Personnage
Dale Cooper
8 anecdotes
Dale Cooper : 8 anecdotes que vous ne connaissiez peut-être pas
Diane, la secrétaire de Dale Cooper, à qui il enregistre de nombreuses cassettes tout au long de la série, n'apparaît jamais à l'écran. Elle a bien failli apparaître dans Mystères à Twin Peaks : Les 7 derniers jours de Laura Palmer (1992), lorsque Cooper est vu en train de lui parler en personne au bureau du FBI, mais elle se trouve dans une autre pièce et reste invisible. Diane fait finalement une apparition physique dans la série qui suit, Mystères à Twin Peaks: The Return (2017), incarnée par Laura Dern.
De nombreux acteurs de la série avaient déjà collaboré avec David Lynch avant le tournage. Jack Nance (Pete Martell) tenait le rôle principal d'Eraserhead (1977) et avait de petits rôles dans Dune (1984) et Blue Velvet (1986), Kyle MacLachlan (Dale Cooper) tenait les rôles principaux de Dune et Blue Velvet, Frank Silva (Bob) a travaillé sur les plateaux de Dune, Blue Velvet et Sailor & Lula (1990), et Catherine E. Coulson (la Femme à la bûche) était assistante caméra sur le tournage d'Eraserhead. Everett McGill (Big Ed Hurley), Grace Zabriskie (Sarah Palmer) et Charlotte Stewart (Betty Briggs) ont eux aussi eu de petits rôles dans les premiers films de Lynch.
Glastonbury Grove désigne une partie des bois de Mystères à Twin Peaks: The Return qui alimente depuis un certain temps le folklore local et les légendes amérindiennes. Le Géant dit à l'agent Cooper : « Les chouettes ne sont pas ce qu'elles semblent être. » Par ailleurs, l'emplacement de la grotte de la chouette dans la série offre encore un autre lien avec les chouettes. Fait intéressant, le Bohemian Grove, un club privé pour messieurs situé à Monte Rio, en Californie, abrite lui aussi une statue géante de chouette. Il a fait l'objet de théories du complot et est également évoqué dans le livre officiel de Mark Frost pour la troisième saison.
L'agent Cooper se montre sceptique quant à la version officielle de l'assassinat de John F. Kennedy. La sœur de Grace Zabriskie travaillait au bureau de La Nouvelle-Orléans de Jim Garrison, le procureur qui a engagé des poursuites, sans succès, contre Clay Shaw pour complot en vue d'assassiner le président. Zabriskie connaissait également Kerry Thornley, auteur de plusieurs livres contre-culturels, qui a comparu devant la commission Warren en raison de ses liens avec Lee Harvey Oswald.
Anecdotes avec spoilers
Afficher le spoiler
Pendant la diffusion de la série, deux livres officiels sont parus, en amont de l'intrigue : « The Autobiography of FBI Special Agent Dale Cooper » (ISBN : 0671744003) et « Le Journal secret de Laura Palmer ». Ce dernier a été commandé par David Lynch à sa fille Jennifer Lynch, alors âgée de 21 ans, à qui Lynch a révélé tous les secrets de la série pour que le livre reflète fidèlement les événements. Le journal a été écrit avec plusieurs « pages manquantes » (qui désignent sans doute le meurtrier), les pages restantes faisant de Ben Horne un coupable plausible. Ces livres ont été publiés par Pocket Books, filiale de Simon & Schuster, dont la société sœur Paramount Television a acquis les droits de Mystères à Twin Peaks: The Return en 1999, à la suite du rachat de Spelling Entertainment par Viacom, propriétaire de Paramount et de S&S depuis 1994.
Afficher le spoiler
Avant d'incarner Dale Cooper, Kyle MacLachlan jouait un jeune agent du FBI affecté à une étrange affaire de meurtre dans Hidden (1987). Hidden tourne autour d'une activité extraterrestre (notamment des entités extraterrestres capables de posséder les gens), un ressort similaire à celui exploré dans la série. Chris Mulkey y tient également un petit rôle.
Afficher le spoiler
Kyle MacLachlan a refusé de développer davantage l'intrigue autour de la relation entre son personnage, Dale Cooper, et Audrey Horne (Sherilyn Fenn), ce qui a contraint les scénaristes à modifier brusquement et à ajouter plusieurs intrigues de la deuxième saison. Dans le scénario initial, c'est Audrey Horne qui devait être enlevée par Windom Earle et emmenée à la Loge noire dans le final de la série ; les personnages de Justice Wheeler et d'Annie ont été créés spécialement pour donner à Dale et Audrey des partenaires amoureux « convenables ». À l'époque, la relation entre Cooper et Audrey était très médiatisée dans TV Guide et d'autres magazines de divertissement, à la manière de la couverture réservée plus tard aux « couples phares » de la télévision (comme Mike et Susan dans Desperate Housewives (2004)). Ce revirement a braqué le public et accentué la baisse d'audience déjà subie par la série. À l'époque, Kyle MacLachlan justifiait son insistance par la conviction qu'un Cooper aussi intègre ne sortirait pas avec une mineure ; or Audrey était en terminale et, selon la chronologie de la série, devait obtenir son diplôme un à deux mois plus tard, et elle n'était donc pas mineure. Dans l'État de Washington, l'âge du consentement est de 16 ans, et Audrey en a 18 (elle dit à Cooper que c'est son âge lors de la première saison et, même si elle pourrait mentir, cela semble peu probable vu la perspicacité évidente de Cooper). Des membres de l'équipe qui assisteront plus tard à la convention annuelle Mystères à Twin Peaks: The Return se souviennent que MacLachlan avait été poussé à cette décision par sa compagne de l'époque, Lara Flynn Boyle, qui ne s'entendait pas avec Fenn sur le plateau et ne voulait pas que son compagnon partage des scènes d'amour avec elle.
Afficher le spoiler
Bien que l'épisode 29 (Beyond Life and Death (1991)) soit le dernier de la série télévisée, de nombreuses scènes se déroulant après l'épisode 29 ont été tournées à l'origine pour le film Mystères à Twin Peaks: The Return : Les 7 derniers jours de Laura Palmer (1992). Ces scènes comprenaient la résolution tant attendue du final de la série, révélant le sort d'Annie Blackburn (qui survit mais est hospitalisée) et de l'agent Cooper (dont l'âme reste prisonnière de la Loge noire, l'Homme d'un autre endroit lui annonçant qu'il y restera plusieurs années). Pour des raisons de durée, ces scènes ont été coupées, si bien que plusieurs personnages principaux de la série n'apparaissent pas du tout dans le film. Les négociations sur le coût de la remasterisation, du montage et de la musique des scènes coupées ont échoué en 2007, mais celles-ci ont finalement été finalisées pour la sortie Blu-ray de 2014, qui réunissait pour la première fois la série et le film.
