیون دلار در گیشه جهانی فروخت.
شخصیتش در ناین (۲۰۰۹)، لوئیزا، نیمه فرانسوی و نیمه ایتالیایی است. در ۸ و نیم (۱۹۶۳)، شخصیت را بازیگر فرانسوی آنوک امه ایفا کرد. امه اولین بازیگری است که برای نقشی فرانسوی‌زبان نامزد اسکار شد (یک مرد و یک زن (۱۹۶۶))، در حالی که کوتیار اولین و تنها بازیگری است که برای نقشی فرانسوی‌زبان اسکار برد (زندگی به رنگ رزی (۲۰۰۷)).
انتخاب اول کارگردان بنوآ ژاکو برای بازی سلستین در دفتر خاط یک کلفه (۲۰۱۵) بود، اما انصراف داد. اگر در فیلم نقش‌آفرینی می‌کرد، دومین بار می‌بود که شخصیتی را بازی می‌کرد که ژن مورو ایفا کرده بود. کوتیار نسخه جوانتر شخصیت مورو را در لیزا (۲۰۰۱) بازی کرد و مورو سلستین را در دفتر خاط یک کلفه (۱۹۶۴) ایفا کرد.
صاحب دو رستوران در فرانسه است: ژاژا و گلو.
در رتبه #۴۸ در مطالعه‌ای ۲۰۱۱ درباره سلبریتی‌های محبوب کودکان فرانسوی ۷ تا ۱۴ ساله قرار گرفت که به او نمره ۶.۲۱ از ۱۰ دادند. همان مطالعه او را به‌عنوان ۵۳مین سلبریتی شناخته‌ترین توسط این کودکان رتبه‌بندی کرد، با ۳۳.۸٪ از شرکت‌کنندگان که او را یا با نام یا با عکس می‌شناختند.
مجله تایم بازی او در نقش لوئیزا کونتینی در فیلم ناین (۲۰۰۹) را به عنوان پنجمین بازی برتر زن در سال ۲۰۰۹ معرفی کرد.
جیمز گری، کارگردانی که او را در فیلم مهاجر (۲۰۱۳) کارگردانی کرد، اعلام کرد که کوتیار بهترین بازیگری است که تا به حال با او همکاری داشته است. گری شخصیت اوا سیبولسکا را مخصوصاً برای او نوشت.
یکی از ۶ هنرمندی است که چندین بار نامزد اسکار برای فیلم‌های غیرانگلیسی‌زبان شده‌اند؛ دیگران عبارتند از: مارچلو ماسترویانی برای طلاق به سبک ایتالیایی (۱۹۶۱)، یک روز خاص (۱۹۷۷) و چشم‌های سیاه (۱۹۸۷) (ایتالیایی)، سوفیا لورن برای دو زن (۱۹۶۰) و ازدواج به سبک ایتالیایی (۱۹۶۴) (ایتالیایی)، لیو اولمان برای مهاجران (۱۹۷۱) و رو در رو (۱۹۷۶) (سوئدی)، ایزابل آجانی برای داستان آدل اچ (۱۹۷۵) و کامیل کلودل (۱۹۸۸) (فرانسوی) و خاویر باردم برای پیش از شب (۲۰۰۰) و بیوتیفول (۲۰۱۰) (اسپانیایی). کوتیار برای بازی‌هایش در زندگی گلگون (۲۰۰۷) (که برنده شد) و دو روز، یک شب (۲۰۱۴) (فرانسوی) نامزد شد. کوتیار و لورن تنها بازیگران زنی هستند که اسکار بهترین بازیگر زن را برای یک فیلم غیرانگلیسی‌زبان برده‌اند و همچنین در فیلم ناین (۲۰۰۹) با هم همبازی شدند.
هنگامی که فیلمبرداری ارواح اسماعیل (۲۰۱۷) را به پایان رساند، ۳ ماهه باردار دخترش لوئیز بود.
او یک لوکاوور است و تا جایی که ممکن است از غذاهای محلی استفاده میکند و از دهه ۸۰ میلادی بازیافت میکند، عادتی که از مادربزرگ برتون‌اش (پدربزرگ و مادربزرگ پدری ماریون هر دو برتون بودند) یاد گرفته است.
او از طرفداران گرتا گاربو، رومی اشنایدر، ژولیت بینوش، تونی کولت، پیتر سلرز، چارلی چاپلین و سر لارنس اولیویه است.
پیش از اینکه صداپیشگی گل سرخ را در شازده کوچولو (۲۰۱۵) انجام دهد، کوتیار وقتی از کودکان در بیمارستان‌ها بازدید می‌کرد، این شخصیت را برای بچه‌ها بازی می‌کرد.
در سه فیلم با ژرمی رنیر همبازی شد: کاوالکید (۲۰۰۵)، بازی جوانمردانه (۲۰۰۶) و Dikkenek (۲۰۰۶).
وقتی برای بازی در زندگی گلگون (2007) جایزه سزار را گرفت، آلن دلون جایزه را اهدا کرد و برنده را «La Môme Marion» (ماریون کوچولو) خواند و روی صحنه از او تمجید کرد و گفت: «ماریون، این سزار را به تو می‌دهم. فکر می‌کنم این سزار برای یک بازیگر زن بزرگ و بزرگ است، و می‌دانم چه می‌گویم.»
کوتیار و ایزابل آجانی تنها بازیگران زن فرانسوی هستند که جایزه حلقه منتقدان فیلم نیویورک را برای بهترین بازیگر زن برده‌اند. آجانی در سال ۱۹۷۵ برای داستان آدل اچ (۱۹۷۵) برنده شد، در حالی که کوتیار برای بازی‌هایش در مهاجر (۲۰۱۳) و دو روز، یک شب (۲۰۱۴) در سال ۲۰۱۴ این جایزه را دریافت کرد (جایزه توسط جیک جیلنهال به او اهدا شد). کوتیار اولین بازیگر زنی بود که از سال ۱۹۹۵ جایزه NYFCC را برد و نامزدی گلدن گلوب را برای همان بازی از دست داد، زمانی که جنیفر جیسن لی این جایزه را برای جورجیا (۱۹۹۵) برد.
حامی بنیاد مود فونتنوی، یک سازمان غیردولتی است که به برنامه‌هایی اختصاص دارد که به کودکان در مورد حفظ میراث حیاتی اقیانوس‌ها آموزش می‌دهد.
چندین بار نقش ژان دارک را در کنسرت "ژان دارک در آتش" بازی کرد: در سال ۲۰۰۵ در اورلئان، فرانسه؛ در سال ۲۰۱۲ در بارسلونا، اسپانیا؛ در سال ۲۰۱۵ در موناکو، تولوز و پاریس، فرانسه و در نیویورک. مادرش نیز در سال ۱۹۹۲ در همان کنسرت نقش ژان دارک را بازی کرد.
در مقابل دو بازیگری که نقش مگنیتو را در مجموعه فیلم‌های ایکس‌من بازی کرده‌اند، ظاهر شده است. او در فیلم کوتاه لیدی گری لندن (۲۰۱۰) در مقابل ایان مک‌کلن و با مایکل فاسبندر در مکبث (۲۰۱۵) بازی کرد.
او یکی از دو بازیگر زن فرانسوی بود که در فیلم‌های فرانسوی‌زبان بازی کردند و در سال ۲۰۱۳ نامزد جایزه بفتا برای بهترین بازیگر نقش اول زن شدند، با بازی در زنگار و استخوان (۲۰۱۲)؛ دیگری امانوئل ریوا برای بازی در عشق (۲۰۱۲) بود. این اولین بار در تاریخ بفتا بود که دو بازی فرانسوی‌زبان در بخش بهترین بازیگر زن نامزد شدند.
برای بازی در نقش ماری در دختران زیبا (۲۰۰۱) مجبور شد در یک ماه آواز خواندن را یاد بگیرد. همچنین آهنگ "دختر خوش‌گذران" را برای این فیلم نوشت و اجرا کرد و آهنگ "زنک لوس" را نیز اجرا کرد.
برای نقش سیلوی در ۳ قلب (۲۰۱۴) در نظر گرفته شده بود.
تولدش با بازیگران زن دبورا کار، انجی دیکینسون، مونیکا بلوچی و بازیگر مرد کیرن کالکین مشترک است.
در جوایز زن سال هارپرز بازار برای بازی در زنگار و استخوان (۲۰۱۲) به عنوان "بازیگر بین‌المللی سال" معرفی شد.
اعلام کرد که او و دوست پسر دیرینه‌اش گیوم کنه در انتظار اولین فرزندشان هستند.
در سال 2010 رئیس افتخاری 35مین دوره مراسم جوایز سزار بود.
هنرمندان موسیقی مورد علاقه‌اش شامل خواننده سوئد لیکه لی و گروه الکترونیک بریتانیایی مترونومی هستند.
وقتی در سال ۲۰۱۲ در جشنواره فیلم هالیوود مورد تقدیر قرار گرفت، جوزف گوردون-لویت به زبان فرانسوی، زبان مادری او، ادای احترام کرد. کوتیار و لویت در سرآغاز (۲۰۱۰) و شوالیه تاریکی برمی‌خیزد (۲۰۱۲) همبازی بودند.
دیوید پاتنام، تهیه‌کننده برنده اسکار، در اکتبر ۲۰۱۵ به ایریش تایمز گفت که کوتیار در لیست آرزوهای او برای بازی در فیلم Arctic 30 است.
او مادرخوانده کوستا سرنا است و این کشتی را در ۱۹ مه ۲۰۰۷ در مارسی، فرانسه افتتاح کرد.
در سه فیلم درباره ناتوانی جسمی بازی کرد: Du bleu jusqu'en Amérique (۱۹۹۹)، کاوالکید (۲۰۰۵) و زنگار و استخوان (۲۰۱۲).
قرار بود در فیلم گذشته (۲۰۱۳) بازی کند اما پس از انصراف به دلیل تداخل برنامه‌های تبلیغاتی زنگار و استخوان (۲۰۱۲) با برنیس بژو جایگزین شد. اگر کوتیار در فیلم بازی می‌کرد، نقش مادر شخصیت پائولین بورله را بازی می‌کرد؛ بورله در زندگی به رنگ صورتی (۲۰۰۷) نقش ادیت پیاف را در کودکی بازی کرد، در حالی که کوتیار در همان فیلم نقش پیاف را در بزرگسالی بازی کرد.
در سال ۲۰۱۳، مجله وگ او را به عنوان یکی از خوش‌پوش‌ترین‌های جشنواره فیلم کن انتخاب کرد.
در سال‌های ۲۰۱۱ و ۲۰۱۲، به ترتیب در صدر فهرست پردرآمدترین بازیگران فرانسه از نظر روزنامه لو فیگارو قرار گرفت؛ این اولین بار در نه سال بود که یک زن به صدر این فهرست می‌رسید. او همچنین پردرآمدترین بازیگر زن خارجی در هالیوود بود.
از کمپین «amfAR سینما علیه ایدز» حمایت میکند و از سال ۲۰۰۹ هر سال در مراسم گالای آن شرکت میکند.
ماریون کوتیار که از طرفداران پروپاقرص تیم برتون است، فیلمنامه «ماهی بزرگ» (۲۰۰۳) را یک ماه زیر بالشش گذاشت تا شاید شانس همکاری با او را افزایش دهد.
نقش در فیلم «بل آمی» (۲۰۱۲) را رد کرد. وقتی رابرت پتینسون در کن با کوتیار ملاقات کرد و به او گفت که دارد روی فیلمی از رمان کلاسیک فرانسوی گی دو موپاسان کار میکند، او با تعجب گفت: «اما چرا به انگلیسی؟»
قرار بود در فیلم اکشن فرانسوی ۲۰۱۱ به نام «زندگی کردن بهتر از مردن است» به کارگردانی پاسکال شومل در کنار رومن دوریس بازی کند، اما این فیلم هرگز ساخته نشد.
در سال ۲۰۰۸، صحنه معروف دوش فیلم «روانی» (۱۹۶۰) را برای یک عکاسی از مجله ونیتی فر دوباره اجرا کرد. در آن فیلم، این صحنه توسط جنت لی اجرا شده بود و کوتیار نام کوچک شخصیت لی در «روانی» را دارد که ماریون کرین نام داشت.
در سال ۲۰۰۴ همزمان روی چهار فیلم کار کرد. یکی از آنها «ادی» (۲۰۰۵) است.
یک عروسک شبیه خودش در برنامه فرانسوی «Les Guignols de l'info» (۱۹۸۸) دارد.
پس از دیدن فیلم «جشن» (۱۹۹۸)، شروع به یادگیری زبان دانمارکی کرد و قصد داشت در جشنواره فیلم کن ۱۹۹۹ با توماس وینتربرگ ملاقات کند. همچنین پس از دیدن فیلم «عاشقان دایره قطب شمال» (۱۹۹۸) به کارگردانی خولیو مدم، شروع به یادگیری اسپانیایی کرد.
لباس‌هایی که در نمایش نخست فیلم «شوالیه تاریکی برمی‌خیزد» (۲۰۱۲) در نیویورک و در مراسم گلدن گلوب ۲۰۱۳ پوشید، مخصوصاً توسط دیور برای او طراحی شده بودند.
او «تزریق‌هراس» است و گفته که بوتاکس، جراحی پلاستیک یا هر چیز دیگری که برای جوانتر به نظر رسیدن به بدن تزریق شود، انجام نخواهد داد.
زاویه دولان، بازیگر و کارگردان، در مصاحبه‌ای با ونیتی فر در سال ۲۰۱۵ گفت که «دیوانه‌وار عاشق» کوتیار است و با او ارتباط ویژه‌ای دارد. دولان کوتیار را در فیلم «اینجا ته دنیاست» (۲۰۱۶) کارگردانی کرد.
از زمان فیلم «ماهی بزرگ» (۲۰۰۳)، تمام نقش‌های انگلیسی‌زبانش را به فرانسوی دوبله کرده است.
در پاریس (۱۹ مه ۲۰۱۱) پسرش مارسل را به دنیا آورد، با همسرش گیوم کنه. برخلاف تصور بسیاری، نام پسرش ادای احترام به مارسل سردان، معشوق ادیت پیاف نیست. کوتیار بعداً فاش کرد که این نام در واقع ادای احترام به یکی از اعضای خانواده‌اش، مارسل تیو است.
از فیلمبرداری صحنه‌های جنسی متنفر است، اما گفت که اولین و تنها باری که از فیلمبرداری صحنه جنسی لذت برد، در فیلم «زنگار و استخوان» (۲۰۱۲) با ماتیاس اسخنارتس بود، چون لحظه خاصی برای شخصیتش بود که برای اولین بار پس از از دست دادن پاهایش رابطه جنسی داشت.
برای نقش فانتین در فیلم «بینوایان» (۲۰۱۲) در نظر گرفته شده بود.
سسیلی استرانگ دو بار در برنامه «ساعت آخر شب شنبه» (۱۹۷۵)، در سال‌های ۲۰۱۵ و ۲۰۱۶، از کوتیار تقلید کرده است.
بورلی هیلز، کالیفرنیا، آمریکا: در 20مین جشن سالانه Women In Hollywood مجله Elle در هتل Four Seasons حضور یافت و در آنجا مورد تقدیر قرار گرفت.
کوتیار، ایزابل آجانی و ایزابل هوپر تنها بازیگران زنی هستند که برای یک نقش فرانسوی‌زبان نامزد جایزه اسکار بهترین بازیگر زن شده‌اند بدون اینکه فیلمشان نامزد دیگری دریافت کند.
او یکی از ۶ بازیگر فرانسوی است که برنده جایزه اسکار شده‌اند. دیگران به ترتیب زمانی عبارتند از: کلودت کولبر برای «یک شب اتفاق افتاد» (۱۹۳۴)، سیمون سینیوره برای «اتاقی در طبقه بالا» (۱۹۵۸)، لیلا کدروا برای «زوربای یونانی» (۱۹۶۴)، ژولیت بینوش برای «بیمار انگلیسی» (۱۹۹۶) و ژان دوژاردن برای «هنرمند» (۲۰۱۱).
دومین بازیگر زن فرانسوی (پس از استفان اودران در ۱۹۷۴) که از زمان ادغام جوایز بهترین بازیگر زن بریتانیایی و بهترین بازیگر زن خارجی در یک دسته (بهترین بازیگر زن/بهترین بازیگر نقش اول زن)، برنده جایزه بفتا برای بهترین بازیگر نقش اول زن شد.
دو شخصیت با اصالت لهستانی را بازی کرده است. اولین بار در سال ۲۰۰۳ به عنوان دختر مهاجران لهستانی، سوفی کوالسکی، در فیلم «اگر منو دوست داری...» (۲۰۰۳)، و ۱۰ سال بعد، مهاجر لهستانی اوا سیبولسکا را در فیلم «مهاجر» (۲۰۱۳) بازی کرد.
فیلم‌های مورد علاقه‌اش عبارتند از: «دیکتاتور بزرگ» (۱۹۴۰)، «زندگی شگفت‌انگیز است» (۱۹۴۶)، «من کوبا هستم» (۱۹۶۴)، «مهمانی» (۱۹۶۸)، «مرد فیل‌نما» (۱۹۸۰)، «شاه و مرغ مقلد» (۱۹۸۰) و «تِندِم» (۱۹۸۷).
وقتی کیرا نایتلی در فرش قرمز جوایز بفتا ۲۰۰۸ توسط اسکای نیوز مصاحبه شد، گفت که کوتیار باید آن شب جایزه بهترین بازیگر نقش اول زن را ببرد (هر دو در یک دسته نامزد شده بودند، کوتیار برای «زندگی در گلگون» (۲۰۰۷) و نایتلی برای «تاوان» (۲۰۰۷)) و امیدوار بود کوتیار اسکار را هم ببرد و از بازی او در «زندگی در گلگون» تمجید کرد. کوتیار بلافاصله پس از این حرف‌ها از نایتلی تشکر کرد و او را در آغوش گرفت و قبل از آن گفته بود که عاشق نایتلی است. کوتیار هر دو جایزه را آن سال برد. در سال ۲۰۲۱، کوتیار و نایتلی به عنوان تهیه‌کنندگان اجرایی در فیلم انیمیشن «شارلوت» (۲۰۲۱) همکاری کردند و هر دو شخصیت اصلی فیلم، شارلوت سالومون را صداپیشگی کردند، کوتیار در نسخه فرانسوی و نایتلی در نسخه انگلیسی.
به همراه فرانسوا اولاند، رئیس‌جمهور فرانسه، و بازیگران ملانی لوران و جرمی آیرونز به فیلیپین سفر کرد تا بر مبارزه با تغییرات اقلیمی تأکید کند و مجمعی را برای تشویق اقدام سریع‌تر و مصمم‌تر در برابر چالش جهانی تغییرات اقلیمی تشکیل دهد.
هنگام اتمام فیلمبرداری «سرایت» (۲۰۱۱)، شش ماهه باردار پسرش مارسل بود.
برای نقش پاتریتسیا رجیانی در فیلم «گوچی» (۲۰۲۱) در نظر گرفته شده بود، پیش از آن که لیدی گاگا برای این نقش انتخاب شود.
از سوی مجله ووگ پاریس در فهرست «۴۰ زن دهه» به عنوان «زن دهه» معرفی شد.
او که از طرفداران پر و پا قرص هاوکسلی وورکمن، خواننده کانادایی است، در دو موزیک ویدئوی او بازی کرد.
بارها تمایلش را برای بازی در نقش یک مرد ابراز کرده و به کاری که کیت بلانشت در فیلم «من آنجا نیستم» (۲۰۰۷) انجام داد اشاره کرده است.
در سال 2014 «پرفروش‌ترین بازیگر زن فرانسوی قرن 21» نام گرفت. فیلم‌های او از 2001 تا 2014 بیش از 38 میلیون بلیت در فرانسه فروخته‌اند و در سراسر جهان بیش از 3 میلیارد دلار فروش داشته‌اند.
وقتی در سال ۲۰۰۸ برای فیلم «زندگی گلگون» (۲۰۰۷) جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش اول زن را گرفت، این مجسمه را فارست ویتاکر، برنده قبلی اسکار و همبازی سابقش در فیلم «ماری» (۲۰۰۵)، به او اهدا کرد.
کوتیار، لئوناردو دیکاپریو، تیلدا سوینتن، اما تامپسون، تام هنکس، دانیل برول، جیک جیلنهال، ایمی آدامز و لیدی گاگا تنها بازیگرانی هستند که برای یک نقش نامزد دریافت جایزه گلدن گلوب، اسکرین اکتیو گیلد، بفتا و جایزه انجمن منتقدان شدند اما نتوانستند نامزدی اسکار را برای آن نقش کسب کنند: به ترتیب برای بازی‌شان در فیلم‌های «زنگار و استخوان» (۲۰۱۲)، «رفتگان» (۲۰۰۶)، «باید در مورد کوین حرف بزنیم» (۲۰۱۱)، «نجات آقای بنکس» (۲۰۱۳)، «کاپیتان فیلیپس» (۲۰۱۳)، «راش» (۲۰۱۳)، «شکارچی شب» (۲۰۱۴)، «ورود» (۲۰۱۶) و «گوچی» (۲۰۲۱).
قرار بود در فیلم «کاسموپلیس» (۲۰۱۲) بازی کند اما به دلیل بارداری از پروژه کنار رفت و سارا گدون جایگزینش شد.
در سال ۲۰۱۳ در فهرست «۱۰۰ ستاره سکسی سینما»ی مجله امپایر آنلاین در رتبه ۱۳ قرار گرفت.
آهنگ «Lily's Body» را برای قسمت چهارم مستند وب لیدی دیور (۲۰۱۲) با همین عنوان نوشت و اجرا کرد. یک موزیک ویدئوی انیمیشنی نیز برای این آهنگ ساخته شد که برخوردی بین کوتیار و کریستین دیور را به تصویر می‌کشد.
در 16 مارس 2017 و در 41 سالگی، دومین فرزندش، دختری به نام لوئیز، به دنیا آمد. پدر این کودک، دوستپسرش گیوم کنه است.
در سال ۲۰۱۲ از سوی مجله مجارستانی Periodika به عنوان «سکسی‌ترین زن جهان» معرفی شد.
در سریال «دفتر» (۲۰۰۵)، فصل ۸، قسمت ۱۱: «چیزهای بی‌اهمیت» به او اشاره شد. کوین می‌داند که پاسخ سوال نهایی مسابقه، فیلم فرانسوی «Pretty Things» (۲۰۰۱) است، چون کوتیار «چندین بار خودش را نشان می‌دهد».
برای نقش میشل در فیلم «او» (۲۰۱۶) در نظر گرفته شده بود. ایزابل هوپر برای این نقش انتخاب شد.
از سوی هافینگتون پست به عنوان یکی از خوش‌پوش‌ترین‌های جوایز اسکرین اکتیو گیلد ۲۰۱۳ انتخاب شد.
او و گیوم کنه در نظرسنجی هریس اینتراکتیو برای مجله گالا به عنوان سومین زوج محبوب فرانسه انتخاب شدند.
جوایز اسکار و سزار که برای فیلم «زندگی گلگون» (۲۰۰۷) دریافت کرد، در سال ۲۰۱۵ در نمایشگاهی به مناسبت صدمین سالگرد ادیت پیاف در کتابخانه ملی فرانسه در پاریس به نمایش گذاشته شد.
دیالوگ‌های لهستانی خود (۲۰ صفحه) را در فیلم «مهاجر» (۲۰۱۳) تنها در دو ماه یاد گرفت.
از سوی مجله Grazia Daily به عنوان خوش‌پوش‌ترین ستاره سال ۲۰۱۳ معرفی شد.
در موزیک ویدئوی دیوید بویی با نام «David Bowie: The Next Day» (۲۰۱۳) در کنار گری اولدمن، همبازی‌اش در فیلم «شوالیه تاریکی برمی‌خیزد» (۲۰۱۲)، بازی کرد.
در فهرست 10 خوش‌پوش‌ترین‌های سال 2010 مجله Vogue رتبه 2 را کسب کرد.
از طرفداران سریال «بازی تاج‌وتخت» (۲۰۱۱) و کمدی موقعیت بریتانیایی «Absolutely Fabulous» (۱۹۹۲) است.
برای بازی در فیلم «زندگی گلگون» (۲۰۰۷) در فهرست ۲۰۰ اجرای برتر تمام دوران مجله توتال فیلم در رتبه ۶۸ قرار گرفت.
در سال ۲۰۱۲، در کتاب کیت وینسلت با عنوان «کلاه طلایی: پاسخ به اوتیسم» با سلفی‌های افراد مشهور برای افزایش آگاهی و حمایت از اوتیسم حضور یافت.
در سال ۲۰۱۰ برای نقش گردا وگنر در فیلم «دختر دانمارکی» (۲۰۱۵) در نظر گرفته شده بود. اگر در این فیلم بازی می‌کرد، در مقابل ماتیاس اسخنارتس، همبازی و علاقه عشقی‌اش در فیلم «زنگار و استخوان» (۲۰۱۲) قرار می‌گرفت.
نام او «mah-ree-ohn ko-tee-ar» تلفظ می‌شود.
او و آدرین برودی تنها بازیگرانی هستند که برای یک نقش هم جایزه سزار و هم اسکار را بردند. کوتیار هر دو جایزه را در سال ۲۰۰۸ برای «زندگی گلگون» (۲۰۰۷) و برودی در سال ۲۰۰۳ برای «پیانیست» (۲۰۰۲) دریافت کرد.
در پنج فیلم با ژیل للوش بازی کرد: «Boomer» (۲۰۰۱)، «Love Me If You Dare» (۲۰۰۳)، «Ma vie en l'air» (۲۰۰۵)، «دروغ‌های سفید کوچک» (۲۰۱۰) و «دروغ‌های سفید کوچک ۲» (۲۰۱۹).
با بازی در «زندگی گلگون» (۲۰۰۷)، اولین بازیگری شد که برای یک نقش هم جایزه بفتا و هم سزار را برد؛ دومین نفر امانوئل ریوا برای فیلم «عشق» (۲۰۱۲) است.
