メアリー＆マックスの舞台裏トリビア24選

メアリーが大学生時代に部屋で泣いているとき、壁にABBAのポスターが貼られている。メアリーは母親と暮らす太り気味の若い女性。1994年の『ミュリエルの結婚』の主人公マリエルも、両親と暮らしABBAに夢中な太り気味の若い女性だ。メアリーの声を演じたトニ・コレットは、そのマリエル役も演じていた。
マックスが自分を無人島にいると思い描くシーンの海は、2400杯分の潤滑剤で作られた。
IMDb 250に入りながら、大規模な劇場公開がされなかった数少ない作品の1つ。
アイビーが遺産を寄付する猫の保護施設は、ミュージカル『キャッツ』の原作となった『Old Possum's Book of Practical Cats』の作者T.S.エリオットにちなんで名付けられている。
グランポピー・ラルフが着ている水着の前面には「LIFE BE IN IT!」の文字が見える。これは、水泳などの野外活動をオーストラリア人にもっと盛んにさせようというオーストラリアの広告キャンペーンのフレーズだ。
上映開始から51分のところで、マックスのアパートの上に「SBS」の文字を掲げた気球が浮かんでいるのが見える。SBSテレビは『メアリー＆マックス』の企画・制作に関わっていた。
メアリーがマックスに送る数多くの手紙の1つに、隣人の飼い犬ソニーが妻のシェールの骨を掘り起こしている写真が添えられている。この名前は、アダム・エリオットの別のアニメーション作品『Harvie Krumpet』（2003年）に登場するヴァルの飼い犬の名前だ。
メアリーが使う切手には、コメディアンのバリー・ハンフリーズが演じるキャラクター、デイム・エドナ・エバレッジの肖像が描かれている。ハンフリーズはこの作品のナレーションも務めている。
脚本・監督のアダム・エリオットは、マックスのキャラクターは「ニューヨークにいるペンフレンドで、20年以上も文通を続けている相手」から着想を得たと明かしている。
通りの名「ラミントン・ドライブ」は言葉遊びで、ラミントンはオーストラリアやニュージーランドのケーキ。学校などが資金集めのためにラミントンをまとめて売ることがあり、そうした活動は「ラミントン・ドライブ」と呼ばれる。
マックスが作中で使うタイプライターは、実際に動く本物だ。
本撮影は57週間以上にわたり、133のセット、212体の人形、475点のミニチュア小道具が使われた。その中には、実際に動くアンダーウッドのタイプライターも含まれ、設計と製作に9週間かかった。
オープニングクレジットでは、メアリーの名前は手書き、マックスの名前はタイプ打ちになっていて、作中で2人が手紙を書く方法を反映している。
マックスからの手紙が遅れたとき、メアリーの郵便受けにはカタツムリがいるのが見える。紙の郵便は、インターネットのメールに比べて遅すぎることから「スネイルメール（カタツムリ郵便）」と呼ばれる。
水のシーンはすべて潤滑剤で作られている。
作品の資料や映像を集めた展覧会がフランスとオーストラリアで開かれた。フランスでは公開の一環としてゴーモンが主催。オーストラリアでは2010年3月から3か月間オーストラリア映像センターで開催された後、2010年から2011年にかけてオーストラリア各地を巡回した。
ダミアンの性的指向も随所にほのめかされている。彼は演劇をやりたがり、ボーイ・ジョージのファンだと分かるシャツを着て、メアリーのウェディングドレスを作り、新婚旅行はミコノス島。そして前述の、メアリーとの結婚を consummate することに対するあいまいな態度もそうだ。
サンダンス映画祭のオープニング作品となった、史上初のアニメーション映画。
ニューヨークの通りを歩く盲目の男性はバリー・ハンフリーズに似ており、『Shock Treatment』（1981年）のバート・シュニック役を思わせる。
フィリップ・シーモア・ホフマンとアダム・エリオットは一度も直接会っていない。ホフマンはロンドンで出演していた舞台の合間にすべての収録を行い、Skypeを通して録音した。
ナレーターのバリー・ハンフリーズとダミアン役のエリック・バナは、ともに『ファインディング・ニモ』（2003年）で声を当てており、それぞれサメのブルースとアンカーを演じていた。

ネタバレを含むトリビア

ネタバレを表示
ルビーの墓の隣の墓石には「R.I.P. アダム・エリオット」とあり、これは本作の脚本・監督の名前。墓碑銘は「very over-rated（過大評価）」。（さらに、プロデューサーのメラニー・クームズ、助監督のジェマイマ・デイリー、撮影助手のスコット・ヴェナー、撮影監督のジェラルド・トンプソンの名前も他の墓石に見える。）
ネタバレを表示
ナレーターが、マックスはメアリーからの手紙をすべてアイロンをかけファイルして特別な場所に保管していると言うとき、彼は一瞬上を見る。ラストでメアリーが、マックスが死の間際に何を見上げていたのかを知ろうと上を見ると、マックスが手紙をすべてアパートの天井に貼っていたことが分かる。だから彼は上を見たのだ。
ネタバレを表示
アイビーが亡くなったとき、近くの墓石には監督の名前が刻まれている。