رفتن به محتوا
ArkaEvrenفارسی
زبان
فیلادلفیا همیشه آفتابی است

سریال، ۲۰۰۵

فیلادلفیا همیشه آفتابی است

It's Always Sunny in Philadelphia

۸۵ دانستنی

۸۵ دانستنی پشت صحنهٔ فیلادلفیا همیشه آفتابی است

  1. در ابتدا، این مجموعه با بودجه‌ای حدود 550,000 دلار برای هر قسمت تولید می‌شد که کسری از بودجه بیشتر کمدی‌های تلویزیونی بود.

  2. جیمی سیمپسون، بازیگر نقش لیام مک‌پویل، به دلیل دوستی با چارلی دی به این سریال پیوست.

  3. راب مک‌الهنی و گلن هاوتون در دو فصل مختلف از سریال فارگو (2014) شبکه FX نقش داشته‌اند؛ گلن در فصل یک و راب در فصل سه.

  4. این سریال پس از فصل اول تقریباً لغو شد، اما در آخرین لحظات وقتی مدیران FX تصمیم گرفتند به آن فرصت رشد بدهند، تمدید شد. از آستانه لغو تا تبدیل شدن به یکی از پربیننده‌ترین و محبوب‌ترین برنامه‌های FX پیش رفته و با فصل پانزدهم خود به طولانی‌ترین سیتکام لایو-اکشن تاریخ تلویزیون تبدیل شده است. با این حال، The Adventures of Ozzie and Harriet که چهارده فصل (1952-1966) پخش شد، هنوز رکورد بیشترین قسمت را با 435 قسمت در دست دارد. بنابراین برای اینکه Sunny از سریال قبلی پیشی بگیرد (و اگر فصلی فقط 10 قسمت ساخته شود، همانطور که در چند سال اخیر رسم بوده)، باید تا سال 2048 (فصل 42) ادامه یابد.

  5. لباس‌هایی که راب مک‌الهنی و کیتلین اولسون اغلب در سریال می‌پوشند توسط شرکت پوشاکی به نام Suburban Riot طراحی شده که متعلق به دوستان این دو ستاره است.

  6. در واکنش به اعتراضات جورج فلوید در ژوئن 2020، پنج قسمت به دلیل نمایش چهره‌آرایی سیاه‌پوستان، قهوه‌ای‌پوستان و زردپوستان از سکوهای استریم برداشته شد: America's Next Top Paddy's Billboard Model Contest (2008)، Dee Reynolds: Shaping America's Youth (2010)، The Gang Recycles Their Trash (2012)، The Gang Makes Lethal Weapon 6 (2013) و Dee Day (2019). Dee Day فقط هشت ماه پس از نخستین پخشش حذف شد و هرگز روی DVD نیامد و به این ترتیب نخستین «قسمت گمشده» سریال لقب گرفت.

  7. به گفته گلن هاوتون، آهنگ «The Sun Always Shines on TV» از A-ha الهام‌بخش عنوان اصلی بود.

  8. هر قسمت با لوگوی تولید RCG (که حروف اول نام راب، چارلی و گلن است) و تصویر بازیگران با هودی و یک کلیپ صوتی که برعکس پخش می‌شود به پایان می‌رسد: «for playing this forward.» در پایان فصل اول، قسمت «Charlie Gets Molested»، این پیام پژواک داشت: «Is it brown? Is it brown? Good work. Is it brown? Is it brown? Is it brown? Good work.»

  9. گلن هاوتون و دنی دیویتو به ترتیب برای نقش‌های استار-لرد و راکت در Guardians of the Galaxy (2014) در نظر گرفته شده بودند.

  10. فصل چهار، قسمت یازده، «The Gang Cracks The Liberty Bell»، از یک تور تاریخی فیلادلفیا که بازیگران در آن شرکت کرده بودند الهام گرفته شد.

  11. در The Gang Buys a Roller Rink (2021) مشخص می‌شود که دی قبل از آسیب سر که او را بداخلاق کرد، به خاطر شخصیت شیرینش «Sweet Dee» نامیده می‌شد.

  12. شاید تصادفی باشد که یک افسانه شهری در پنسیلوانیا درباره «مرد سبز» با نام «چارلی بی‌صورت» وجود دارد. این افسانه در واقع درباره ریموند رابینسون است که در کودکی در یک حادثه برق‌گرفتگی بسیاری از ویژگی‌های صورتش را از دست داد و پس از آن به عنوان گوشه‌نشین در غرب پنسیلوانیا زندگی کرد.

  13. نقاط دیدنی فیلادلفیا که در مونتاژ تیتراژ ابتدایی سریال دیده می‌شوند عبارتند از پل بنجامین فرانکلین، پنز لندینگ در خیابان مارکت، لینکلن فایننشال فیلد، فواره یادبود سوان در لوگان سیرکل، ردیف قایق‌خانه، ایستگاه خیابان 30 و خیابان جنوبی فیلادلفیا.

  14. در جریان ساخت سریال، به نویسندگان 500 دلار پیشنهاد شد تا عنوانی پیدا کنند که سازندگان آن را بهتر از «فیلادلفیا همیشه آفتابی است» بدانند. اما عنوان دست‌نخورده ماند.

  15. به گفته گلن هاوتون، اولین عنوان کاری نمایش «Jerks» بود.

  16. در فصل شش، قسمت سه، «The Gang Buys a Boat»، دی اشاره می‌کند که می‌خواسته یک «P. Diddy party» برگزار کند؛ بعداً در سریال، فصل هشت، قسمت شش، «Charlie's Mom Has Cancer»، پی. دیدی (شان کامبز) به عنوان مهمان در نقش دکتر مشکوکی که سرطان مادر چارلی را درمان می‌کند ظاهر می‌شود.

  17. دنی دیویتو و گرگوری اسکات کامینز پیش‌تر در Batman Returns (1992) ظاهر شده بودند.

  18. از آنجا که دنی دیویتو در فصل دو فقط بیست روز برای فیلمبرداری در دسترس بود، تیم تولید مجبور شد همزمان روی هر ده قسمت فصل کار کند و اغلب صحنه‌های چند قسمت را در یک روز فیلمبرداری می‌کرد.

  19. در فصل چهار، قسمت ده، «Sweet Dee Has a Heart Attack»، کلینیک سلامت روانی که فرانک (دنی دیویتو) به آنجا می‌رود ادای احترامی است به فیلم One Flew Over the Cuckoo's Nest (1975) که دیویتو در آن بازی کرده بود.

  20. بودجه نمایش در ابتدا بسیار محدود بود، به همین دلیل بخش زیادی از موسیقی آن از یک کتابخانه موسیقی آماده است، از جمله موسیقی تیتراژ «Temptation Sensation» ساخته هاینز کیسلینگ.

  21. در ابتدا قرار بود فصل چهار شامل قسمتی با عنوان «Frank Exploits the Mortgage Crisis» باشد. به دلیل دسترسی محدود دنی دیویتو، این قسمت تا فصل پنج به تعویق افتاد.

  22. جان لندگراف، رئیس FX، توضیح داد که این سریال چگونه تلویزیون کمدی را متحول کرد: «با پذیرش یک مدل تولید کم‌هزینه و گرفتن پول کمتر از ابتدا، به راب، گلن و چارلی آزادی خلاقانه بیشتری، یک مشارکت مالی واقعی و فشار کمتر روی ریتینگ داده شد تا نمایش زمان پیدا کردن مخاطب خود را داشته باشد.»

  23. کد QR که دنیس در قسمت «Charlie Catches a Leprechaun» از فصل 11 به مشتریان نشان می‌دهد، در واقع پیوندی به نشانی وب‌سایت شبکه اف‌ایکس برای صفحه قسمت‌های همین سریال است.

  24. WordFinderX با تحلیل زیرنویس‌ها دریافت که این پرمحتوا‌ترین سریال تلویزیونی تاریخ است و به طور میانگین 176.2 کلمه در دقیقه دارد. پس از آن به ترتیب بروکلین نه-نه (2013) با 174.6 کلمه در دقیقه و Gilmore Girls (2000) با 167.8 کلمه در دقیقه قرار دارند. شمار بالای کلمات فیلادلفیا همیشه آفتابی است احتمالاً به دلیل ماهیت بداهه‌پردازی آن است که باعث می‌شود چند شخصیت همزمان صحبت کنند. همین موضوع آن را به سخت‌ترین سریال برای دنبال کردن با زیرنویس تبدیل می‌کند، چرا که سازمان ملی معلولیت ایرلند توصیه می‌کند زیرنویس‌ها نباید بیش از 140 کلمه در دقیقه باشند.

  25. بر اساس مقاله‌ای در مه 2022 در نیویورک تایمز به قلم مایکل لونسون، در سال 2018 زنی به نام لورا یانگ مجسمه مرمرینی از سر یک مرد را در فروشگاه گودویل در آستین تگزاس به قیمت 34.99 دلار خرید. یانگ که پیش‌تر در زمینه عتیقه‌جات کار می‌کرد، گمان کرد که مجسمه شبیه نیم‌تنه رومی باستانی است و در واقع مشخص شد که به اواخر قرن اول پیش از میلاد یا اوایل قرن اول پس از میلاد تعلق دارد. او کشف کرد که این مجسمه تا جنگ جهانی دوم در مجموعه یک پادشاه باواریایی بوده و احتمالاً در آن زمان سربازی آمریکایی آن را از آلمان غارت کرده و به تگزاس آورده است. در طول تقریباً چهار سالی که خانم یانگ صرف یافتن بهترین راه برای بازگرداندن مجسمه به باواریا کرد، آن را در اتاق نشیمن خود نگه داشت و با محبت آن را «دنیس رینولدز» نامید، به یاد شخصیت فیلادلفیا همیشه آفتابی است، چون به شوخی می‌گفت او «مردی بسیار دشوار، سرد، منزوی و بی‌احساس است که برای من دردسرهایی ایجاد کرد.» سرانجام او به توافقی برای بازگرداندن نیم‌تنه به دولت باواریا رسید.

  26. راب مک‌الهنی و چارلی دی در Campfire Stories (2001) همراه با جیمی لین سیگلر (The Sopranos (1999)) بازی کردند.

  27. در مصاحبه‌ای در یک کنوانسیون، از گلن هاوتون پرسیدند چرا شخصیت او دنیس نام دارد، در حالی که شخصیت‌های چارلی دی و راب مک‌الهنی همنام خودشان هستند. هاوتون پاسخ داد که می‌خواست تا حد امکان از شخصیتش فاصله بگیرد.

  28. این سریال در دو فصل اولش یکی از کم‌بودجه‌ترین برنامه‌های تلویزیونی بود. با افزایش محبوبیت آن در طول فصل‌ها، بودجه نیز به همان نسبت افزایش یافت.

  29. در IMDb، پایین‌ترین امتیاز این سریال به فصل 13، قسمت 3، «The Gang Beats Boggs: Ladies Reboot» با 6.7 تعلق دارد و بالاترین امتیاز به فصل 10، قسمت 4، «Charlie Work» با 9.8 (تا سال 2020).

  30. در زندگی واقعی، راب مک‌الهنی و کیتلین اولسون مالک مشترک یک بار در فیلادلفیا به نام Mac's Tavern واقع در خیابان مارکت هستند.

  31. لباس «قهرمان جنگ» چارلی در قسمت آغازین فصل دوم، «Charlie Gets Crippled»، بر اساس ران کوویک، نویسنده و معترض مشهور جنگ ویتنام طراحی شده است.

  32. همسران چارلی، راب و گلن همگی در کنار چارلی، مک و دنیس در این سریال بازی می‌کنند. همسر گلن هاوتون نقش کیلی را در فصل پنجم، قسمت دهم، «D.E.N.N.I.S. System» بازی کرد.

  33. دوستان بازیگران اغلب نقش‌های کوچک و کوتاه در این سریال ایفا می‌کنند.

  34. گفته می‌شود چارلی در تمام طول سریال همان شلوار جینی را پوشیده که چهار سوراخ ریز نزدیک جیب‌های جلویش دارد. او همچنین در تقریباً هر قسمت همان کفش‌ها را به پا کرده است.

  35. علاوه بر راب مک‌الهنی و کیتلین اولسون، همسر واقعی هر یک از اعضای دیگر گروه نیز در سریال ظاهر شده است: * ماری الیزابت الیس، همسر چارلی دی - نقش پیشخدمت در چندین قسمت * جیل لاتیانو، همسر گلن هاوتون - نقش کیلی در The D.E.N.N.I.S. System (2009) * ریا پرلمن، همسر دنی دیویتو - نقش برتا فاسی در The Gang Gets Cursed (2023)

  36. راب مک‌الهنی در مصاحبه‌ای با استیون کلبر گفت که ایده فیلادلفیا همیشه آفتابی است این بود که دقیقاً نقطه مقابل Friends باشد، افرادی/دوستانی که هرگز پشت یکدیگر نخواهند بود.

  37. کیتلین اولسون در مصاحبه‌ای گفت که در تابستان 2008 در یک حادثه کمرش را شکست. او در زمان فیلمبرداری فصل چهارم هنوز در حال بهبودی بود، و همین باعث شد قسمتی که در آن سوییت دی از پله‌ها می‌افتد به فصل پنجم موکول شود. اولسون گفت که انجام این صحنه در حال بهبودی از شکستگی کمر فکر هوشمندانه‌ای نبوده است.

  38. فصل 5 اولین فصلی بود که با نسبت تصویر عریض (16:9) پخش شد، هرچند با وضوح استاندارد 480p. فصل 6 اولین فصلی بود که با کیفیت بالا (HD) پخش شد.

  39. به گفته راب مک‌الهنی، شخصیت «مرد سبز» چارلی ادای احترامی است به دوستی که پس از بازی‌های تیم ایگلز لباس تمام‌سبز می‌پوشید.

  40. کریستن ویگ برای نقش سوییت دی تست بازیگری داد.

  41. این سریال به خاطر تبلیغات پررنگ محصولات آبجوی Coors بسیار شناخته شده است. با این حال، در فصل‌های 1 و 2 تابلوی Budweiser پشت بار دیده می‌شود. این تابلو پس از فصل 2 در پلتفرم‌های استریم و بازپخش‌های FX / FXX به طور نامحسوسی محو شد.

  42. با وجود گزارش‌هایی که می‌گویند قسمت آزمایشی این سریال با دویست دلار فیلمبرداری شده، در واقع مشخص شده که هزینه ساخت آن ممکن است تنها هشتاد و پنج دلار بوده باشد. بودجه تقریباً به طور کامل صرف نوارهای دوربین شد.

  43. ذکر واژه «brown» بالای لوگوی RCG ادای احترامی است به گروه محبوب Ween از نیو هوپ، پنسیلوانیا، که پسرها گفته‌اند طرفداران پروپاقرصشان هستند.

  44. روی ژاکت سبز ارتشی چارلی، روی جیب سینه راست او، نشان آبی با بال وجود دارد. این وصله نماد رتبه AT یا تکنسین الکترونیک هوانوردی برای ملوانان نیروی دریایی است. روی یونیفرم رسمی پوشیده می‌شود و نشان‌دهنده شغل یا رتبه فرد در نیروی دریایی است.

  45. شخصیت دی رینولدز در ابتدا قرار بود صدای عقل باشد، اما بازیگر پیشنهاد داد که او باید مشارکت‌کننده برابر در نقشه‌های غیرقانونی و اخلاقاً مشکوک گروه باشد.

  46. در سال 2013 برای اولین بار نامزد جایزه امی شد.

  47. در قسمت 10 فصل 2، به وضوح می‌بینیم که چارلی به خودش خالکوبی می‌زند که قرار است "Bad News" باشد. اما با دخالت فرانک، هرگز آن را کامل نمی‌کند. خالکوبی "Bad New" در هر قسمت بعدی قابل مشاهده است.

  48. همانطور که قبلاً اشاره شد، ژاکت سبز چارلی بخشی از نشان رتبه تکنسین الکترونیک هوانوردی (AT) را بالای جیب سینه راست او دارد. بالای جیب سینه چپ یک 'اردک ترکیده' وجود دارد که به افرادی که با افتخار از نیروهای مسلح آمریکا مرخص شده‌اند، به ویژه پس از جنگ جهانی دوم، اعطا می‌شد.

  49. مورنا باکارین، شناخته‌شده برای Firefly و Homeland، یک بار در یک پایلوت برای کمدی آمریکایی فیلادلفیا همیشه آفتابی است بازی کرد که در آن نقش یک زن ترنس را ایفا می‌کرد. او هنوز آرزو دارد که ای کاش می‌توانست آن نقش را بپذیرد. او در مصاحبه‌ای گفت: "من آن بچه‌ها را خیلی خوب می‌شناسم چون با هم به کالج رفتیم، و آن‌ها داشتند این را خودشان فیلمبرداری می‌کردند قبل از اینکه به یک نمایش یا پایلوت تبدیل شود و ما همه در لس آنجلس بیکار بودیم. فکر کردم خیلی خنده‌دار است. کی قرار است نقش یک دختر با آلت مردانه را بازی کنم؟ هرگز چنین چیزی پیش نمی‌آید. پس گفتم 'معلومه، آره، می‌خوام بازی کنم.' خیلی خوش گذشت اما متأسفانه وقتی نمایش پذیرفته شد، من مشغول فیلمبرداری چیز دیگری بودم، بنابراین نتوانستم انجامش دهم."

  50. فصل ششم شامل قسمتی با عنوان "The Gang Gets Successful" بود که هرگز از FX پخش نشد. در فصل هفتم، بخشی از آن فیلم‌ها برای قسمت دهم، "How Mac Got Fat"، استفاده شد. علاوه بر نشان دادن راب مک‌الهنی قبل از افزایش وزن 50 پوندی‌اش، داستان توضیح داد که گروه نقشه‌ای طراحی‌شده توسط دی داشتند تا افرادی را استخدام کنند که شبیه خودشان باشند به عنوان "آواتار"، تا بتوانند از ثروت تازه‌یافته خود لذت ببرند. داستان با تلاش‌های مک برای تقلید از آواتار بدن‌ساز خود به طرز فاجعه‌باری ادامه می‌یافت (و همه دیگر حدود ده دقیقه پس از پیشنهاد نقشه را فراموش کردند).

  51. وقتی برای فصل هجدهم تمدید شد، به طولانی‌ترین کمدی تلویزیونی کابلی تبدیل شد، با بیش از 190 قسمت.

  52. نمای بیرونی Paddy's Pub در واقع یک انبار در مرکز شهر لس آنجلس است. معمولاً به عنوان انبار پان پاسیفیک یا ساختمان نیت استارکمن شناخته می‌شود و در فیلم‌ها و سریال‌های تلویزیونی متعددی ظاهر شده است.

  53. این سریال تا حدودی بر اساس تجربیات و خانواده راب مک‌الهنی در زادگاهش فیلادلفیا ساخته شده است.

  54. به گفته راب مک‌الهنی، مک‌پویل‌ها به نام خانواده‌ای نامگذاری شده‌اند که او از دوران رشد در فیلادلفیا می‌شناخت و اگرچه آن‌ها به اندازه‌ای که در نمایش دیده می‌شوند عجیب نیستند، اما تعدادشان بسیار زیاد است.

  55. در فهرست 100 برنامه تلویزیونی برتر قرن 21 روزنامه نیویورک تایمز در سال 2026، رتبه 78 را کسب کرد.

  56. در ژوئن 2011 گزارش شد که راب مک‌الهنی در شش ماه گذشته 50 پوند وزن اضافه کرده است. مک‌الهنی اظهار داشته که متوجه شده شخصیت‌های سایر کمدی‌ها با پیشرفت سریال بهتر به نظر می‌رسند (چون بودجه‌ها بیشتر می‌شود و این یعنی گریم‌ورهای بیشتر و بهتر)، اما او می‌خواست شخصیتش برعکس عمل کند. او گفت: "حتی خوره‌های 'Big Bang Theory' هم بهتر به نظر می‌رسند. لباس‌هایشان شیک‌تر می‌شود. آراسته‌تر هستند. این برایشان کار می‌کند. اما این نمایش - اینطور نیست." همبازی او گلن هاوتون شروع به خطاب کردن شخصیت مک به عنوان "مک چاق" کرد. وقتی مک‌الهنی پرسید آیا می‌توان او را "مک بزرگ" نامید، هاوتون گفت او را "مک بزرگ چاق" صدا خواهد کرد.

  57. عنوان اصلی قسمت 5 فصل 2، "Hundred Dollar Baby"، قرار بود "Sweet Dee Takes Steroids" باشد، اما به بازی با کلمات فیلم محبوب میلیون دلاری (2004) تغییر یافت.

  58. پایلوت اولیه این سریال در واقع نسخه‌ای کوتاه از فصل 1، قسمت 4، «Charlie Has Cancer» بود و بعدها همین داستان در سریال دوباره استفاده شد.

  59. با وجود ترس چارلی از ترک فیلادلفیا، او در 14 قسمت خارج از شهر بوده است: * The Gang Gets Invincible (2007) (3x2) - شهرستان باکس * The Gang Gets Stranded in the Woods (2010) (6x11) - آتلانتیک سیتی * The Gang Goes to the Jersey Shore (2011) (7x2) - اوشن سیتی * The Maureen Ponderosa Wedding Massacre (2012) (8x3) - جایی خارج از فیلادلفیا، همانطور که در کارت عنوان نشان داده شده * The Gang Beats Boggs (2015) (10x1) - لس آنجلس * The Gang Hits the Slopes (2016) (11x8) - پوکونوس * The Gang Goes to Hell (2016) (11x9-10) - جایی در یک کشتی تفریحی * The Gang Goes to a Water Park (2017) (12x2) - اگرچه کارت عنوان می‌گوید آن‌ها در فیلادلفیا هستند، هیچ پارک آبی در محدوده شهر وجود ندارد * The Gang Goes to Ireland (2021) (15x5-8) - مکان‌های مختلف در ایرلند * Frank Shoots Every Member of the Gang (2023) (16x2) - هامبورگ، نیوجرسی

  60. چارلی دی یک بار تیتراژ ابتدایی نمایش را ارزان‌ترین تیتراژ تاریخ خواند و گفت که فیلم‌های مونتاژ را با یک دوربین دیجیتال در حالی که یک شب در اطراف فیلادلفیا رانندگی می‌کردند فیلمبرداری کرده‌اند.

  61. قسمت آزمایشی را چهار بازیگر هالیوودی (راب مک‌الهنی، گلن هاوتون، چارلی دی و جردن رید) دربارهٔ سختی‌های بازیگری در لس‌آنجلس ساختند. عنوان اولیهٔ سریال «It's Always Sunny on TV» بود. ساخت این قسمت آزمایشی که هرگز پخش نشد فقط 200 دلار خرج داشت و با یک دوربین دیجیتال فیلم‌برداری شد و بازیگران به نوبت بوم صدابرداری را نگه می‌داشتند. سپس آن را به شبکه‌های مختلف عرضه کردند و در نهایت FX آن را پذیرفت. بعد از آن مکان داستان را از لس‌آنجلس به فیلادلفیا منتقل کردند و قسمت آزمایشی را دوباره فیلم‌برداری کردند.

  62. راب مک‌الهنی تا زمانی که فصل دوم چراغ سبز نخورد، شغل گارسونیش را رها نکرد.

  63. بن سرباز در خارج از خدمت، پوتین‌های صحرایی ارتشی و «کمربند ریگر» خود را با لباس‌های غیرنظامی می‌پوشد. سربازان واقعی این را به‌شدت خنک‌بازی (دورک‌بازی) می‌دانند و همین باعث می‌شود کاملاً با شخصیت او جور دربیاید.

  64. به‌جز چند مورد استثنا، کیتلین اولسون (سوییت دی) همهٔ صحنه‌های خطرناک را خودش انجام می‌دهد.

  65. سریال در فصل اول فیلم‌برداری تقریباً لغو شد. رئیس شبکهٔ FX می‌خواست شخصیت جدیدی اضافه کند و چون با دنی دیویتو دوست بود، تصمیم گرفت از او برای پیوستن به سریال دعوت کند. فرزندان دیویتو از طرفداران پر و پا قرص فصل اول بودند، بنابراین او پذیرفت در 10 قسمت بازی کند. دیویتو از حضور در سریال آن‌قدر لذت برد که به بازیگر ثابت تبدیل شد.

  66. چارلی (چارلی دی) و پیشخدمت (ماری الیزابت الیس) در دنیای واقعی زن و شوهر هستند.

  67. راب مک‌الهنی، خالق و ستارهٔ سریال، و کیتلین اولسون، هم‌بازی او، در سال 2008 ازدواج کردند. آن‌ها دو فرزند دارند.

  68. نمای بیرونی خانهٔ خانم مک در سریال در واقع خانهٔ همسایهٔ خانهٔ کودکی راب مک‌الهنی در فیلادلفیا است.

  69. به گزارش هالیوود ریپورتر، به چارلی دی، گلن هاوتون و راب مک‌الهنی هر کدام سهم مالکیت سریال داده شد. تا سال 2011، این قرارداد پشت‌صحنه در مجموع 60 میلیون دلار برایشان به ارمغان آورده بود.

  70. در قسمت آغازین فصل 2، «Charlie Gets Crippled»، وقتی دنیس و مک با ویلچر در مرکز خرید می‌روند، از کنار مغازه‌ای می‌گذرند که یک سیاهی‌لشکر (یک خانم) برای دوربین دست تکان می‌دهد.

  71. به گفتهٔ راب مک‌الهنی، نام «سوییت دی» لقب همسر تام مورلو بود. او این لقب را دوست داشت و بعدها هنگام خلق شخصیت خواهر دنیس به یادش افتاد.

دانستنی‌هایی که داستان را لو می‌دهند

  1. نمایش (اسپویلر)

    طرفداران با تماشای پایان فصل 12 شوکه و غمگین شدند، چون به نظر می‌رسید شخصیت دنیس از سریال خارج می‌شود. گلن هاوتون کمی بعد تأیید کرد که او دیگر بازیگر ثابت نخواهد بود، اما احتمالاً در برخی قسمت‌ها حضور خواهد داشت. او در نهایت به دلیل بازی در A.P. Bio (2018) در 4 قسمت از 10 قسمت فصل 13 غایب بود، اما در فصل 14 به‌طور کامل بازگشت. راب مک‌الهنی در مصاحبه‌ای فاش کرد که پس از ساخت فصل 13 با غیبت گاه‌به‌گاه هاوتون، همه متوجه شدند که سریال به خوبی گذشته کار نمی‌کند، بنابراین فصل 14 پس از فصل 2 A.P. Bio فیلم‌برداری شد تا با برنامهٔ هاوتون هماهنگ باشد و او برای هر قسمت در دسترس باشد.

  2. نمایش (اسپویلر)

    در پاسخ به نظریه‌هایی که دنیس را قاتل زنجیره‌ای می‌دانستند، گلن هاوتون تأیید کرده است که دنیس یک سوسیوپات است، اما دوست دارد این موضوع را که آیا قاتل زنجیره‌ای است یا نه مبهم نگه دارد.

  3. نمایش (اسپویلر)

    در ابتدا، سازندگان قصد نداشتند به‌طور رسمی مک را از کمد بیرون بیاورند، چون جنبهٔ کمدی ریاکاری او برایشان خیلی خوب کار می‌کرد. اما پس از دیدن واکنش طرفداران به The Gang Goes to Hell (2016) که در آن مک به‌طور مختصر اعلام همجنس‌گرایی می‌کند و سپس به کمد برمی‌گردد، تصمیم گرفتند از Hero or Hate Crime? (2017) او را آشکارا همجنس‌گرا نشان دهند، چون اهمیت بازنمایی شخصیت‌های LGBTQI+ را درک می‌کردند. گلن هاوتون گفت که هر یک از اعضای گروه «کمی به‌طور مبهم همجنس‌گرا» هستند. در دنیای واقعی، مادر و دو برادر راب مک‌الهنی همجنس‌گرا هستند و او گفت: «من همیشه بخشی از جامعهٔ همجنس‌گرایان بوده‌ام. این همیشه بخشی از زندگی من بوده است.»

  4. نمایش (اسپویلر)

    هم گلن هاوتون (دنیس) و هم راب مک‌الهنی (مک) در سریال تلویزیونی ER نقش داشتند. راب نقش اندی، یک آتش‌نشان مجروح، را بازی کرد و گلن در 6 قسمت نقش دکتر نیک کوپر را ایفا کرد. آن‌ها هر دو در Fargo و The Mindy Project نیز بازی کرده‌اند.

  5. نمایش (اسپویلر)

    دنیس رینولدز گهگاه اعلام می‌کند که احساس ندارد. علاوه بر این، او اغلب پرخاشگر می‌شود و زنان و گروه را برای رسیدن به خواسته‌های خود دستکاری می‌کند. همهٔ این‌ها او را کاندیدای خوبی برای اختلال شخصیت ضداجتماعی (سوسیوپات) می‌کند، به‌طوری که در برقراری ارتباط اجتماعی ناتوان است و اغلب به سوءمصرف مواد روی می‌آورد (که الکلیسم و اعتیادش به کراک نیز مؤید آن است).

  6. نمایش (اسپویلر)

    مک در واقع دو پسرعموی همجنس‌گرا دارد (داشت)؛ اولی برت است که در قسمت اول سریال، «The Gang Gets Racist»، وقتی گروه بزرگ‌ترین «بار همجنس‌گراها» در فیلادلفیا را می‌گرداند ظاهر می‌شود، و دومی در فصل 9، «Mac Day»؛ کانتری مک همجنس‌گراست، اما تا پایان قسمت بر اثر سانحه موتورسیکلت جان می‌بازد.

  7. نمایش (اسپویلر)

    پیشخدمت با هر یک از اعضای مذکر گروه رابطهٔ جنسی داشته است: دنیس - Charlie Has Cancer (2005)؛ فرانک - Mac Bangs Dennis' Mom (2006)؛ مک - Mac's Banging the Waitress (2008)؛ چارلی - Dennis' Double Life (2017).

  8. نمایش (اسپویلر)

    ستاره‌های مهمان شامل دو برندهٔ اسکار (فیشر استیونز و گیرمو دل تورو) و سه نامزد اسکار (آن آرچر، برایان کرنستون و کارول کین) بوده‌اند.

  9. نمایش (اسپویلر)

    هر زنی که فرانک رینولدز با او ازدواج کرده، نامزد کرده یا به او پیشنهاد ازدواج داده، در نهایت مرده است.

  10. نمایش (اسپویلر)

    همهٔ ماشین‌های سوییت دی یا دزدیده می‌شوند یا نابود می‌گردند.

  11. نمایش (اسپویلر)

    به نظر می‌رسد نام پیشخدمت در فصل 15، قسمت 5، «Dee Sinks in a Bog» فاش شده باشد. او تا زمانی که دی نام واقعی‌اش را درست نگوید از کمک به فرار او سر باز می‌زند و دی هم شروع می‌کند به گفتن هر نامی که به ذهنش می‌رسد. وقتی دیِ کلافه فریاد می‌زند: «من اسم تمام آدم‌های دنیا رو گفتم، چطور هنوز نگرفتمش؟» پیشخدمت جواب می‌دهد: «اوه، نه، نه، نه. تو یه مدت پیش گرفتیش. فقط دارم واقعاً از تماشای تقلا کردنت لذت می‌برم.»

  12. نمایش (اسپویلر)

    در قسمت آغازین فصل 10، «The Gang Beats Boggs»، فرانک ادعا می‌کند دکتری به نام «Mantis Toboggan» است؛ همان دکتری که در فصل 5، قسمت 10، «D.E.N.N.I.S. System» برای تلاش جهت اغوای یک داروساز از آن استفاده کرده بود.

  13. نمایش (اسپویلر)

    به عقیده بسیاری از روان‌شناسان و روان‌پزشکان، دنیس رینولدز را می‌توان با اختلال شخصیت خودشیفته، اختلال شخصیت ضداجتماعی (سایکوپاتی/سوسیوپاتی) یا اختلال شخصیت مرزی که کاملاً متفاوت است تشخیص داد. در فصل 10، قسمت 3، «Psycho Pete Returns»، برای دنیس یکی از این تشخیص‌ها گذاشته می‌شود.

  14. نمایش (اسپویلر)

    گلن هاوتون از اینکه باربارا (آن آرچر)، مادر دنیس و دی، را این‌قدر زود در سریال از داستان حذف کرد، پشیمان بود.

بازیگران و عوامل