Mary et Max. : 24 anecdotes que vous ne connaissiez peut-être pas

Lorsque Mary pleure dans sa chambre à l'époque de ses études, un poster d'ABBA est accroché au mur. Mary est une jeune adulte en surpoids qui vit avec sa mère. Dans Muriel (1994), l'héroïne, Muriel, est elle aussi une jeune adulte en surpoids qui vit chez ses parents et voue un culte à ABBA. La comédienne qui double Mary, Toni Collette, a d'ailleurs incarné Muriel.
Il a fallu 2400 cuillères à café de lubrifiant pour créer l'océan quand Max s'imagine sur une île déserte.
C'est l'un des très rares films du top 250 d'IMDb à ne pas avoir bénéficié d'une large sortie en salles.
Le refuge pour chats auquel Ivy lègue son argent porte le nom de T.S. Eliot, l'auteur de « Old Possum's Book of Practical Cats », qui a inspiré la comédie musicale Cats (2019).
On voit Grandpoppy Ralph porter un maillot de bain avec l'inscription « LIFE BE IN IT! » sur le devant. C'est le slogan d'une campagne publicitaire australienne visant à inciter les Australiens à pratiquer davantage d'activités de plein air, comme la natation.
À la 51e minute du film, on aperçoit une montgolfière survolant l'appartement de Max, frappée des lettres « SBS ». La chaîne SBS Television a participé au développement et à la production de Mary et Max.
Dans l'une des nombreuses lettres que Mary envoie à Max, elle joint une photo du chien de son voisin, Sonny, déterrant le squelette de sa femme Cher. Ce sont les noms des chiens de Val dans Harvie Krumpet (2003), un autre film d'animation d'Adam Elliot.
Les timbres utilisés par Mary dans le film représentent Dame Edna Everage, un personnage incarné par l'humoriste Barry Humphries, qui assure aussi la narration du film.
Le scénariste et réalisateur Adam Elliot a précisé que le personnage de Max s'inspirait d'« un correspondant à New York à qui j'écris depuis plus de vingt ans ».
La rue, Lamington Drive, est un jeu de mots : les lamingtons sont un gâteau d'Australasie. Il est parfois vendu en grande quantité lors de collectes de fonds organisées par des écoles ou d'autres structures. Ces opérations sont appelées « Lamington Drives ».
La machine à écrire que Max utilise tout au long du film fonctionne réellement.
Le tournage a duré plus de 57 semaines, avec 133 décors distincts, 212 marionnettes et 475 accessoires miniatures, dont une machine à écrire Underwood entièrement fonctionnelle. Sa conception et sa fabrication ont pris 9 semaines.
Dans le générique d'ouverture, le nom de Mary est écrit à la main tandis que celui de Max est tapé à la machine, ce qui reflète leur façon respective d'écrire leurs lettres tout au long du film.
Quand la lettre de Max tarde, on peut voir des escargots dans la boîte aux lettres de Mary. Le courrier papier est surnommé « snail-mail » (courrier escargot) parce qu'il est bien plus lent que l'e-mail.
Toutes les scènes d'eau ont été créées avec du lubrifiant.
Une exposition d'objets et d'extraits du film a été présentée en France et en Australie. En France, elle était organisée par Gaumont à l'occasion de la sortie. En Australie, elle a d'abord eu lieu à l'Australian Centre for the Moving Image pendant trois mois à partir de mars 2010, avant de circuler dans le pays en 2010-2011.
La sexualité de Damian est également annoncée en filigrane : il voulait faire du théâtre, il portait une chemise affichant son admiration pour Boy George, il a confectionné la robe de mariée de Mary, ils ont passé leur lune de miel à Mykonos, sans oublier l'attitude ambiguë déjà évoquée face à la consommation de leur mariage.
C'est le tout premier film d'animation à ouvrir le Festival du film de Sundance.
L'aveugle qui marche dans une rue de New York ressemble à Barry Humphries et rappelle son personnage Bert Schnick dans Shock Treatment (1981).
Philip Seymour Hoffman et Adam Elliot ne se sont jamais rencontrés. Hoffman a tout enregistré entre deux représentations d'une pièce qu'il jouait à Londres, via Skype.
Barry Humphries (le narrateur) et Eric Bana (Damien) avaient tous deux déjà prêté leur voix dans Le Monde de Nemo (2003), où ils incarnaient respectivement les requins Bruce et Anchor.

Anecdotes avec spoilers

Afficher le spoiler
Sur la tombe voisine de celle de Ruby, on peut lire « R.I.P. Adam Elliot », le scénariste et réalisateur du film. Son épitaphe : « very over-rated » (grandement surestimé). (Les noms de la productrice Melanie Coombs, de l'assistante réalisatrice Jemima Daly, de l'assistant caméra Scott Venner et du chef opérateur Gerald Thompson figurent par ailleurs sur d'autres pierres.)
Afficher le spoiler
Quand le narrateur raconte que Max repasse et classe toutes les lettres de Mary à un endroit spécial, il lève brièvement les yeux. À la fin du film, lorsque Mary lève les yeux à son tour pour voir ce que Max regardait au moment de sa mort, on découvre que Max avait collé toutes ses lettres au plafond de son appartement : c'est pour cela qu'il avait levé les yeux.
Afficher le spoiler
À la mort d'Ivy, une pierre tombale voisine porte le nom du réalisateur.