
सीरीज़ · 2022
द लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स: द रिंग्स ऑफ़ पावर
The Lord of the Rings: The Rings of Power
23 तथ्य
द लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स: द रिंग्स ऑफ़ पावर: पर्दे के पीछे के 23 रोचक तथ्य
द लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स और द हॉबिट फ़िल्म त्रयी के निर्देशक पीटर जैक्सन ने शुरू में पुष्टि की थी कि वे टीवी सीरीज़ से जुड़ेंगे नहीं और खुशी-खुशी टोल्किन पर बना कोई ऐसा रूपांतरण देख लेंगे जो उन्होंने खुद नहीं बनाया हो। मगर 2018 में उन्होंने संकेत दिया कि वे स्क्रिप्ट पर सलाह दे सकते हैं, जिसे उन्होंने अमेज़न प्राइम स्टूडियो से देखने को कहा था, पर उन्हें मना कर दिया गया, कथित तौर पर इसलिए क्योंकि टोल्किन एस्टेट जैक्सन के इस प्रोजेक्ट से जुड़ने के खिलाफ़ थी। बहरहाल, शोरनरों ने सीरीज़ के बारे में उनसे कई निजी बातचीत फिर भी की।
गैलाड्रियल की मुख्य भूमिका निभाने वाली मॉर्फ़िड क्लार्क मूल रूप से वेल्श भाषी हैं (सीरीज़ में उनके सह-कलाकार ओवेन आर्थर और ट्रिस्टन ग्रेवेल भी)। पहले सीज़न के आख़िर में उनका किरदार अपने घोड़े को "cer" का आदेश चिल्लाते हुए दिखता है - वेल्श में इसका मतलब "जाओ" होता है। जे.आर.आर. टोल्किन की दुनिया के एल्व्स को अक्सर वेल्श से जोड़ा जाता है और इसका उल्टा भी सच है, तो यह कोई हैरानी की बात नहीं कि मॉर्फ़िड ने शो में अपनी मातृभाषा का एक टुकड़ा डाल दिया। गैलाड्रियल भी मॉर्फ़िड की तरह द्विभाषी एल्फ़ है, इसलिए उन्हें किरदार से जुड़ाव महसूस हुआ। वे पहले भी बता चुकी हैं कि कैसे वेल्श भाषा ने भूमिका की उनकी तैयारी को दिशा दी और सेट पर अपने घोड़े टाइटन के साथ उनका कैसा रिश्ता बना। उन्होंने Looper से एक इंटरव्यू में कहा: "मेरी टोल्किन की दीवानी माँ को जिस बात पर सचमुच गर्व था और जो उन्होंने हमें दी, वह यह थी कि टोल्किन वेल्श से प्रेरित थे।" सिंडारिन और क्वेन्या जैसी एल्विश भाषाएँ टोल्किन की फ़िनिश और वेल्श में दिलचस्पी से प्रभावित थीं। टोल्किन पर किसी एक शब्द से ज़्यादा वेल्श भाषा की ध्वनियों का असर था। उनका प्रभाव फ़ैंटेसी विधा में आगे भी चलता रहा, ख़ासकर किरदारों के नामों पर।
सीरीज़ में प्रैक्टिकल इफ़ेक्ट्स को प्राथमिकता दी गई है, यानी ऑर्क्स जैसे किरदार CGI नहीं बल्कि मेकअप में असली अभिनेता हैं। जुलाई 2022 में IGN को दिए इंटरव्यू में एग्ज़ीक्यूटिव प्रोड्यूसर लिंडसे वेबर ने बताया कि ऑर्क के चेहरों के लिए इस्तेमाल किए गए प्रोस्थेटिक्स "पतले और लचीले हैं ताकि अभिनेता अपना मुँह हिला सकें और इंसानों की तरह भाव व्यक्त कर सकें।" उन्होंने यह भी खुलासा किया कि सीरीज़ में मादा ऑर्क किरदार भी होंगे।
अप्रैल 2023 में द हॉलीवुड रिपोर्टर ने बताया था कि इस फ़ैंटेसी ड्रामा का पहला सीज़न शुरू करने वाले घरेलू प्राइम वीडियो सब्सक्राइबरों में से सिर्फ़ 37% ने सभी 8 एपिसोड पूरे किए। अपने सूत्र के मुताबिक़, 50 प्रतिशत की पूर्णता दर भी असाधारण नहीं मानी जाती, ख़ासकर इतनी महँगी सीरीज़ के लिए। लेकिन इन आँकड़ों के बावजूद प्राइम वीडियो की प्रमुख जेनिफ़र साल्के ने कहा कि वे मिडल-अर्थ सीरीज़ के साथ खड़ी हैं, जो दूसरे सीज़न के साथ वापस आ रही है।
लेखन का ब्यौरा गुप्त रखने के लिए सुरक्षा के कड़े इंतज़ाम किए गए थे, जिनमें खिड़कियों को टेप से बंद करना और राइटर्स रूम में आने वालों के लिए फ़िंगरप्रिंट क्लीयरेंस माँगने वाला सुरक्षा गार्ड तैनात करना शामिल था।
2022 के सैन डिएगो कॉमिक-कॉन में हॉल H में द लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स: द रिंग्स ऑफ़ पावर (2022) के पैनल में कई चौंकाने वाली बातें रहीं, जिनमें टॉल्किन के बड़े प्रशंसक स्टीफ़न कोल्बर्ट का पैनल का संचालन करना और सीरीज़ के संगीतकार बियर मैक्रीयर का 40-सदस्यीय ऑर्केस्ट्रा और 15 गायकों के कोरस का नेतृत्व करना शामिल है (कॉमिक-कॉन के हॉल H में पहली बार किसी ऑर्केस्ट्रा ने प्रस्तुति दी)।
टॉल्किन एस्टेट ने इस प्रोजेक्ट को उठाने के लिए जिन नेटवर्क्स से संपर्क किया था, उनमें HBO भी शामिल था। HBO वॉर्नरमीडिया का हिस्सा है, जिसके साथ वॉर्नर ब्रदर्स भी है, जिसकी एक फ़िल्म डिवीज़न न्यू लाइन सिनेमा है और जो इस सीरीज़ का निर्माण साझेदार है। न्यू लाइन सिनेमा की भागीदारी से सीरीज़ को फ़िल्म श्रृंखला की सामग्री इस्तेमाल करने की संभावना मिलती है।
अमेज़न ने नवंबर 2017 में टॉल्किन एस्टेट से "The Lord of the Rings" के टेलीविज़न अधिकार हासिल किए और कम से कम US$1 बिलियन मूल्य की पाँच सीज़न के निर्माण की प्रतिबद्धता जताई। इससे यह अब तक बनी सबसे महंगी टेलीविज़न सीरीज़ बन जाएगी। जॉन डी. पेन और पैट्रिक मैकके को जुलाई 2018 में उनकी पहली श्रेय-प्राप्त भूमिकाओं के लिए नियुक्त किया गया। उनकी कहानी परिशिष्टों में दूसरे युग के संदर्भों को मौलिक सामग्री से जोड़ती है, जिसे एस्टेट और टॉल्किन विद्वानों के परामर्श से विकसित किया गया। एस्टेट के साथ अमेज़न के समझौते के अनुसार, यह सीरीज़ पीटर जैक्सन की The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) और The Hobbit (2012-2014) फ़िल्म त्रयी की अगली कड़ी नहीं है। इसके बावजूद, निर्माताओं का इरादा मिलते-जुलते प्रोडक्शन डिज़ाइन, फ़िल्म पात्रों के युवा संस्करणों और हावर्ड शोर द्वारा रचित मुख्य थीम के ज़रिए उन फ़िल्मों की झलक पैदा करना था, जिन्होंने दोनों त्रयियों का संगीत दिया था। सीरीज़ का मूल स्कोर बियर मैक्रीयर ने तैयार किया।
विभिन्न ऑर्क पात्र निभाने वाले जेड ब्रॉफ़ी ने पहले The Hobbit त्रयी में बौना नोरी की भूमिका निभाई थी, साथ ही The Lord of the Rings त्रयी में भी कई ऑर्क किरदार निभाए थे।
अपने पहले 24 घंटों में ही Rings of Power 25 मिलियन दर्शक खींचने में कामयाब रही, जिससे यह अब तक अमेज़न पर सबसे ज़्यादा देखा गया प्रीमियर बन गई।
ट्रेलर में सीरीज़ के शीर्षक को गढ़ने का काम ब्रॉन्ज़ और एल्युमिनियम के मिश्र धातु के घोल को दबाए हुए रेत के साँचों में डालकर किया गया। इस डालने की शूटिंग Phantom Flex4K कैमरे से 5000 फ़्रेम-प्रति-सेकंड पर की गई, ताकि इसे अति-धीमी गति में दिखाया जा सके।
यह सीरीज़ Spartacus (2010) के कई कलाकारों को फिर एक साथ लाती है, जिनमें साइमन मेरेल्स, सिंथिया अडाई-रॉबिन्सन, जेसन हुड और एंटोनियो टे माइओहा शामिल हैं, हालाँकि इनमें से बहुत कम कलाकार दोनों में से किसी भी सीरीज़ में एक साथ दृश्य साझा करते हैं।
यह शो जे.आर.आर. टॉल्किन की किताबों का सीधा रूपांतरण नहीं है, बल्कि नई कहानियाँ पेश करता है जो The Hobbit और The Lord of the Rings की किताबों और फ़िल्मों से हज़ारों साल पहले की हैं, और जो उन किताबों में मिले ऐतिहासिक संदर्भों (मुख्य रूप से परिशिष्टों) से प्रेरित हैं। टॉल्किन एस्टेट ने यह शर्त रखी थी कि सीरीज़ उस युग के बारे में लिखी किसी भी बात को नहीं बदल सकती जिसमें यह घटित होती है, लेकिन शोरनरों को अपने विचार गढ़ने की पूरी रचनात्मक स्वतंत्रता है। हालाँकि यह सीरीज़ पीटर जैक्सन के पिछले रूपांतरणों की सीधी प्रीक्वल नहीं है, अमेज़न और शोरनरों ने उन फ़िल्मों के रूप-रंग और डिज़ाइनों के प्रति वफ़ादार और सुसंगत रहने का अपना इरादा जताया है। इसी कारण, जैक्सन की फ़िल्मों के रूप-रंग में अहम भूमिका निभाने वाले कॉन्सेप्चुअल डिज़ाइनर जॉन हावे और विशेष प्रभाव कंपनी वेटा सीरीज़ की डिज़ाइन और विशेष प्रभाव टीमों से जुड़े, और The Hobbit फ़िल्मों पर काम कर चुकीं केट हॉली ने वेशभूषाएँ डिज़ाइन कीं।
कंपनी के मनोरंजन विभाग और Amazon Studios के लिए यह एक दुर्लभ कदम था—Amazon के CEO और संस्थापक Jeff Bezos खुद उन प्रमुख लोगों में शामिल थे जो Warner Bros, टॉल्किन एस्टेट और Amazon के बीच इस सौदे को अंजाम देने की बातचीत में सीधे तौर पर जुटे थे, क्योंकि वे इस किताबों की सीरीज़ के व्यक्तिगत प्रशंसक हैं। Bezos ने पहले कंपनी के टीवी डिवीजन को साफ निर्देश दिया था कि उन्हें गेम ऑफ़ थ्रोन्स (2011) के पैमाने पर एक फ़ैंटेसी सीरीज़ बनानी है।
VFX के अग्रणी Douglas Trumbull ने ट्रेलर का सुपरविज़न किया। यह उनका आख़िरी प्रोजेक्ट था।
J.R.R. टॉल्किन के 'The Hobbit' और 'The Lord of the Rings' उपन्यासों के टेलीविज़न अधिकारों के लिए Amazon का शुरुआती प्रस्ताव यह था कि सीरीज़ को बाद वाले उपन्यासों का नया रूपांतरण बनाया जाए, यानी दरअसल The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001), दी लार्ड ऑफ दी रिंग्स: दी टू टॉवर्स (2002) और The Lord of the Rings: The Return of the King (2003) की कहानी दोबारा कही जाए, लेकिन टॉल्किन एस्टेट ने इस प्रस्ताव को ठुकरा दिया। आख़िरकार Amazon को अधिकार इन शर्तों पर मिले कि सीरीज़ पीटर जैक्सन के पहले के रूपांतरणों से अलग हो और टॉल्किन की पहले लिखी किसी भी बात का खंडन न करे। शुरुआती विचारों में Aragorn, Gimli और Gandalf जैसे पात्रों वाली प्रीक्वल कहानियाँ भी शामिल थीं, पर शोरनरों ने साधारण साइड स्टोरीज़ के बजाय उपन्यासों की लोककथा के उन अहम अनकहे प्रसंगों पर ध्यान देना पसंद किया, इसलिए स्टूडियो के साथ तय हुआ कि सीरीज़ किताबों के Second Age में बसेगी। चूँकि उनके पास टॉल्किन की 'The Silmarillion', 'Unfinished Tales' और 'The History of Middle-earth' (जो First और Second Ages को खँगालती हैं) के अधिकार नहीं थे, उन्होंने Lord of the Rings के उपन्यासों और परिशिष्टों में Second Age के किसी भी ज़िक्र वाले अंश खोजे ताकि अपनी कहानी वहाँ रख सकें। नए पात्रों और कथानक तत्वों को शामिल करने के बारे में उन्होंने एस्टेट और टॉल्किन की लोककथा के कई विशेषज्ञों से सलाह ली, जिनमें टॉल्किन के पोते और उपन्यासकार Simon Tolkien भी शामिल थे।
पहला सीज़न तो ग्रामीण न्यूज़ीलैंड के उसी जाने-पहचाने माहौल में शूट हुआ जो Peter Jackson की त्रयी की याद दिलाता है, लेकिन दूसरे सीज़न का प्रोडक्शन UK में चला गया। Amazon के एक बयान में कहा गया: "न्यूज़ीलैंड से U.K. जाना स्टूडियो की उस रणनीति से मेल खाता है जिसमें वह अपनी प्रोडक्शन मौजूदगी बढ़ाना और पूरे U.K. में स्टूडियो स्पेस में निवेश करना चाहता है, क्योंकि Amazon Studios की कई बड़ी सीरीज़ और फ़िल्में पहले से ही U.K. को अपना ठिकाना बना चुकी हैं।"
एक बड़ी अंतरराष्ट्रीय कास्ट चुनी गई, और 8 एपिसोड वाले पहले सीज़न की शूटिंग फ़रवरी 2020 से अगस्त 2021 तक न्यूज़ीलैंड में हुई, जहाँ फ़िल्में बनी थीं। इसमें COVID-19 महामारी के कारण कई महीनों का प्रोडक्शन ब्रेक भी शामिल रहा। Amazon ने आगे के सीज़न का प्रोडक्शन यूनाइटेड किंगडम में शिफ़्ट कर दिया। दूसरे सीज़न की शूटिंग वहाँ अक्टूबर 2022 से जून 2023 तक हुई, जो 2023 की Writers Guild of America हड़ताल के बीच पूरी हुई। तीसरा सीज़न प्रोडक्शन में है।
टाइटल सीक्वेंस एक संगीतमय दृश्य है जिसमें पदार्थ विभिन्न आकारों में ढलता दिखता है, और यह J.R.R. Tolkien की The Silmarillion में बताए गए Ainulindalë संगीतमय सृष्टि-मिथक पर आधारित है। उस वर्णन के अनुसार, Eru Iluvatar (सृष्टिकर्ता) ने Ainur (पवित्र जनों), Arda (मध्य-पृथ्वी) और बाकी सारी सृष्टि को एक पवित्र संगीत और मंत्रोच्चार के ज़रिए रचा, जिसे Music of the Ainur कहा जाता है।
यह सीरीज़ कम से कम 5 सीज़न तक चलने वाली है।
स्पॉइलर वाले तथ्य
स्पॉइलर दिखाएँ
Arondir के कवच पर हरे पत्तों वाला एक चेहरा है; यह पुरानी कथाओं में Jack of the Green का प्रतीक है। बाद में वे पुष्टि करते हैं कि वे Greenwood से हैं।
स्पॉइलर दिखाएँ
यह सीरीज़ मिडल-अर्थ के दूसरे युग में बसी है, यानी हॉबिट और लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स फ़िल्मों से हज़ारों साल पहले, और इसमें पहले युग में अपने स्वामी मॉर्गोथ की हार के बाद डार्क लॉर्ड सौरोन के उदय की कहानी दिखाई गई है। उपन्यासों में दूसरा युग 3,441 सालों में फैला है, इसलिए शुरू में लेखकों ने इस लंबे अरसे को कवर करने के लिए नॉन-लीनियर कहानी कहने पर विचार किया, पर फिर तय किया कि इससे दर्शक सीरीज़ से भावनात्मक जुड़ाव नहीं बना पाएंगे। सौभाग्य से, जे.आर.आर. टॉल्किन की संपत्ति ने किताबों में हज़ारों सालों में बिखरी घटनाओं को बहुत छोटी अवधि में समेटने की अनुमति दे दी, ठीक वैसे ही जैसे पीटर जैक्सन के फ़िल्म रूपांतरणों में किया गया था। इससे कहानी के लिए ज़रूरी मानव पात्रों की संख्या सीमित रही (क्योंकि उनकी उम्र अपेक्षाकृत कम होती है) और किताबों में जो कई पात्र कभी नहीं मिलते, वे भी एक ही समय-सीमा में नज़र आ सके।
स्पॉइलर दिखाएँ
सीज़न 2 के साथ जिम ब्रॉडबेंट किसी बड़ी फ़ैंटेसी फ़्रैंचाइज़ी में अपनी चौथी भूमिका निभाते हैं: 1) द क्रॉनिकल्स ऑफ़ नार्निया: द लायन, द विच एंड द वॉर्डरोब (2005) में प्रोफ़ेसर डिगोरी कर्क के रूप में; 2) हैरी पॉटर और हाफ़-ब्लड प्रिंस (2009) और हैरी पॉटर और मौत के तोहफ़े – भाग २ (2011); 3) गेम ऑफ़ थ्रोन्स (2011) में आर्कमेस्टर एब्रोस के रूप में; 4) द लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स: द रिंग्स ऑफ़ पावर (2022) में स्नैगलरूट के रूप में।