چهره
مارک همل
۶۴ دانستنی
مارک همل در گذر سالها
۶۴ دانستنی پشت صحنهٔ مارک همل
او نقش ابرشرور دیسی کامیکس، تریکستر، را هم در لایو-اکشن (فلش (1990)، فلش (2014)) و هم در فرم انیمیشنی (Justice League (2001)) بازی کرده است.
او طرفدار پروپاقرص بروکلین نه-نه (2013) و گروه راک بریتانیایی The Kinks است.
او تمام بدلکاریهای خود را در جنگ ستارگان: قسمت ششم - بازگشت جدای (1983) خودش انجام داد، به جز در دو صحنه: جایی که لوک اسکایواکر از تخته به داخل سارلاک میپرد، میچرخد و دوباره روی تخته فرود میآید، و روی ستاره مرگ وقتی دارث ویدر شمشیر نوری خود را به تکیهگاههای راهرو پرتاب میکند. طبق کتاب «ساخت بازگشت جدای» نوشته جان فیلیپ پیچر (حدود 1983)، بدلکار او، کالین اسکیپینگ، هر دو صحنه را اجرا کرده است.
او یکی از سه بازیگری است که همراه با آنتونی دنیلز و بیلی دی ویلیامز، نقشهای خود را از سهگانه اصلی جنگ ستارگان در نمایشهای رادیویی اقتباسی NPR از این سهگانه تکرار کردهاند.
او نقش ابرشرور دیسی کامیکس، تریکستر، را هم در لایو-اکشن (فلش (1990)) و هم در فرم انیمیشنی (Justice League (2001)) ایفا کرده است.
او به صورت رایگان در کمدی-درام Britannia Hospital (1982) کار کرد.
او پدر ناتان همل (متولد 25 ژوئن 1979)، گریفین همل (متولد 4 مارس 1983) و چلسی همل (متولد 27 ژوئیه 1988) است. ناتان در بریتانیا به دنیا آمد، در حالی که پدرش مارک برای فیلمبرداری Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back (1980) در آنجا بود.
او برای نقش جان مککلین در Die Hard در نظر گرفته شده بود.
در اوایل 1977، پس از فیلمبرداری و پیش از اکران Star Wars: A New Hope، مارک همل در یک تصادف رانندگی دچار شکستگی بینی و استخوان گونه شد. این آسیبها نیاز به بازسازی با استفاده از غضروف گوش او داشت. شایعات نادرستی منتشر شد که صورت او نیاز به جراحی پلاستیک داشته است.
او به طور تصادفی در یک صحنه مبارزه در همیلتون (1998) به پیتر استورماره ضربه زد.
او چکمههای لوک اسکایواکر خود را از اولین فیلم جنگ ستارگان نگه داشت. وقتی فیلم در اواخر دهه 1990 دوباره در سینماها اکران شد، پسرش پرسید آیا میتواند چکمهها را برای یک نمایش بپوشد. همل گفت نه و به او گفت که فکر نمیکند اگر طرفداران میدانستند چکمهها اصلی هستند، پسرش «زنده بیرون بیاید».
او بیشتر بدلکاریهای خود را در Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back (1980) خودش انجام داد، به جز صحنهای در شهر ابری که او از پنجره به بیرون کشیده میشود.
او در سه فیلمی بازی کرده است که توسط کتابخانه کنگره برای ثبت ملی فیلم به عنوان آثار «فرهنگی، تاریخی یا زیباییشناختی» مهم انتخاب شدهاند: Star Wars: Episode IV - A New Hope (1977)، Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back (1980) و جنگ ستارگان: قسمت ششم - بازگشت جدای (1983).
مارک و همبازیاش در جنگ ستارگان، هریسون فورد، هر دو برای نقش جادوگر دستوپاچلفتی اشمندریک در اقتباس انیمیشنی The Last Unicorn (1982) در نظر گرفته شده بودند.
اگرچه در سهگانه اصلی جنگ ستارگان با دست راست تپانچه شلیک میکند و شمشیر نوری میچرخاند، اما با دست چپ غذا میخورد و مینویسد. او را میتوان در Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back (1980) در خانه یودا در حال غذا خوردن با دست چپ دید، در جنگ ستارگان: قسمت ششم - بازگشت جدای (1983) جمجمه را با دست چپ پرتاب میکند تا رانکور را شکست دهد، و در یک حضور مهمان در سریال کمدی 3rd Rock from the Sun (1996) با دست چپ مینویسد.
او با همبازی خود در جنگ ستارگان: قسمت ششم - بازگشت جدای (1983)، ایان مکدیارمید، کاملاً خوب کنار میآمد، چون هر دو به کمدی بریتانیایی علاقه داشتند.
او از بازی اولی تیلور در نقش skekTek تمجید کرد و آرزو داشت که صدای او دوبله نشده بود. پس از پایان دیالوگها، همل چندین برداشت از غریدن، نعره کشیدن و نفسهای خشن ضبط کرد که او را خسته کرد.
او از همان ابتدا از طرفداران دیوید لترمن بود و گاهی در Late Show with David Letterman (1993) حضور پیدا میکرد؛ هر قسمت را هم ضبط میکرد و دفتری از جزئیات برنامه نگه میداشت. بعد از آشنایی با کریس الیوت، نویسنده، از همل خواستند کمک کند تا 1000امین نامه بینندهای که لترمن جواب داده بود مشخص شود. این عادت او تا برنامه تازه لترمن در CBS ادامه داشت، ولی سرانجام کنار گذاشته شد.
او قبل از انتقال پدرش، به دبیرستان اناندیل در اناندیل، ویرجینیا رفت.
دخترش چلسی طرفدار پروپاقرص Criminal Minds (2005) است. وقتی نقش جان کرتیس در The Replicator (2013) به او پیشنهاد شد، چلسی هیجانزده شد که بداند چون نقش او در تمام فصل 8 اشاره شده بود، او نقش The Replicator را بازی خواهد کرد.
او در رقابتهای ریاستجمهوری 1972 برای جورج مکگاورن مبارزه انتخاباتی کرد.
او برای بازی در نقش ولفگانگ آمادئوس موتسارت در Amadeus (1984) تست داد، چون قبلاً این نقش را در برادوی بازی کرده بود. این نقش به تام هولس رسید.
کارگردان استیون ویکس در ابتدا او را برای نقش سر گاوین در Sword of the Valiant (1984) میخواست، اما تهیهکنندگان مخالفت کردند و بر مایلز اوکیف اصرار ورزیدند.
او، جو مانتگنا و الیزابت تیلور تنها بازیگرانی هستند که هم خودشان و هم یک شخصیت خیالی را در The Simpsons (1989) بازی کردهاند. به طور تصادفی، همل و مانتگنا هر دو در Mayored to the Mob (1998) ظاهر میشوند.
او نقش ابرشرور دیسی کامیکس، جوکر، را بیشتر از هر بازیگر دیگری و در اقتباسهای بیشتری بازی کرده است.
او یک بار فاش کرد که هرگز ناتالی پورتمن را ملاقات نکرده است و توضیح داد که عکاسی آنی لیبوویتز برای مجله ونیتی فیر، که بازیگران جنگ ستارگان از سهگانه کلاسیک و سهگانه پیشدرآمد را شامل میشد، در واقع به صورت جداگانه گرفته شده بود. او سرانجام در 7 ژانویه 2024 در جوایز گلدن گلوب او را ملاقات کرد.
او در ابتدا برای نقش دیوید برادفورد در Eight Is Enough (1977) انتخاب شده بود و پیش از اکران جنگ ستارگان: قسمت چهارم - امیدی تازه (1977) درخواست کرد که از قراردادش آزاد شود، چون حس میکرد فیلم موفق خواهد شد و میخواهد روی حرفه سینماییاش تمرکز کند. ABC از آزاد کردن او امتناع کرد، چون فکر میکرد داشتن یک ستاره سینمای موفق در ارتباط با سریال به Eight Is Enough (1977) کمک میکند. سپس همل در دسامبر 1976 دچار سانحه رانندگی شد و صورتش آسیب دید. این موضوع او را برای فیلمبرداری سریال تلویزیونی غیرقابل دسترس کرد و ABC مجبور شد نقش دیوید را دوباره انتخاب کند که سپس به گرانت گودو رسید.
او همان شخصیت، لوک اسکایواکر، را در سه سریال مختلف بازی کرده است: The Muppet Show (1976)، مرد خانواده (1999) و مرغ ربات (2005).
پس از بازی در جنگ ستارگان: قسمت ششم - بازگشت جدای (1983)، روی نمایشهای صحنهای مانند The Elephant Man و Amadeus تمرکز کرد و ترجیح داد روی صحنه کار کند.
او یک عمر طرفدار لورل و هاردی بوده است. در ژوئن 2016، به برنامه The Ross Owen Show در رادیو Black Sky زنگ زد و بیش از یک ساعت درباره علاقهاش به استن و اولی صحبت کرد.
او همنویسنده The Black Pearl، یک مینیسریال کمیک که توسط Dark Horse Comics منتشر شده، است. او مقدمهای برای کتاب جیبی Batman: Riddler Two-Face نوشت که داستانهای مختلفی درباره ریدلر و تو-فیس را بازچاپ میکند تا با Batman Forever مرتبط باشد. او همچنین چندین داستان برای Simpsons Comics نوشته است، از جمله «Catastrophe in Substitute Springfields!» که Crisis on Infinite Earths دیسی را هجو میکند و به چندین کمیک کلاسیک دیگر نیز اشاره دارد.
او دوست خوب عروسکگردان ریچارد هانت بود. خانوادهاش هانت را «عمو ریچارد» صدا میزدند چون هانت مرتب به دیدارشان میرفت.
در 8 مارس 2018، ستارهای در پیادهروی مشاهیر هالیوود واقع در 6834 بلوار هالیوود در هالیوود، کالیفرنیا به او اهدا شد. کارگردان جورج لوکاس و هریسون فورد از سخنرانان مهمان در این مراسم بودند.
او در آکادمی تئاتر LACC تحصیل کرده است. دیگر دانشآموختگان این آکادمی عبارتند از کلینت ایستوود، مورگان فریمن، سیندی ویلیامز، دانا رید و رنه هک.
او برای نقش لوک اسکایواکر با استاد شمشیربازی باب اندرسون تمرین کرد؛ اندرسون همچنین دیوید پراوز (دارث ویدر) را آموزش داده بود.
او نقش شرور بدنام فلش، یعنی The Trickster با نام جیمز جسی (بازی زبانی با جسی جیمز، راهزن غرب قدیم، که یک شوخی داخلی محبوب برای خالق فلش، گاردنر فاکس و دیگر نویسندگان سریال بود) را هم در سریال کوتاهعمر لایو-اکشن CBS به نام فلش (1990) در سال 1991 (دو قسمت) و هم در سریال انیمیشنی Justice League (2001) در سال 2005 در قسمت «Flash and Substance» بازی کرده است.
او در دبیرستان نایل سی. کینیک، معروف به یو-های، در یوکوهاما، ژاپن تحصیل کرد، جایی که در سال آخر نقش هنری آلدریچ را در نمایش مدرسهای «What a Life» اثر کلیفورد گلداسمیت بازی کرد. این مدرسه اکنون در پایگاه دریایی یوکوسوکا در ژاپن قرار دارد و با نام اصلی خود، کینیک های، شناخته میشود. محل اصلی دبیرستانی که همل در آن بازی کرد، اکنون یک فروشگاه بزرگ MyCal است.
در سال 2021، مارک برای بازی در نقش وولی در Coronation Day (2020) برنده جایزه امی برای اجرای برجسته در برنامه انیمیشنی پیشدبستانی شد.
برای رمانسازی New Jedi Order، او نقش لوک اسکایواکر را دوباره ایفا کرد و در یک آگهی تبلیغاتی صدای خودش را اجرا کرد.
به او یک حضور افتخاری در نقش زامبی در کمدی ترسناک Zombieland (2009) پیشنهاد شد.
تا سال 2018، او در یک فیلم نامزد جایزه اسکار برای بهترین فیلم ظاهر شده است: جنگ ستارگان: قسمت چهارم - امیدی تازه (1977).
پیتر کوشینگ، همبازی او در جنگ ستارگان: قسمت چهارم - امیدی تازه (1977)، از بتهای بازیگری همل است.
او در Tricksters (2015) با صدایی خشدار و ترسناک، جمله معروفی را که دارث ویدر به لوک اسکایواکر گفت، بیان میکند: «من پدر تو هستم».
او در واقع در سهگانه اصلی جنگ ستارگان دو نقش بازی کرده است. صدای مارک در سیستم بلندگو است که اعلام میکند «اولین محموله رفت» در جنگ ستارگان: قسمت پنجم - امپراتوری ضربه میزند (1980).
پاتریک ویلیامز نام هنری است که مارک همل در جنگ ستارگان: قسمت نهم - ظهور اسکایواکر (2019) استفاده کرده است.
اگرچه او در جنگ ستارگان: قسمت هفتم - نیرو برمیخیزد (2015) و جنگ ستارگان: قسمت نهم - ظهور اسکایواکر (2019) نفر دوم تیتراژ بود، نقشش در آنها محدود بود. به همین دلیل، صلاح دیده شد که شخصیت او لوک اسکایواکر در هیچ تریلر، آگهی تبلیغاتی یا حتی پوستری ظاهر نشود.
جورج لوکاس از همل پرسیده بود که آیا علاقهای به بازی در نقش یک استاد جدای از نوع اوبی-وان در قسمتهای هفتم، هشتم و نهم جنگ ستارگان دارد، جایی که او اکسکالیبور را به امید جوان بعدی میسپارد و قرار بود حدود سال 2011 منتشر شود. دیزنی اکنون این فیلمها را برای سالهای 2015، 2017 و 2019 میسازد.
این نام مستعار مارک همل است. او گفت: «هرگز بحث تیتراژ یا دستمزد نبود. برای تفریح و طرفداران بود و چون عاشق ایستر اگها هستم! من نام مستعارم را اشتباه به یاد آوردم و فکر کردم 'پاتریک ویلیامز' است - در واقع 'ویلیام ام. پاتریک' بود (به خاطر برادر بزرگتر و کوچکترم). نمیگویم آن M. مخفف چیست. حدس بزن.»
او دوست خوب همکار صداپیشهاش چارلی آدلر است.
پس از اکران جنگ ستارگان: قسمت هفتم - نیرو برمیخیزد (2015)، تقاضا برای امضاهای دستنوشته او به شدت افزایش یافت، بهویژه در eBay. همل از طریق توییتر درخواستهایی از طرفداران دریافت کرد تا اصالت امضاهایی را که قصد خریدشان را داشتند تأیید کند. او با مهربانی به هر درخواستی پاسخ داد.
پدربزرگ مادری مارک تبار سوئدی داشت. دیگر نیاکان مارک شامل انگلیسی، ایرلندی، اسکاتلندی و ولزی است.
او چهارمین فرزند از هفت فرزند ویلیام توماس و ویرجینیا سوزان همل است.
او علاوه بر ایفای نقش لوک اسکایواکر در سهگانه اصلی جنگ ستارگان، همین نقش را در نمایشهای رادیویی NPR جنگ ستارگان (1981) و امپراتوری ضربه میزند (1983) هم بازی کرد. با این حال، برای بازگشت جدای (1996) در دسترس نبود و نتوانست نقش را دوباره بپذیرد.
برای نقشی در Battlestar Galactica (1978) در نظر گرفته شده بود؛ احتمالاً یا کاپیتان آپولو یا ستوان استارباک.
برای کمدی-درام دیوارنویسی آمریکایی (1973) تست بازیگری داد.
هرچند لوک اسکایواکر موفقترین نقش تمام دوران بازیگریاش بود، اما جز فیلمها، The Star Wars Holiday Special و دو اقتباس رادیویی اول NPR از قسمتهای 4 و 5، دیگر هرگز این نقش را تکرار نکرد؛ نه در هیچیک از مجموعههای کارتونی (بهجز پارودیها)، نه در بازیهای ویدیویی (در همه پلتفرمها) و نه هیچ چیز دیگر، تا اپیزودی از Star Wars: Forces of Destiny با عنوان «The Path Ahead» که حول آموزش لوک نزد یودا میچرخید.
در نقطهای طعنهآمیز در برابر مشکل کلیشهشدن در نقش قهرمانان آرمانی مثل لوک اسکایواکر در نقشهای لایو-اکشن، متوجه شد که حرفه موفقش بهعنوان صداپیشه انیمیشن او را در نقش اشرار پرزرقوبرق مثل جوکر در بتمن: مجموعه پویانمایی (1992) کلیشه کرده است.
او به دبیرستان هیل جونیور در محله کلرمونت سن دیگو، کالیفرنیا رفت.
او در Jay and Silent Bob Strike Back (2001) بازی کرد که کری فیشر هم در آن نقش داشت. این اولین بار پس از جنگ ستارگان: قسمت ششم - بازگشت جدای (1983) بود که این دو با هم بازی میکردند. هیچکدام تا مدت کوتاهی پس از پایان فیلمبرداری نمیدانستند که دیگری در پروژه حضور دارد.
به افتخار او، خیابان کسلتون در کلرمونت سن دیگو به خیابان مارک همل تغییر نام یافت. خیابان کسلتون بخش مهمی از زندگیاش بود، چون پس از نقل مکان با خانوادهاش به سن دیگو، چند سال از کودکیاش را آنجا گذراند. او در مراسم 30 ژوئیه 2017 حضور یافت.
بخش بزرگی از صداپیشگی لوک اسکایواکر در «جنگ ستارگان» را بازیگر دیگری انجام داد. همل میگوید هیچوقت برای بازیهای ویدیویی اسپینآف، کتابهای صوتی و پروژههای مشابه با او تماس نگرفتند، چون احتمالاً فکر میکردند او پس از اینکه این نقش کاملاً حرفهاش را در قالب یک کلیشه حبس کرد، دیگر هرگز حاضر به بازی در آن نقش نخواهد شد.
او در بتمن: مجموعه پویانمایی (1992) جای تیم کری را بهعنوان صداپیشه جوکر گرفت.
او میگوید الهامش برای اجرای صوتی جوکر در بتمن: مجموعه پویانمایی (1992) ترکیبی از هانیبال لکتر و جری لوئیس بود.
نزدیک بود فریب بخورد و در مستند The People vs. George Lucas (2010) ظاهر شود، اما خیلی زود، حتی پیش از نهاییشدن عنوان، متوجه شد که حالوهوای ضد لوکاس دارد و از هرگونه مشارکت در آن خودداری کرد.




