انتقل إلى المحتوى
Arka Evrenالعربية
اللغة
ماريون كوتيار

نجم

ماريون كوتيار

193 حقيقة

النسخة الأصلية (التركية)

ماريون كوتيار عبر السنين

ماريون كوتيار: 193 حقيقة من وراء الكواليس

  1. ظهرت في قائمة Askmen لأكثر 99 امرأة مرغوباً، حيث احتلت المرتبة 39 عام 2013، و58 عام 2011، و54 عام 2010، و87 عام 2008.

  2. هي أول ممثلة غير تشيكية تفوز بجائزة الأسد التشيكي لأفضل ممثلة عن أدائها في فيلم الحياة الوردية (2007).

  3. شريكها في بطولة فيلم "صدأ وعظم" (2012)، ماتياس شونارتس، أدى دور الأمير الصغير على المسرح في بلجيكا عندما كان عمره 9 سنوات. وفي عام 2015، أدت كوتيار صوت الوردة في فيلم "قال الأمير الصغير" (2015).

  4. لو لم تكن ممثلة، لكانت تمنت أن تصبح مغنية.

  5. عاشت في نيويورك لمدة 6 أشهر في عام 2012 أثناء تصويرها فيلمي "المهاجر" (2013) و"Blood Ties" (2013).

  6. لمدة 7 سنوات متتالية، شاركت في أفلام عُرضت ضمن المسابقة الرئيسية لمهرجان كان السينمائي: "صدأ وعظم" (2012) (في 2012)، و"المهاجر" (2013) (في 2013)، و"يومين -ليلة واحدة" (2014) (في 2014)، و"مكبث" (2015) (في 2015)، و"Mal de pierres" (2016) و"هذه النهاية الوحيدة في العالم" (2016) (كلاهما في 2016)، و"أشباح اسمايل" (2017) (في 2017)، و"Angel Face" (2018) (في قسم نظرة ما في 2018). كان عاما 2019 و2020 هما الوحيدان اللذان لم تقدم فيهما فيلماً في كان. أخذت استراحة من التمثيل بعد إنجاب طفلها الثاني، ولم يُعقد المهرجان في 2020 بسبب جائحة كوفيد-19. عادت كوتيار إلى المهرجان في 2021 بفيلم "انيت" (2021) في المسابقة الرئيسية.

  7. هي من معجبات كيت وينسليت، وويل فيرل، وسيث روجن، وجونا هيل. خلال مقابلة في برنامج The Tonight Show with Jay Leno (1992) عام 2012، قالت كوتيار إنها تتمنى العمل معهم في فيلم كوميدي. في عام 2013، ظهرت كضيفة شرف في فيلم Anchorman 2: The Legend Continues (2013)، وهو فيلم كوميدي من بطولة ويل فيرل. كما كتبت كوتيار مقالاً مفتوحاً لمجلة Variety تشيد فيه بأداء كيت وينسليت في فيلم Labor Day (2013).

  8. ثلاثة من أفلامها، Chloé (1996) و أحبني إن كنت تجرؤ (2003) و استهلال (2010)، تضمنت أغنية لإديث بياف. استُخدمت "La Vie en Rose" في Chloé و أحبني إن كنت تجرؤ، بينما تُعزف "Non, Je Ne Regrette Rien" في استهلال - وقد فازت ماريون بجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة عن تجسيدها شخصية بياف في الحياة الوردية (2007).

  9. ظهرت في فيلمين عُرضا لأول مرة عالميًا في مهرجان كان السينمائي خلال الأسبوع نفسه عام 2013: "Blood Ties" (2013) (خارج المسابقة) و"المهاجر" (2013) (ضمن المسابقة). وتكرر الأمر عام 2015 عندما عُرض "قال الأمير الصغير" (2015) (خارج المسابقة) و"مكبث" (2015) (ضمن المسابقة) بفارق يومين فقط. وفي 2016، عُرض "Mal de pierres" (2016) و"هذه النهاية الوحيدة في العالم" (2016) في المسابقة الرئيسية بفارق ثلاثة أيام فقط. وفي 2021، كان لها أيضًا فيلمان يُعرضان في كان: "انيت" (2021) (فيلم الافتتاح ضمن المسابقة الرئيسية) و"Bigger Than Us" (2021) (يتنافس في قسم العين الذهبية، وكانت كوتيار منتجة).

  10. أعربت عن رغبتها في العمل مع ميريل ستريب خلال مقابلة مع لاري كينغ عام 2015.

  11. هي أول ممثلة، وحتى الآن الوحيدة، تُرشح لجائزة SAG عن الأداء المتميز لممثلة في دور رئيسي عن أداءين باللغة الفرنسية: "La Vie En Rose" (2007) و"Rust and Bone" (2012). وهي أيضًا الممثلة الوحيدة التي رُشحت مرتين عن أداءين غير ناطقين بالإنجليزية.

  12. في 2011، عرضت عليها وارنر برذرز دور مورغانا في فيلم "King Arthur: Legend of the Sword" (2017) مع ديفيد دوبكين كمخرج، لكن المشروع أُلغي بسبب مخاوف تتعلق بالميزانية.

  13. وُلدت لجان كلود كوتيار، ممثل ومدرس، وزوجته نيسيما تيلو، وهي أيضًا ممثلة ومدرسة دراما.

  14. كانت على علاقة بالممثل الفرنسي جوليان راسام في أواخر التسعينيات حتى عام 2000. ثم ارتبطت بعلاقة طويلة مع الممثل الفرنسي ستيفان غيران-تييه من 2000 إلى 2005، وكانت على علاقة بالمغني الفرنسي سينكلير من 2005 إلى 2007.

  15. سافرت إلى الكونغو مع منظمة غرينبيس لزيارة الغابات الاستوائية المطيرة التي تدمرها شركات قطع الأشجار. وقد ظهر ذلك في الفيلم الوثائقي "Congo: Des forêts en sursis" (2010).

  16. لعبت كوتيار وزميلتها في تسعة (2009) جودي دينش دور الليدي مكبث. أدت دينش الدور على المسرح في السبعينيات، بينما أدته كوتيار في فيلم مكبث (2015). وفي مقابلة مع AOL Build عام 2015، صرحت كوتيار بأن جودي دينش هي الليدي مكبث المفضلة لديها. أدت دينش دور مكبث أمام إيان ماكيلين في دور الشخصية الرئيسية. وقد شارك ماكيلين كوتيار في الفيلم القصير Lady Grey London (2010).

  17. شاركت في بطولة ثلاثة أفلام مع إلودي نافار: "Le marquis" (2000)، و"Love Me If You Dare" (2003)، و"Cavalcade" (2005).

  18. عادت إلى العمل بعد شهر واحد فقط من ولادة ابنها مارسيل، لتبدأ تصوير فيلم "نهوض فارس الظلام" (2012). تم تأجيل معظم مشاهدها لمدة شهر، وأفسح المخرج كريستوفر نولان مساحة في موقع التصوير لعائلة كوتيار. خلال مقابلة مع مجلة Vogue في أغسطس 2012، أبدى نولان إعجابه بقدرة كوتيار على أداء عملها بعد وقت قصير من الولادة، واصفًا ذلك بأنه "شيء مذهل أن تراه" ووصفها بأنها "المرأة الخارقة".

  19. الفستان الشبيه بحورية البحر الذي ارتدته في حفل توزيع جوائز الأوسكار (حيث فازت بجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة في دور رئيسي) صممه خصيصًا لها جان بول غوتييه. زادت قيمة الفستان بعد أن ارتدته كوتيار، واعتبارًا من عام 2023 تبلغ قيمته 180,000 دولار، مما يجعله واحدًا من أغلى الفساتين التي ارتديت على الإطلاق في حفل الأوسكار. كل عام تقريبًا منذ عام 2008، يرتدي شخص ما فستانًا مشابهًا لحفل الأوسكار أو لحفلة ما بعده.

  20. ابنة عم لوران كوتيار.

  21. أصبحت عضوًا في جمعية النهوض بالسينما (APC)، التي تدير الأكاديمية الفرنسية لفنون وتقنيات السينما، المجموعة التي تصوت على جوائز سيزار.

  22. صُنفت ضمن قائمة "أجمل الوجوه الشهيرة" من قبل قائمة "أجمل 100 وجه شهير من جميع أنحاء العالم" السنوية المستقلة للنقاد لـ TC Candler لمدة 16 عامًا متتالية. احتلت المرتبة #47 في عام 2017، و#36 في عام 2016، و#18 في عام 2015، و#14 في عام 2014، و#1 في عام 2013، و#2 في عام 2012، و#7 في عام 2011، و#12 في عام 2010، و#15 في عام 2009، و#4 في عام 2008، و#3 في عام 2007، و#8 في عام 2006، و#17 في عام 2005، و#35 في عام 2004، و#20 في عام 2003، و#31 في عام 2002.

  23. كانت أول شخص غير عارضة أزياء يظهر على غلاف عدد سبتمبر من مجلة Vogue Paris منذ خمس سنوات، وذلك بغلافها لشهر سبتمبر 2010.

  24. سُميت "أجمل وجه لعام 2013" من قبل قائمة TC Candler لأجمل 100 وجه شهير من جميع أنحاء العالم.

  25. ظهرت في خمسة أفلام ضمن قائمة أفضل 100 فيلم فرنسي من حيث الإيرادات في فرنسا على الإطلاق، حتى عام 2014. حسب الترتيب الزمني: فيلم "تاكسي" (1998) في المرتبة #48، وفيلم "تاكسي 2" (2000) في المرتبة #9، وفيلم "Taxi 3" (2003) في المرتبة #57، وفيلم "الحياة الوردية" (2007) في المرتبة #93، وفيلم "Les petits mouchoirs" (2010) في المرتبة #80.

  26. ولدت في الساعة 4:50 صباحًا (بتوقيت وسط أوروبا).

  27. ظهرت على أكثر من 300 غلاف مجلة حول العالم، من بينها Vogue و Elle و Marie Claire و Variety و Harper's Bazaar و Vanity Fair و Madame Figaro و Glamour و W و The Hollywood Reporter و Wall Street Journal Magazine. كما كانت على غلاف العدد الأول من Dior Magazine في سبتمبر 2012، وظهرت على 3 أغلفة لمجلة Vogue في أغسطس 2012 (الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وفرنسا).

  28. ظهرت في 6 أفلام صدرت في عام 2005: "Cavalcade" (2005) و"Ma vie en l'air" (2005) و"مريم" (2005) و"Burnt Out" (2005) و"The Black Box" (2005) و"Edy" (2005).

  29. في عام 2014، أطلق عليها روبي كولين من صحيفة «ذا ديلي تلغراف» لقب "أعظم ممثلة أفلام صامتة في عصرنا"، لقدرتها على إظهار المشاعر بعينيها وتعبيرات وجهها فقط، رغم أنها لم تظهر أبدًا في فيلم صامت.

  30. شاركت في ثلاثة أفلام مع بيلي كرودب: «بيج فيش» (2003)، و«أعداء الشعب» (2009)، و«Blood Ties» (2013). وعندما كُرّمت كوتيار في جوائز غوثام عام 2012، قدّم كرودب التكريم لها.

  31. حققت الثلاثية الكبرى لجوائز النقاد: فازت بجائزة جمعية نقاد لوس أنجلوس السينمائية عن «الحياة الوردية» (2007)، وجائزة دائرة نقاد نيويورك السينمائية وجمعية نقاد السينما الوطنية عن «المهاجر» (2013) و«يومين -ليلة واحدة» (2014).

  32. عضوة في لجنة تحكيم الدورة 13 من مهرجان مراكش السينمائي الذي ترأسه مارتن سكورسيزي.

  33. شاركت في ثلاثة أفلام مع بينوا ماجيميل: «Lisa» (2001)، و«Fair Play» (2006)، و«Les petits mouchoirs» (2010).

  34. خططت للبطولة والإنتاج لفيلم بعنوان «Second Coming» من إخراج نيناد سيسين-سين، وبمشاركة مارك رافالو وإيثان هوك وأنجليكا هيوستن وتاندي نيوتن في طاقم التمثيل. وجد المشروع ممولًا في عام 2010 لكنه لم يُنفذ أبدًا.

  35. وافقت على البطولة في «يومين -ليلة واحدة» (2014) دون قراءة السيناريو. كوتيار هي واحدة من ثلاث ممثلات غير بلجيكيات فقط قمن ببطولة فيلم من إخراج المخرجين البلجيكيين جان بيير داردين ولوك داردين منذ «I'm Thinking of You» (1993)، والأخريان هما أرطا دوبروشي في «Lorna's Silence» (2008) وأديل هاينيل في «The Unknown Girl» (2016). وقد اختيرت بعد أن التقيا بها في موقع تصوير «Rust and Bone» (2012)، الذي شاركا في إنتاجه.

  36. عملت مع غيوم كانيه في خمسة أفلام. اثنان كمشاركة في البطولة: «Love Me If You Dare» (2003) و«The Last Flight» (2009)، وشاركت في بطولة فيلمين من إخراجه: «Les petits mouchoirs» (2010) و«Blood Ties» (2013). لاحقًا، أخرجها كانيه في [Rock n'Roll (2017)] حيث كانا أيضًا شريكين في البطولة.

  37. حلت في المرتبة #4 على قائمة مجلة تايم لأفضل 10 أداءات سينمائية في 2014، عن أدائها في فيلمي "المهاجر" (2013) و"يومين -ليلة واحدة" (2014).

  38. هي واحدة من ستة ممثلين فازوا بجائزة أوسكار عن دور تحدث بلغة أجنبية في الغالب. الآخرون هم صوفيا لورين وروبرت دي نيرو وروبرتو بينيني وبينيسيو ديل تورو وكريستوف فالتز.

  39. كانت مرشحة لدور ريان في فيلم «Gravity» (2013) لكن ساندرا بولوك اختيرت بدلًا منها.

  40. شاركت في بطولة فيلمين رُشحا لجائزة الأوسكار لأفضل فيلم في عامين متتاليين: استهلال (2010) و Midnight in Paris (2011).

  41. اصطحبت خبير التجميل كريستوفر دانشو وصديقتها جيرالدين سيجان كمرافقين لها في حفل توزيع جوائز الأوسكار لعام 2015.

  42. هي من محبي ديفيد بوي وجانيس جوبلين ورولينج ستونز وذا بيتلز وأوتيس ريدينغ وراديوهيد وإلفيس بريسلي.

  43. كانت مرشحة في الأصل لدور في فيلم «Mesrine: Killer Instinct» (2008).

  44. كانت مرشحة لدور هانا شميتز في فيلم "القارئ" (2008) بعد انسحاب نيكول كيدمان بسبب الحمل، لكن الدور ذهب في النهاية إلى كيت وينسلت. وفي عام 2009، قدمت كوتيار جائزة الأوسكار لأفضل ممثلة إلى كيت وينسلت عن أدائها في "القارئ" (2008).

  45. مقتطف من حوار ليوناردو دي كابريو وكوتيار في مشهد القطار من فيلم "استهلال" (2010) ("أنت تنتظر قطاراً...")، استُخدم في أغنية "Far Away" للمغني nExow عند الدقيقة 03:28.

  46. حصلت على لقب سيدة وسام الفنون والآداب من وزير الثقافة الفرنسي فريديريك ميتران إلى جانب تيم بيرتون الذي أخرجها في فيلم "بيج فيش" (2003) (حصل هو على لقب ضابط وسام الفنون والآداب). يُكرّم الحاصلون على الوسام لمساهمتهم الكبيرة في إثراء الثقافة الفرنسية.

  47. وُضعت على القائمة الطويلة لترشيحات بافتا لأفضل ممثلة مساعدة عن فيلم "استهلال" (2010) في 2011 وعن فيلم "منتصف الليل في باريس" (2011) في 2012، لكنها لم تصل إلى قائمة المرشحين النهائية.

  48. صممت دميتها الخاصة لحملة اليونيسيف فرنسا "Les Frimousses Font Leur Cinéma"، التي بيعت للمساعدة في تطعيم آلاف الأطفال في دارفور.

  49. شاركت في بطولة فيلمين من إخراج كريستوفر نولان: "استهلال" (2010) و"نهوض فارس الظلام" (2012). وفي كلا الفيلمين تقوم بطعن شخص ما.

  50. تعتبر الممثل هاري دين ستانتون حبها السينمائي.

  51. واحدة من 105 أشخاص دُعوا للانضمام إلى أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة (AMPAS) في عام 2008.

  52. شاركت في 3 أفلام مع غاسبار أولييل: "خطوبة طويلة جدًا" (2004)، "هذه النهاية الوحيدة في العالم" (2016) و"La vengeance au triple galop" (2021). لكن الفيلم الوحيد الذي تشاركا فيه المشاهد معًا كان "هذه النهاية الوحيدة في العالم". في مقابلة عام 2018 لقناة Vanity Fair France على يوتيوب، قال أولييل إن كوتيار هي الممثلة التي استمتع بالتصوير معها أكثر من غيرها رغم قلة المشاهد التي جمعتهما في "هذه النهاية الوحيدة في العالم"، وأنها "تعطي الكثير لشريكها في المشهد".

  53. صوّرت فيلم "نهوض فارس الظلام" (2012) في الولايات المتحدة وفيلم "الصدأ والعظم" (2012) في فرنسا في الوقت نفسه، وذلك بعد أشهر قليلة من ولادة ابنها مارسيل. كانت تسافر ذهابًا وإيابًا بين الولايات المتحدة وفرنسا لتصوير كلا الفيلمين.

  54. هي الممثلة الخامسة التي تفوز بجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة في دور رئيسي عن تجسيدها لمغنية في فيلم سيرة ذاتية؛ الأولى كانت لويز راينر بدور آنا هيلد في فيلم "The Great Ziegfeld" (1936)، تلتها باربرا سترايسند في فيلم "Funny Girl" (1968)، وسيسي سبيسيك بدور لوريتا لين في فيلم "Coal Miner's Daughter" (1980)، وريس ويذرسبون بدور جون كارتر كاش في فيلم "Walk the Line" (2005).

  55. ذُكرت في خطاب جودي فوستر في حفل غولدن غلوب عام 2013. قالت فوستر: "[...] لكن قيل لي الآن، على ما يبدو، إنه من المتوقع من كل مشهور أن يُكرّم تفاصيل حياته الخاصة بمؤتمر صحفي وعطر وبرنامج تلفزيون واقعي في وقت الذروة. أتعلمون، قد تتفاجؤون، لكنني لست طفلة هوني بو بو. لا، أنا آسفة، هذا ليس أنا. لم يكن أبدًا ولن يكون أبدًا. من فضلكم لا تبكوا لأن برنامجي الواقعي سيكون مملًا جدًا. سأضطر إلى تقبيل ماريون كوتيار أو سأضطر إلى صفع مؤخرة دانيال كريج فقط لأبقى على الهواء. لكنها ليست وظيفة سيئة إذا استطعت الحصول عليها."

  56. هي عالمة بيئة. عضو ومتحدثة باسم منظمة غرينبيس منذ عام 2002. وهي أيضًا واحدة من عدة ممثلين ومغنين ومصممين شاركوا في كتاب "رسومات من أجل المناخ"، وهو كتاب رسوم من إعداد غرينبيس وغلينات، متاح للبيع اعتبارًا من أبريل 2005 (جميع العائدات تذهب إلى غرينبيس).

  57. في 15 نوفمبر 2013، حبست نفسها في قفص بالقرب من متحف اللوفر في باريس للمطالبة بالإفراج عن 30 ناشطًا من غرينبيس سُجنوا في روسيا بسبب احتجاج في القطب الشمالي. دخلت القفص وحملت لافتة تعلن: "أنا مدافعة عن المناخ." بعد بضعة أيام، أُطلق سراح النشطاء.

  58. والدها، جان كلود كوتيار، لعب دور الممثل الصامت في كل حلقة من المسلسل الشهير على قناة PBS "فرنسي في العمل" (1987).

  59. تعتبر فيلمي "فانتازيا" (1940) و"إي تي" (1982) من بين الأفلام الأولى التي تركت انطباعًا قويًا لديها.

  60. هي واحدة من 14 ممثلة فرنسية حصلن على ترشيح لجائزة الأوسكار. الأخريات بالترتيب الزمني هن: كلوديت كولبير، كوليت مارشان، ليزلي كارون، سيمون سينوريه، ليلا كيدروفا، أنوك إيمي، إيزابيل أدجاني، ماري كريستين بارو، كاثرين دينوف، جولييت بينوش، بيرينيس بيجو، إيمانويل ريفا وإيزابيل أوبير.

  61. نشأت في أورليان وانتقلت إلى باريس في سن 16.

  62. هي أول فنانة وحتى الآن الوحيدة التي تفوز بجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة في دور رئيسي عن أداء باللغة الفرنسية، وهي أيضًا أول ممثلة رئيسية تحصل على جائزة الأوسكار لأفضل ممثلة عن دور غير ناطق بالإنجليزية منذ صوفيا لورين عام 1962 عن فيلم "امرأتان" (1960).

  63. شاركت في كتابة وأداء أغنية "الأقوياء" مع هوكسلي ووركمان لفيلم أوليفييه داهان القصير لمجموعة حب كارتير.

  64. أفضل صديقاتها هن سيسيل كاسيل، إلودي نافار، ميلاني لوران، جيرالدين سيجين وجيل ليلوش.

  65. بفوزها بجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة في دور رئيسي عن فيلم الحياة الوردية (2007) في 24 فبراير 2008، أصبحت ثاني ممثلة فرنسية تحقق هذا الإنجاز. الأولى كانت سيمون سينوريه عن فيلم غرفة بالأعلى (1958). كلوديت كولبير، التي فازت عام 1934 عن فيلم حدثت في ليلة ما (1934)، وُلدت في فرنسا لكنها نشأت في الولايات المتحدة واعتبرت نفسها أمريكية. كوتيار هي أيضًا ثاني ممثلة فرنسية تفوز بجائزتي بافتا وأوسكار لأفضل ممثلة في دور رئيسي عن نفس الأداء. سيمون سينوريه كانت الأولى التي تفوز بالجائزتين عن أدائها في فيلم غرفة بالأعلى (1958). ابنة سيمون سينوريه، كاثرين أليغري، جسدت دور جدة إديث بياف، لويز غاسيون، في فيلم الحياة الوردية.

  66. رفيقة زميلها في فيلم أحبني إن كنت تجرؤ (2003) غيوم كانيه منذ أكتوبر 2007. التقيا في عام 1997 لكنهما تقاربا أكثر بعد 10 سنوات.

  67. اختيرت كامرأة العام من قبل مسرح هاستي بودينغ بجامعة هارفارد في عام 2013.

  68. تشبه إلى حد كبير الممثلة الأمريكية سيلفيا سيدني.

  69. ليدي ماكبث (الشخصية التي جسدتها في فيلم مكبث (2015))، يُشار إليها غالبًا باسم "ليدي إم". كان هذا أيضًا اللقب الذي استخدمته كوتيار لإطلاق وثائقي ويب أنتجته ديور في عام 2012، الوثائقي الرقمي ليدي ديور (2012).

  70. كانت أول شخص يرتدي مجوهرات مجموعة السجادة الخضراء من شوبارد في مهرجان كان السينمائي عام 2013.

  71. اختيرت كواحدة من الأفضل في اللباس في مهرجان كان السينمائي 2012 من قبل ياهو!.

  72. هي واحدة من 14 ممثلة فزن بجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة وجائزة غولدن غلوب لأفضل ممثلة في فيلم كوميدي/موسيقي عن نفس الأداء؛ وكان فوزها عن الحياة الوردية (2007). الأخريات، بترتيب زمني، هن: جودي هوليداي عن Born Yesterday (1950)، وجولي أندروز عن مريم (1964)، وباربرا سترايسند عن Funny Girl (1968)، وليزا مينيلي عن Cabaret (1972)، وغيلندا جاكسون عن A Touch of Class (1973)، وديان كيتون عن Annie Hall (1977)، وسيسي سبيسك عن Coal Miner's Daughter (1980)، وشير عن Moonstruck (1987)، وجيسيكا تاندي عن Driving Miss Daisy (1989)، وهيلين هانت عن As Good as It Gets (1997)، وغوينيث بالترو عن Shakespeare in Love (1998)، وريس ويذرسبون عن Walk the Line (2005)، وجينيفر لورانس عن Silver Linings Playbook (2012).

  73. حصلت على العديد من التكريمات، وتكريمات مهنية، وجوائز "ممثلة العام" في عام 2012 في مهرجان هوليوود السينمائي، وجوائز غوثام للأفلام المستقلة، ومهرجان تيلورايد السينمائي، ومهرجان AFI السينمائي، وجوائز سانت جوردي، وجوائز الأكاديمية الأيرلندية للأفلام والتلفزيون، ومهرجان هاواي السينمائي الدولي، وجوائز هاربر بازار.

  74. كانت الممثلة الفرنسية الخامسة (من أصل 7) التي تُرشح لجائزة الأوسكار عن أداء باللغة الفرنسية. الأخريات بترتيب زمني هن أنوك إيمي، وإيزابيل أدجاني، وماري-كريستين بارو، وكاثرين دونوف، وإيمانويل ريفا، وإيزابيل هوبير.

  75. حضرت حفل افتتاح مؤسسة ليوناردو دي كابريو.

  76. تغني تحت اسم مستعار هو "سيمون" في فرقة يوديلايس التابعة لماكسيم نوتشي. "سيمون" هو اسم جدتها. في عام 2010، ذهبت كوتيار في جولة مع الفرقة في مدن مختلفة في فرنسا وبلجيكا وغنّت بضع أغنيات من ألبوم "Cardioid". كما سجّلت أغنية "The Eyes of Mars" إلى جانب فرقة فرانز فرديناند خصيصًا لحملة Dior "Lady Rouge".

  77. كانت مرشحة لتجسيد إليونورا دوزي في فيلم The Rivals، وهو فيلم سيرة ذاتية عن التنافس بين دوزي وسارة برنار.

  78. أعرب المخرجان ألكسندر باين وبيدرو ألمودوبار عن رغبتهما في العمل مع كوتيار.

  79. لديها أخوان أصغر منها: غيوم وكوينتن، وهما توأمان متطابقان (وُلدا في 6 نوفمبر 1977). غيوم كوتيار هو كاتب سيناريو ومخرج، بينما يعمل كوينتن كوتيار نحاتًا، ويعيش في سان فرانسيسكو، كاليفورنيا مع زوجته الأيرلندية الأمريكية إيلين أومالي كوتيار، وهي راقصة سابقة في الباليه الهولندي الوطني ومصممة أزياء.

  80. شاركت في ثلاثة أفلام مع جولي دوبارديو: خطوبة طويلة جدا (2004)، Burnt Out (2005) وأنت وأنا (2006).

  81. كان ظهورها الأول على الشاشة عام 1993 في سن 17، في المسلسل التلفزيوني الكندي Highlander (1992). أدت دورًا صغيرًا غير معتمد في شارة البداية كالفتاة التي تلد في الحلقة 17 من الموسم 1: "Saving Grace". ثم عادت في الحلقة 21: "Nowhere to Run" بدور لوري بيليان. وكان أيضًا أول دور لها باللغة الإنجليزية.

  82. شاركت في بطولة 3 أفلام كانت شخصيتها فيها تدعى ماري: Pretty Things (2001) و The Last Flight (2009) و Les petits mouchoirs (2010).

  83. غالبًا ما تطلق عليها وسائل الإعلام لقب "الحورية الفرنسية" أو "La Sirène Française".

  84. انسحبت من فيلم The 355 (2022) من أجل تصوير انيت (2021) بدلاً منه.

  85. أنجبت مع والد الأطفال غيوم كانيه ابنهما مارسيل كانيه (وُلِد في 19 مايو 2011) وابنتهما لويز كانيه (وُلِدت في 16 مارس 2017).

  86. كشف الأخوان داردين (جان بيير داردين ولوك داردين) لمجلة فارايتي في عام 2015 أنهما كانا يخططان لتصوير فيلم The Unknown Girl (2016) مع كوتيار في دور الطبيبة الرئيسية، لكن الأمر لم ينجح، فقررا تصوير يومين -ليلة واحدة (2014) معها بدلاً من ذلك.

  87. اختارتها مجلة Harper's Bazaar كواحدة من "أفضل نساء الفيلم القاتلات" عن أدائها بدور مال في استهلال (2010).

  88. خلال المؤتمر الصحفي لفيلم مكبث (2015) في مهرجان كان السينمائي، صرّح شريكها في البطولة مايكل فاسبندر بأن كوتيار هي أفضل ممثلة في المجال.

  89. كانت مرشحة لدور البطولة النسائية في فيلم Burnt (2015).

  90. أطلقت العلامة التجارية البرازيلية Chara Rial اسم حذاء عليها.

  91. بعد مشاركتها في بطولة فيلم Rust and Bone (2012)، أوصت بماتياس شونارتس لدور في أول إخراج لصديقها غيوم كانيه في هوليوود، Blood Ties (2013). قال كانيه إنه اختار شونارتس بعد أن سمع كوتيار تمدح أداءه عدة مرات.

  92. فيلمها المستقل المفضل هو Hedwig and the Angry Inch (2001). في عام 2007، أُعلن أن كوتيار ستؤدي دور هيدفيغ على المسرح، لكن ذلك لم يحدث أبدًا. كما عملت مع مخرج الفيلم جون كاميرون ميتشل في فيلمين قصيرين لديور (L.A.dy Dior (2011) و Lady Grey London (2010))، وألفا معًا أغنية "Snapshot in LA" في عام 2014.

  93. ذُكرت في المسلسل التلفزيوني Entourage (2004)، في الحلقة التي يلعب فيها فينسنت دور البطولة في فيلم عن سيرة إنزو فيراري من إخراج فرانك دارابونت، حيث شاركه التمثيل آل باتشينو وكوتيار.

  94. المخرجان جاك أوديار وجيمس غراي شبهّاها بالممثلة ماريا فالكونيتي. لعبت فالكونيتي دور جان دارك في فيلم آلام جان دارك (1928)، بينما أدت كوتيار الشخصية نفسها في الخطابة الموسيقية "Jeanne d'Arc au Bûcher".

  95. لمدة 3 سنوات متتالية، عُرضت أفلامها لأول مرة في مهرجان تورونتو السينمائي: Rust and Bone (2012) في 2012، Blood Ties (2013) في 2013 ويومين -ليلة واحدة (2014) في 2014.

  96. حلت في المرتبة 12 على قائمة مجلة Slate لأكثر 100 امرأة تأثيرًا في فرنسا.

  97. تعزف على الغيتار، الغيتار البيس، لوحة المفاتيح والدف. تعلّمت العزف على البيانو في المنزل عندما كانت طفلة، وتعلّمت العزف على التشيلو من أجل دورها كعازفة منفردة في فيلم You and Me (2006).

  98. ذُكرت في مسلسل Glee (2009) في الموسم 2، الحلقة 7: "The Substitute"، عندما يسأل كيرت بلاين عن غلاف مجلة Vogue المفضل لديهما لعام 2010 فيجيبان: "ماريون كوتيار".

  99. كانت الممثلة رقم 132 التي تحصل على جائزة الأوسكار؛ فقد فازت بجائزة أفضل ممثلة عن الحياة الوردية (2007) في حفل توزيع جوائز الأوسكار الثمانين (2008) في 24 فبراير 2008.

  100. كانت وجه دار الأزياء الفرنسية Dior من عام 2008 إلى 2017، وظهرت في حملات إعلانية مطبوعة وتجارية لحقائب Lady Dior. في عام 2011، شاركت أيضًا في حملة حقيبة Miss Dior لموسم خريف/شتاء 2011/2012. إعلاناتها لـ Dior صوّرها مصورون مشهورون مثل آني ليبوفيتز، كريغ ماك دين، ستيفن كلاين، تيم ووكر، ميكائيل جانسون، بيتر ليندبيرغ، جان-باتيست موندينو وميرت وماركوس. في عام 2012، صمّمت كوتيار حقيبتها الخاصة لـ Lady Dior، وهي "حقيبة 360º". في عام 2014، ألّفت أغنية وكتبت وأخرجت وشاركت في بطولة الفيديو الموسيقي Lady Dior: Enter the Game (2014) الذي صُنع خصيصًا لـ Dior.

  101. حلت في المرتبة 18 على قائمة مجلة British GQ لأروع 20 امرأة في العالم عام 2014.

  102. شاركت في بطولة 3 أفلام مع غاسبار أوليل: A Very Long Engagement (2004) و هذه النهاية الوحيدة في العالم (2016) و La vengeance au triple galop (2021). ومع ذلك، الفيلم الوحيد الذي تقاسما فيه المشاهد معًا كان هذه النهاية الوحيدة في العالم. في مقابلة عام 2018 لقناة Vanity Fair France على يوتيوب، قال أوليل إن كوتيار هي الممثلة التي استمتع بالعمل معها أكثر من غيرها رغم قلة المشاهد التي جمعتهما في هذه النهاية الوحيدة في العالم، وأنها "تعطي الكثير لشريكها في المشهد".

  103. بحبها لعملها، غذّت حاجتها للثقافة السينمائية بالذهاب إلى السينماتيك.

  104. كانت واحدة من مقدمي حفل توزيع جوائز الأوسكار 87، حيث قدمت أغنية "Everything is Awesome" من The Lego Movie (2014). وعند صعودها إلى المسرح، كانت أغنية إديث بياف "La vie en Rose" من فيلم كوتيار الحائز على الأوسكار الحياة الوردية (2007) تُعزف في الخلفية.

  105. قدمت إلى جانب زميلها في مكبث (2015) مايكل فاسبندر لوحة لبانكسي تبرع بها ليوناردو دي كابريو لمزاد خيري في حفل amfAR في كان، حيث بيعت مقابل 1 مليون دولار.

  106. صمّمت مجوهراتها الخاصة لصالح شوبارد، سوارًا وعقدًا. ابتكرت أول قطعة "خضراء" للدار، باستخدام أحجار كريمة ملونة من مصادر أخلاقية. ارتدت كوتيار القطعة اليدوية التي صمّمتها والمزينة بالأوبال والماس والمتصلة بخاتم بسلسلة خلال العرض الأول لقال الأمير الصغير (2015) في مهرجان كان في 22 مايو 2015.

  107. حلت في المرتبة 8 على قائمة فوربس لأعلى الثنائيات السينمائية دخلاً على الشاشة إلى جانب ليوناردو دي كابريو في 2012. هما الثنائي الوحيد من فيلم غير تابع لسلسلة: استهلال (2010)، الذي حقق 825 مليون دولار في شباك التذاكر العالمي.

  108. شخصيتها في تسعة (2009)، لويزا، نصف فرنسية ونصف إيطالية. في 8½ (1963)، أدت الدور الممثلة الفرنسية أنوك إيمي. إيمي هي أول ممثلة تُرشح لجائزة أوسكار عن دور ناطق بالفرنسية (A Man and a Woman (1966))، بينما كوتيار هي أول وآخر ممثلة تفوز بجائزة أوسكار عن دور ناطق بالفرنسية (الحياة الوردية (2007)).

  109. كانت المخرج بينوا جاكو اختارها في الأصل لتلعب دور سيلستين في فلم يوميات خادمة (2015)، لكنها انسحبت. لو شاركت في الفلم، لكانت المرة الثانية التي تؤدي فيها شخصية سبق أن أدّتها جين مورو. لعبت كوتيار النسخة الأصغر من شخصية مورو في فلم ليزا (2001) ولعبت مورو دور سيلستين في فلم يوميات خادمة (1964).

  110. تمتلك مطعمين في فرنسا: Jaja و Glou.

  111. حلّت في المرتبة 48 في دراسة عام 2011 عن المشاهير المفضلين لدى الأطفال الفرنسيين من سن 7 إلى 14، الذين منحوها درجة 6.21 من 10. صنّفتها الدراسة نفسها في المرتبة 53 كأكثر المشاهير شهرة لدى هؤلاء الأطفال، حيث عرفها 33.8% من المستطلعة آراؤهم، سواء بالاسم أو بالصورة.

  112. صنّفت مجلة تايم أداءها بدور لويزا كونتيني في فلم تسعة (2009) كخامس أفضل أداء لممثلة في عام 2009.

  113. صرّح المخرج جيمس غراي الذي أخرجها في فلم المهاجر (2013) أن كوتيار هي أفضل ممثلة عمل معها على الإطلاق. كتب غراي شخصية إيوا سيبولسكا خصيصًا لها.

  114. هي واحدة من 6 فنانين نالوا ترشيحات متعددة لجوائز الأوسكار عن أفلام بلغة أجنبية؛ والآخرون هم مارتشيلو ماستروياني عن الطلاق على الطريقة الإيطالية (1961) وUna giornata particolare (1977) وDark Eyes (1987) (إيطالية)، وصوفيا لورين عن امرأتان (1960) وMatrimonio all'italiana (1964) (إيطالية)، وليف أولمان عن المغتربون (1971) وFace to Face (1976) (سويدية)، وإيزابيل أدجاني عن The Story of Adele H (1975) وCamille Claudel (1988) (فرنسية)، وخافيير باردم عن Before Night Falls (2000) وBiutiful (2010) (إسبانية). وقد رُشّحت كوتيار عن أدائها في La Vie En Rose (2007) (الذي فازت به) ويومين -ليلة واحدة (2014) (فرنسية). وكوتيار ولورين هما الممثلتان الوحيدتان اللتان فازتا بجائزة أوسكار أفضل ممثلة عن فيلم بلغة أجنبية، كما ظهرتا معًا في فيلم تسعة (2009).

  115. كانت حاملًا في شهرها 3 بابنتها لويز عندما أنهت تصوير أشباح اسمايل (2017).

  116. تتبع نظام الأكل المحلي حيثما أمكن، فتتناول طعامًا منتجًا محليًا، وهي تعيد التدوير منذ الثمانينيات، عادة تعلمتها من جدتها Breton (كان جدا ماريون من طرف الأب بريتونيين).

  117. من معجبي غريتا غاربو، رومي شنايدر، جولييت بينوش، توني كوليت، بيتر سيلرز، تشارلي تشابلن والسير لورنس أوليفييه.

  118. قبل أن تؤدي صوت الوردة في فلم قال الأمير الصغير (2015)، كانت كوتيار تؤدي هذه الشخصية للأطفال عندما كانت تزور مستشفيات الأطفال.

  119. شاركت في بطولة 3 أفلام مع جيريمي رينييه: Cavalcade (2005) وFair Play (2006) وDikkenek (2006).

  120. عندما فازت بجائزة سيزار عن أدائها في فيلم الحياة الوردية (2007)، قدّم آلان ديلون الجائزة وأعلن الفائزة باسم "لا موم ماريون" (الصغيرة ماريون)، كما أثنى عليها على المسرح قائلاً: "ماريون، أقدم لكِ جائزة سيزار هذه. أعتقد أن هذه الجائزة تذهب إلى ممثلة عظيمة، عظيمة جداً، وأنا أعرف ما أقول".

  121. كوتيار وإيزابيل أدجاني هما الممثلتان الفرنسيتان الوحيدتان اللتان فازتا بجائزة دائرة نقاد السينما في نيويورك لأفضل ممثلة. فازت أدجاني عام 1975 عن فيلم L'histoire d'Adèle H. (1975)، بينما حصلت كوتيار على الجائزة عن أدائها في فيلم المهاجر (2013) وفيلم يومين -ليلة واحدة (2014) عام 2014 (قدمها لها جيك جيلنهال). كانت كوتيار أول ممثلة تفوز بجائزة NYFCC وتفقد ترشيح غولدن غلوب عن نفس الأداء منذ عام 1995، عندما فازت جينيفر جيسون لي بهذه الجائزة عن فيلم Georgia (1995).

  122. راعية مؤسسة مود فونتنوي، وهي منظمة غير حكومية مكرسة لبرامج تعليم الأطفال كيفية الحفاظ على التراث الحيوي الذي تمثله المحيطات.

  123. أدت دور جان دارك في الحفلة الموسيقية "Jeanne d'Arc au Bûcher" (جان دارك على المحك) عدة مرات: في 2005 في أورليان، فرنسا؛ في 2012 في برشلونة، إسبانيا؛ في 2015 في موناكو وتولوز وباريس، فرنسا وفي نيويورك. كما أدت والدتها دور جان دارك في نفس الحفلة عام 1992.

  124. ظهرت أمام ممثلين جسّدا شخصية ماغنيتو في سلسلة أفلام X-Men. شاركت في بطولة الفيلم القصير Lady Grey London (2010) مع إيان ماكيلين، وفي فيلم مكبث (2015) مع مايكل فاسبندر.

  125. كانت واحدة من ممثلتين فرنسيتين مثلّتا في أفلام ناطقة بالفرنسية ورُشّحتا لجائزة BAFTA لأفضل ممثلة رئيسية عام 2013، عن أدائها في فيلم Rust and Bone (2012)، والأخرى كانت إيمانويل ريفا عن أدائها في فيلم Amour (2012). كانت هذه المرة الأولى في تاريخ BAFTA التي يُرشّح فيها أداءان باللغة الفرنسية في فئة أفضل ممثلة.

  126. اضطرت لتعلم الغناء في شهر واحد لتؤدي دور ماري في فيلم Pretty Things (2001). كما شاركت في كتابة وأداء أغنية "La Fille de Joie" وأدت أغنية "La Conne" لهذا الفيلم.

  127. تم النظر في ترشيحها لدور سيلفي في فيلم 3 Hearts (2014).

  128. تشارك في تاريخ ميلادها مع زميلاتها الممثلات ديبورا كير وأنجي ديكنسون ومونيكا بيلوتشي والممثل كيران كولكين.

  129. سُميت "الممثلة الدولية للعام" في جوائز Harper's Bazaar لامرأة العام عن أدائها في فيلم Rust and Bone (2012).

  130. أعلنت أنها وصديقها القديم غيوم كانيه ينتظران طفلهما الأول معًا.

  131. كانت الرئيسة الفخرية لحفل جوائز سيزار السنوي الـ35 في 2010.

  132. من بين فنانيها الموسيقيين المفضلين المغنية السويدية ليك لي والفرقة الإلكترونية البريطانية Metronomy.

  133. عندما تم تكريمها في مهرجان هوليوود السينمائي عام 2012، قدّم جوزيف غوردون-ليفيت التكريم لها بالفرنسية، لغتها الأم. كانت كوتيار وليفيت زميلين في فيلم استهلال (2010) وفيلم نهوض فارس الظلام (2012).

  134. صرّح المنتج الحائز على جائزة الأوسكار ديفيد بوتنام لصحيفة Irish Times في أكتوبر 2015 أن كوتيار مدرجة على قائمة رغباته للمشاركة في فيلم Arctic 30.

  135. هي العرابة لسفينة كوستا سيرينا ودشّنت السفينة في مرسيليا، فرنسا في 19 مايو 2007.

  136. لعبت دور البطولة في 3 أفلام تتناول الإعاقة الجسدية: Du bleu jusqu'en Amérique (1999) وCavalcade (2005) وRust and Bone (2012).

  137. كان من المقرر أصلاً أن تشارك في فيلم The Past (2013) لكنها استُبدلت ببيرينيس بيجو بعد انسحابها بسبب تضارب المواعيد مع الترويج لفيلم Rust and Bone (2012). لو شاركت كوتيار في الفيلم، لكانت جسّدت دور والدة شخصية بولين بورليه؛ وقد جسّدت بورليه شخصية إديث بياف وهي طفلة في فيلم الحياة الوردية (2007)، بينما جسّدت كوتيار شخصية بياف البالغة في نفس الفيلم.

  138. اختيرت كواحدة من أفضل النساء أناقة في مهرجان كان السينمائي 2013 حسب مجلة Vogue.

  139. في عامي 2011 و2012 على التوالي، تصدرت قائمة لوفيغارو لأعلى الممثلين أجراً في فرنسا، وكانت هذه أول مرة منذ تسع سنوات تتصدر فيها امرأة القائمة. كما كانت الممثلة الأجنبية الأعلى أجراً في هوليوود.

  140. تدعم مؤسسة amfAR لمكافحة الإيدز في السينما وتحضر حفلها الخيري سنويًا منذ عام 2009.

  141. باعتبارها من المعجبات الكبيرات بتيم بيرتون، نامت كوتيار مع سيناريو فيلم Big Fish (2003) تحت وسادتها لمدة شهر على أمل أن يساعدها ذلك في فرصة العمل معه.

  142. رفضت دورًا في فيلم "Bel Ami" (2012). وعندما التقى روبرت باتينسون بكوتيار في كان وأخبرها أنه سيشارك في فيلم مقتبس عن رواية غي دو موباسان الفرنسية الكلاسيكية، عبّرت عن استغرابها قائلة: "لكن لماذا يصنعونه بالإنجليزية؟".

  143. كان من المقرر أن تشارك في بطولة الفيلم الفرنسي الأكشن "Vivre, c'est mieux que mourir" عام 2011 إلى جانب رومان دوريس، من إخراج باسكال شوميل، لكن الفيلم لم يُصور أبدًا.

  144. أعادت تمثيل مشهد الاستحمام الشهير من فيلم Psycho (1960) في جلسة تصوير لمجلة Vanity Fair عام 2008. في الفيلم، أدت المشهد جانيت لي، وتشترك كوتيار مع شخصية لي في "Psycho" في الاسم الأول، حيث كانت الشخصية تُدعى ماريون كرين.

  145. صوّرت أربعة أفلام في الوقت نفسه عام 2004، أحدها كان "Edy" (2005).

  146. لديها دمية تشبهها في البرنامج الفرنسي "Les Guignols de l'info" (1988).

  147. بدأت تأخذ دروسًا في اللغة الدنماركية بعد مشاهدتها فيلم "Festen" (1998)، وخططت للقاء توماس فينتربيرغ خلال مهرجان كان السينمائي عام 1999، كما بدأت تتعلم الإسبانية بعد مشاهدتها فيلم "Lovers of the Arctic Circle" (1998) للمخرج خوليو ميديم.

  148. الفستانان اللذان ارتدتهما في العرض الأول لفيلم "نهوض فارس الظلام" (2012) في نيويورك وفي حفل توزيع جوائز الغولدن غلوب عام 2013، صُمّما خصيصًا لها من قبل دار ديور.

  149. تعاني من رهاب الإبر، وأعلنت أنها لن تلجأ للبوتوكس أو الجراحة التجميلية أو أي شيء يُحقن في الجسد بهدف الظهور بمظهر أصغر سنًا.

  150. صرّح الممثل والمخرج كزافييه دولان في مقابلة مع مجلة Vanity Fair عام 2015 أنه معجب جدًا بكوتيار وأن هناك رابطًا خاصًا بينهما. وقد أخرج دولان كوتيار في فيلم "هذه النهاية الوحيدة في العالم" (2016).

  151. قامت بدبلجة جميع أدوارها الناطقة بالإنجليزية إلى الفرنسية منذ فيلم Big Fish (2003).

  152. أنجبت ابنها مارسيل من شريكها غيوم كانيه في باريس (19 مايو 2011). خلافًا لما يعتقده الكثيرون، فإن اسم ابنها ليس تكريمًا لحبيب إديث بياف، مارسيل سيردان. كشفت كوتيار لاحقًا أن الاسم هو في الواقع تكريم لأحد أفراد عائلتها، مارسيل تيلو.

  153. تكره تصوير مشاهد الجنس، لكنها صرّحت أن المرة الأولى والوحيدة التي أحبت فيها تصوير مشهد جنسي كانت في فيلم "Rust and Bone" (2012) مع ماتياس شونارتس، لأنه كان لحظة خاصة لشخصيتها التي تمارس الجنس لأول مرة بعد فقدان ساقيها.

  154. كانت مرشحة لدور فانتين في فيلم "Les Misérables" (2012).

  155. قلّدت سيسيلي سترونغ شخصية كوتيار مرتين في برنامج "Saturday Night Live" (1975)، في عامي 2015 و2016.

  156. بيفرلي هيلز، كاليفورنيا، الولايات المتحدة: حضرت احتفال Elle السنوي الـ20 للمرأة في هوليوود في فندق فور سيزونز، حيث كُرّمت.

  157. كوتيار وإيزابيل أدجاني وإيزابيل أوبير هن الممثلات الوحيدات اللاتي ترشحن لجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة عن دور ناطق بالفرنسية دون أن يتلقى الفيلم ترشيحات أخرى.

  158. هي واحدة من 6 ممثلين فرنسيين فازوا بجائزة الأوسكار. الآخرون حسب الترتيب الزمني: كلوديت كولبير عن فيلم "It Happened One Night" (1934)، سيمون سينوريه عن فيلم "Room at the Top" (1958)، ليلى كيدروفا عن فيلم "Zorba the Greek" (1964)، جولييت بينوش عن فيلم "The English Patient" (1996) وجان دوجاردان عن فيلم "The Artist" (2011).

  159. ثاني ممثلة فرنسية (بعد ستيفان أودران عام 1974) تفوز بجائزة أفضل ممثلة رئيسية في جوائز BAFTA السينمائية منذ دمج فئتي أفضل ممثلة بريطانية وأفضل ممثلة أجنبية في فئة واحدة: أفضل ممثلة/أفضل ممثلة رئيسية.

  160. أدّت دور شخصيتين من أصل بولندي. الأولى عام 2003 بدور صوفي كوالسكي ابنة مهاجرين بولنديين في فيلم "Love Me If You Dare" (2003)، وبعد 10 سنوات، أدّت دور المهاجرة البولندية إيوا سيبولسكا في فيلم "المهاجر" (2013).

  161. أفلامها المفضلة هي: "The Great Dictator" (1940)، "It's a Wonderful Life" (1946)، "I Am Cuba" (1964)، "The Party" (1968)، "The Elephant Man" (1980)، "The King and the Mockingbird" (1980) و"Tandem" (1987).

  162. عندما أجرت كيرا نايتلي مقابلة مع سكاي نيوز على السجادة الحمراء لحفل جوائز البافتا عام 2008، قالت إن كوتيار تستحق جائزة أفضل ممثلة رئيسية تلك الليلة (كلتاهما كانتا مرشحتين في الفئة نفسها، كوتيار عن فيلم الحياة الوردية (2007) ونايتلي عن تكفير (2007))، وأعربت عن أملها في أن تفوز كوتيار بجائزة الأوسكار أيضًا، وأشادت بأدائها في فيلم الحياة الوردية. شكرتها كوتيار وعانقتها فورًا بعد ذلك، وقبل ذلك كانت قد قالت إنها تحب نايتلي. فازت كوتيار بكلتا الجائزتين تلك السنة. في عام 2021، تعاونت كوتيار ونايتلي كمنتجة تنفيذية في فيلم الرسوم المتحركة Charlotte (2021)، وأدت كلتاهما صوت الشخصية الرئيسية في الفيلم، شارلوت سالومون، كوتيار في النسخة الفرنسية ونايتلي في النسخة الإنجليزية.

  163. سافرت إلى الفلبين مع رئيس فرنسا فرانسوا أولاند والممثلين ميلاني لوران وجيرمي أيرونز لتسليط الضوء على مكافحة تغير المناخ وعقد منتدى يهدف إلى تشجيع إجراءات أسرع وأكثر حسماً لمواجهة التحدي العالمي المتمثل في تغير المناخ.

  164. كانت حاملاً في شهرها السادس بابنها مارسيل عندما أنهت تصوير فيلم عدوى (2011).

  165. تم النظر في ترشيحها لدور باتريزيا ريجياني في فيلم بيت غوتشي (2021) قبل أن يتم اختيار ليدي غاغا.

  166. سُميت "امرأة العقد" في قائمة مجلة فوغ باريس لـ "40 امرأة في العقد".

  167. باعتبارها معجبة كبيرة بالمغني الكندي هوكسلي ووركمان، شاركت في بطولة اثنين من فيديوهاته الموسيقية.

  168. أعربت عن رغبتها في لعب دور رجل، مستشهدة بما فعلته كيت بلانشيت في فيلم أنا لست هناك (2007).

  169. لُقّبت في 2014 بـ"أكثر ممثلة فرنسية تحقق إيرادات في القرن الـ21". بيعت من أفلامها أكثر من 38 مليون تذكرة في فرنسا بين 2001 و2014، وحققت إيرادات عالمية تجاوزت 3 مليارات دولار.

  170. عندما فازت بجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة في دور رئيسي عن فيلم الحياة الوردية (2007) في عام 2008، قدم لها التمثال زميلها السابق في فيلم مريم (2005)، الفائز السابق فورست ويتيكر.

  171. كوتيار وليوناردو دي كابريو وتيلدا سوينتون وإيما تومسون وتوم هانكس ودانيال برول وجيك جيلنهال وإيمي آدمز وليدي غاغا هم الممثلون الوحيدون الذين حصلوا على ترشيحات لجوائز الغولدن غلوب ونقابة ممثلي الشاشة والبافتا ونقاد السينما عن نفس الأداء ثم فشلوا في الحصول على ترشيح أوسكار عنه: عن أدائهم في فيلم رست أند بون (2012)، والمغادرون (2006)، نحن بحاجة للتحدث عن كيفن (2011)، إنقاذ السيد بانكس (2013)، كابتن فيليبس (2013)، راش (2013)، نايت كراولر (2014)، وصول (2016)، وبيت غوتشي (2021)، على التوالي.

  172. كان من المقرر أصلاً أن تشارك في بطولة فيلم كوزموبوليس (2012) لكن تم استبدالها بسارة غادون بعد انسحابها بسبب حملها.

  173. احتلت المرتبة 13 في قائمة إمباير أونلاين لـ "أكثر 100 ممثل سينمائي إثارة" في عام 2013.

  174. كتبت وأدت أغنية "Lily's Body" للحلقة الرابعة من الفيلم الوثائقي على الويب ليدي ديور (2012) بنفس العنوان. تم إنتاج فيديو موسيقي متحرك للأغنية، يصور لقاء بين كوتيار وكريستيان ديور.

  175. أنجبت طفلها 2 في سن 41، وهي ابنة اسمها لويز، في 16 مارس 2017. والد الطفلة هو صديقها غيوم كانيه.

  176. سُميت "أكثر امرأة مثيرة في العالم" من قبل المجلة المجرية Periodika في عام 2012.

  177. ذُكرت في مسلسل المكتب (2005) الموسم 8، الحلقة 11: "Trivia". يعرف كيفن أن إجابة سؤال المسابقة النهائي هو الفيلم الفرنسي Pretty Things (2001) لعام 2001، لأن كوتيار "تظهر نفسها عدة مرات".

  178. تم النظر في ترشيحها لدور ميشيل في فيلم هي (2016). تم اختيار إيزابيل أوبير بدلاً منها.

  179. اختيرت كواحدة من أفضل الأزياء في حفل جوائز نقابة ممثلي الشاشة 2013 من قبل هافينغتون بوست.

  180. هي وغوميه كانيه احتلا المرتبة الثالثة كأكثر ثنائي شعبية في فرنسا وفقًا لاستطلاع هاريس إنتراكتيف لمجلة غالا.

  181. جوائز الأوسكار والسيزار التي فازت بها عن فيلم الحياة الوردية (2007) عُرضت خلال معرض للاحتفال بمئوية إديث بياف في المكتبة الوطنية الفرنسية في باريس عام 2015.

  182. تعلمت التحدث بحوارها البولندي (20 صفحة) في فيلم المهاجر (2013) في شهرين فقط.

  183. سُميت أفضل نجمة أناقة لعام 2013 من قبل مجلة غرازيا.

  184. شاركت في فيديو كليب ديفيد بوي David Bowie: The Next Day (2013) إلى جانب غاري أولدمان، زميلها في فيلم نهوض فارس الظلام (2012).

  185. احتلت المرتبة #2 في قائمة فوغ لأفضل 10 أناقة لعام 2010.

  186. من المعجبين بمسلسل صراع العروش (2011) والمسلسل الكوميدي البريطاني Absolutely Fabulous (1992).

  187. احتُلت المرتبة 68 في قائمة مجلة Total Film لأفضل 200 أداء تمثيلي على الإطلاق، وذلك عن دورها في فيلم الحياة الوردية (2007).

  188. في عام 2012، ظهرت في كتاب كيت وينسليت "القبعة الذهبية: الرد على التوحد"، الذي ضم صورًا شخصية لمشاهير بهدف نشر الوعي ودعم مرضى التوحد.

  189. كانت مرشحة لدور غيردا فيجنر في فيلم الفتاة الدانماركية (2015) عام 2010. ولو شاركت في الفيلم، لكانت مثلت أمام ماتياس شونارتس، زميلها وحبيبها في فيلم Rust and Bone (2012).

  190. يُنطق اسمها "ماه-ري-أون كو-تي-آر".

  191. هي وأدريان برودي الممثلان الوحيدان اللذان فازا بجائزتي سيزار وأوسكار عن نفس الأداء. فازت كوتيار بالجائزتين عام 2008 عن فيلم الحياة الوردية (2007)، بينما فاز برودي عام 2003 عن فيلم The Pianist (2002).

  192. شاركت في خمسة أفلام مع جيل ليلوش: Boomer (2001)، Love Me If You Dare (2003)، Ma vie en l'air (2005)، Les petits mouchoirs (2010) و Les petits mouchoirs 2 (2019).

  193. بدورها في فيلم الحياة الوردية (2007)، أصبحت أول ممثلة تفوز بجائزتي BAFTA وسيزار عن نفس الأداء، وتبعتها إيمانويل ريفا عن فيلم Amour (2012).

الأعمال